LA MARTES, JUNIO 25 DE 1912.
INFORMACION PAGINA Incidente político en la Cámara Nota editorial El conflicto bananero Increpaciones del Diputado Sr. Vargas Calvo alelemento fernandista Contesta el Lic. Fernández y otros diputados de aquella agrupación política arese El Licdo. González Víquez parte a New York de donde ha sido llamado con urgencia a חור de ya ción de putados hascho y más cos.
la un proyecto fué imposible, de protesta Dérdida blo número de los que han hablado y los obstáculos que han tenido en los dos afios anteriores, nos daban la medida de lo que iba a resultar. No ha sido un helago para traer adeptos; esta reforma ha sido el resultado de un estudio del cual se vino consignar en el programa del partido republiе cano. El actual Predte, de la República firmó este programa después de Probablemeto al colega de El Re escalonados, para librarlo de las mo La United embarga la Atlantic 1, 900 ra publicano que escribió el suelto lestias y compromisos a que lo exhaberlo meditado profundamente. No Bonita ocurrencia. no tuvo tiempo ponían las maliciosas publicaciones cimos de bananos, alegando que unos lo suscribió sin meditación; tuvo de de leer con la pausa necesaria nues de los otros periódicos liberación previa con nosotros tro pequeño reclamo acerca de las Pero en fin, eso no tiene imporson robados y otros contratados por ella ticulo por articulo. De allí que el tarifas que por un anuncio de esta tancia, ni la tienen tampoco las que programa del partido republicano Empresa nos aplicaron los otros pe maliciosas insinuaciones que hace haya venido a convertirse en un do riódicos.
periódico acerca de esta La Atlantic demanda la United cumento de valor histórico. su incumento de para Da entender quien en El Repo negociación bananera que Presidió el Lic. don Ezequiel Gu. vado al extremo de desistir de la idea fujo se han hecho grandes reforblicano escribe, que sostenemos la conocen hasta los niños, tantas veces tiérrez.
acogida por un grupo republica mas; se abolió el alo, se suprimió la Se leyó y aprobó el acta de la se nos y presentada a la Cámara; sigo Comisión Permanente, se han dado pretensión de que no se nos cobrara la hemos explicado y definido. lo sión anterior.
teniendo la fe puesta en el provecho leyes de elecciones que amparan al por la publicación del anuncio. Nada que vamos a dedicar algunas líneas que a las instituciones nacionales ha sufragio. Decia el señor Vargas Cal más lejos de nuestra manera de pen es al asunto de la operación del joEl diputado Peralta presentó un de reportarles la reforma que pide vo que si ro e escuchaban las voces sar: estamos muy acostumbrados ven Moraga. Se nos pasó una cuenta proyecto encaminado reglamentar la elección popular de Gobernadores que debian defender la reforma, esta pagar los servicios en su justo pre de cuatrocientos colones y nos parelos pagos de peones en las fincas, y Jefes Políticos.
iba fracasar. No señor, no es ese cio, y si algo dijimos es porque a na ció extraordinaria por tratarse ese die le gusta ser explotado y mucho obrerito que gana seis colones a la evitando la emisión de cuponos para En dos Programas del Partido Re el motivo de que fracase la idea, son menos por los propios compañeros, semana. El precio de una amputaLa Atlantic hizo antier su segun Alega la United que ocurrieron esa el pago de salarios. Fue admitido y publicano he suscrito esta reforma y Se paso a la comivión de Goberna conmigo la han suscrito también por no somos políticos que estas repre: go que en el mismo campo, con la que gana en un año y tres meses ese pues el resto, hasta completar la nn que puede comprobar con abundantras las razones. Aqui en el Congreso e com que compañeros somos desde ción hecha en unos minutos es lo do embarque de fruta.
