VIERNES, AGOSTO DE 1912.
LA INFORMACION PAGINA La guerra civil en Nicaragua Es bombardeado el puerto San Jorge Masaya, Granada y Nandaime permanecen aún bajo las órdenes de autoridades menistas Congreso Una fiesta sportiva En honor del Sr. Gonzalez Una vieja practica abolida No se han recibido noticias oficiales to: SES GORDON VERT.
Informamos anar qued. com al prope cont Vida diplomática Se encuentra donde LYON HNOS. y Ca.
Un caballero honorable, come AMORTIZACION 103 El escándalo del día en Cartago 11 Agosto 1o. de 1912. FIGUEROA. Amplio mi mo Presidió el Lic. Gutiérrez. ción en el sentido de que de maSe leyó y aprobó el acta ante lana en adelante haya sesión de rior. à 10 a. y de a p. incluyendo los sábados.
Se leyó la forma del Decreto GONZALEZ Lo más conveque reforma articulos del Códi niente es que sean de a 11 a Sin miras políticas de ningu tirá al match y suponemos que go de Procedimientos Civiles, y de a p.
1a naturaleza; simplemente pa una buena parte de nuestra 90NOS DICEN DEL MILAGRO cibido ninguna otra noticia de su frontera de Nicaragua nos coFIGUEROA. Acojo la reforia demostrar al señor Gonzalez ciedad, pues esta fiesta deportiPERO NO DEL SANTO Gobierno, con respecto a los su municó anoche, las doce, lo FIGUEROA. Hace moción ina.
Viquez la gratitud reconoci va promete estar primorosa, ud y QUE LO HIZO cesos políticos que agitan suiguiente: El vapor Progreso para que preferentemente se ROMERO. Debe entenderse niento por el apoyo y auge que He aqui la lista de jugadores: pais se acercó a Granada y amenazó discuta el dictamen relativo a que no se devengarán dos dietas tió al sport en Costa Rica, du Por Un miembro importante de La Juventud: Raul Guzrante De Liberia salieron ayer tro bombardear la población en un crédito acordado al Munici sino una sola al dia.
la colonia nicaragüense (emisu administración, los man. Cap. Antonio Fernáricombinación con el fuerte de pio de Esparta.
ALFARO Esa observació clubs La Juventud y La Lidez, Carlos Collado, Eugenio tal, quien nos ha dicho respon más absoluta reserva acerca del tro de unas horas en libertad al preferible hacer sesión en la ma se suspende y se continua des match de foot ball en la Saba cardo Fournier, Bernardo Jimegrado) residente en esta capi pas a la frontera.
En el Gobierno guardase la San Francisco, si no ponen den GONZALEZ Dice que es no tiene razón de ser. La sesión bertad. jugarán el domingo un Garrón, Roberto Figueredo, Ride de la veracidad de la noticia, recibió ayer un despacho motivo del envio de estas fuer General Mena. El Comandante nana y en la tarde durante los pues. No podia entendese quna, en honor de aquel caballero. nez, Ramón Herrero, Luis Valotelegrafico (se sospecha que de zas, pero sospéchase que nuestro de San Francisco, en el cual hay últimos dias de la Legislatura, se iban a pagar dos dietas.
PERALTA. Debe agregarse suplicaron al señor anteponiendo que los jugadores Gobierno haya tomado tal re quinientos hombres, ratificó la comprendiendo los sábados.
González rio, Ricardo Fernández, Guillerla frontera) comunicándole es solución para hacer perfecta amenaza del capitán del ProFIGUEROA. Insiste en su que el que falte nna de las dos viquez no premiar a los que no Serrano. Por La Libertad. mente efectiva la politica de Anoche pesentóso un vapor neutralidad que debemos guargreso moción.
partes de la sesión no ganará triunfen con objetos de valor, Eduardo Garnier. Cap. BerHan ocurrido sangrientos enGONZALEZ Se me ha di dieta.
para romper con esa vieja prác nini, Egon Holst, Carlos Palaros con ametralladora Maxims, intestina de Nicaragua.
frente a San Jorge hizo dispa dar en esta emergencia política cuentros en Nadaime y Belén. Icho que el dictamen referido Se aprobó la moción del Diptica que impone fuertes eroga cios, Mig. Rodrguez, José ValMandaime es el lugar donde na tendria gran discusión.
