Miércoles, Diciembre 25, 1912.
LA INFORMACION Página NOEL 00 La Noche Buena de los niños pobres Suscrición iniciada por LA INFORMACION Grónica de Navidad La víspera de Reyes Diálogo infantil Ricos y pobres trica de Muebles de Comisión Fiestas 100. 00 Jorge Morales BejaRamón Castro Barranrano 19. 95 tes 00 Carmina Romero 50. 00 Hernán Cortés Empleados de los Ta Virginia Vargas Echelleres de la Northern verria 00 Una criatura haraposa, su seca las lágrimas de la indigenR. Co.
24. 45 Elenita Gutiérrez y Racia, de mirada vaga, se desliza te; su frágil cuerpecito languiEmpleados Telégrafos 00 fael Tob as Monteaá lo largo de la pared de una ri dece y cae en el quicio de la Emilita, Pepita y Paquica residencia queriendo mirar a puerta de aquella misma moralegre 00 to Marin Canas través de una ventana velada da y el reposo inocente de la in5. 00 Adela y Alicia Fernández 00 Bebecita Brand 00 por encajes y seda, la escena fancia adormece bien pronto Personal y empleados de POR RECIBIR de lujo y de alegría que desde sus facultades. Sueña, su el lado opuesto de la calle, hi ilusión la lleva muy lejos, allá LA INFORMACION Empleados Paquetes 25. 00 Juanita de Rodríguez 00 Carmela Bonilla Durán Elda y John Bliss Postales. 00 rió sus ojos enrojecidos por el la región hermosa donde los ce Carmen Tomás Boza. José Salazar Acosta 00 Eduardo, Olga y Guido Castro Hilda Pontón de Arce Boniila 00 llanto y hundidos por la conti dros del Libano y las palmeras 00 Niños Juan Fernández Juguetes.
Clemencia y Adela GonSteinvorth 00 nuada abstinencia. Apenas a sombrean los lugares santos. Teniente Didimo Fallas Teresa de Dent 10. 00 00 zález Herrán 00 Teresa, Ester y Elías Salazar. Mendoza Don Cecil Lindo 100. 00 cercó su rostro los cristales Transformado en palacio ve un Miguel Barrientos 00 25 Niño Clarence Ross 00 Ofelia, Lilia, Ana Isabel y Carlos Niña Marta Volio Empleados Palacio Nase sintió encandilada; pero tras humilde pesebre, la Madre vir Coronel Porto del 00 Mario Monge Fournier 00 Humberto Rodríguez Quirós Niños Gilda, Gladys y cional 22. 00 breve momento de vacilación gen irradia fulgores y entre paCastillo 10. 00 Demetrio y Lidia Tino Lelia Alvarado.
Niños Aguilar 00 volvió a contemplar y una ola de jas de oro un Niño excelso arru Señorita Mercedes RoEdgar Ponto Arce 50 co Castro 00 COLONIA NICARAGÜENSE jubilo brotó de aquella suntuosa lla todo un mundo. Sigue Sociedad Anónima GreUna amiga (del Teniente) 00 driguez. Juguetes. Jorge, Lilly y Arturo Dr. Abraham Marin. 00 estancia envolviendo su ser en la niña durmiendo y se remonta María Eugenia, Manuel Niña Elsa von Bülow mio Zapateros 10. 00 Segreda Castro 00 Dr. Juan Carrillo Niño Ricardo Lecuona sus vibrantes emanaciones. en sus ensueños por extraños Niño Justino Alvarez 0y Adolfo Jiménez de Lic. Manuel Castro Que Coronel Felipe Neri Fernández.
Pastor 00 rozco 00 Niños ricamente vestidos ha parajes; más, cuando voces cala Guardia 00 sada 00 Don Arturo Orozco.
10. 00 cían coro ante un precioso ar riñosas despiertan sus sentidos, Manuel Emilio Clare Renato Castro Beeche Juana de Benedictis 00 Nhonhosito 00 General Samuel Sediles.