dia quince casos de robo de bananos Exportó solamente 64 racimos, de los vendidos a la United, delitos dos veces somos misma e. Reformas Constitucionales. Elec Cámara y que ban permanecido a posar en su porvenir, en el mañana. huestras energías en el que ocupan asientos en esta sentantes del pueblo que debemos jercitamos se podido salvarle la mano o por lo me ma de 300 que fueron los que pudo cin de testigos, lo tendrá que hacer, pues el reción de Gobernadores y Jefes Politi ta ahora en silencio dejando que este si los pueblos han dado muestras de periodismo. Por más que sean dis nos una parte, nada habriamos di comprar esta semana, fueron embarpresentante de la Atlantie acusará yecto corra una suerte les que pueden ejercer el sufragio y son nuestras ideas y procedimientos, maria United ROMERO. EL Dip. Peralta dijo que yo parece indiferentes. Yo quiero e capaces para ello en lo más trascen en el fondo hay entre las empre graciadamente 250 fuado. Des gados por la United, tenía miedo a la reforma. Sólo bajo conste esto, porque, debo confesarlo dental, serán capaces de elegir Gober sas periodísticas una cierta solida manera que la operación se redujo a VIGILANCIA EN LAS FINCAS Preguntado el depositario por que embarcaba el banano embargado en al aspecto que la presentó el dipu ingenuamente, tengo el presentimien nadores y Jetes Políticos en eleccio ridad, de la cual nos enorgullecemos una simple amputación y cobrar por ella cuatrocientos colones nos pareComo informamos en su oportuni el vapor de la United y no en el de tado Mata Valle, le tongo miedo, porto de que este proyecto va al fracaso nes también hechas como las de Pre de haber dado más de una prueba y que quedaria el Ejecutivo tácita en medio de la frialdad de quienes sidente de la República. Los que to tendremos acaso el honor de darlascio algo semejante a las tarifas es dad, el Gobierno, a solicitud del Ad la Hamburguesa, contestó que poraun mente para nombrar su Agente en aquí debían haber dejado oir su voz men la elección popular de Gobernapeciales de El Republicano. ministrador de la United, anvió 100 que el banano era viejo y el Prinz las Provincias y Cantones su anto dando alientos los otros señores di dores y Jefes Políticos, es porque teLos periódicos de los cuales nos Se pagara lo que sea justo, como se policialos de esta capital, para evi Eitel Frederick no tenía refrigerador.
jo. Cómo lo haria? Con el régimen putados para que acuerparan la re men la decición de la mayoria del quejamos, mos aplicaron tarifas inu pagó la cuenta de pensión en el Hos tar los atentados, los escándalos y el militar. Esto sería lo más odioso que forma y se convirtiera mediante ese pueblo. Debe concluir manifestando sitadas, más altas que las que lo han pital y como se le está pagando la robo de frenta en las fincas de aquepudiéramos tener y es es lo que menos esfuerzo en una realidad. Quiero que al señor Vargas Calvo, que no pen aplicado a las más poderosas empre madre y se le pagará siempre, el suel lla compañía; por su parte la United OTRO EMBARGO nos conviene. La evolución que esta consté que mucho de la responsabi sábamos que nuestro silencio hiciera sas del país, por sobre todas las cua do integro de su hijo. Eso lo hacemos redobló la vigilancia les nos han clasificado; pero lo re por un espiritu de justicia que no El jefe de las cuatro escuadras de De la finca que en Moin tieno ley traeria sería fatal. Esa intran lidad del fracaso que le espera a esta fracasar la reforma.
quilidad que vemos cada cuatro años reforma constitucional se debe el si Luego el diputado Coto empezó su petimos, la cuestión del dinero no se ve con frecuencia en todas las em policias que fueron de aquí, y que arrendada el negro Clayton, llegaron se repetiría más frecuentemente. La lencio guardado por diputados que discurso y fue suspendida la sesión tiene importancia alguna y si hubo presas, que miran con indiferencia regresaron antier, dice no haber Limón ara la Atlantic 400 racide tiempo de dinero, de estaban más obligados que nadie a las de la tarde.