Figueroa ciones a las personas que son verde, Gutiérrez, Hernán Paretirandose después. Masaya, BRICENO. Los proyectos ció el General Mena.
NOTICIAS OBTENIDAS Granada y Nandaine en poder distinguidas con tal honor. lacios, Artavia, Estrada, de los menistas. Dícese que Me EN LA LEGACION AMERICANA saltó muerto el Comandante de presentación. La Mesa tiene la En Rivas hubo motines y re deberian discutirse por orden de El señor González Viquez asis Eladio Rosabal.
na está preso en Managua. Júz LOS MENISTAS ATACARON Policia.
Se dió segundo debate: culpa de la dificultad acusada.
gase más bien sitiado en el ALGUNOS CASERIOS RIVENAl proyecto de creación de 1GONZALEZ Mi proyecto na Alcaldia en Limon.
Campo de Marte.
El señor Secretario de Rela es anterior al del señor Peralta la pension de la viuda del QUE SE DEBE PUES EL adquirir noticias de estos ciones Exteriores nos manifestó que dice el señor Briceño. El Doctor Segreda Zamora.
BOMBARDEO AL PUERTO sucesos fuimo ayer tarde a la anoche que no ha tenido a cargo a la Mesa es injusto.
DE SAN JORGE?
Legación de Estados Unidos. cerca del conflicto ninguna noDéjesele PRESIDENTE HACIENDO GH. Mommal El Encargado de Negocios ha ticia de Nicaragua, directamencierta discresión a la Mesa. Si Se dió tercer debate al proCOMENTARIOS. bia caido enfermo, atacado de te. Qae las que tienen provie no se le tiene confianza reponSan Jorge es un puerto de Ri pneumonia antier noche, y su nen directamente de Washing gasele. Es de más interés el proyecto de pension de la señorita yecto de credito que el de cha sultado en la votación: 30 bolas Rosaura Rodriguez con este reestado de de. ton y el Salvador vas, situado en el Lago de GraDe manera que no pudimos pas.
blancas y negras. Fué apronada.
hablar con caballero, pero BRICEÑO. Habiendo error en bada, lo mismo en detalle.
las fechas sobre los proyectos mandante de RivasGeneral quien dijo respecto: que cité, ruego humildemente al Masís, es un chamorrista conNoticias nuevas de Nicaragua señor Presidente excuse cual Tercer debate, proyecto Banvencido, y es lo más probable quier palabra mia que pueda co Hipotecario. El Dip. Gonzáque él haya apoyado el golpe que ustedes no hayan publicado haberlo lastimado.
lez, lee un extenso discurso.
preparado por Díaz y Chamo solamente hemos recibido éstas HALLAZGO Que el hijo de Mena domina ROMERO. Hay asuntos de Nota. Para asistir al entieTro, para destruir toda la influencia politica del General cuencia el gran Lago; que vagran importancia pendientes rro del distinguido caballero don Granada y Masaya y en consede discusión y estoy de acuerdo Manuel Brenes, hubimos de puede presentar las más satisMena en los destinos politicos pores menistas atacaron pequepara que en lo sucesivo haya retirarnos del Congreso a las factorias referencias, padre de de aquel pais.
dos sesiones diarias.
familia, sin vicios y muy conp.
