Martes, Octubre de 1912.
LA INFORMACION Pagina Necesito muebles de sala de mimbre y los compraré donde Jorge Morales Bejarano que tiene gran surtido muy bonitos y baratísimos Avenida Central, Galle del tranvía, al pie de la Cuesta de Moras. Casa No. 531, Rótulo elèctrico, Teléfono 18 La guerra civil en Nicaragua El mismo presidente Diaz co DENTE DE TIERRA y en direcTELEGRAMA OFICIAL ES LA VERSION CON capturaron los guardas de la munica al Dr. Guerra que la ciu ción León. Dicen que esta ciu LEON EN PODER SERVADORA gasolina Poás porque tuvie CABLES dad de Masaya fué tomada por dad está sitiada por fuerzas del DEL GOBIERNO.
ron tanto miedo que ni siquielos generales Francisco Sáenz, gobierno y que desde el viernes FUERON LOS LIBERAPuntarenas, 12. 30 ra les hablaron. Los revoluArsenio Cruz y Fernando Elizon la están bombardeando. Es la úlLES LOS QUE LLAMA. Amphio los informes dados es cionarios no llevaban más arDIA do, después de una reñida ba tima ciudad que les queda a los RON LOS YANKEES. ta mañana.
mas que revólveres y puñales, y talla en que las tropas leales, pa revolucionarios, quienes ya esLos pasajeros dicen que tu no tenían dinamita ni otros ele VALPARAISO Mr. sando reducto por reducto y tán haciendo sus últimos esfuerManagua, 10 vieron en Corinto noticias de la mentos bélicos.
Shuster Morgan y su comitiva fuertes trincheras, llegaron a la zos. General Mena está absolu Doctor Guerra: muerte de Zeledón y que en las La expedición fué organiza después de corta permanencia ciudad, teniendo 100 bajas y 200 tamente paralitico imposibili Ayer, las p. los emi. acciones libradas la mortalidad da porque Irias y compañeros en Santiago y este puerto se emheridos tado en Panamá. Aseguran que grados y jefes revolucionarios de soldados por ambas partes los llamaba Mena, quien des barcó para el Callao, Perú, El cerro de Coyotepe fue to debido a su estado de salud, en de León, impotentes para solo ha sido enorme.
pués los vendió miserablemente bordo del Orissa.
mado en poco menos de dos ho tregó sus posiciones a los conser car el desorden en sus fuerzas El país está en completa anar al Gobierno, entregándose con DOVER, El vapor Aras y solamente costó la vida de vadores. Aseguran que la revolu y el estado anárquico de aque quia y por todas partes se ven sus fuerzas los americanos. meuke. alemán, colisionó con el seis valientes soldados. ción pronto terminará con la de lla plaza, solicitaron de las cuadros de verdadera desolación. Esta entrega obedeció nego submarino Atlantic. resultanrrota total del elemento liberal y fuerzas americanas el auxilio Los americanos se limitan ciaciones de Mena con Díaz, y do 14 muertos. Solo el teniecto COMO FUE LA MUERTE que a estas horas León ha su para ellos, dándoles inmediata ocupar militarmente las plazas lubo dinero de por medio. Bullegue antes de desmayarse, DEL VALIENTE GENE cumbido salvo un supremo es posesión de la ciudad. Parece que el Gobierno toma la revodijo: el submarino se dividió en Peligrosa Travesía RAL DON BENJAMIN fuerzo de los revolucionarios. que muchos emigrados y Je lución.
dos y me hundi una milla de General Benjamín Zeledón ZELEDON. FUE HERIfes importantes les han permi.
Si Irias lo capturan, será paLa travesía de la Ultramar profundidad.
muerto en su retirada de MaDO DESPUES DE LA BA LAS NOTICIAS QUE HAN tido la salida del país. Tan luego sado por las armas: esa es la fue muy mala; el viento y la tem BOSTON, Un tren expreso saya, después de una derrota TALLA.
RECIBIDO LOS LIBE. como vengan detalles se les co. versión que corre entre los con pestad arrojaron la pequeña de 60 millas por hora descarriloRALES. LA INTERmunicaré.
LO QUE DICE EL GENEservadores.
embarcación muy lejos de la se en South Nowalk Connecti RAL JUGO DELGADO AHasta hoy se ignoraba como VENCION DE LOS AAfectísimo, Se espera la rendición de la costa, y hubo que luchar como cut, resultando nueve muertos JOSE AMADOR, CERCA DE LA SITUA fué herido el General don BenMERICANOS.
plaza de León, defendida por héroes para llegar a la barra del y 50 heridos, muchos de ellos Casa Presidencial.
