Sábado, Noviembre de 1912.
LA INFORMACION Página El misterio del Doctor Kruhl RESONANCIAS Cuento inédito de Paul Arosa que como consLA SOCIEDAD PREPARA CUTIBLEMENTE FUERUNA GRAN FIESTA PATE EN EL PAIS.
RA CELEBRAR LA VE Lo bueno, lo decente, lo útil NIDA DEL AÑO NUEVO. siempre se impone.
COSTARA UNOS C6, 000. Por eso vemos que día tras día la Sociedad de Estudio y Recreo (Traducido expresamente para LA INFORMACION) Una buena noticia para nues del Personal Docente de San Jotras bellas de sociedad.
sė, sube y sube, toma mayor fuer Ahora que han transcurrido Piedelievre. Vo sé bien que us sor Kruhl de la Universidad de hombre pequeño, vestido de ne más que sangre fresca lo que Un grupo de caballeros pro za, mucha más importancia, y varios años puedo descubrir la tedes los parisienses no creen Magdebourg. La construcción gro, de cabellos rubios, con la ca. necesitaba AQUELLO?
yectan organizar un gran baile ilegará ser muy en breve, una verdad sobre el extraño fin y en nada serio; pero yo. yo le del edificio se hizo con rapidez beza desnuda llevando unas ga Me entregué las congetu para el 31 de Diciembre. entidad de las más fuertes y reslos misteriosos estudios del pro digo usted que ese hombre ha y, como se me había dicho, to fas de oro: parecia el tal presa ras más locas y resolvi pene La fiesta se celebrará en el petable del pais.
fesor Kruhl. venido directamente del infier dos los departamentos interio de gran inquietud, con desespe trar, costara lo que costase, la Teatro Nacional esto es, si don Es grande el número de maesEl angustioso recuerdo de es no y todo el mundo en esta co res fueron terminados por obre ración inexplicable gesticulaba casa del doctor Kruhl.
Ricardo se permite conceder el tros, que después de la fiesta de ta aventura me persigue día y marca, con mucho gusto, lo ros alemanes que no se comuni. y proferia palabras incoherentes.
Coliseo.
Cartago, se han presentado noche y espero librarme de su mandaría nuevamente allá, si caron jamás con nadie en el La puerta cerróse tras él y lo vi EL ASALTO DEL CASTILLEJO Eso está sujeto caprichos inscribirse como miembros de obsesión relatando aquí todos no fuera porque se aprovecha pueblo.
salir corriendo en dirección al del dia.
los detalles de tan singular his del derroche de su dinero. Desde su instalación, el pro pueblo. aquella Sociedad, y se espera Mis preparativos quedaron Para ese baile, diz que dicen que en muy breve plazo, el pertoria. no teme usted insinué fesor, fuera de algunos paseos Yo siempre he tenido santa yomi buena señora Piedelie nocturnos, no salia nunca de su bella: lo alcancé sin ruido. se Tui al Havre, compré diez me buirán para ver si de esta mane fundador de aquel Centro, haya Esta vez era preciso jugar la hechos rápida y discretamente, que las tiendas de modas contri sonal docente de esta capital, vencionalismo moderno llama ro maldito por ser el dinero del tes varones, especie de asperos le la mano sobre el hombro da, un gancho de hierro, una novedades en vestidos de seño igue: la unión del magisterio na aversión por ESO que el con vre, que ese dinero no sea dine casa. Vivia solo, con dos sirvien ñor Siegfied le dije, poniéndo tros de cuerda fuerte y anuda ra logran salir de mil y tantas realizado el gran ideal que per baños de mar. las playas pe demonio?
gigantes, uno de los cuales se no tan lijero. Las gentes que re linterna electrica, un frasco de ras, que han importado este año, cional.
queñas grandes, con sus vi Tal vez; pero pasa como encargaba de la compra de pro corren el campo por la noche cloroforme y un excelente re y que serán huesos para el enPor lo pronto, la Directiva de llas, hoteles, casinos, tennis, cualquier otro.
visiones y el otro de la adquisi. como usted lo hace suelen ser vólver. De vuelta en Cauville, trante.
aquella Sociedad trabaja empebailes flirts, y baños en público. Yo admito añadique ción de cerdos. En tres años, ladrones locos.
deposité secretamente este maEl baile será hecho por contri nosamente en la organización me dan horror. Adoro el mar, pe tal individuo sea el mismo Belpues este inexplicable comercio Déjeme usted. gritó en un terial en una breña desierta de bución, la que seguramente no del paseo que el domingo próxiro condición de estar en sus cebú en persona; pero, por qué no habia comenzado sino un año francés fuertemente deformado la landa, próxima al castillejo bajará de unos seis mil colones.
mo harán los maestros Alajueorillas solitario y libre. Por eso le han puesto ese apodo de cho después de la llegada del profe por el acento alemán.
rojo; después de lo cual, cada Ya con esta suma, la sociedad la.
aquel año escogi, para pasar ricero del Diablo?
sor, se compraron para el cas. No, señor. respondi en noche, con buen o mal tiempo, puede tener una fiesta regia.
