PAGINA LA INFORMACION MIERCOLES, JUNIO DE 1912.
Los debates políticos de ayer en la Cámara Problema trascendental Acusaciones del diputado Benavides sobre supuestos chanchullos políticos en las últimas elecciones de diputados Discurso del Licenciado Fernández Las barras fernandistas dan una silva al diputado Manuel de Jiménez Otro discurso de don Manuel de Jiménez, que fué el que provocó las protestas de la barra fernandista a ximo en tual del sufragio. Es un acto de higione politica y social. Las últimas NOTA EDITORIAL elecciones cuestan más de cuatrocientos mil colones. Todos estos inconvenientes de desmoralización viene a obviarlos el voto secreto. La propaganda en las plazas públicas no era una discusión política sino que ha sido un torneo de placeras. No se han cruzado razones sino imIndudablemente, la resolución esas barras y que la misma properios contra los candidatos. La cuestión hoy seria tener dinero pa del conflicto entre la Atlantic Atlantic en otros paises pasa con ra triunfar. Hay que modificar el vo Fruit Steamshipp Co. y la fir cargamentos de bananos por bato a todo trance y el medio ha de ma Lindo Bros. influirá de una rrag mucho más peligrosas y ser establciéndolo secreto. Porque manera muy decisiva en la vida fuertes que la de nuestro pequesi en todo asunto en que queremos económica de Costa Rica.
salvar nuestras responsabilidades pa no Ganjes.
ra salir tranquilos de reclamos a la Por eso todos estamos intere La reserva de terrenos del concalle ocurrimos a las bolas y no he bados en el litigio del cual se ocn trato Astua Pirie limita con el mos de querer darle ese medio al pa asiduamente la opinión pú Parismina y es evidente que el pueblo para que pueda evadir las blica, no tanto por la cuantía del Gobierno entraria en buenos persecuciones de que se lo hace ob mismo. ya que la cuantía de an arreglos de lotes alternos óenaljeto. Aplausos. Por medio de la votación directa pleito no es capaz sino pasajera guna otra forma con la Atlan5 pública, no llegaríamos conse mente de llamar la atención tic ya que en el interés del país guir el objeto que nos hemos pro sino por los resultados que pue está que esa compañía venga puesto. El ejercicio del sufragio es de tener con relación a la pros y la competencia se establezca; un derecho sagrado y corresponde al La sesión principio a la hora de Este proceso fue un sarcasmo de la electoral: el señor diputado nos haciones por los medios legales. Quó criterio de cada individuo: por eso peridad de la industria bananera además, como antes lo dijimos, en el pais los terrenos valen poco en esos costumbro. Presidencia del Lic. libertad electoral. Se ofrecieron demostrado que no sabe cómo se son los ofrecimientos del Gobierno de aqui en ocasiones delicadas para liGutiérrez puentes, cañerias, cambios de em practican estos escrutinios. No son realizar obras de progreso, que son brarnos de toda presión, hemos adop Es evidente que el interés lugares y la formación de havil paga del voto de los electores. dos, los que van a contar las pape de los partidos, podría llamarse es terminarse este debate yo quisiera nuevas compañías a competir económica a la Atlantic que la pleados y muchas cosas más como cinco empleados públicos, encerra los ofrecimientos de los programas tado la votación secreta. Antes de nacional está en que vengan ciendas le saldría mucho más NOVEDAD DEL DIA Todo esto me hace pensar en lo que lotas y a darnos un resultado que to cohecho? los electores que vi oir la opinión de don Ezequiel Gu con la United en la industria ba compra de las de Lindo. Se puedel Doctor Durán, quonanera, a romper el monopolio de calcular que por cada hectáLos diputados de la izquierda.
más alto aprecio.
avanzaron los pupitres hacia el cen. Por eso le niego mi voto. Quie Pero es que el señor diputado ha de beneficio de sus localidades podrian me merecen ro el voto público porque es de fá saber que estos escrutinios se hacen calificarse de menguados como ha DURAN. Corresponde la excita sostenido por tantos años con es rea de terreno sembrado de batro del salón, quedando de batido cil control y serviría de estímulo públicamente como en los Estados dicho el diputado Benavides? tiva del diputado Fáerron no me pléndidos rendimientos, poner nanos en Parismina, tendría a Yes Ferron y Briceño. Se aseguro muchos que votarían contra sus Unidos, con intervención de fiscales Tendria que demostrarnos que el extiendo en consideraciones sobre que ese avance era imaginado por conciencias.