Niños Flora, Lidia, AlFernando Castro Beeche 00 bolillo que bañado en luz pro hállase como por encanto trasJiménez 00 John Smidt 00 General Luis Argüello. 00 Alfredo Borbón Castro yectaba hasta el exterior sus formada. Un traje nuevo la Juan y Guillermo Marberto, Rodolfo y BerEdna Hine Pinto. Ju Halley y Doris Guarnardo Vargas Canalías 00 Jorge Borbón Castro 00 resplandores; bolas brillantes, abriga, juguetes, dulces y frutinez 00 guetes.
dia Herrero 10. 00 Niño Juan Dávila Rosabat 00 muñecas, y mil misteriosos pa tas se le ofrecen, y entre sus Doña Antonia de Her1. 00 Walter Montealegre Pin Mr. Roberto Remer 00 Niños Cox Hte Fournon y Cie. 10. 00 10. 00 quetitos daban aquel fantás brazos, como si de veras palpinández. Juguetes.
to. Juguetes.
tico pino un aspecto sobrenatu tara, tiene aprisionada una mit Eugenio Rosenberger 00 Ana Maria Quirós 00 Alfredo y Diego Pove Lilly Elsie 00 JUGUETES ral. Una alegre orquesta entona ñeca. De ella también se El Teniente Niki 00 JUGUETES dano Field. Juguetes. Guillermo y Maria del los cantos de Noel, y al cesar la acordó el Niño Jesús.
Don Bernardo Soto 10. 00 Doña Narcisa de Arias.
Socorro Vargas FaAnónimo música entre la expectación deFernando Barrientos 50. Juguetes.
cio 00 lirante, un apuesto caballero Amelia Motealegre Evangelina Veiga. JuEmpleados de La Moda Ele Paulina Alvarado Chiquitos Lico 00 pregona nombres y va entre Así, con voces de compasión Luisa Alvarado Rohrmoser 00 gante de Mayoral.
guetes.
llamó las puertas de la So Juan José Montealegre gando los tesoros.
Emilia Keppfer 00 José Luis Gutiérrez. 00 Rosita, María de los AnGritos, hurras, toques de ciedad Josefina, la indigencia: y Cristina Montealegre Isabel Boza Mora Clemencia de Delcore 00 Librería Trejo Hermanos. 00 geles y Emita Prado Alberto Trejos Quirós 00 trompeta, redobles de tambo la caridad respondió para con Enrique Saborio Enrique Velázquez. 00 Valverde. Juguetes.
Cipriano Herrero.
Raúl y Elena Chacón res, toda esta manifestación de solar a los niños, los prisio 00 Empleados Correos.
Niños Enrique, María, Margari5. 00 Ernestito y Margarita Fernando y Graciela alegría escucha la embelesada neros, los menesterosos y El Fiscal Pablo Mercader ta, Isabel Julieta y Joaquina 00 Steinvorth. Juguetes. Granados 00 niña, y con ojos casi saliendo de los ancianos, recordándoles que Un Alcalde de esta CaMaria Cristina Collado Velázquez.
Julieta Brenes Hine, Luis Niños de Juan Dent sus órbitas devora aquel cua es uno tan solo el amor que late 00 Una señora joven pital 00 Hine Borbón, Arturo 00 Margot Nanne.
dro.
en todos los corazones, que se Maria Magdalena y JoNora de Collado Hine Borbón y Enri Alice Odgen Gillespie 00 De pronto sus manecitas enlazan en el infortunio en la Carmen y Odilie Herrán. 10 sé Joaquín Rivero Aque Hine Leary. Imprenta Nacional tiemblan, el nudo de la gargan alegria; y que en Noche Buena, Alfredo y Celina Volio yala 00 Edgard Keppffer y Hnos. 00 Tit Pon Juguetes.
Mata ta ahoga su respiración, un sen cuando conmemoramos la fecha Enrique y Pilar Benitez 00 quivel 00 NOTA: En la confusión de los Carranza. Bernardo Soto Juancito 10. 00 timiento de espantoso abandono gloriosa del nacimiento del Dios Córdova últimos momentos no nos fue 00 Alfredo y Rodolfo Es Bebé Castillo la domina y contrastando con a Niño, todos deseamos acercar Niño Juan Raf Chévez 00 María Cecilia, Ana Isa0. 50 Juguetes.
quel edén de alborozo se oye su nos los unos los otros, con Gonzalo Blanco Personal del Cuartel bel y Venancio posible tomar nota de todos 00 Fernando Díaz. Jugue Principal 26. 40 10. 00 sentimientos de verdadera fra Niño Mariano FernánGarcia Alvarado los envios de juguetes.
llanto como nota plañidera tes.