CION POLITICA NICA jamin Zeledón.
Espinoza Irias.
Venado, en donde pudieron des graves.
Ya se tienen noticias oficiales embarcar, costando este desemRAGUENSE.
Los emigrados liberales han LONDRES, El Roseiworth de ello.
CORRESPONSAL.
recibido muchas importantes HABRAN ELECCIONES barco la vida de dos marineros y Bassetls dice que la nota coAntes de definirse la batalla noticias de Nicaragua.
LIBRES EN NICARA. EL DR. GUERRA NO HA y de dos correligionarios que pe lectiva de los Balkanes no será PUNTARENAS, Estuve a GUA. CANDIDATURA PEDIDO EL REEM recieron ahogados.
bordo y vi Jugo Delgado el en Masaya, el general Zeledón, El General Vásquez. por epresentada sino hasta el lunes.
DEL DR. ESPINOZA.
BARCO DEL DR. JUGO médico venezolano que figuró en en compañia de otros jefes y a jemplo. nos declaró anoche, Desde este punto continua. La posición de las fuerzas beliDELGADO.
la expedición Trias Espinoza.
yudantes, abandonaron la ciuron su pergerinación con rum gerantes primera vista pareque el consideraba terminado mis preguntas contestó al dad caballo, pero a unas ocho el conflicto nicaragüense, no Puntarenas, La Prensa Libre de anoche bo hacia la ciudad de León, cen irreconciliables pero se esprincipio con evasivas.
leguas de alli, se encontró con porque Díaz y Chamorro aniqui Oficiales vapor City of Pa publica la noticia de que por la cual llegaron acompañados pera que concediéndose la autoRatifica las noticias de la in un piquete de caballeria gobier laran la revolución, pues para e nama dicen que americanos imposición del Encargado de de unas avanzadas menistas que nomia deseada, la conflagración tervención armada de los ameri nista, el que lo atacó; Zeledón llo nunca han tenido ni elemen prometen inmediatas elecciones Negocios de Nicaragua, el dos fueron encontrarlos en el ca se conjurará, pues es muy indoso que Turquia rehuge las con canos en la contienda; asegura cayó herido y murió horas más tos ni gente, sino por la inter en Nicaragua con absoluta tor Jugo Delgado había sido mino.
que artilleros americanos mar tarde.
cesiones que piden la liga de los vención yankee armada.
bertad y que ellos creen que reembarcado en Puntarenas.
Cayeron en el engaño chan Balkanes.
con tropas gobiernigtas, El telegrama oficial que da es. Nos dijo además, que él sabía triunfará la candidatura del Dr. propósito de esta grave no En León comenzaron las ne.
perteneciendo las máquinas y tos informes, no dice qué suerte que las tropas americanas, des Espinoza, ticia, los repórteres de los dia gociaciones con Mena; pero des Herald en Roma informa que ROMA, El responsal del cañones a las tropas yanquis corrieron los compañeros del ge pués de cada triunfo se entreCORRESPONSAL. rios matutinos visitaron anoche de el principio se notó que ha la firmada del Tratado de paz Dice que los revolucionarios tu neral Zeledón.
gaban a todo género de desma. aquel caballero, quien les ma bian caído en el engaño, pues el entre Italia y Turquía será firvieron muchos muertos en el manes iniquidades, nosotros preguntamos nifestó QUE EL NO HABIA PE. caudillo estaba pactando con los mada inmediatamente después combate de La Paz. El Dr. Jugo EL GENERAL MENA ESPara la toma de Masaya, La qué de la imposición armada de DIDO EL REEMBARQUE DEL del Gobierno.
TA más detalles: no quiso dar PERFECTAMENTE que los potencias reconozcan la Barraca y otros puntos estraté los americanos que ahora pro DR. DELGADO, NI SIQUIERA PARALITICO. ES BOMmuéstrase desalentado y agreIrías y su estado mayor, te soberania de Italia sobre Libia.