DE 00 En consecuencia, habrá leñas poblaciones de Rivas; que intentaron desembarcar tropas sagrado al trabajo, ofrece sus servicios durante tres horas dia 130 lomptoon Gill Cidad vantano un buen pie de ejérque fueron rechazados por el 142 Castro cito en aquel departamento, pa ejército del Gobierno, rias, para cualquier empleo u 101 Recaredo Bogarin Cartago ra estar preparado cualquieocupación Es muy hábil en El señor Cónsul ignora si ya ra agresión de los menistas, la redacción de cartas etc. etc. estas horas su Gobierno haya pues si es cierto. como es muy despachado barcos de guerra AMORT. 67 de 50 y escribe en máquina con gran probable que lo sea. que Grarapidez. Hablese con el Di10 Amalia Chavarria Ciudad nada está aún en poder de los puertos nicaragüenses.
rector de este diario.
63 Mariano Fernández menistas y contando éstos, CO ES MUY PROBABLE QUE LOS 5531 448R.
252 Carlos Brenes IST 122 Ismael Vázquez Alajuela mo cuentan con los vapores LIBERALES DE MASAYA ABS Jesús Retana Guadalupe del Lago para sus combinacio CUERPAN AL GRAL. MENA.
EN INDICIADO EN EL SECUES te inocente en el delito que se nes, no es extraño que hayan En la población de Masaya el TRO DE LAS NINAS JURA le imputa; que si dos niñas lo UN OBRERO POETA El Agente 29 Principal de Foliela enviado un vapor armado en menismo tiene pocos adeptos.
DO QUESADA AFIRMA acompañaban antier por el caA SUS COMPAÑEROS guerra al puerto de San Jorge, Alli la gran mayoría son libeEL HONORABLE SER COMPLETAMENTE INO mino del Paraiso, fue porqu. veces cuando siento bombardear aquella pobla rales.
CENTE ellas, en la ciudad, se le agrega mis fauses requemadas Sastreria LONDRES PARIS ción, que es muy pequeña; la En consecuencia, sospechan MARSHALL LANGHORNE CARTAGO, Agosto 1o. ron en su compañia y que por y hacia las claras fuentes que está en poder del General 1os emigrados nicaragüenses que Encargado de Negocios de los El indiciado en el secuestro de más que hizo no pudo conven quisiera galopar, Masis.
radican en esta capital, que sus Estados Unidos, quien se en las niñas Jurado y Quesada, no cerlas de que hacian mal en a la hermosa y rica Traube Nandaine es una población coopartidarios de aquel depar cuentra en la actualidad delica ha sido puesto aún a la orden de compañarle y mal también en de espumas encantadas, de bastante importancia militamento han acuerpado a los do de salud y por cuyo pronto las autoridades de justicia retirarse tan larga distancia recuerda mi galillo tar, que pertenece al departa menistas en esta emergencia restablecimiento hacemos los Permanece preso, bajo las ór de sus casas.
de aristas resecadas, mento de Granada; de allies politica. que ellos califican de mejores votos denes del Agente de Policía.
oriundo el General Mena, y na muy seria y grave para poder El tal, aunque es persona de que solamente Traube En esta ciudad hay indigna conducta un tanto reprochable, podrá mi sed calmar.
tural es que aquel pueblo sea dominar alii la situación, como ción general contra aquel hom nunca ha sido acusado ni castiDE LA COMPANIA INFANTIL todo él menista.
se informa que la dominan.
EL COMETA bre y, francamente, el hecho no gado por faltas a la moral.
Camino sin estorbo; Si juzgar fuéramos la siUno de esos emigrados nos di DE RAFAEL VARGAS es para menos.
Siguese hablando con interés mi gozo se avecina: Limón, 45 tuación de los menistas, por el jo ayer: En Masaya, el menis ESTABLECIDO EN 1887 El indiciado muestra se extra del suceso.
algunos pasos más Compania Infantil Guerra al telegrama anterior, debemos mo sólo no podría resistir Gran surtido de vinos, licores, ñado con su arresto.
y. estoy en la cantina, embarcarse se complace en endeclarar con toda franqueza cualquier embate de las trapas abarrotes, loza, cristaleria y Dice que él es completamenCorresponsal. para apurar de un sorbo, viar por su medio un cordial sacomo lo declaran tambin algu del Gobierno; seguramente los viveres sabrosa medicinaludo de despedida a la culta nos emigradas nicaragüenses, liberales los apoyan alli.