de los diversos partidos. Pensar en Ministro de Gobernación en ninguna la cuestión trascendental que se dis en mejores y más justas condi 10 sumo la Atlantic que desemHERNANDEZ. Doctor. Hay di otra cosa, es una candidez. Por otra otra oportunidad se ha ocupado do cute porque seria cansar innecesaBriceño para ver mejor don Máciones a los productores nacio bolsar doscientos cincuenta coversidad de pareceres por la diver parte, si cree que todos se venden llevar a cabo las mejoras en los dife riamente a la Cámara. Mi opinión es nales y a abrir nuevos cultivos, lones; en cambio las haciendas sidad de ideas respecto esta cues seria decir que el pais está corrom rentes pueblos que también se prac a favor del voto secreto. Se han invertir capitales, dar valor de Lindo las paga a razón de mil Se dió segundo debate al proyecto se modifican en la forma. Mi ideal vantar las instituciones nacionales? mejoras usuales y corrientes que se nan como medida bien saludable en vida en la zona atlántica que pa cuatro veces más sin ninguna Se leyó y aprobó el acta anterior. tion presente. Los ideales varian y pido y entonces cómo podriamos lo. ticaron en aquellos momentos. Son dado todas las razones que lo abo los terrenos y animación la colones la hectárea, es decir, de persión al General do Concep ha sido el mismo siempre: el mejo. Pero esa es una apreciación bien están estableciendo en todos los lu nuestro sistema de sufragio y sa actualmente por un periodo ventaja positiva.
ción Quesada.
ramiento de los individuos en esta errada por cierto; y si un partido no gares de la República.
hay nuevas que agregar. Por eso me de peligroso decaimiento.
La canalización del rio ParisRepública. En el voto razonado que pudiera aportar delegados compe No, señores. No ha habido influen limito a consignar mi voto en estos La sola noticia de la posibill mina no costará más allá de Se dió tercer debate al proyecto voy a leer condenso esta tesis: Per tentes para practicar aquel acto cias ni presiones vergonzosas como términos.
de pensión a las hijas del General feccionamiento de las instituciones transcendentalísimo, porque tam las que nos señala el diputado Bedad de la venida de la Atlantic unos sesenta mil colones según don Victor Guardia.
en vista del perfeccionamiento de los bien se dijera que podrán venderse, navides. Basta verlo sentado alli.
Agotada la discusión se pidió la establecerse en Costa Rica pro cálculos de ingenieros de maEl resultado de la votación fue individuos. Vale la pena fijarse en eso no mereceria llamarse partido. Si en paises civilizados y más ade votación nominal con el siguiente dujo magníficos efectos: el ca nera que con esa pequeña suma asi: 26 bolas blancas y 14 negras no jugar de hacer república. El voto Nos ha hablado de imposición oficial lantados se ha implantado el voto so resultado es una medida eficaz de edu en las últimas elecciones de diputa creto, por que no hemos de consipúblico pital que recelosamente dormia pondria al costado de los vapoAprobada. Se discutió en detalle y Dijeron SI. que estaban se aprobó la moción de Aguilar Bar cación dos como prueba nos hacia entender derarlo como el mejor para el nues con voto secreto, 10. diputados en las arcas de los poderosos seres de la Hamburguesa todos los DON MAXIMO FERNANDEZ Voy que el Presidente se habia escapado tro? El voto secreto la mejor cris Acosta, Alpizar, Amador, Briceño, puso en movimiento, los terrenos bananos que se pudieran proquero para ochenta cohones doña Cristina de Coronas en explicar mi voto en este asuntos como huido esconderse en su fin talización de la voluntad popular. Coto, Calderón. Durán, Esquivel, cobraron valor; y toda la gente ducir en la inmensa extensión yan entre las otras hijas del General cánones que sirven de base y que son aquí su Ministro que compraba cidad del hombre en las sociedades! rrez, Jiménez, Mata, Ortiz, Picado so a ir a la zona atlántica for clón del ramal de rio Peje, hasta ciento veinte colones se distribu Hay en nuestra Constitución ciertos ca de Tucurrique dejando en tanto es el óleo que viene ungir la auto Páerron, González Alfredo, Gutié de esfuerzo y de lucha, se dispu comprendida desde la terminacomo la piedra angular en que des electores y los cohechaba: Recojo (Grandes y nutridos aplausos en las Clodomiro, Pupo, Peralta, Romero, mar haciendas; todo eso pasó, las fértiles llanuras del TortaQuedó aprobado todo el proyecto.
cansa la República. El sufragio se eso guante porque soy jimenista sin dos barras de la izquierda y la alta Rodriguez, Rivera, Santos, Vargas sinembargo, como una rafaga, guero.
ejerce por todos los ciudadanos, es cero y porque soy hombre de honor de la derecha. Proyecto facultando al Ejecutivo tan estatuidas las garantías indivi antes que todo. Patadas, silbidos, Calvo, Zavaleta y Zúñiga Montúfar.