Nadie escucha. y por fin ternidad.
Agustin Induni 00 Mario Gómez Calvo 00 Pedimos excusa los interedez Vargas 00 Clotilde Castro Saborio Arturo Jiménez Flores 00 el viento helado de Diciembre APAIKAN.
Niño Enrique FernánL. Guzmán 00 sados. Juguetes.
Marian Le Cappellain 00 dez Vargas 00 Rafael, Jorge, Marga Personal de la ImprenNiño Hernán Valverde 50 rita, María del Pilar y ta Alsina 17. 35 Dos señoras americaLia Alvarado Bonilla 00 lolanda y Robertito Quinas. 00 Fernandito Alvarado rós Navino 00 Isabel y María BarrioChacón 10. 00 Livia Quirós Navino 00 nuevo Montealegre 00 Lucía y Fabio Baudrit Primera lista del persoElmilser Morales 00 Moreno 00 nal de United Fruit 00 Jorge Alvarado Piza 00 Ligia and Northern Ry. 100. 30 Huérfanos del más grande Piensas que se ha olvidado Jorge Morales 00 Scott 00 Jaime, Adelia, Fernan de los cariños: desde alla arriba Julio Piza 00 Rodriguito Brenes Fudo, Rodrigo, ManueliJames sin padres y sin umbre 00 de ponerles dos letras. La República. La In los demás, la bondad de Dios, 00 mero ta, Blanca, Alvaro y con qué abrigarse, Manuel Solera 00 Verás mañana!
formación. Con las últi. porque son el fruto de la cariTeodorico Quirós AlvaElsa Carranza Mondad cristiana, la más bella vir asi hablaban solas Victor López Baltodano 00 No es muy tarde y aun puede mas noticias. tealegre rado 00 10. 00 Clodomiro Salas dos pobres niños 00 que les escriba. La suerte. Veinti tud que existe en la tierra. Sois Demetrio Sanabria 10. 00 Luis Hernán y Rosita Lelia Haydes Alvarado la vispera de Reyes ¡Anda, pon los zapatos cinco mil colones. El do pobres, es verdad; pero las se2. 00 00 Grace Donnell Quirós Castro Esquivel 00 al acostarse.
Juan de Dios Quesada ñoras caritativas os dan vesti.
en la ventana! 00 mingo se juega!
Alberto Echandi Niños Toñito y Pepito Manuel Alvarez Iraeta 00 00 Le lustro, señor? Un cin dos para el cuerpo y juguetes 00 Monteagudo 00 ver si conseguimos Carlos Leiva Vamos darle un beso 00 Carlos y Joaquín Cañas para alegrar el alma. Esos mis.
co.
Carmencita Madrigal 00 dormirnos pronto lla abuelita. 00 50 Rafael Cañas Alvarez Hendy 00 Todos estos gritos, lanzados mos niños privilegiados han de para ver los regalos ¡No nos sintió siquiera. 50 Maximiliano Soto FerEmpleados del Banco al aire con diferente graduación do parte de sus regalos de pas.
res por la mafiana.
Raúl Gurdian 00 00 IQué sueño tiene!
Comercial fonética, para variar la oferta cua para que los compartais nández 34. 75 00 porY el mayor le decía: Carlos Monge Ureña Son buenos 50 Y, ahora, esperar los Reyes de la mercancía, eran lanzados vosotros.
JUGUETES Alberto Oreamuno Flo No seas tonto: Roberto Quirós Medina en la camita, Que no estáis 25 por una débil garganta de diez que son niños. 00 Martita Durán Bonilla. no pongas los zapatos Antonio Medina que es muy fácil que vengan, contentos con quienes se acuer años.
en la ventana!
si mano viene.
José Pablo, Ofelia, Ro5. 00 Fernando Prado Valverde.