fue por la falta de compa al obrero que se mutila muere y ocurrido en la Linea ningún inciden mos, que portenecían a los subtranquilidad, significa mucho para hacer una ardiente campaña en la Quedaron con derecho al uso de ferismo, por el estado de perpetua el hambre que toca a las puertas de te que hiciera necesaria su interven arrendatarios de la misma finca: el los pueblos que en cambio no ten defensa de aquella la palabra, los diputados Pinto y di guerra en que vivimos, guerra que los hogares de esos obreros flajelados ción ni la de sus subalternos. embargo se hizo por discusión sobre drían la gran ventaja en compensaun contrato tiene manifestaciones hasta en las por la desgracia.
entre el propietario y el En dos campañas políticas anterio ménez (don Manuel de Jesús. ción Ante todo Si cuentas y en las tarifas diferenciac.
el caso lo requiere, diremos al TRASLADO DE LA FRUTA señor quiero que los Clayton, ros se ha consignado esta reforma arrendatario les.
Este banano fue también vendido comiencen eligiendo por voto digunos promenores acerca de la opevoto di en el Programa del Partido Republic la United, que lo exportó.
recto al Presidente, los Para la Empresa era un motivo de ración, la cuenta y demás; si el inlos diputados cano. En la época de propaganda se Carlos Orozco Castro Con la puntualidad solicitada, el y los munícipes. No tengo idea de ha hablado de ella con gran enta Abogado y Notario satisfacción la publicación de ese cidente aqui termina, nos limitamos Los 64 racimos exportados por la haber visto esas imposiciones de los siasmo y se le ha prometido a los tiene su oficina en el Hotel Imperial anuncio en el cual no tenía interés ratificar el propósito de pagar por tren que recogió la fruta de la Atlan Atlantic, le llegaron por mar, de Catic salió de Guapiles y de esta esta huita.
gobiernos y por eso no encuentro la pueblos llevarla a cabo haciéndolo (anex) altos del Banco Mercantil. alguno el señor Lindo, a quien se le la operación un precio justo, no uno ción a la de Limón alzó 1, 900 racimos pagó la suma total, apesar de que es arbitrario y excesivo como se pre de bananos, que fueron embargados Limón alguna sensación Los embargos han producido en urgencia de estas reformas. No ha encarifarse con la posibilidad de Teléfono numero 20, habido la prevención de sostener au elegir sus propias autoridades loca6 15 alt.
taba diez años plazo, por abonos tende.
toridades desafectas los pueblos. les. Pero, en estos momentos aqueen aquella ciudad a la llegada del ex Los abogados y procuradores que SANTOS. Soy preso inmediatamente depositados. la United envió a la Línea, regresapartidario de las re las voces que halagaron a los pueCARTA al Sr. Lic. Claudio González zormas; nunca he visto que el es los con tales promesas no se dejan El embargo lo hizo el Dr. Zelaya ron antier.
Rucavado. pedimento de la United.
cándalo parta de abajo para arriba, oir, porque parece que estuvieran San José.
La acción ejecutoria fué evalua DON CLETO ES LLAMADO sino siempre de arriba para abajo. interesadas más bien en que la idea da en C100. 000 y la United depositó el Muy señor nuestro: Ud. quiere 20 por ciento de esta suma, sean Hay que ir desarmando al Ejecutivo fracase, y así como ha servido en dos El Paso, 23. Los federales se han ble al proyecto de mancomunidades que su ciudad sea un sitio próspero 20. 000 que dispone la ley.
de su ilimitado poder.
