Guardar

24 de Diciembre de 1911 LA INFORMACION AV Corazones que se buscan De sport Imperial Hotel DI con sus anexos Palace Hotel y Hotel Francés Se le han intruducido muchas mejoras RESTAURANT DE PRIMER ORDEN SERVICIO ESMERADO TERRÉS MESSEMESTRES MODERN ΜΠΟ su roKoberg Echandi al lado del Banco Anglo La Legación PARA REGALOS DE Nochebuena La PLANCHAS ELECTRICAS CALENTADORES ELECTRICOS mi amigo Claudio González Rucavacado los grandes también nos trae regalo esperanzas regocijadas hacer más aserNino. Oual pudiera competir con la bag lad lagrimas de Beroardo. Match en Heredia aparicion de las dulces, de las sencillas Todavia el año anterior tuyo para los Intens. Impresiones de la pier? Vivir dos fogelitos Un arlequio barato y un 588 mis que por breves bons con la par de cornetas tronadoras: pero hoy.
pra de cuando éramos muchachuelos, Las miradas de los pequenos lleons de dosar con almu, vida y corazón a ese El Roma ansiedad y de esperanzas constituían 003 les taraylna del cual nos destepara padre: las veis toParcelestial es nuas valioso, más primera mallclas; ese dos los rincones del dormitorio y los sentia contra el Cristóbal Colón las clavadas como puñales de amargura en y querido que cuantos reparte lo mas sensible del corazón; mas IntenEl domingo 24, entrante, a las 11 mas el amor a los niños Bas que las que afios atrás habis divijugará una partida de footballen Here.
sado stisbaudo al través de los cristales dia las primeras divisiones de los Clubs tinta el momento preciso que en de la tienda Sport Boma (josefino) Cristóbal Colón hogares estalla la alegría, estalla (heredlano)
otros el llanto de los que no tiene para Los teams son los siguientes: nolare sino esperar a que el cansancio mine los pequefios que gimen sloju.
Tocaron a la puerta y entraron con ROMA setes y duermen al din resentidos con Una caja Manuel Mata, capitán: Juan José mondo y, decepcionados de Dios.
Contenis varios juguetes, algunas toWatchison, Victor Ruiz, Ricardo Tengo un cuento que narrar que es una pas y una cubierta.
ciate y tendera historia Dentro de ella venían velote colones y Fouroler, José Guzmán, Juan de Dios Cuando el mundo avance algo más y se un recado de Paulins. El papel decía solo Cortés, Francisco Chacón, Carlos Durán.
linen los sentimientos de sollaaridad que esto ¿Le restituyo un poquito de la aleJ. Albertazzl Aveodato, Rafuel Chacón aos Imponen consolar los tristes, habrá gria más intensa de mi vida. luego la y Alberto Morda de seguro muchas personas como Paolina birms CRISTOBAL COLON 1y Baro ardo. Los pinos son los encargados Paulina resultó ser una zapaterita de de hacer más balena cada vez más cari donde Bertheau, apenas conocida de ol Joaquín Campos (Capitán. Juan Ber100a y simpatie la vida.
das por aquella familla piol, Etelberto Martínez. Gilberto ArLo que los chicos tomaban ya como Ruedas, Rafael Campos, Rafael Ba.
prodigiosa venida del Dios Nino, parecía rrantes. Ganarela, Luis Solís, Guilleradora dependiente. Tenia el una sangrienta burla del Destido: quizá mo Bonilla, Gutiérrez. Rosabal.
le medir varas cortas y cobrar pre.
todo había sido sólo una equivocación La partida resultará Interesante Pero el muchacho que había venido con Tgos in de que el amo estuviera la caja estaba seguro: el encargo era paato, vista por el extranjero y gois consideraciones de sus conocidos.
ra aquella casa y para las mismas persounico empleado por su respeto a lo Das que lo recibieron.