Luisito Arderson Desgrañado, haraposo, cu dan de vosotros en estos dias dolfo y Quillermo Isabel y Mariano AnFlora, Guillermo y Marta Ro bierto con una chaqueta ampli inefables?
Esa suerte se queda Si papá les ha escrito, bert Páez.
Quirós 00 derson 00 sima, cuyas mangas daban tres Si, señor: vendiendo el pe para los otros, 00 Germán Carmiol Borbón.
vienen volando Señorita Dora Soto vueltas hacia arriba en derre riódico llevamos todos los dias Este año no hay juguetes ¡Son tres Reyes muy buenos Ewald Starke Luz Chavarria Umaña Alvaro, María y Enri1. 00 dor del brazo, para disminuir a casa con qué mantener macon qué llenarlos.
Ires Lindo y cariñososl.
Empleados de La Alhambra.
10. 00 quito Goicoechea Qui. su largor; sucio y astroso y, sin má enferma; hoy el mismo pe. los niños sin padre, Ya los oigo que llegan Mr. Henmann 00 Empleados de La Fama. 00 ros embargo, bello, con la belleza riódico nos da lo papá no pue.
los tres trotando, Mr. Vincent 00 Arturo y Marta Echeverría Lo angélica de los niños, que pare de darnos porque es pobre: nos 00 nunca vienen los Reyes cargados de juguetes, Manuel Enrique Calvo ria. 00 00 Carlos Mangel cen reflejar todavia algún des da juguetes. Por eso, señor, noá visitarlos!
los más preciosos!
Mr. de Pass uan Valenciano 00 Sarita Barrantes Oduber.
tello celeste, el pilluelo fija ba en sotros queremos mucho el peMr. Roe 00 osalía de Uclés 00 Juan José Herrero mís sus ojos escrutadores, inte. riódico. Papá les escribia Y, a poner los zapatos Rob. Echeverria 00 El Alcalde 10. 00 Personal de las ferreterías de ligentes, maliciosos, cansados Pasaba un arrogante niño, el pobrecito. en la ventana, Mr. King 00 El Alcalde 30. 00 esta capital.
ya con cierta sombra amarga y rubio y sonrosado, ginete en riHoy, si un Rey pasa cerca, se durmieron sonriendo María Luisa Baldares 00 Rafael Angel, Ana Ma tediosa: la sombra de la vida.
de largo pasa co velocípedo y cubierto de terlos huerfanitos, María Isabel Durán. Emiliano Padilla 50 ría y Paquito CaldeEste año, desde el cielo, Esperas algo del Niño es ciopelos y de blondas. El pilluepensando que estarian Juguetes.
Rafael Alberto Zuniga 50 rón Guardia 00 ta noche. lo le miro cariñoso, sin envidias no les ha escrito por la mañana Wipking. Juguetes.
Praxedes Tristán. 50 Dora y Chilito Bolaños 15 El Niño? No, señor: Si al ni rencores, grato más bien pory no tienen las señas rrellenos de juguetes Elenita Volio Cardona.
Virginia y Rafael Hine Julieta y Flora González de nuestra casa!
gún juguete alcanzo, para mi que el chico hermoso llevaba un relleno de juguetes Juguetes.
Chavarria 00 Aragón 00 hermanita, no para mí, pues yo quete de juguetes LA INFORJOSE JACKSON VEYAN, Emilio Piza.
10. 00 Jeannie Bramma 00 no se jugar, lo deberé LA IN MACION. El pilluelo sonreía, Doctor Julian Irias.
Arturo Lyon 10. 00 Bernabé y Merceditas Juguetes.
FORMACION, en donde me re. porque sabía que aquellos ju0. 50 López Roig 00 galaron un tiquete. El Niño no guetes eran para los pobres.
Carlos Salazar Ureña 00 Señorita Neity Ma Carmen Quirós Roig 00 nos trae nada a los pobres. Solo Sondé el corazón del niño haD. Gaspar Ortuño 00 00 Eladio y Marta Fonseca los ricos pueden esperar rega raposo y lo ví límpido, sin a.