También los maestros de amis vacaciones, el apacible pue. causa de sus cerdos.
tillejo 1, 095 puercos sea exac este momento me importa mu permanecía emboscado detras La Comisión pagará todos los quella ciudad se preparan para blo marítimo de Cauville. Tal Cuáles cerdos?
tamente uno cada dia. cho trabar relaciones con usted. de las altas retamas vigilando gastos que ocasione el uso del hacerles un brillante recibivez hoy día se haya convertido El compra todos lo que en Lejos de satisfacerla, estos de Usted me intriga demasiado, se la puertecilla de hierro. Teatro, inclusive el alumbrado, miento a los de esta capital.
también en estación balnearia; cuentra en los alrededores. talles excitaban mi curiosidad, nor Kruhl.
Intentar el asalto de aquella No quiere la Comisión que el desde ahora puede asegal Vivos?
pero en aquella época solamenfortaleza acabé por abandonarlo todo, ba Le digo que suelte. Oye usestando en ella sus Gobierno tenga el menor gasto. rarse un resultado muy feliz te había allí algunas casas si. Siempre.
ños, paseos, para ocuparme ex ted! Soy libre de hacer lo que tres habitantes hubiera sido una aún concediendo el Nacional.
la simpática fiesta.
tuadas, mitad sobre el ribazo. Ahora me explico de dón. clusivamente del profesor Kruhl. quiera, yo no le hago mal na locura; era preciso esperar que En lo que se piensa requeteal menos dos de ellos estuvie. bien.
EL GOBERNADOR mitad sobre un valle que se di. de venían los gruñidos que aca Cien veces vagué al rededor de die!
SE rige hacia la costa. No existían bo de escuchar. Vuestro Luci su casa sin poder adivinar na. Eso es precisamente lo sen ausentes.
VA. NO HAN MEDIAAhora bien, yo SENORES, HABRA FIESen aquel lugar ventas ni posa fer es simplemente un mercader da de lo que alli dentro sucedía. hace falta comprobar.
sabía que el profesor y sus a.
DO INTRIGAS EN LO DE TAS! LAS PIDE EL PUE LA DIMISION DE VARdas y yo me aloja ba en la casa de puercos. qué misteriosos estudios se Con qué derecho me inte. cólitos se paseaban algunas ve.
BLO, LAS QUIEREN LOS GUITAS. UN HOMBRE de la señora viuda de Piedelie. De ningún modo repuso consagraba el doctor? Yo supe, rroga usted?
ces durante la noche fuera de MUNICIPES. VIVAN RECTO, DE IDEALES vre, especiera, la cual me cedió la viuda con animación todos por datos que se me enviaron de Se han presentado quejas sus dominios esto no sucedió si.
PUES, LAS FIESTAS. FIRMES.
un vasto departamento coloca los que le venden, se matan en Alemania, que en otro tiempo en su contra. le dije audaz. nó hasta la vigésima vigilia, Dale con las fiestas!
No hay tu tia.
do sobre su tienda, consistente su casa y nadie los vuelve ver el profesor explicaba las asig mente y tengo en mi poder u. cuando yo comenzaba a desesen una sala de encaladas pare. EN FORMA ALGUNA. es que en el pueblo ya se ha Don José Maria Vargas abannaturas de anatomia y fisiologia na orden de prenderlo dictada perarme. Hacia las once tuvo des que hacía mis delicias. Vaya! Esos son cuentos!
en la Universidad de Magde por el señor Juez del Havre.
lugar el deguello cuotidiano del hecho este asunto, cuestión de dona la Gobernación.