ROMERO. Apoyo el voto secreto. Dijeron No. Arias, Alfaro, Agui como un soplo al tenerse notiLos beneficios que con esto repara instalar aero motores el duales, la vida es inviolable y tam gritos y toda clase de ruidos y mo Si tratáramos el voto público nos lar Barahona, Benavides, Calvo cia del conflicto entre Lindo y la cibiría el país, son incalculables; Guanacaste.
bién el domicilio. Quién podria movimientos de desaprobación la babriamos apartado indebidamente Fernández, Castaing, Chaverrl, Per Atlantic pues se consideraba co y las condiciones de la Atlantic BRICERO. Hizo moción para que dificar cualquiera de esos manda barra fernandista que acuerpa don del espíritu del proyecto original. En nández, Figueroa, González Claudio, mo seguro el establecimiento de no podrían ser mejores.
se incluyera el caserio de Corralitos de la Constitución? Si nosotros Máximo. El orador es interrumpido ese sentido no puede aceptarso nin Dr Hernández, Hernández José, MonSi llos. Fué aprobada.
ahora adoptáramos vuelta la calma sigue serenamen guna discusión: debemos concretar tero, Pinto, Picado Juan Saborio esa compañia sl contaba como compra las haciendas de Mr. Lin Al discutirse la parte que se refie equivaldría decir que quedarian te su discurso en los siguientes tér nos al voto secreto. Todo otro cami y Soto. Solamente faltó el diputado base con las haciendas de los do tendrá que soportar todas las Te pozos artesianos, el diputado excluidos del sufragio los que no sa minos: no nos llevará al fracaso.
don Tranquilino Sáenz.
señores Lindo y de sus compa represalias de la United que pueAlpizar hizo moción para que la au ben leer y escribir. Con esa reforma El Presidente de la República se PICADO. Juan Felipo. Mi voto Quedó por consiguiente rechaza ñeros.
torización al Ejecutivo comprenda estaria eliminada una inmensa ma fue a su finca que está ligada a la os nogativo al secreto; no entro a do el voto secreto.
den ser muy peligrosas y decisilos estudios generales en toda la Re yoria en muchos pueblos en Mañana se discutirá el voto púvas, eso nadie puede ocultarse.
pubblica, para la instalación de po muy pocas personas saben leerde capital por una linea de ferrocarrilhacor análisis y solo quiero dejar toda la República por lineas te consignada mi opinión en tal sen blico que tampoco pasará porque no En Santa Marta las dos compazos artesianos. Fué aprobado.
cribir. El mecanismo de las votacio legráficas. Fiscalizaba desde allí las tido.
reunirá las dos terceras partes del Sinembargo, aún cuando vo fias están en lucha y la United pública es bien dife elecciones que se practicaron en FAERRON. Creo que el objeto de Congreso ces participamos de esas impre ha demostrado que no se cuida REFORMAS CONSTITUCIONALES rente. La idea de voto mixto no la abril, como si hubiera estado en la osta reforma es el de salvar al país las cuatro y cincuenta tormind siones generales, un momento do de gastar grandes sumas, con tal acepto por lo complicado, contrapro misma Casa Presidencial. El estaba de los inconvenientes del sistema ac lla sesión.
reflexión nos hace considerar que de evitar todo peligro de compeducente y dispendioso. No todos los al tanto de todo lo que pasaba y toALPIZAR. Mi voto es favorable pueblos cultos han adoptado el ve do el mundo podia dirigirse el pael establecimiento de la Atlantic tencia. la votación Secreta. Esta reforma 10 secreto. La reforma del voto se ra ser oído y atendido enseguida.
ha sido planteada desde hace largos creto seria demasiado radical. Es Hay un hecho que comprueba mis Esa lucha que costaria mucho afios. la democracia hay que darle más natural el voto público, pero palabras: don Ramón verdadera representación con bien directo. En esta reforma no precisa Umaña, cuya filiación política es resultados del plelto promovido. puede evitarse procurando la garantizada libertad. Elementos que que se establezca si el voto ha de de todos bien conocida aquí, llegó más diremos aún: que será Atlantic establecerse en la rehabían apoyado el gión de que nos ocupamos: los voto secreto han ser púúblico secreto: en ninguna la estación de Atenas capitaneanmás ventajoso para esa corpora tres millones y medio de dollars venido empujando a última hora el constitución lo he visto considerado do un grupo de electores de fliación ción y para el país el establecivoto público. En Costa Rica el pue como punto esencial. Lo primero es también conocida aqui y se encon El Director de ese establecimiento y el público en general protestan miento de la Atlantic sin la baque va a dar Mr. Lindo como blo tiene entero valor civico y co que el voto sea directo, lo secunda tró con que no podia tomar el tren pago de sus haciendas los puemo este es un pais eminentemente rio es la manera como se practique. que debia conducirlos Alajuela por se de las haciendas de Lindo.