SAN JOSE, de Traube la Cerveza Prensa de Costa Rica, con maenemigos de Mena que la sijamin Lia y Elena Piza, León EL GENERAL MASIS Avenida Central Guerra, John Phopham, Edgard de Traube los refrescos.
que dá vigor de encina, tuación de los menistas no es nifestación de buenos deseos por ESTA MUY BIEN ARMADO tan critica como se sospecha, su prosperidad.
NOTA: Las cuentas de SuFrancisco, Carmen Valsint, Lam DE TRAUBE LA PISCINA Giacobazzi pues es indiscutible que la plaAseguúrase que por la costa cesión únicamente serán conbert Manet, John Fraser, Félix za militar de Granada es tan del Pacifico fué desembarcado no traidas y pagadas por el suscriLimón, 1o.
Rivers, Thomas Fogarty: 12 en importante, si no más, que la hace mucho tiempo un gran ar to. Los comerciantes y particu Hoy la a. ancló, proce cubierta y cinco de tránsito.
de Managua.
imamento de guerra, con destino lares DEBEN ESTIMAR MUCHO dente de Bocas del Toro, el va Ayer, a las y 30 ancló Rivas, Nicaragua. Que ese ar ESTA ADVERTENCIA CAL por inglés Tivives. con 245 de Mobile, con cinco días cinco LOS LIBERALES EN ACCION mamento fué pedido por Díaz y CULAR SU ALCANCE.
bultos de carga, corresponden horas de travesia el vapor norueUN DIPLOMATICO Chamorro y recibido por el Ge 547 MACABEO VARGAS. cia 10 sacos, y los siguientes pago Origen con un saco de coEspecialista en enfermedades de las señoras y de los niños; ex ciruja SIN NOTICIAS neral Masís, sin que el General sajeros: Willis Hinckel y Sra. rrespondencia. Sin pasajeros ni Unidos. De regreso al pais ofrece sus servicios Profesionales en Cartago.
Interno de los hospitales Pottsville y ginecológico de San Bernabé, Estados TROPAS LA FRONTERA Mena se enterara para nada del Leonidas Pacheco, Elmer John carga, Reaccione, Wasserman y de Noguchi por practica certificada en los Laasunto, lo que indica que este SE LE DARA UNA son, Isidor y Benjamin Golds Limón, 1o.
boratorios Patológicos del Hospital Médico Quirúrgico de Philadelphia, De Limón no avisan: Libera golpe contra el ex Ministro de la tein, Henry Fatsinger, Arman Hoy a las 10 ancló, proDespacha en su casa de habitación, calle del Mercado 215 alt.
les nicaragüenses interesadisi Guerra, fue preparado con mu a la persona que presente de Smith, Paul Erb, Carlos Va cedente de Colón, el vapor itamos por sucesos políticos en Ni cha resultado ya se está vien rrio de Amón (Antiguo local de Estrella Boris y Victor Meyes, bultos de carga, correspondenanticipación.
informes en la Lecheria del Ba ras, Maurice Meyer señoraliano Cita di Milano con 715 SR. BASILIO PANIAGUA caragua Muestran actividad el años no tiene que hacerlo de extraordinaria. Hoy recibióse un do. Cuando el hijo de Mena en don Guillermo Tinoco) sobre el Nathaniel Doan, Ramón Vives, cia, sacos. Pasajeros: Antonio SAN JOSE nuevo. Por seis años lo meaerograma (en clave) de New vió tropas a atacar a Rivas en la paradero de una vaca overacotes, Richard Roe, Schaffer, ñora y niño, Juliana Raggio, usted rico si encontrara el modo nos.