gicos militares, los americanos meten elecciones libres, clundo LA RECONCENTRACION solvieron, pesar de esto, or BARDEADA LA CIUDAD ga, que la presencia de él en la emplearon 40 ametralladoras y era precisamente por la candiCONSTANTINOPLA, La Entonces el Gobierno ha oganizar un ejército y lograron fiebre de la guerra crece hora DE LEON guerra de Nicaragua débese úni20 piezas de artillería, que prodatura del Dr. Espinoza por la brado de motu propio. con mucha dificultad, equiparlo hora; la prensa y el populacho camente a fines humanitarios por qué el Opbierno ha o malamente; pero eso no impor demandan del Gobierno, la guede su profesión. la de médico. El apreciable caballero don tegían el avance de las tropas que los revolucionarios liberabrado así con aquel caballero? taba porque también era lamen. rra los Balkanes. La mayoria del gobierno, las que entraban les peleaban. de Antonio Alvarez Hurtado, nos Dijose antier domingo, que trascribe estas importantes 10 las granadas disparadas por los Explicación necesita este pro table el equipo de las tropas del las poblaciones, después que SI IRIAS LO TOMAN ceder y el Secretario de Gober. Gobierno, con las cuales debias favorece los jóvenes turcos.
fuerzas americanas eran las que ticias: artilleros americanos habían PRISIONERO, LO PASAN nación debe darla los costa batirse. Sinembargo, la defec movilización del ejército rumaSAN PETERSBURGO, La habían tomado la ciudad de MaPUNTARENAS, Estuve hecho destrozos y le dejaban el POR LAS ARMAS. ESA rricenses.
ción de Mena y su traición, los saya, en poder de los revolucio bordo del CITY OF PANAMA.
desconcertó todos; sólo Irias legrama de Bucarest, el Rey no ha principiado según un tenarios.
Recogí estos datos. Mena, debido campo libre.
Es perfectamente cierto que ha hecho frente a la situación Carlos convino en la reunión del Esa noticia, que fué regada una inyección que le puso un León ha sido bombardeado con con la más perfecta sangre fríe.
por conducto de los emigrados médico, quedó paralítico y anda muchas pérdidas de vidas; los Congreso sesión extraordinaliberales, fué corregida más tar en carretilla. Gobierno tiene toancendios en la ciudad han sido Una Victoria en La Paz ria en la que se espera que Rtde.
do Nicaragua, menos León; es muchos, las pérdidas considera que se convierte en un desastre mania se alie con Turquia, aun Esto es, que no había sido pre ta ciudad es objeto de bombaren caso de guerra.
bles.
por la intervención de los cisamente los americanos los deo: cuando salió el vapor dicese americanos CONSTANTINOPLA, EI que habían tomado Masaya, si habian 70 muertos, entre ellos deo en León calcúlase que paMinistro de la Guerra notifico Cuando todo estuvo preparano los gobiernistas, pero decla cuatro americanos. Llegó el san de 400 con todo y que los radamente ayudados por los arCónsul alemán.
do, dispusieron batirse con las que cuatro mil soldados atacaron vecinos, no beligerantes, aban.
tilleros yanquis, quienes coopedonaron tiempo la ciudad.
tro fué en La Paz y el triunfo Koochaz. Todos los caballos han raron con cincuenta máquinas LOS AMERICANOS SE de Irías completo. Pero cuan. sido requisitados. El Gobierno (ametralladoras) y siete canoHAN BATIDO EN NICALeón disparaban no menos de do estaban celebrando la victo. ordenó el retiro de las tropas de nes RAGUA EN UNA BAtreinta cañones yankees; últi.
ria cayeron sobre ellos los ame. Samos. El principe Gobernador Parece que el Secretario de TALLA TUVIERON 15 también se retira una isla temma hora el Ministro Americano ricanos, los envolvieron en un Relaciones Exteriores está enteMUERTOS. COMO SE Llegó León y exigió Irías la huracán de metralla, y en un poralmente.
rado de estas cosas, pero el señor MTAN LOS NICAS. LONDRES, En caso de inmediata rendición de la plaza, corto tiempo les hicieron tresCastro Quesada guarda la más so pena de barrer la ciudad con PUNTARENAS, Telegra metralla.
absoluta reserva acerca del parcientas bajas. Los yankees so que la guerra sea inevitable, lamente perdieron 12 hombres. batallones montenegrinos, se ticular, ma también del caballero Sr.
Irías entró en negociaciones gún aviso, han cruzado la fron.
Alvarez con el representante del gobierZeledón, asesinado tera unirse Malissori contra CONVERSANDO CON EL Fuerzas revolucionarias inel avance de las tropas turcas.