El abogado de la Atlantic en este BRICENO. Lo que se debe hacer panas anteriores para halagar los país, don Cleto González Viquez, fue Juárez con mil hombres y buena ar Canalejas ha hecho esto asunto de que bien gobernado y respetuoso a un ayer llamado con urgencia por los 65 cumplir de los programas lo que en Dios, en una nueva campaua. concentrado a las cercanías de Igual cosa han hecho los diputados y atractivo en apariencia, lo misma nuevo Programa, nuevamente honradamente se pueda.
la idea serviria otra vez de cebo atilleria; se cree que fácilmente to Gabinete.
las leyes. Por que no sentar el ejem EMBARQUE DE FRUTA directores de aquella compañia en Madrid, 23. Los estudiantes han AMADOR. Mi дарок estas reformas; he votado todas las las urnas electorales, favoreciendo a fondida por menos de mil vasquis protestado de la forma en que se zinc Devoe en la parte esterior, y 10 da, la vendió a la United y ésta la New York y saldrá inmediatamente es negativo los mismos pueblos para llevarlos amaran Ciudad Juárez que está deplo usando la pintura de plomo y El depositario de la fruta embarga para allá.
otras, pero con esta no estoy de a los que con su inconsecuencia de a denunciando Orozco como traidor detas; estos han lanzado una proclama practican los exámenes.
barnices, esmaltes y tintes en la parEl Lic. González Viquez tardará New London, 23 En regatas anua cuerdo. Costa Rica no podría ser una hora están dejando morirse la idea denunc intrior de los edificios de la ciu embarcó onseguida para Boston, en unos pocos días en su viaje, lo más República federal, no podemos pre en el momento de poder hacer hasta la causa de Gómez y publican car les de cuatro millas, triunfaron los dad.
uno de sus barcos.
tender imitar Suiza con sus tres el último esfuerzo ara salvarla.
tas de Orozco en que invitaba a G6 universitarios de Wwaardwwwmm El efecto seria encantador: Ud.
millones de habitantes. Be cree que Quó podría agregarse después de mez entrar México a tomar la universitarios de Haward.
NOTICIAS DE ULTIMA HORA las reformas subsanarian un mal y las argumentaciones presentadas do presidencia Londres, 23. En juicio del suceso sentaría un buen ejemplo, Ud. Coprovisional.
tan TEATRO VARIEDADES HERIDO Lengo la la convicción de que nos haria elocuentemente por el diputado Gon ha informado que el coronel Arro te de la Unión de Marinos y Fogo ejemplo: El juez Fairchild poLa Cruz, 23. El General Huertas del Titanic el Fiscal rerpesentan nomizaria dinero para la ciudad. Por Anoche, en San Juan, lo fué Albercaer en otro peor; por estas razones zález don Alfredo, en defensa del pro ha informa le niego mi voto.
recto? Las mismas razones que él ha yo tomó el pueblo de Botopolas, im neros declaró que la causa del de see dos casas en Lufkin, Texas. Las Las funciones del domingo fueron to Araya. a) Petrita, por una mujer ALPIZAR. Como la votación que le dió un navajazo en la garganes alegado portantísimo pasa considerarlo beneficiopara pasa para montañas del sastre fue por deficencias en las má casas son exactamente del mismo tanominal, motivo mi voto adverso al so, tendría yo que repetirle maño; Torrance las pintó en la un nuevo y grandísimo éxito al mismo nombre.
Conquinas de vapor.
Constantinopla, 23. La prensa con Oklahoma, 23. Bandidos rompiemisma época. Pintó una con pintura los eminentes y simpáticos artistas ta. La lesión no es grave.
proyecto. Creo que lo que debería greso, y confieso que no podria haOTROS HERIDOS hacerse es reformar las ordenanzas cerlo en la forma tan grata los se que cometen los italianos en las is del Estado. Vecinos armados, trata. Pinto la otra con otra clase de pin bido mayor entusiasmo en la selec la villa de Atenas el italiano Alquejándose de las atrocidades con con dinamita la caja del Banco Devoe; se gastaron 15 galones Walmar y Mary Perny. Si ese dia las y 30 de la tarde, llegó preso hubiera sido su debut, no habría hamunicipales haciendo que los Presi oras dinntados en que él ha sabido las Egeas, consistente en la capturaron de impedir el robo; trabóse lu ye se vendia al mismo preco. tísima concurrencia que llenó el tea fredo Benini, quien baleó en el cadeptes Municipales sean los que eje expresarse. Lo he oído con suma com de los griegos por supuestas maqui cha; hubo un muerto y dos heridos: Se gastaron 25 galones. Pudo haber tro durante el matinée y las dos tan mino de San Francisco Alberto cuten los mandatos de sus corpora placencia, así como al diputado naciones en Rodry, 800 mahometa bandidos escaparon con tres mil do economizado 91 galones para el Juez ciones.