Persiste el Sr. Vargas en que En uno de mis primeros paLe digo que es la pura ver bourg. Era, pues, un vivisector, El hombre se puso pálido copuerco; media noche vi en fin Estado, diré.
seos, descubrí la morada del dad pero ustedes no un biólogo? Estudiaba la histo mo la muerte, la angustia y el abrirse suavemente la puerta de No se habla de otra cosa por se le admita su renuncia, y, es claro, le será admitida.
profesor Kruhl. El edificio se le creen en nada, yo no diré ni una logia o la osteologia? Para que, espanto se pintaron sobre sus hierro, uno de los gigantes peli. todas partes, excepción de unos pocos, toSospechábamos nosotros que vantaba sobre una de las landas palabra más sobre el asunto.
rojos, apareció, inspeccionó el entonces, se enterraba de tal facciones. la señora Piedelievre salió suerte? y, además, cómo explique coronan el acantilado. Su Señor me suplicó déje. erial circunvecino, hizo señal y da la gente pide, desea y quiere en el fondo de este asunto existiera la intriga sorda y baja de aspecto extraño me sorprendió refunfuñando del aposento.
car aquel enorme consumo de me usted ir. Es preciso. Yo el profesor Kruhl se mostró en que hayan fiestas.
singularmente; era una cuando las masas se impo algun alto personaje del gobierYO TRATO DE PENE puercos? Yo me sentia de más en nadie le hago mal, soy un simple el exterior; vi al gigante carno, para colocar en la Gobernatrucción cuadrangular hecha más intrigado y, sin saber por sabio que se dedica sus estu. gar sobre sus hombros un par nen.
con ladrillos rojos, de medianas TRAR EL MISTERIO.
qué, algo inquieto; pero con ma dios, solamente a sus estudios. de redes semicirculares y desa Nada, que tendremos fiestas. ción alguno de sus intimos. dimensiones, coronada de almeyor razón lo fui a continuación Pero tengo necesidad de encon. parecer con su amo por uno de Buenas o malas, pero no se pero no ha ocurrido asi.
Durante el resto del día pendel siguiente hech nas como un fuerte y sin ventaDon José Maria Vargas se va trar uno. esta noche. No los senderos del acantilado. El quedará el pueblo sin sus cuatro de la Gobernación por su gusto.
nas. La circundaba un cuadri. sé varias veces en el relato de látero de altas murallas, igual. la vieja. Evidentemente estaba fructuosas investigaciones, baja ga por más tiempo. El que tenía Cierto día, cansado de mis in me retenga usted, no me reten. señor Siegfred salía de pesca. dias de juergas y parrandas, Cuando los dos hombres es.
Un edil nos dijo ayer: Quiere el trabajar en la abotuvieron lejos, me lancé fuera. Pero señores, que empeño el gacia, su profesión; está pobre y mente de ladrillos rojos. Una lleno de exageraciones y de suba yo a la playa, en marea baja preparado ha muerto y me pre del escondite; mi corazón pal. de ustedes en que no hayan fies desea labrar un porvenir para su puertecilla de hierro, alta y es. persticiones campesinas; pero con el objeto de pescar mariscos: cisa otro inmediatametne.
familia, y conquistarse una potrecha, se veía en una de las los hechos debían ser reales y caminaba al pie del acantilado fachadas del cuadrilátero. añadió presa de una sobre pitaba al romperse; tuve miedo tas este año!
Di eran por sí mismos tan extra cuando mis miradas y mi olfato exitación espantosa: en aquellos instantes y estuve a Si es que no se consigue di sición desahogada independiente.
lentamente la vuelta en derre. ños, que me dieron un loco de fueron atraidos por una masa Sin eso ELLA va mo punto de retroceder, de renun nero para hacerlas.
dor de tan rara habitación; por seo de penetrar el misterio de nauseabunda: me acerque y re rir. y si ELLA muere no po. ciar mi empresa y de dejar al Que se hagan con el que se El es un hombre de aspiracioha recolectado.
nes, de ideales, y ha comprenditodos lados se elevaba el muro que se rodeaba el propietario conoci con estupor los cadáve dré reanimarla nuevamente. Si alemán entregado en paz sus enhiesto y liso, envuelto en un del castilejo rojo. Resultarian feas, chirles, im do que en destinos públicos nunres ya tumefactos de una docena ELLA muere. si ELLA mue misteriosos estudios. Pero la ca llegará realizar sus ensuesilencio de muerte, salvo sin Ese mismo día, después de co delantada como San José. ños; de aqui que esté dispuesto a embargo cierto lugar donde me mer, sali de paseo. mí me han de cerdos. No habían sido desta re. todo se ha perdido. Per convicción que yo tenia de que propias para una ciudad tan atras aquellos muros iba a descu zados y mostraban, solamente, dido!
abandonar pareció oir una especie de gru. gustado siempre las caminatas en la garganta la herida abierta. Vaya ahora con esas! No vida oficial, y Inbrir algo espantoso de extraorHizo un gesto brusco y se dinario de fantástico, dio en ñido sordo cuya naturaleza no nocturnas por la campiña cuan.
debemos privar al pueblo de sus charla como bueno en el mundo pude determinar por entonces.
do la sombra es tibia y lucen las de la puñalada que los habia desasió partiendo a todo correr de las actividades.
tierra festejos anuales. El las pide y con mis vacilaciones.
sangrado. El mar servia de es sin que yo, clavado en suelo por Corri al paraje en que había de debemos concederselas.