de que por descuido estén amenazados de destrucción de invertir en la formación do excepcional en que las más grandes En una ley secundaria, el Congreso un acidente ocurrido a una máquiLa Atlantic debe establecerse haciendas y en canalizar el rio reformas se hen operado en santa puede decir cómo se ejercite el voto na que fué la causa del retraso; el en la región de Parismina, una para movilizar los productos sin paz, creo que está bien preparado para el implantamiento del voto se ra en este punto, podria modificarse dente diciéndole lo que pasaba ós aver. ha hecho pasar un dia muy Presi El copioso y fuerte aguacero de mal estado de las ventanas y no han región nueva, donde pueden conA mi juicio esta reforma con en cualquier momento, aún en sesio tomad creto Dos años y compuesto aún nada.
seguirse bajo precio enormes temor represalias ni inquiete mandó que se pusiera un tren, malo al Director de la Biblioteca otros más pasarán y los libros y los extensiones de terrenos que matudes de ningún género.
densa el verdadero ideal democráti nes extraordinarias una simple inmediatamente, costara lo que cos. Nacional don Valeriano Fernández lectores y el Director, todos los pa ravillan por su pnjante fertiliEl pleito entre Lindo y la co. Hay que alejar las influencias convocatoria del Ejecutivo. Está más tara, para que llevara malsanas para evitar toda venali en armonia con la indole del pueblo electores cuya filiación aquellos Ferraz.
dad toda opresión; el voto, pues, de el voto público; ya la Cámara esta bien cual era, al punto en donde los ventanas del edificio, el agua que pavimentos inundados: los libros se tazón y el Jiménez, y por nume United seria desastrosa: de todeceremos. Yo moriré de reuma vi dad, cruzados por tres ríos nave Atlantic es pernicioso: la comPor defectos de construcción de las viendo como un batracio sobre estos gables, el Parismina, el Reven petencia entre la Atlantic y la be ser secreto.
ayer el voto directo: dejemos interesaba estar para el efecto de venia del sureste golpeaba con rán destruidos por la humedad y los rosos caños y lagunas que ponen dos esos incidentes sale perdienBENAVIDES. fernandista. No para una ley posterior la forma en las votaciones. Vea el señor diputado gran violencia se introdujo bañando lectores no encontrarán que leer.
pretendo entrar en el debate de este que debe practicarse. De todos mo como el Presidente sabia atenderlos las paredes, los pisos y amenazando Encontramos muy justa la indigen fácil contacto muchas millas do el país: en cambio si la Atlanmagno asunto porque esta es labor dos adelantando mi parecer en esta todos sin que se hubiera ido a su seriamente las estanterias donde es nación del Director de la Biblioteca, cuadradas de extensión. tic adoptara el plan al cual hade los más grandes en capacidades cuestión, declaro que estoy por el finca para que se hicieran aqui tortán curiosamente clasificados los li del buen don Valeriano que quiere Todas las reformas que se han pro voto publico. La barra fernandista tas electorales. Si hubiera habido bros.
En esa zona no se ha empren cemos aqui referencia, se armoaquello puesto aqui han tenido siempre la aplaude con gran entusiasmo su infracciones legales el diputado Be También penetró el agua en el sa puede mirar con indiferencia que los como cosa suya y que no dido aún el cultivo pues el trans nizarían todos los intereses y el intención de impedir la imposición candidato. navides, con su oficial. El voto secreto mi juicio JIMENEZ. de He guardado haber acusado todas aquellas inco Lisimaco Chavarria que tiene allí su apatia de la Dirección de Obras Pú rrocarril resulta difícil y caro, y Con su ardor juvenil debia lón de lectura con grave protesta de libros y el edificio se arruinen por la porte de los bananos hacia el fe pais obtendria inmensas ventajas.
excluye toda posibilidad de control silencio porque express mi modo de rrecciones desde el momento en que silla, su mesa y hasta la musa, vo blicas. que es la sección a la cual la salida al mar, peligrosa porlos Esa seria la solución ideal de en los escrutinios, El magnate eligirá pensar en este asunto en mi dicta ocupó su honrosisimo puesto. La licos.