Juan Mora Gregorio Fuen Fanin y señora, Simón Paris, se Muy señor nuestro: Se haria Orleans, para una personalidad creencia, seguramente, de que el lorada recién parida, cuernos Menos galones; dura más politica nicaragüense que radi ejército del gobierno no estaba cortos y cabeza algo mojina. Charles Jones, Marta y Al Tomás Vilar y señora, 15 en cu de afeitar sus clientes en menos se necesitan menos galones de ca en esa. Han recibidose otros desprovisto de elementos de gue La marca es una mayúscula thea Fielding, Charles Dun bierta y 143 de tránsito.
despachos.
tiempo y por menos costo, y ha pintura de plomo y zinc Devoel rra, se encuentra con que tenia unida en uno de sus extremos ham, 16 en cubierta y 10 de trán Esperabase hoy aquí al Se los suficientes para derrotar a por una minúscula. Se su sito, consignado la cer que la afeitada dure dos o para pintar una casa, que de oUnited cretario de Fomento de Nicara sus soldados, como efectivamen pone que esté en Heredia.
tres veces más tiempo, Fruit and Company.
tras pinturas mezcladas, y dugua, señor Cantón, que debía de te los derrotó, impidiendo el Lecheria del Barrio de Amón.
Hoy a las a. ancló, proNo afeitaria usted la misma ran más que estas últimas y que ilegar de New Orleans; solamen desembarque.
LUIS CARBALLO cedente de Colón el vapor Prinz persona tantas veces, ni le ga las de plomo y aceite.
te vino su familia; ignórase dónJ. ALLEYNE BELGRAVE naria tanto de su dinero, pero DE ULTIMA HORA 552 Administrador. Segismund. con 3076 bultos de De Ud. attos y de quedó el señor Cantón, Cocarga, correspondencia sacos y al regresar al país ha establecido de todo el pueblo hablaria de Ud.
sa que también coméntase mu EL FUERTE DE SAN FRANCISun paquete. Pasajeros. Juanita nuevo la Sastreria Inglesa que por todos vendrían que Ud. los GO EL VAPOR PROGREF. DEVOE CO.
No mas Dolores de Cabeza, Ud.
Oho y un niño, Philip Henry, Ri ne la disposición de su antigua y afeitara.
Ayer estuvimos a ver al En SO AMENAZAN BOMBARler, para el Dolor de Cabean. Es cardo Solis, Constantino Laca numerosa clientela.
Con la pinturao de plomo y New York cargado de Negocios señor Gue DEAR LA CIUDAD DE GRANAible, de resultados positivos. Cul yo, Pablo Angulo, Edgard Pon La sastreria está situada en la Ca zinc Devoe resulta exactamenrra, quien nos informó que, ex DA SI NO PONEN EN LIque le despachen Ins de Gessler. ton, Peter Richard, Elisa Both y lle Central, frente a la Botica del te lo mismo. Se requieren menos Guillermo Lahmann y Jocepción de un telegrama de ayer, BERTAD AL GENERAL MENA Agnes Johnson, Zoila de Can Comercio.
14. galones y dura más. El traba sé Rodriguez y Hno. venden que ya publicamos, no había re Nuestro corresponsal en la tón, Julia y Emma Cantón, Ben jo cuesta menos y por muchos nuestros productos.
14 lt DESPEDIDA Maritimas DOCTOR GUZMAN CENTENO cho. las Obleas Masca de Geny un remedio maravilloso einfaldado con los imitaciones, y ven que son las uniens verdaderas.
22 a Compre los escritorios que, con las máquinas sin ellas, marcas Smith Premier y y Fox Typerwiter de escritura visible, que se venden 15 donde Jorge Morales Bejarano Este documento es propiedad de la Biblioteca Napatie en hresópazanma Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.