11 de Diciembre de 1911 LA INFORMACION PAGINA ONOFROFF El sensacional reportaje Jabones medicinales Accidentes navales Espionaje Savo SOUL Teatro Variedades Sches atribuido por el Boston Post la señora Adelaide White es completamente falso Es una simple invención de un reporter audaz que puso en boca de la dama los más absurdos dichos Savon av Soufres Liverpool.
El «Mauritania se encayó anoche cerca de Dingle consecuencia de una fuerte tempestad, pero afortunadamente hoy en la mallana se puso flote sin ningún datio.
Kiel, El acorazado «Kaiser Wilhelm encayo por segunda vez ayer a la altura de Flensburg Fiod, donde está pegado ado. Dos cruceros están syudándolo.
Suppzig. Se procesa Max Schultz y alemanes con quienes se asoció. Estáo scusados de espionaje. El juiclo secreto comienza hoy.
WILHELM RIEGER Francfort, PARIS Ataque las tropas del Gobierno uruguayo ONOFROFF HOY MARTES 12, DEBUT DE Grandes Novedades Objetos para Caballeros, para Es critorio, Fumador, Tocador, Carteras finas con adorno plata y oro, Bastones con puños oro, plata, ete. en la Relojería Alemana Un senador hace graves cargos al Gobierno Gran acontecimiento MUL EN OL Buenos Alres, El vapor paraguayo revolucionario «General Díaz y las tropas de tierra, atacaron un treo que conducía tropas del gobierno arruinando la locomotora y haclondoles varias bajas.
Los rebeldes piensan atacar EncarDación.
Río Janeiro, o El señor Rosa Selea, atacó en el Senado al Gobierno, por la conducta observada en el conflicto de Pernambuco.
Dijo que los disturblos fueron provocados por las tropas federales que atacaron a la policia, causando el derramamiento de sangre.
Acusa al Gobierno de haber violado la autonomia del Estado.
Alivia dolores.
Cicatriza heridas y lastimaduras Inmejorable para quemaduras inflamaciones.
Reduce hinchazones y dislocamientos.
Cura dolores de estómago y cólicos.
Tenga una botella siempre preparada para los accidentes que puedan ocurrir.
FINLAY, DICKS CIA NUEVA ORLEANS, LA. de A, Persia pide que la defiendan de Rusia anual sobre depósitos en cuenta corriente todos nuestros clientes Washington, La petición de la Asamblea Nacional persa, que fue presentada al Congreso, Retrato que publicó el «Boston Post. asegurando que es el será leida hoy en la Cámara de Reprede la señora Hollis White y que según esa distinguida dama, es seniantes.
de alguna otra persona.
En ella piden se les apoye en blen de su digaldad Independencia El Gobierno de Berlin ha recibido otra Como todos nuestros lectores recorda White, dijimos entonces que era imposi.
solicitud semejante, pero no ha tomado rán, fines del mes de setiembre publl ble que ella hubiera dicho cosas tan ab.
ninguna actitud ol ha dispuesto nada.
camos un reportaje que apareció en el surdas y que esas debían ser simples fadPost, periódico que se publica en Boston, tasias de algún periodista.
en cuyo reportaje se hacía decir a la dis. Hoy tenemos el gusto de confirmar tloguida señora Hollis White las más tlnuestra manera de pensar en el asunto, dículas y terribles cosas de nuestro país, con vista de las dos cartas que conti especialmente de Liberia, que la fantasia Duación aparecen New York, del repórter americano convirtió en una Por esas documentos se convencerán guarida de bandidos merced de los cua nuestros lectores de que no sólo el reporLllegó el Olympics en su primer viaje Des quedó la apreciable dama en una oca taje es falso, sico tamblé el retrato que después de reparado, con 1000 pasajeros.
sión, según el fantástico relato.
lo acompatto, y verán un rasgo muy terComo observación nuestra y por el co mioante de la verdadera: predsa ama.
pocimiento personal de la señora Hollis Tilla Llega el Olympic Capital pagado 500. 000 Los reyes GORDIALIDAD, CORTESIA, BUEN TRATO Carta de la señora Hollis White de Inglaterra en sus dominios imperiales Boston Nov. 30 de 1911.
Setor Director de LA INFORMACIÓN San José de Costa Rica Abra Ud. su cuenta HOY Muy setor mío: Una inmensa molestia me ha producl.
do la publicación hecha por el «Posten esta cladad, suponiendo que yo di una entrevista a alguno de sus reporters. Debo manifestarle que jamás dí al «Boston Posts Dia blogan otro periódico una en trevista concerniente mi visita Libe.
wo rla ol asunto alguno.