Emma Kruse 00 Bettina de Holst 00 Güell 00 Ricardo González Alfaro 1, 00 Chiquitos Lindos marguras ni enconos. por pri5. 00 Lo mucho que hemos tenido que y las señoritas Vera Field, Rosita Margarita Kruse No; el Niño está más cer mera vez me sentí satisfecho de 00 Isabelita Martin Tinoco 00 Celina Tinoco trabajar boy y el justo deseo de que y Daisy Veiga, Angelita Castro, Lela Claudia Kruse 00 ca de vosotros los pobres que la pluma, que puede dar consonuestros empleados puedan disfru Aguilar, Ana Maria Quirós y todas Roberto Kruse 00 Nini y Alfredo Volio 00 Empleados Imprenta de los niños picos: Dios es vues laciones tar inocentes, tan no2. 00 Moderna tar de una Noche Buena de descan las que nos han prestado su efica Fernando, Francisco y 00 tro padre también. Esos regalos bles, tan buenas.
50 y paz, nos impiden dar una com cisimo concurso para el éxito de la Alvaro López Rodó 00 Niño Hebert Athchull 00 Helita, Juanita y Maq se os dará en LA INFORMApleta información de la fiesta de los Fiesta.
Elena Skinner Klee 00 Margarita, Manuel, Virion Knohr 10. 00 CION evidencian, más que todos BIC STICK niños pobres que se verificó ayer en De todas ellas, muy en especial, Una colegiala 00 cente y Luis Paulino Empleados Bennett, Rola tarde en el Edificio Metálico. Só hemos de agradecer el entusiasmo y Lic. Victor Orozco 00 Jiménez Montealegre 00 jas y Fernández y Tandas a las y a las pm to diremos que superó en todo y por devoción puesto en favor de los niMaria Teresa, Carmen Teresa y Héctor Borrás 00 Banco Mercantil con estreno de magnificas vistas todo nuestras aspiraciones y que to fios pobres, doña Clementina de y Mercedes Pagés QuiAdolfo Fernando y dos los contribuyentes tienen moti Quiros quien ha sido nuestra muy rós 00 Carmen Franklin y LuiGRAN CORRIDA DE TOROS JUGUETES. Miércoles 25 de Diciembrevo para estar orgullosos de haber constante y utilisima colaboradora. Guillermo Steinvorth 10. 00 sita Jiménez Moreno 00 EN BURDEOS contribuído a esta nobilisima mani También rendimos las gracias a la Rosita Steinvorth 00 Elias Alberto Rivas Lara 00 Espléndida MATINEE las y 30 festación de altruismo y de frater policia que estuvo comandada por Eduardo Chavez CaLola Field Povedano SPORTS MARITIMOS EN LA INDIA George y Molly Guillott 00 en la se exhibirán las hernidad, Sidney Field Povedano el activo señor Monje y la Banda 00 rranza Empleados Banco de LA TROUPE GUERRERO Debemos rendir nuestros más sin Militar que amenizó el acto con ale Jolanda, Ruben y LeJohn Field Povedano Rica 14. 00 mosas peliculas, ESPECIALES PARA ceros agradecimientos la distinLA CAPTURA DEL LADRON ticia Amador Mario, Maria Cristina, Fernan Marta Cañas Vargas 00 00 NAVIDAD, tituladas guida dama dofia Clementina de gres marchas, do, Rodrigo Roger y Alfonso Luisita Jiménez Moreno 00 Quirós, a las señoritas Quiros AUN RAYO DE SOL Goicoechea.
Es indudable que la cultura jose Lic. Victor Vargas Quesada Teodosio Castro HERMOSOS JARIADOS 10. 00 guilar, les señoras de Veiga y de fina ha ganado ayer uno de sus más Niño Rafael Roiz 00 Ofelia Carmel Empleados Basigo y AlPROGRAMAS Ramirez y de Tinoco (don Roberto) hermosos laureles. 50 Un señor que no quiere dar su varado. 00 AFCHES DE BUEN CORAZOND Lunetas y Butacas, 50 centimog Sin nombre 00 nombre.
la Gran Fábrica ElécGaleria, 25 cts.
Este documehto es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica. 50 00 Niños Keith como nosotros, 00 25 00 La Navidad de los pobres richal 00 los, 17. 00 TEATRO VARIEDADES