correspond las juntas electorales y estas serán men vertido el año pasado. Pedi la bertad de que disfrutamos para de Cuando entramos a la Biblioteca de ese edificio.
corresponde el cuido y conservación bajos y rompientes de la barra ese conflicto: armonizar los intelas que hagan las elecciones. Creo palabra para rectificar conceptos del cir las cosas apareja la alta respon consultar una obra, encontramos a del Parismina: pero se nos ase reses hoy en pugna y obtener que no debe preocuparnos el que Diputado Benavides. Me figuré que sabilidad de justificar nuestros aser doa Valeriano hecho una foria. como nosotros y como tantos quiere Alguno de los que vieron el daño y gura que modernamente bay los mayores beneficios para el por paga por miedo a los hombres el joven diputado recién salido de tos: no hubo presión, señores dipu Los ojos lo fulguraban, el pelo y la la Biblioteca y la considera como un maneras de surcar sin temores país.
se vote contra la conciencia porque la escuela de Derecho había de exa tados!
barba, blancos como nieve, parecia orgallo nacional dijo contra el miedo o la desvergüenza minar los diferentes aspectos de este En Heredia, tampoco la hubo. que le echaban chispas: el Secreta llo: Así están los no hay remedio. Se ha dicho que to asunto, doctrinariamente. Pero no Un sólo argumento me bastaria rio Blen, el oficial de la Torre, la se bierno invirtiendo mil quinientas tiempos El Goen los alrededores de las minas do da reforma entá de más cuando no trajo nuevas vistas de filosofia po para desbaratar todas las afirmacio ñorita Chaverri Matamoros, todos los libras en un automóvil que no enDaiquiri. La prensa critica la ense tiene un buen gobernante. Las úl litica, trajo una errada apreciación Des del señor diputado y es este: empleados oian consternados destra en ninguna puerta, no cabe en mienda o reforma Platt. El Mundo timas elecciones de ciones de diputados han de cómo se practica el voto secre por qué está sentado alli ol diputado bordarse la justa indignación del Di ningún garage y no puede transitar en la isla de Cuba mosla como una cosa seria tratadice: Nos hemos equivocado, tomávenido a decirnos hasta donde es de to. Nos dijo que las imposiciones del Benavides y cuál es la fliación del rector.
cierta esta afirmación. El señor Pre dinero, el cohecho, que las influen diputado Benavides con respecto al por Cuando llegamos nos mostró por se preocupa por invertir unos pocos base de una broma pues cuando que sidente de la República se retiró a su cias extrañas que se ojercen sobre el Gobierno. Gran sensación en to menudo todo el estrago y luego am. colones para salvar el tesoro de los a General Mendieta derrotó a los remos podremos revolucionar, WasSantiago, Cuba, Asegúrase que finca mientras se preparaben los sufragante no eran en si tan peli das las barras. Atronadoros aplau nazando con los puños el cielo, pro libros y este edificio, de la destruc rebeldes esta mañana en Mayala, bington envia su escuadra para po trabajos de las últimas elecciones de grosas; nos dijo que con la Cámara sos en las barras no fernandistas) tostó contra la apatia del Gobierno ción diputados quedando aqui su Minis secreta los gobiernos van a tener el Con sincera franqueza me atrevo que no ha hecho remediar el pequedonde les dió fuerto ataque causan bernos en orden, se regresa enseguida tro de Gobernación ejerciendo la medio de comprar los cinco indi a decir que no cometeria crimen el io desperfecto. Dos años, decia, dos do en que tenía razón quien nosotros nos retiramos pensan doles la artilleria 127 muertos, inclu llevándose nuestros agradecimientos.
mis descarada imposición oficial. viduos que componen junta Gobierno interviniendo en las elec atos hace que estoy avisando del protestaba.
asi yendo 17 mujeres que los auxi El coloso se convierte en un jugueliaban. Se ha enviado tropas pro to de Liliputiense.
el voto secreto y y es y nos secreta El fuerte aguacero de ayer causó daños posible, cualquiera que sean los en la Biblioteca Nacional món Rodriguez sabia bación ya se bleció.
ver aqueLa revuelta una 52525252525 252525252 2525252 2525 Para Señoras Cortes para vestidos, de lo más elegante y mero lanas y sedas fustanes de todas clases, Corsés, Perfumeria La Fama HERRERO HERMANOS Para Caballeros Camisas francesas y americanas de gran novedad Corbatas y alcetines Ropa de punto, sedalam 72525252225. sobretodos Este documento es propiedad de la Bio pored Radhoni Vigu vaSMaS. no inglesesadeal puñosaelegantísimagra y Juventud, Costa Rica.
STSESSISZ525252