cado, don Juan Felipe, quien tam nos que han sido expatriados y con llars.
GONZALEZ (Alfredo) Lee un dis bién se pronunció en favor del pro Anados Italia y otras muchas irresi hubiera asado pintura de Devoe das de la noche, y bien merecen Chávez, Ismael Sandoval y Santiago hi corso motivando elocuentemente su yecto. Ellos han sabido cumplir viChicago, 23. John Johnson vendia para las dos casas. Sabrá más pa Walmar y Mary Perny las simpatias Rodríguez; los dos últimos de gravey el aprecio que les dispensa el cul dad.
voto favorable a la reforma. rilmente con su deber, y no han quegularidades que cometen.
en tres mil dollars un brillante, por ra otra ocasión.
UN MUERTO to público josefino.
La casa pintada con la otra pintuHabana, 23. El Dia aseguralol que no había pagado los derechos VARGAS CALVO. El señor Secre rido enmudecer en tan trascendental que Gómez promovió la revolución que suben seis mil.
Hoy, martes de moda, estrenarán En la mañana, en la finca de don tario ha hecho la interrogación ro ocasión, como lo ha hecho quien esra tendrá que ser repintada primero, un magnifico programa cómico lirico Alberto González, en Coliblanco, un glamentaria de si se consideraba su taba más obligado que ellos a ba to darse prestigio para la reelección. levantamiento en Rosario (1) mu No deje de acordarse de eso. La pin: tico y gran potpourri titulado el objeto de dorotarla y con es Hong Kong, 23. Ha ocurrido un porque la pintura Devoe dura más. y el jueves será el estreno del artis toro golpeó al mulero Plácido Calvo, ficientemente discutido el proyecto, blar.
que falleció cuatro horas después.
He esperado el último momento y Los pueblos a estas horas tienen Asegúrase que ha conferenciado rieron siete extranjeros.
AUTORIDAD HERIDA UN ARREGLO, Madrid, 23 En Centro de Cultura galones para un trabajo es la que cuando comprendi que la votación El Agente de Policia de San Juan iba recibirse, en vista del silencio xe plena conciencia del valor de los personalmente con el Gral. Estenoz.
actos de cada uno de los hombres Buenos que indicaba estar agotada la que juegan en la politica, y la ho. sequiars res, 23. Sáenz Peña ob Hispano Americano diose una vela siempre más dura. No lo podemos que es uno de los grandes éxitos del fué herido anoche; alguien le des evitar.
esta noche un banquete da en honor de Pelayo aplaudidisimo duetto.
la discucargó un golpe de palo en la cabeza.
sión, me he De Ud, attos, y Lunetas y butacas Campos Selles.
obligado Londres, 23 Sábese que existe un 50 ctmos. Se envió policia de San José traná levan ra oportuna ellos sabrán recordar los tarme para hacer constar que mu nombres de quienes en estos instan ventó la producción de hule artifi sensación Rio Janeiro, 23. Mr. Cerkins in cuerpo de detectives mujeres. Gran DEVOE CO.
