ragina LA INFORMACION Miércoles, de Febrero, 1913 EL AVE AZUL AVISOS DEL DIA La Sala de Casación declara bien electos los nuevos Munícipes de Limón (Crimen literario que no ha querido perseguir la poldia. BODEGA. En los alrededores del Maresdo se alquta una bodem CUATROCIENT GLAS CUADRADAS de piso e mentado. Entenderse con don Manuel Sota Mendoza SE VENDE un lote de terreno de 19 meEros de frente por 10 de fondo entre las onenas de la United el Teuto TeosoncoCon frentele de la Estetos y la Cuesta de No. Dirigirse al AparLado 913 G1 pe Pos En El Noticiero se publica Porque en realidad esa traron algunos artículos firmados ducción es una traición, con los Hermogenes Novo que se lla agravantes de quien la perpemaron Las traducciones. Re tra fué proiesor de nuestra lenparos de un bolonio. Los lei gua en los colegios principales mos con agrado apesar de la irradia la luz de su infusa, emala corrección de las pruebas. norme é incomprensible ciencia Pero ahora todos esos articulos desde una alta posición oficial, bien corregidos apare al través de sus implacables lencen en el último número de Eltes de pulido cristal.
Foro Ha sido una ocurrencia Hay que convenir en lo que mny buena de Luis Cruz Meza decía Larra: que para traducir la de recoger y reproducir en de mal sólo dos cosas se necesitan: bida forma esos articulos que audacia y diccionario nos demuestran dos cosas muy Que este Hermogenes Novo no sencillas: que don Roberto Bre es un bolonio mil leguas nes Mesén, Subsecretario de Ins lo está anunciando su brillante CASA BLANCA para construcion de ma bueria calidad, vence o Saban Salvador Sauret 117. al 1o. Fon 50 COLONES e alquila varas del Sercado, en calle Norte numero 2, Para informes, al frente, en la casa timero 25, Calle Norte 119. Feh.
watos SE ALQUILA en el Centro de San Jose, una bonis para familia pequena, 150 varna Norte del Banco de Costa Rica Crentes Imprenta Nacional Entenderse con 1052 al 19 Feb ALQUILO el local que ocupo don José Cuesta con la venta de madera: queda cerra del Parque de Morata, en la calle de la Estación AGUSTINA de BONILLA coll Feb.
DE OCKSTON Vendo hierro de techo fe colones ENRIQUE WOLLENWEBER.
30 31 En. al Feb TRENTE AL EDIFICIO MAURO FERNANDEZ. consta cada una de sala, comedor, tres dor mitorios coelos, bano, excusados. charta en el servicio y dos patios. Precio: lo coLones con Lux Entenderse con KANUEL SOTO MENDOZA SE DARA una gratin cación quien presente o de raron de una vaca nueva, pequena, color achotno, ternero y en plena producción de leche. Se perdid el de Los corrientes a y media de la Lecheria del Barrio de San 38 39 En. LUIS GARBALLO 381 29 En.
El Senado fija en seis años el periodo presidencial en los Estados Unidos apenas de sing ora we une hombre en fin de consulto: Fallece el inventor de la máquina de escribir y deja mil millones un museo. Inmensa cosecha.
cinas SE VENDE un carretón y un caballo, 375. EnFob onte Admnistracion Una caja Mae marca y modelo mejorable AVISONecesitan sus de stsembe MONJE.
vivir en y Don Carlos Johaning, Don José Madriz Don Pedro Arrieta Don Juan Ramírez PROPIETARIO PROPIETARIO SUPLENTE SUPLENTE La elección de éstos cuatro munícipes de Limón se verificó el de Diciembre último y don Lucas Alvarado pidió la nulidad de su elección ante el Tribunal respectivo.
Por resolución de fecha reciente, la Sala de Casación declaró bien electos los Municipes, quedando integrada, por consiguiente la Municipalidad de nuestro puerto del Atlántico por los siguientes ciudadanos: Joaquin Arias, Ramón Mora, Carlos Johanning, José Hernández Sánchez y José Madriz, propietarios; y Serafín Arnáez, Juan Ramírez y Pedro Arrieta, suplentes.
Como es bien sabido, Limón es el Municipio más rico de la República y necesita, hoy más que nunca, de la energía y talento de sus municipes. HERMOGENES NOVO EL ACUSADOR Nos complacemos en desear a cierto la nueva Municipalidad de Limón.
Oye notificaciones en la BiblioUN VIEJO QUE SE CONVIERTE teca Nacional.