ENCARGADO DE NEGO tentaron atacar Managua; pe probable que León esté en pono americano y estas horas es El General Benjamín Zeledón CIOS DE NICARAGUA. ro fueron amenazados por los a der de los americanos.
fué herido y luego perseguido de Macedonia no será presentaLa nota conjunta de autonomia DR. GUERRA. EL IG mericanos. Hubo encuentro, en por los americanos, quienes lo NORA, DEMUESTRA el que los americanos tuvieron MENA NO ENTREGO capturaron y entregaron las da la puerta sino hasta el lu.
nes. Las hostilidades han prin.
fuerzas del Gobierno, que lo aIGNORAR ESTAS COSAS 15 muertos y heridos; los nicaLA FORTALEZA DE ragüenses, entre unos y otros, sesinaron traidoramente. Socipiado en la frontera en Har.
FRANCISCO LOS AAyer al medio dia, visitamos de 240 250 brevino después el des bande y manly donde, según informes, MERICANOS LO TO.
al Encargado de Negocios de Nilos turcos y bulgaros en número Fuerzas americanas preparáel doctor Delgado pudo llegar MARON PRESO EN LA caragua, Dr. Guerra. Nada sabe banse para sitiar León. ConsiCorinto, salvando grandes dif de cuatrocientos combatieron.
CIUDAD LE EXIGIEeste señor acerca de la interven dérase terminada la revolución.
cultades. Sus compañeros se RON BENDICION ción armada yanqui en Nicarareconcentraron en León. No LO DEL BOMBARDEO gua, favor de la causa del GoLEON DEBE SER CIER He aquí otra noticia que los bierno de aquella República.
de la ciudada de León; pero si TO OYESE DESDE EL emigrados liberales recibieron Qué digo. causa. Me e CARDON EL CANONEO. ayer. las fuerzas del doctor Irías cree que la revolución está prác quivoqué, favor de la política ticamente terminada desde el En tren especial llegó ano ULTIMOS ESFUERZOS El General Mena entregó la personalista de Díaz y Chamo DE LOS REVOLUCIONA fortaleza de San Francisco, en momento en que los america che, procedente de los Estados PUNTARENAS, Recibi cuenta al Ministro de las nove. nos han entrado en combate.
Unidos donde lo llevaron sus rro, porque en Nicaragua, nin RIOS gún partido lucha por causa alGranada, a los americanos, por do las once de la noche. dades del día, le comunicó la llePUNTARENAS, De nues que éstos, un día que el General Cum pliendo su encargo me en gada del Dr. Delgado.
Tales son las declaraciones muchos negocios, el infatigable Al te. del Dr. Jugo Delgado.
empresario don Cecil Vernor guna, sino por personas. tro corresponsal, señor Romero salió un poco afuera de la ciu trevisté con el Doctor don Ju ner conocimiento el Gobierno de nada más que por personas. Casal. Lindo, cuyo regreso será indudadad visitar unas avanzadas, lo go Delgado, uno de los revolu su presencia aquí, dió orden al Ha muerto Mena?
Pero el señor Guerra, nos dijo, blemente un motivo de prospeEntrevistéme con pasajeros aprisionaron y le exigieron la cionarios que salieron en la comandante de Plaza de reem. Ha circulado en esta ciudad, con ridad para las considerables laque habia recibido noticias del venidos del Norte y pude ad inmediata redición de aquella Ultramar. quien desembarcó barcarlo inmediatamente.
Presidente Diaz, por las que, po quirir las noticias siguientes de fortaleza, entrega a la que el hoy procedente de Corinto. El insistencia, la noticia de haber bores comerciales de que es el dia juzgar que dentro de unos po revolución: General Mena se vió obligado.
fallecido en Panamá el General factor muy considerable.
El viaje de la Ultramar cos dias habrá terminado la gueDr. no había sido reconocido por Luis Mena.
Nos complacemos en saludar Pasajeros altura Isla Cardón Esta noticia es de fuente li las autoridades; don Miguel rra en Nicaragua, Dice el Doctor Delgado que a cordialmente al estimable seoyeron UN CANONEO PROCE beral.
Céspedes, que lo conocía, al dar la salida de las Abusalidad Tan Alvin ta poudaritid, Costa Rica. CORRESPONSAL.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Vacional de for Lindo.
León se rinde los americanos Los muertos por el bombar San Juan del Sur, y 30 León se ha rendido a las tropas del Gobierno; el encuen de territorio turco al Norte de Asegúrase también que sobre fuerzas americanas sin disparar un tiro. Affmo.
Cuadra AI cerrar la edición Sensacional reportaje con el doctor Jugo Delgado Los americanos derrotan creo el Dr. en lo del bombardeo REGRESO