Entonces Bernardo en vló rogar a la pero malo, pésimo administrador as exiguas entradas: hombre que togenerosa obrera que pasara on instante explicarle el enigma de su corto eserlo soconia si estaba el remedio en su Do y que no pocas veces sacriticaba to. Vino ciertamente al otro día y contó lo siguiente: Sabemos de buena fuente que la LegaSUSTA pecuniarios para satisfacer Soy oficial de zapatería ahora, y con clón Salvadoreña se embarcará en Acajuanhelos quijotescos de su alma. Hombre relativo desahogo vivo en compania de tla mañana, en el vapor «Santa Ana. verdaderamente raro de verdad.
mi madre; cuando yo era chiquilla past. De esta capital será remiuda una secCuando llegó la Noche Buena de 1900 bamos grandes congojas yendo de una ción de artilleria al puerto de Puntare estals Bernardo un tanto resfriado y otra casa, pues ella tenia tan mal carácter das para hacer el saludo de ordenanza a bastante ronco. La tiebre le subía por las que en ninguna duraba concertadeaun. dicha Legación.
tardes y bajaba en las mañanas. y aunque era y sigue siendo magnítica cocineque se sentis sin alientos de trabajar, Ta. Eso me obligó a comenzar traba ens preciso que lo hiciera, pues las ties.
jar muy pequena tas del siglo se preparabad expléndidas y Hace algunos años, una tarde del mee las tiendas Do se vaciabad desde el co.
de diciembre salimos juntas anda por leo de diciembre, Jas calles y ver juguetes: no de elco Las fatolllas más ricas alternaban con por qué al madre lo haci. puest que Anoche La Guerritu estrenó balles muy Is que a duras penas tenían para un mo no teníamos con qué comprar di una mu bellos y artísticos. El arte ino y gracioso destisimo estreno; cada almacén era ver Teca de cinco se impone en un derroche de elegancia cadera babel donde no puedo asegurar En la escuela había oído a las compa encantadora Durante el corto tiempo se hablaran todas las lenguas pero si fieras ricas y pobres, prepararse para No que actuará en el Circo Teatro pondrá Yue no se conseguía lengua que che Buena y contaban llenas de gusto slempre novedades; tiene un gran reper hablica qué cosas les iba a traer el Nido. Ami torio Esta noche selectos balles que de os precios se gritaban, y los efecto Dada me podría traer.
seguro serán la delicia de nuestras damas.
seran arrebatados que servidos, al par En la ventana de la tienda donde Ud. propósito de bailarinas está al llegar e las cajas contadoras dejaban resonar estaba, había muchas muliecas y entre La Bella Crisantema, de mérito indiscutl.
cu timbres recogiendo y apuntando la ellas una negra fiata, con un vestido pin ble. Esta admirable estrella del arte es va) ta Epoca feliz para do dos de mer.
tado de blanco y tinto encantador un tipo de belleza encantador. Estamos parus y sin duda a gunenturosa para De sólo verla me quedé paralizada y no seguros que no habrá ninguna persona de са o mayoría deus habitantes del valló que mi madre se empefiara en lle. buen gusto que se prive del placer de renovar siglo sin regocijo, no varme, pues lloraba y gemía, lo cual pro asistir al debut de esta reina del ritmo.
que er en etc to.
COLA bablemente tuvo en cuenta para no for. Malana y pasado, por ser días extraorod tegaron muchos infelices zarme caminar, quedándose entreteni dinarlos habrá respectivamente matinee en nian con qué comprar absoluta. da en ver a las gentes que destilaban que a las dos y media y por la noche funcion Ha; y Bernardo, exaltado por la contentas y risueñas cargadas de jugueque llenaba de amargura al divisar de gala. siempre con bellos estrenos de tes.
así al peliculas y balles. Fibrica de abanicos en licantes paralizados por la tris. Me vieron llorando muchas personas y el Japón, tomada del natural es de un Preza detrás de los cristales, seguros de ninguna me preguntó por qué, sino una éxito garantizado. Véanse los programas.
que no verlan como propio alguno, el más sedora que estuvo punto de comprar la Precios reducidos.
Ordinario siquiera de los juguetes en que otros derrochaban tanto dinero. Muy a muñeca, mi mufieca! y al través de los vidrios notó las angustias de mis ojos.
menudo tuvo que fingir una escapada pa Cuando salió me regaló una peseta y me ra secar sin que lo vieran alguna lágrima dijo feliz aiglo nuevo!
inoportuna Ud le dijo a Bernardo no sé porque La enfermenad progresó lentamente al movimiento generoso sallo un momento, principio y al fin con todos los caracteres ue hicieron del dependiente modelo un se entero de mis lloros y me trajo la muJombre lodtil. Eo 1910 ya la tisis se ha fiequita. Todavía la guardo como una reliquia. Con ella me hizo completa.