BE ALQUILA La casa que ocupó en PuenEN JOVEN les el Dr. Guern Pormeres con Reltrucción Pública no conoce bien ensayo critico, que revela mer en Puentes o Wahle ca sunaclMuchos jóvenes se ponen vienuestra habla española, apesar un hombre estudioso, ilustrado, jos antes de que les llegue su ede que es profesor de Castellano con las barbas muy blancas, peSOBILE Se ha perdido una color code poca, y el origen de este cambio ral, pudo de terciopelo, unica en el Pais. So yarlemás autor de una gramáti ro mucho y el cerebro, apesar ca: que don Roberto Brenes los ochenta años, muy fresco, con frecuencia, se verá que tuvo braucard al que la presente el estas onMesén no conoce bien el francés, may nutrido y muy productor, lugar al principio de la juventud cuando se careeia de experientomito Ariel una traduc conforman barnicia. Pero qué conduce el que mas baratado. Dirigine dan lemaco ción de OISEAU BLEU de zarse de ilustración, sino que es jarse eunndo es tan agradable mallar, bortela, en Guadalupe Mauricio de Maeteflinck. tudian, profundizan, brabajan nuestra labor de haeer del viejo El trabajo de Hermogenes No por comprender y aun habienun joven, dándole fuerza a los PARA TOMARLA EN ALQUILER DESDE EL vo es una delicia. Aqui ha pa dolo alcanzado no se atreven a debilitados nervios, devolvién PRIMERO DE TERRERO, se desea una ba sado desapercibido excepto para convertir en zopilotes las aves WASHINGTON, El Sena según la opinión general, es una vadores no son capaces de reci dole la vida al sistema nervioso. bitación amoblado, con puerta a la calle servicio algunos espiritus curiosos. Per do aprobó última hora, el tér obra grandiosa. El vestibulo es bir todo el maiz que se les remi renovando la fortaleza de la jo Lotartas por esta bajo la Latatales de ro no hemos de extrañar la indimino de seis años para Presiden imponente. La orientación es fá te en depósito. Los precios ba ventud por medio de la Esesferencia con que se miran obras cia, por 47 votos contra 33. Du cil. No falta el menor detalle de jaron en la semana pasada. Re cia Persa para los Nervios. de tanto aliento, cuando la misdase que la Cámara lo apruebe. todos los adelantos ferroviarios piten ayer cables de la ArgentiMOTOR DE GASOLINA trecemos en rende Esencia Persa ma bellisima FEÉRIE de ersi pa in mot de pass 10 qe te De terlinck pasó desapercibida en En caso de aceptarse, se necesi para el manejo de pasajeros, e na que los maizales sufren a cau ra los Nervios con frecuer mos desempacado alquers, de magnifice ta la ratificación de los 36 Esta quipajes y carga.
sa de la prolongada sequia.
cia, suficiente pero garantza COMPLA INGLESA CONSTRUCTORA Paris Después de leer el trados CHICAGO, Se ha demosbajo de este bolonio no se pueSABANA, GEORGIA, mos que un tratamiento comple 13. El Mayor Wiley, ex congresal, trado que las ganancias de 1912 consecuencia de una explosion to (6 cajas. curará el peor eade menos de pensar que el trase opone a la independencia de de las cuatro compañías frigori se declaró un gran incendio que so de debilidad nerviosa o devol Awsome reasons partireonstrucciones ductor nos la dió con queso y los Filipinos, declarando que no ficas es igual a la entrada de las destruyó un cuarto de milla de veremos el dinero. Si tiene us bonos de sus terrenos y con un colae que en vez de Pajaro Azul Conos que precios solo 18 mo él escribe, nos ha servido un pueden gobernarse por si solos. compañias más grandes de fe casas.
ted un amigo que ha envejecido sendo pode usud conseguit NEW YORK, Bartlett rrocarriles. La entrada bruta de Pájaro Bobo o mejor dicho, Témese la destrucción de la prematuramente, aconséjele efi Comalte por correo a Patar con el que Hammond, inventor de la má swift Co. fué de 300 millones, la compañía eléctrica de Sabanah, cazmente que tome estas peque Em al 18 Feb.
que en vez del Ave Azul nos quina de escribir, que falleció el de Amoris code 285 millones. las pérdidas visibles se calculan was partides del orientera presenta una Ave de Mal AEL INDICIADO San. Floridala de Co, 155 Se venden en las Botien mil guero. un zopilote, digamos.
Miren ustedes que se BANCO COMERCIAL DE se necesita Oye notificaciones en la Subse dejó todos sus bienes al Museo y Cudahy Co. 99 millones. El WASHINGTON, Schwe eas se manda una caja por coMetropolitano, menos las. de en Babia para que estas co cretaría de Instrucción Pública. Des de la type writers Co. Calci acción, es superior a los otros cinc Vice Presidente de clar Par de 00, a un tratamiento comCOSTA RICA sas pasen. Qué diria Maetercific Mail y Co. declaró en pleto de seis cajas por 00 oro años.
linck si alguien le enseñara este azales de los genios extranjeros. lanse en mil millones que quela investigación del trust navieConvengamos con dan a favor del Museo.