Yo nunca he visto di conozco a la persona que escribió ese artículo y esa persona tampoco me ha visto jamás. Para demostrarlo debo decirle que la fotogra.
fía que aparece y que ustedes reprodujeTon no es mía sido de alguna otra perBona Usted puede imaginarse cuanto siento yo esto, ya que se trata de un país como Costa Rica, donde tan profundos vinoulos de amistad tengo, y donde han sido tan bondadosos para mí y para mi carldo cuando vivía Mi marido quería mucho la cludad de Liberia y sentia profundas simpatías por los liberianos: con respecto mi, durante mi visita esa ciudad, declaro que no reclbl slao atenciones de los habitantes del lugar.
Le agradecería se sirviera publicar la carta del Editor del Post que le acompafio y dándole las gracias anticipadas, que do su atenta y segura servidora, ADELAIDE WHITE Delhi, Todia, a.
El Emperador Jorge y la Emperatriz María entraron la ciudad, slendo un magníico espectáculo.
Fueron vivados por las multitudes. La procesión se extendió por varias illas la que asistieron los Príncipes gobernantes vestidos de ricas sederías y preciosas joyas, montados en briosos caballos, artisticamente adornados con objetos de Oro y plata.
El Emperador Iba solo montado en un soberblo y elegante caballo guerrillero; 1a Emperatriz en un magnífico carruaje tirado por hermosísimos caballos.
Bennett, Rojas y Fernández, Banqueros.
Agencia en Cartago. Nicolás Casasola Carta del editor del Boston Post al Director de La Información Notable cocinero ROHRMOSER HNOS.
Siento mucho llegó para el Imperial Hotel que ha sldo siempre y seguirá siendo el punto de 30 15 reunión de la gente de todo.
Boston, Mas, Nov. 20 1911 este periódico en la cual pudiera botarse Señor Director de LA INFORMACIÓN la más pequeña referencia contra la cultora y alto renamiento de los ciudadaSan José de Costa Rica.
OBSEQUIO número 49 han trasladado su oficina su nuevo local construido, 50 nos de Liberia o de San José; y también Querido setor: digo que conociendo su tatensa simpatia MIS CLIENTES varas de la esquina sureste del Mercado, en donde han es.
He sabido que usted recientemente putablecido un para sus muchos amigos de Costa Rica, Fueron obengulados los seflores blicó una traducción de un articulo refejamás se babria permitido decir nada Guillermo Mario (Guadalupe. Barrel Herrera Alena. José Alvarado rente a la seniora Adelaide Hollis White mortidcante en contra de ellos y mucho Manuel Solers y Guillermo Zanliga (San Gran Depósito de Maderas que apareció en el cBoston Sunday Post Josó. menos la palabra csalvajes que aparece Corte de pantalón de setiembre 24. El artículo se refiere al en el Manuel Solano el periódico que ofrecen a precios sin competencia.
viaje de la señora Liberia, y regreso 26 10 alt Corte de chaleco las molesrias que la pu Lic. Ramón Bustamaute, con el propósito de Indagar las circuns blicación de ese artículo haya producido de To Be tancias de la muerte de su marido.
Luis Verons Quesado a la sfiora Hollls White y me complazco Agedte 10 Pral de Pollers Como resultado de la publicación de Pueden Ruscribirse en mistreris con en aprovechar esta oportunidad para mamis ngentos: Máximo Bolano, Santa Cruz la subsecuente pablicación Direstarle que jamás la señora ha pronun ese articulo Plkeido Orozco. Nicoya. Anrel Msantraducido en su dlarlo, sé que la sellora chez Cartago. Arcadio Bodriguez, Sanciado palabra alguna deprimente para el White está muy molesta pues se le hace to Domingo JONO MOShonor del pueblo de Costa Rica, para San Pedro del Molon es. Daniel González, Abangarez. Aristides aparecer como si hablara descortesmente los ciudadanos de San José y Liberia Baltodano Liberia. Bilvano Elizondo, San de sus amigos los costarricenses.
Muy atento y seguro servidor, Sebastian. Mauro Montero, Guadalupe.
José Vera, San Vicente. Abel FernanPagamos el sebo verde seco colones más de lo que Debo declarar que la señora White Do WM PAUL der, Zapote. Eloy Arias, Alones. Noe Mondragón, Esparta Pedro Ured Santa pagan los demás compradores de este producto. Es condiha dado nunca entrevista repórters de Director de la edición domlolcal del Boston Post Dota. Héctor Gueva Jesús Gomez.
Arsti ción indispensable para obtener este precio que el produetodano Liberia. Manuel Gómez Miralles Bep Ramón. Hernán Bastos, Cadas. Juan tor se comprometa vendernos por un plazo estipulado en Vargas, Zarcoro Ernesto Ramírez, SAD Joaquin Euseblo Rodraes, Alajuela.
el contrato que se ha de firmar.
Sastrería de Ricardo Muñoz BRESCIANI Cía.
50 al de Catedral. Calle Central al 31 alt Acepto órdenes por correo. Ap. 435 Consultas técnicas y Presupuestos gratis Este documento es propiedad de la Biblioteca Naciona Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. los Carniceros Mangel Co.