Ya apoderado de ambos pulmones y en mente feliz Hoy y mañana escogidos menús hogar de Bernardo, al llegar la Noche Berdado, con voz cavernosa, recordan.
Buena no había sillas, ol mesas, ni más do la escena Cuchara del nuevo cocinero repuso emocionado IDque ese vacio de caverna, siniestro, de tarum pléndase cada momento por la He casas donde ya se espera con su miso tos y la falta de aire: y uardando profundo silencio, la Recuerdo que en aquel fin de siglo me única visita laca, az de una deserción, la gastó una mesada entera en regalos de la muerte chiquillos pobres. No resistía la tris Los pobres hijos no tenían la culpa de teza de sus ojitos ávidos; y deseaba ser mis clientes hago saber para los efecaquella crueldad de la fortuna; y con la millonarlo para entregarles a los misera tos consiguientes que he retirado el poInconsciencia desconsiderada de la niñez bles el poco de alegría que les corresponellos la obien triscaban los pobrecillos, der generalísimo que había otorgado al de en Noche Buena, en forma de algunos selor don Castro y lo he trasferido hacléndose ilusiones de la venida del NIjuguetillos.
en Igual forma al setor don Tefel, Brigiao preguntas ia madre y has echo del enfermo acudieron con sus residente en esta capital FABIO BAUDRIT 13. 15 RICARDO KAUTZ Circo Teatro Juguetes Eléctricos Gran rebaja de precio EN E PP REMATE 중 AE Con 3 500 de base se rematará el 28 del corrriente la toca inscrita en el registro de la propiedad, tomo 178 foilo 12611, cita en Piedades. Cantón TATT de Santa Ana, 200 varas del rio Oro, la que mide 68 hectáreas, 14 áreas, 23 centareas y 6o decimetros cuadrados, parte potreros, cafial, café, bosques, y con buenas aguas en todo él y una espaciosa casa para familia; también se venden dos máquinas para moler yuca.
El remate se efectuará en el Juzgado Civil la p. de dicho dia.
14 13 EMME WHE Restaurant del Imperial Hotel Quiere Ud. dejar satisfechos a sus clientes?
Poder trasferido Compre en el Almacén de Alfredo Mata los mejores materiales acaba dos de llegas: Cabritillas, Glacés, Charoles, HEBILLAS fantasía, Tacones de hule, Hormas americanas, Cordones.
ULTIMAS NOVEDADES en pieles de colores BOTONES DE TODA CLASE Los tacones de bule redondos se colocan gratis.
19 Alt de GIA a doble crimen de antier noche De regreso en el Hotel Siglo XX de Limón Ampliando los informes que dimos ayer El Gran Hotel Francés Regreso de Estados Unidos en compabía de su apreciable y distinguida setiora esposa don Juan Fernández Morda, socio de la acreditada casa bancaria de esta ciudad Bennett Rojas Fernández.
Fué el sefior Fernández Morda a los Estados Unidos a que se operara su esposa, la que regresa perfectamente bien de salud.
Nuestra cordial bienvenida a los apreciables amigos El crimen se debe únicamente celos establecido al frente del Banco de Costa Rica, en los altos de ANTILLÓN, unico en esta ciudad, en casa contra temblores, cuyo propietario es francés, do debe confundirse con el Anex del Hotel Imperial llamado Hotel Francés, pues con éstos no tiene ninguna relación.
Aseo, variedad y buen trato.
Henri Corcellé. Propietario OBSEQUIO número 50 MIS CLIENTES 19 alt.
Relojería Alemana Limón, 23.
Esto está que arde. en sucesos san.
grientos.
nocbe, como ya Informe a ustedes. noticia que publicamos en la edición de ayer) en el notel Siglo XX, ocurrió un doble crimen; Mr. Sulchigt, de la Northern, dió un balazo su esposa una joven y bella mujer y luego se suicldo él.
Terrible y desesperante cuadro el que presencié a la entrada del cuarto donde el sangriento drama se realizó en el sue.
lo, tendido, baliado en un mar de sangre yacia el cuerpo de un hombre, con los sesos fpera; cerca de él una mujer herida, con cara y manos manchadas de sangre, que hacia esfuerzos por Incorporarse para Sablar; su estado era grave.