El invierno, excepcionalmente zopilote disecado y lleno de paja bolonio de fresco ingenio, en nuestro americano.
THE BROWN EXPORT CO.
y alambre, y benigno, hara que la coseche de ro: navegamos en condiciones San José, de Febretratara de convenMorgan Co. dieron millón y maiz sea más grande que nunca desastrosas. La subvención a las cerlo de que es el Ave Azul de que debemos ocultar este pájaro medio al Gobierno de Cuba para La situación de ganado en las ha compañias japonesas ya nos im sa Liberty Street, New York, Afro de 1913.
sus sueños de hadas, el que ha tico en algún rincón bien oscu el asfalto de la Habana.
ro, donde no le den siquiera los TIPOS DE CAMBIO El mercado de cueros, por larciendas, la facilidad para engor pedia ganar, y con el pasaje del cia la felicidad de Tiltil y Min Tayos grises y macabros de la go tiempo inactivo debido a los warlo, activa las entradas, aun Canal nos será imposible comEntonces Maeterlinck gritaria Marina Poniental.
que sean insuficientes a causa a causa petirles. Es mejor retirar nues El carnaval en Madrid la vista indignado: Traduttore, traditoaltos precios, se despierta muy de la disminución del ganado do bo tros vapores El Gobierno de PEPE RUEDELABOLA. activo, haciendo pedidos a las vino por las excesivas matanzas Estados Unidos ha cerrado el Ca fábricas desprovistas de materia en años anteriores. Los ganados nal anatra compañia. Atacó MADRID, No obstante de Londres 111 TEATRO VARIEDADES DE BUENOS AIRES Castro concurrió a un banque engordan con maiz a 35 el bu severamente la ley Wilson, que que hizo muchisimo frio el dia New York shel pasado. El prohibe la tripulación china, de Carnaval, La Castellana es San Francisco te en el club de los Abogados precio del ganado 8. 90 por que es inmejorable para el ser tuvo concurridisima. Hubo ba New Orleans MIERCOLES DE FEBRERO Mañana hará una visita al Al quintal, contra 11. 10 en Diciem vicio en el Pacifico.
tallas de confetti. Las carrozas PRECIOS ECONOMICOS EMBAJADOR ESPECIAL calde.
bre último. Los hacendados, a El nuevo Muc Marina estuvieron 110 escasas. Dos premios Paris.
Hoy, dia de precios económiLa gran Estación Central ha provechando los bajos precios decretó ok gatorio el estudio del desiertos, adjudicándose el ter Hamburgo cos, continúan los estrenos de la BUENOS AIRES, EL Se sido visitada por un gentío in del maiz, engordan considera España durante cuatro años en cero a la boda del Rajah, her Barcelona 101 moso elefante conduciendo el Jamaica remesa de películas que acaba nador Benito Villanueva aceptó mense. La entrada es pública; ble cantidad de cerdos. Los ele la ccademia naval.
castillo, al Rajah y hermosas de llegar. PERDIDOS EN EL definitivamente ir WashingSe cobrará una comisión do mujeres; premiados también MAR. EL ERROR DEL POLI ton como embajador especial CIA. TALLERES MODELOS dar las gracias por su participasi resultara abundante, nada varios automóviles y coches a 60 céntimos sobre los cheques nos salvaria de precios más badornadisimos.
DE AEROPLANOS ESPOSA ción en el centenario. El sportpor Bumas pequeñas 82 jos.
DEMASIADO CARIÑOSA, son man inglés Benoel llegó aqui; se Los cafés SUAVES después de los titulos de las bonitas vistas asegura que piensa comprar el que se estrenan esta noche.
un negocio muy abatido, han tefamoso garañon Cylleno. La Cotizaciones de ca centroamericano nido mayor demanrla en los úlPrensa publica un cariñoso artimos días, y cafés realmente Mañana jueves se pondrá en ticulo, sobre el difunto León una sola tanda EL DRAMA DE Strauss.
De la revista mensual de la año en curso. Con la venta de buena tostada, tienen buena abuenos, de grano grande y de EAST LYNNE, que alcanzó enor importante firma Held me éxito el dia de la primera de los 931, 000 sacos, la Valoriza ceptación; mientras que los caNew York, tomamos los sición vendió todas sus existen fes con defectos más exhibición.