Como único galardón conquis Vivamente interesado, bajé estrellas. Salí pues, campo de nuevo a la población inte. traviesa olfateando con delicia tercolero al laboratorio del pro la sorpresa, hubiese ni siquiera positado mis utensilios y regre De manera. tado en su vida pública, el señor rable patrona la señora Piede. exhala la tierra dormida. Pron. bre inmolaba cada noche un lo. Con el corazón palpitante me da con nudos, en uno de cuyos rrogué incontinenti mi hono. ese olor particular y dulce que Tesor Kruhl! Así pues, este hom concebido la idea de persegu sé sin ruido, provisto de mi cuer Que ésta es la opinión de Vargas llevará el cariño, aprecio todos mis compañeros de corpoy agradecimiento de todos los ración.
vecinos de San José.
lievre, quien me dijo, con lo to, sobre el acantilado, se levan desventurado animal con el úni escondí tras de los muros del extremos estaba sólidamente a.
cua cidad normanda: bueno es decirlo ahora: ha to delante de mí la sólida silueta co fin de recoger sangre, litros, castillero rojo.
tado el gancho de hierro, y co Entonces.
Después de una larga espera mencé el asalto del castillejo. Habrán fiestas.
sido el señor Vargas el único Es el castillo rojo del cha del castillejo rojo. primera de sangre de cerdo? Para que los ricero del Diablo.
vista todo allí me pareció oscu. queria? El no era de seguro un ví reaparecer al profesor Kruhl. Pues hombre, vivan las Gobernador de San José para (Concluirá. fiestas. Qué quiere decir eso? ro; pero mirando con más de comerciante de choriceria en arrastrando detras de si un ani.
quien la prensa jamás ha tenido tenimiento noté que parte in grandes. Me perdia en congeta mal atado una cuerda, franpregunté asombrado.
una sola frase de critica desaUNA SOCIEDAD QUE SU gradable, porque ha sido un. Nosotros en este pueblo no terior de la techumbre que coras; las ideas más locas me a queó la puerta, esta se cerró so: lo sabemos mejor que ronaba el edificio estaba ilumi. saltaban y no sabía que pensar, bre él y poco después o el alaBE COMO ESPUMA. hombre que ha sabido cumplir usted.
LLEGARA SER UNA extrictamente con su deber.
Pronto hará cuatro años que un nada por un reflejo bastante vi. Dos tres veces abordé durante rido de un cerdo al cual degüe.
llan.
COLECTIVIDAD INDISCONDE DE RUSINOL.
curioso personaje, de cabellos vo que provenía seguramente sus salidas por el pueblo a los grandes existencias de los siguienVivi los días que siguieron tes hierros, que vendemos precomo cáñamo peinado, que le de un techo de cristales, in dos criados; gigantescos teutocaen sobre el cuello y de gafas Visible desde afuera y vivamennes, y recordando el poco ale esta espantosa escena un cios baratos: de oro, hizo construir ESO.
te alumbrado por debajo. Com mán que comprendo les supliqué furioso estado de enervamiento, Hierro para construcción y esa especie de plaza de armas prendi entonces que la casa, que anunciaran a su amo la vi Varias veces estuve a punto de cielos en forma de tablilla de la manera de un taller tomaba sita de un naturalista francés, ir al Havre encontrar al Pro 28 y 29 en lo alto del acantilado. Nadie sabe lo que sucede alli ni que plicaba la ausencia de Venta ellos me volvieron siempre la es contarle todo lo que sabía del pies de largs, de 26 28 29 Hierro para techos, de y su claridad por arriba; esto ex gran admirador de sus trabajos; curador de la República para FABRICA DE PUROS cosas se hacen dentro. Los palda, respondiéndome esta sóla profesor; su actitud cuando yo y 30 cuatro muros ciertamente los nas.
AGENTES de DIRECCION construyó un albañil de Monti.