Galeria 25 quilizar el pueblo, chas voces que debian pian haberse alza tes de prueba, en que las promesas cial. Gran alarma entre productores, do aqui New York para San defender calurosamen pueden ser cumplidas dándoles el Petersburgo, 23 Votáronse proyecto, han enmudecido y Rio Janeiro, 23. En las gradas del 645 milones de rublos para marina; Guillermo Lahmann y José mismo valor de les ha dado al hacer. Teatro Nacional explotó una bomba; dentro de cinco años, Rusia será la Rodriguez Hno. venden nuestros a la hora de cerrarse la discusión, las, antes que salir empeñosamente a desgracias ninguna; alarma general. segunda potencia en el mundo, con productos.
Por 8, 000 Colones muchas lenguas se han pegado a los su defensa, han permanecido sentaUna finca de ganado en clima frig paladares. Cuando suscribi esta re dos en este recinto con la lengua pe del Trabajo con gran solemnidad; Madrid, 23. Inaugurada la Bolsa respecto marina de guerra DE 00 una altura de 600 metros sobre forma tenia confianza plena en las gada al paladar.
Pekin, 23. En Mukden, tropas amo el nivel del mar; compuesta como ventajas que ella traería nuestro ALFARO Sé que la alusión no es los Burgeois. Canalejas ofreció el a todas partes.
adhesiones muchas, en cuenta la de tináronse; incendios y saqueos por 56 Nicolás Oreamuno Ciudad 153 José Cerdas de cien manzanas: unas 65 de potresistema democrático y tenía mi te para mí. La reforma propuesta la poyo del Gobierno.
puesta en la evolución saludable que suscribi 103 Cutehin Londres, 23. Llegó el Principe de Limon ro y lo demás de montes con buenas y la seguiré suscribiendo, vendría promover en nuestro pue cuantas veces se proponga. Si el seMadrid, 23. Montero es desfavora Gales. Regresará a París.
AMORT. NO 61 de 50 maderas. El pasto es cetilla, las ablo. He oído aqui discursos de dife mor guas son permanentes y tiene la ntes diputados diputado por San José quiere 414 Anita de Fernándex rentes cuya competencia que que se le respete en su consecuencia finca buenos abrigos. La casa es Ciudad y experiencia me hacen gran peso, con estas ideas, yo tengo derecho de madera y el techo de hierro.
377 Belarmina Portuguez y ellos se han pronunciado en con que se me crea con igual fé en estas Mantiene 22 Concepción Oconitrillo ochenta cabezas las Mañana las seis a. sale tra de esta reforma, produciendo con reformas.
369 Carlos Cardero que también puedo vender. Sita en sus directas Cartago 324 Rubén Bonilla FERNANDEZ (don Máximo. No argumentaciones hondas Se ha abierto para el servicio del público un nuevo depósito de un tren especial para el Campo 324 Juan Ramírez Mateo El Carrizal. Distrito de Alajuela.
preocupaciones en mi ánimo que me pensaba hablar, pero ciertamente el maderas, con maquinaria completamente moderna, para la fabrica de Ensayos de Orolina, condu El Agente 20 Principal de Policis Para más informes entenderse en han hecho cavilar en la verdad del diputado Vargas Calvo me obliga a ción de tablilla, tabloncillo, traslapo y molduras de todas clases.
Heredia con bien nos proponiamos al iniciar ello. No teniamos convenio para no Especialidad en maderas del Pacifico ciendo a los niños que integran la reforma que se discute.
hablar; ha sido un convencimiento Javier Tara.
Sinembargo, señores diputados, que abrigábamos de que las reformas Buen trabajo y precios módicos.
los quintos grados en las escue Sastreria LONDRES PARIS Calle de la Estación del Pacifico, al lado de don Francisco CaApartado de correo No. 45.
mis preocupaciones no me han lle iban fracasar. Lo dedujimos del net.
18. vs.
25 Im. alt. llas de San José.
NOTICIAS DEL EXTERIOR voto 10 cuatro semanas.
a tinúa ra con el sentido te este Amortización 97. Tren espécial para Orotina Aserradero de Chinchilla que Compre sus muebles, que son los más baratos donde Jorge Morales Bejarano Teléfono Número Casa No. 531 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Al pie de la cuesta de Móras,