UNA NODRIZA guientes datos, con fecha 18 de cias en los Estados Unidos, y grandes, solamente podrán venPróximo sensacional estreno Enero: CAFE: Poco después de la e da worth nor el Gobierno mercado en general tuviere in los circulos diplomáticos de e Express en Berlin asegura que Se necesita una nodriza para consecuencia de a acción toma derse satisfactoriamente si el uə ezuesədse eunbre essagueu paz. El corresponsal del Daily LONDRES, Aunque se esfuerzo final para conservar la de EL COLLAR DE PERLAS ROCA DE LA SILLA DEL servir en Puntarenas. Se infor misión de nuestra revista del 16 en DIABLO de diciembre próximo pasado, parecen llevar más café de se piensa al alza mayor.
Cotizamos: vitar la renovación de la de AMERICA CENTRAL: guerra Sa Majestad dió instrucciones Butacas Lunetas, 25 centimos mará en esta administración.
el mercado aflojó más y las ven303 15 En. S.
se admite francamente que las al Ministro alemán en Sofia paGalerias, 15 cts.
tas desde fines del mes pasado mercados sindicato a los (Existencias: dos mil sacos)
del hasta principios del entrante Europa se reduce la existencia probabilidades son escasas. El ra que hiciera representación al norteamericanos. En Costa Rica armisticio expira esta noche Rey Fernando sobre las conveEL SURTIDO MAS COMPLETO fueron poco importantes. Las del Estado de 1342 141las Según noticias dadas por niencias de aceptar las propues a unos cotizaciones para el café del Sao Paulo a regular a bueno, un tercio millones de 16 16 los aliados, el Kaiser intervino tas turcas, de sacos.
BRASIL bajaron otro tanto. Las El efecto que la publicación de extra y de fantasia, 17 18. a última hora en un supremo DE razones de esta fojedad ya que esta noticia ha tenido sobre el sin lavar, 151, 16.
dan referidas en nuestra última mercado, es un alza ligera de las!
lavado, 167 1772 revista. El 15 de abril se reunió cotizaciones y una cuestión de Guatemala: de la Valorización Intier al final. Algunos alegan que con los del gremio estimar el efecto ordinario 14 141 Juegos enteros Libros Diarios cable avisó la resolución si 931, 000 sacos vendidos, el Interegular a bueno, 161 171 guiente tomada por dicha Jun rior estará muy bien provisto de extra y de fantasia, 171, 18.
Al mejor postor se rematará una magnífica existencia de Mayores. Cajas. Borradores ta: Los 931. 000 sacos café de existencias por lo pronto, y que SEMILLAS Rio mercaderias, entre las que se encuentran géneros de casimires Santos depositados en los consecuencia de esto los marSEMILLAS Estados Unidos por cuenta de la chantes no cambiarán su pólimuy buenos, alpacas, perfumeria fina, como lociones, polvos paTIENE LA Valorización. han sido vendi za, siguiendo comprando sola gengibrillo se venden razón para regalos, dos máquinas de coser Singer y aparatos nike200 cajuelas de semillas de ra la cara, pastas dentifricas, etc. camisas para hombre, gran dos en dicho pais, repartiéndose mente para variedad, camisetas, calzoncillos, etc. espejos, articulos de lujo satisfacer entre 78 compradores en 20 Es sidades Es sidades inmediatas.
sus necetados de la Unión. De las exis pende ahora de los arribos de la sechada en El Higuito, de San Todo de de 00 coloneg la cajuela, co lados para exhibir mercaderías.
tencias EN EUROPA se vende actual cosecha brasileña y de la Mateo.
El remate tendrá lugar la una de la tarde del viernes de rán al de febrero otros 300 mil cosecha de 1913 1914. Si la coFebrero próximo, en mi casa de habitación, Avenida Central EsApartado 147 te, frente a las oficinas de La Prensa Libre. San José. Teléfono 40 sacos. De ninguna manera se secha venidera queda JULIO SANCHEZ normal, San José, 31 de Enero de 1913.
de café valorizado durante el cios más altos, pero al otro lado pondrán en venta nuevos lotes bien puede ser que veamos pre Heredia, 18 de Enero de 1913.
JENARO CASTRO MENDEZ, 322 18 al Feb.
Corredor Jurado.
5252525252525252525252525252 525252525252525252525 Ya eta mos recibiendo ABRIRA las novedades compradas gran exhibición de ARTICULOS por nuestro viajero.
que darán a los precios más bajos Enaguas de paño y blusas QUE HAY EN PLAZA 252525252525252525252525 34 alt Capas, sobre todos y paraguas ingleses de puños elegantisimosu Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
118 118 118 109 120 El mercado de café en Estados Unidos El armisticio terminó el domingo por la noche. Supremo esfuerzo del Kaiser menos ordinario de Nicaragua LIBROS EN BLANCO Gran remate poder LIBRERIA LEHMANNHERRERO HERMANOS La Fama T520 252525255