Esta vez se escuchaban en el palabra: le hablé del juez de instrucción ALMACEN DE GRANOS Unmoglich. Imposible. Alberto Bertheau Por correo, Apartado 641 villiers; pero todo el interior fué patio, ruido de pasos, murmu.
me probaba claramente que te TOMAS FERNANDEZ Hno.
Nada más pude obtener. Quin nia gran interés en que la jusBotica Francesa Por telégrafo, Castrol 10 de palabras, interjecciones, terminado por obreros que el El Gallito OFICINA hizo venir de fuera y que no en en un dialecto que me era im se dias después encontré al fin ticia no se ocupara de sus neBANCO COMERCIAL Tomás Fernández y Hno. 50 vs. al de la Botica francesa tendían absolutamente nada de posible reconocer. De pronto ei al profesor Kruhly su aparición gocios; sin embargo, este hom silencio de la noche fué desga: espantable acabó por llenarme bre no hacía mal a nadie y el francés. Por lo demág, apenas DE COSTA RICA El Laberinto Por teléfono No. 295 TIPOS DE CAMBIO si él mismo puede hacerse com. rrado por los alaridos, siempre completamente de terror. Era hecho de matar un cerdo cada San José prender en nuestra lengua.
atroces y dolorosos, que lanzan cerca de media noche, según mi noche no era en realidad sufi San José, 30 de Octubre de 1912 los cerdos al ser degollados. Se costumbre me paseaba por la ciente para hacerlo prender. Verdaderamente. De que prolongaron largo tiempo, fue campiña; a pesar mio mis pasos Pruebe usted nuestros puros y se convencerá de que no se puede elaborar mejor clase en el país; siempre tenemos una Si ELLA muere la vista.
podré país podrá ser?
gran existencia, tanto para atender al momento cualquier peron debilitándose poco a poco me llevaron hacia el castillejo reanimarla nuevamente. Si dido que se nos haga, como para tener puros completamente Seguro que del infierno, con la pérdida de sangre y en rojo: bajo los rayos de la luna ELLA MUERE TODO SE HA Londres 111 secos; el buen fumador sabe apreciar lo que vale el tabaco viejo.
pardiez! Cuando alguien es un la gran calma nocturna, esa que que brillaba con vivo fulgor, el PERDIDO.
New York 116 Nuestros clientes tendrán en nosotros, ventajas que ninmisterio viviente como él, que ja desgarradora tenía algo de edificio apareció de repente a la Quién era ELLA? qué San Francisco 116 gún otro fabricante se las dará.
construye su casa sin puertas ni humano y desesperante. Yo nie vuelta de un grupo de árboles, criatura hacia alusión el docNew Orleans 116 Dirijase nuestra oficina, y con mucho gusto lo atenderemos en seguida.
ventanas; que no conversa ja apresuré regresar mi casa siniestro en el arenal desierto. tor? Qué ser era aquél por el Paris 110 160 más; que solamente sale por las 108 y me deslicé en el lecho presa Esta vez sucedia alli algo anor cual se interesaba de tal modo? Hamburgo noches para ir a la pesca á de un escalofrio inexplicable.
mal, en Ingar de pesado silencio Era, pues, con el objeto de aseBarcelona 10012 gesticular sobre los acantila.
Al día siguiente comencé mis de costumbre, se escuchaban tres gurarle la existencia que se amaica 120 dos, hablando solas con los ra investigaciones. El hombre es voces distintas detrás de la mu veia obligado cada noche inyos de luna, este alguien, qué taba bien instalado en el pais ralla, tres voces masculinas. molarle un cerdo?
otra cosa puede ser sino un en desde hacia cuatro años; com na de las cuales, especialmente EN LIMON No podía tratarse de una bes. alquilo la casa que ocupó la Insviado de Satán?
pró el terreno muy caro y el ec desentonada, parecía manifestar tia feroz ávida de carne cruda, pección de Hacienda. Es contra Esas no son pruebas abso ta de venta, que yo me hice mos una cólera violenta. Inesperada puesto que los cuerpos de las incendio. Referencias con don Toda carga que se mande para trasbordar en Cambalacha lutas me atreví replicar.
trar en Montevillier, estaba in mente la puerta de hierro se a victimas eran arrojados al mar. Juan José León en Limón con será por cuenta y riesgo de los dueños. Oh. exclamó la viuda de crita nombre del señors preplumehoiós proprådarpante eutliotena thional peel Abration Firenergelsistyre Naripaal de Bibliotecas Nfamigelee. diftene. Juveng 3Costa Rica.
MERCEDES BARTH.
Tenemos en CASTRO AVILES HERMANOS no Aviso