10 Junto al cadáver se encontró un revólmer pequetio con cinco cápsulas; dos usaProntamente reunióse allí mucha gente También se presentó presurosa la pollcia y un representante de la justicia.
La sellora berida fué trasladada ensegolda si Hospital donde se le administraron los primeros auxilios médicos; ada vive pero se teme que fallezca de un momento otro; tiene la garganta atravesada por un proyectil interesados varios órganos de la misma.
No ha podido hablar, pero encontré una persona que conocia al matrimonio (muerto y herido eran cónyuges) y me di cen que probablemente el origen del crl men está en los celos.
El occiso era persona ya de edad. Su esposa, repito, es joven, bella y sumamente vivaracha El la celaba mucho y frecuentemente teniso sus disgustos.
Hace unos pocos días que este matri.
monio llegó a Limón. Antler se establecio en el Hotel Siglo XX. Alli tuvieron Sulchigt y su esposa varios atracones.
Ya se pueden ustedes Imaginar que circulan aquí muchos rumores acerca del móvil del crimen. una persona of decir que el hecho se debe a un plan preparado por ambos protagonistas del sangriento drama, para solventar con la muerte una pésima si.
tuación económica por que atravesaban Pero esto no es cierto; el matrimonio tenía dinero y vivía con alguna bolgura.
Es lodudable que el motivo del crimen son los celos. Esto está ya casi demostrado por lo pidad de datos que ha recogldo el juez que Instruye la causa sobre la vida intima de Sulchigt y su Joven espoSB Hoy se d16 sepultura al cadaver de Sulchigt. BENITO.
mlador terozco. Nosa. An dem, som Pueron obsequlados los sabores Federico Tristan, Elias Calderon Manuel Hernández, Belarmino Campos San Jose Jullo Ramirez Cartago y Fernando Ayales, Santa Cruz Corte de pantalon Gonzalo Fernández y Salvador Chavarrís.
Corte de chaleco Ramon Jiménez, San Sebastian Lule Varea Quesada Agente 10 Pral de Policia Pueden suscribirse ya ml sastreria o con Mim Solano, Santa Crur.
Pieldo chex, CartagoAycadio Rodríguez, San to Domingo Abelardo Rojas Manou, San Pedro del Mojón José Morales, PacaGonzález, Abangarea. Aristides So Liberia Elizondo, San Bebasti. Muro Montero Guslupe Jos6 Vera, San Vicente, Abel Fernandez, Zapote Eloy Arius, Atenas. Noo Mon.
dragon, Esparta. Pedro Urea, Santa S. Puntarenas todano, Liberia. Manuel Gómez Miralles, San Ramón, Hernin Bastos, Ca. Juno Varnas, Zarcero. Ernesto Bamirez, San Joaquin Eusebio Rodricues, Albuela, Sastrería de Ricardo Muñoz 50 de Catedral. Calle Central Acepto órdenes por correo. Ap. 435 as FUNDADA EN 1880 Habiéndome llegado todas las mercaderías compradas personalmente en Alemania, Suiza y Francia, ofrezco un selecto y completo surtido en todos los artículos de mi ramo.
Me abstengo de enumerarlos por ser bien cortocido el arte y la calidad de mi joyería en el curso de 32 años.
Invito al público y mis clientes, me honren con su visita para mejor información.
San José, Noviembre de 1911.
LUIS SIEBE Do te orez. Sua Vida Aristide Bal: de 10 24 m Nuestros Agentes en Europa acaban de remitirnos de acuerdo con nuestras instrucciones cuanto necesitan los caballeros elegantes para las Fiestas y para el suntuoso baile de Año Nuevo en el Teatro Nacional.
LA PUERTA DEL SOL Ya ningún sastre acepta encargos de vestidos para las Fiestas.
Previendo esto, tenemos un inmenso surtido de trajes hechos, de elegante confección, de inmejorables telas, de corte irreprochable que ofrecemos bajos precios.
HERRERO GIL GRANDES NOVEDADES PARA LAS FIESTAS AÑO NUEVO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.

    FranceGermany
    Notas

    Este documento no posee notas.