DOMINGO, ABRIL 21 DE 1912.
LA INFURMACIUN PADMA PAN AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY COMPAÑIA DE SEGUROS DE VIDA Domicilio Social: MEW ORLEANS, La.
CAPITAL: 000. 000 ORO AM.
SOBRANTE: 750. 000 ORO AM.
Presidente: ELLIS, Gerente de la United fruit Company en Now Orleans. Vicepresidente y gerente General: SIMMONS.
Secretario y Tcsorcro: WRIGHT. Médico Dicector: Dr. MARION SOUCHON.
Agentes Generales para Costa Rica y Nicaragua: Mc Kinney y Cathey, ayudados por Samuel Maduro y Maximiliano Fischel Médico principal: Inksetter. Oficina frente al Cuartel de Artilleria Esta Compañía dió principio sus operaciones en la ciudad de Nueva Orleans, en donde efectuó seguros por la cantidad de unos 800. 000 oro americano, en losprimeros diez días de su existencia. Esa cifra, agregada 5. 300, 000, monto de seguros en vigor que compró THE LOUISIANA NATIONAL LIFE INSURANCE COMPANY, da un total de más de 000. 000 de pólizas en vigor.
La Pan American Life Insurance Company lanzará al público pólizas atractivas y muy buenas, con primas muy moderadas, y eso será un motivo poderoso para que todos los que deseen proteger sus esposas, hijos y madres y.
tener un sostén para su vejez, no mediten mucho para pedir los citados Agentes de la Compañía, aseguros sobre sus vidas, pues hay que tener en cuenta que no siempre la prosperidad nos acompaña en la vida y el seguro nunca niega protección, ni en las épocas prósperas ni en las adversas.
CONVIENE HACER SABER QUE La Pan American Life Insurance Company está perfectamente bien garantizada bajo las leyes del Estado de Louisiana SUS OPERACIONES, POR CONSIGUIENTE, INSPECCIONADAS POR EL GOBIERNO DEL ESTADO Véase cuanto antes con los Agentes Generales, quienes están en la mejor disposición de dar CUANTOS INFORMES SE NECESITEN.
LA OFICINA ESTA ACTUALMENTE EN LA DEL Sr. SAMUEL MADURO, MIENTRAS LA COMPANIA ESTABLECE SU PROPIA OFICINA. Apartado Núm. 880 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.