Página LA INFORMACION Domingo, 16 de Marzo de 1913 LA EJECUCION DE LOS ASESINOS DEL PRESIDENTE ARAUJO en cución juar so lo biene y aremachar EN EL LUGAR SEÑALA forme con mi muerte porque la me DO PARA LA EJECU merezco!
Estas duras cadenas y CION. FUERON COLO Todo esto lo dijeron estando adejarle amipecho mi dolor. CADOS LOS REOS EN UN absolutamente libres, pues ya LUGAR HISTORICO. les habían quitado las espoEl plaser para mi sas Se acabo mialma El lugar señalado para la eje Los fotógrafos tomaban ins.
canta tristesas cución fué el Campo de Marte, tantáneas mientras tanto.
y amarguras pues ya si y el punto preciso, la peña que culpo tam bien mi se destaca a la izquierda, donde EL PODER DE LA MUERcabesa que del mundo fué también fusilado el Ministro TE. PEREZ LLAMA AL Sedejó engañar Castro, en tiempo del Presidnte SACERDOTE PARA CONRegalado.
FESARSE EN EL BAT Yo luché por romper La hora fijada fué la de las QUILLO DE LOS AJUSTI las cadenas de ini ezsisa. de hoy, y desde las de CIADOS!
tencia no lo pudo ala mañana empezó la aglomeraser yo me ásomeba Ición de gente, siendo el cronista Al ver el cuadro formado por lareja sibia y de este diario el primero en lle las tropas, los tres banquillos y LOS REOS EN EL BANQUILLO. En el centro Mulatin, su deAlo libre gosar gar.
la multitud, Fermín Pérez se en recha Pérez y su izquierda Graciano. Todos ellos oyen del placer El dia amaneció muy claro. Ba terneció por fin y se resolvió leer, friamente, la sentencia de muerte.
jo un cielo azul, diáfano y tran confesarse, lo que hizo ante el quierda del público, cayó a la Recuerdo de quilo, se erguía el cono del vol padre Toro y en voz alta.
derecha sobre Mulatillo que se en el desfalco municipal, hay FABIAN GRACIANO.
can coronado por una hermosa Terminadas las declaraciones desplomó sobre la izquierda.
más de CIEN CANDIDATOS.
nube blanca. Tal parecia que en públicas, los tres criminales fue Los dos criminales que haEse es un puesto que estará PALABRAS DE UN LOCO la naturaleza hubiérase diluido ron conducidos los banquillos bian venido juntos quedaron muy reñido, pues el que lo obQUE TIENEN UN FONDO una gran sonrisa de satisfacción para leerleg la sentencia.
también unidos en su muerte tenga ganará colones 45 sema.
DE AMARGURA TRIS y de justicia.
Los asientos eran ordinarios, ignominiosa, entre sus dos asien nales.
TEZA GRANDES. UN CAMINO AL PATIBULO. Virgilio Mulatin, a la derecha; FerEl primer grupo militar que a con tejido de correas y sin espal tos y la cabeza de Mulatillo ba Sueldeoito, que ya es para paTERRIBLE MOMENTO!
min Pérez, a la derecha.
rribó al campo, fué un peloton dar como los que usan los zapa jo el pecho de Graciano.
sarla bien.
de la Guardia Nacional com teros. Con movimientos resueltos Fermín Pérez cayó a la dereDebido a la generosidad de expiar su crimen estaba conforPocos momentos después de la puesto de oficiales y 50 indi. y seguros, sin temblar ninguno, cha del asiento y quedó solo, se CONTRA UNA LEY.
nuestro buen amigo don Martin me con recibirlo. Los otros dos, declaración pública Graciano viduos de tropa al mando del y obedientes, los tres miserables parado y boca abajo.
Roig, que regresó enteayer de que eran creyentes, no se opu tuvo una breve crisis de comuni Mayor Carlos Barraza quien se sentaron. El Coronel Pablo ZARCERO, 15.
Los tres murieron instantáEl Salvador, donde estuvo de pa sieron a verificar la confesión y cabilidad locuaz y casi alegre, llegó a las a. pocos minu. Paredes Lemus leyó la senten. neamente. Solo Mulatiilo tuyo seo dos meses, debemos las vis la hicieron con la mayor buena que para algunas personas fué tos antes de las y 30 llegaron cia. Graciano y Mulatillo la es un ligero temblor en las piernas.
Gruesas nubes de humo, emtas que publicamos en esta edi voluntad indicio de enagenación mental. los reos.
cucharon sin moverse. Fermin En seguida un cabo les dio pañan nuestro azul y limpio cieción, del fusilamiento de las alo.
Estuvieron departiendo ale Entre las frases que dirigió Pérez se rascó la cabeza y ense el tiro de gracia, empezando con sesinos del Presidente Araujo. gremente. Graciano manifestó varias personas, podemos recor LA MULTITUD SIGUE guida se limpió la cara con el pa Pérez y terminando con Gracia.
El empirismo agricola desaDebemos agregar, que según que deseaba tomar una copa de dar lo que dijo ex abwupto uno LOS CRIMINALES. ñuelo.
no, cuya cabeza rebotó bastante. cata la sabia disposición del deopinión de otsos pasajeros lle licor, lo que se accedió dándo de los concurrentes con estas paCURIOSIDAD DE LAS gados del Salvador, el móvil del soles un trago de cognac fino.
Un ligero silencio se produjo creto 121 del 26 de Octubre de labras: No sabe Ud. que yo soy MULTITUDES. TRAN MOMENTOS DE TERRI y en seguida la multitud se al1909.
horrendo crimen no estuvo, seAsi transcurrió la mayor parte músico? No? Yo soy maestro QUILIDAD DE LOS REOS. BLE ANGUSTIA. LOS borotó para desfilar ante los caSe sentarán responsabilidagún ellos, en planes políticos de de la noche, vispera de la eje de acordeón! Alla en mi pueblo REOS NO PIERDEN LA dáveres de aquellos tres desgra des y se impondrán las penas ninguna naturaleza, sino me pagaban por tocar: lo que Fueron sacados de la PenitenSERENIDAD. PRE ciados que de seguro murieron consiguientes?
cuestiones de honor siento es no haber tenido anoche ciaria a las y 10 minutos, en PAREN, ARMAS! sin darse cuenta de la inmensiVeremos.
Hé aqui el relato que hace el UNO DE LOS REOS DEJA un acordeon!
tres carruajes custodiados por dad de su crimen ni del mal que CORRESPONSAL. Diario Latino. del fusilamienESCRITA ESTA COMPO Estas palabras bufonescas tie Guardias Nacionales y su pa Hay que vendarlos! Gritó un hicieron su Patria, CentroNaturalmente; el Correspon.
to de los criminales: SICION QUE HIZO LA nen, como se ve, un fondo de a so la multitud se iba tras ellos. jefe, pero Pérez contestó inme américa y la raza.
sal se quedará viendo. NOCHE VISPERA DE LA margura y de tristeza, dadas las Por la 6a. Calle Poniente y la diatamente: No queremos ven La ejecución se verificó falLOS CONSUOL ES EXEJECUCION.
circunstancias y la idiosincracia 14 Avenida Norte, pasaron los da! y los otros dos le hicieron tando diez minutos para las nueTRANJEROS VISITAN 8, 000 COLONES PARA Ude quien las pronunció. coches que conducian a los con coro.
ve de la mañana.
LOS SENTENCIADOS NA JUNTA.
denados hacia el Campo de MarMUERTE LOS GONDEte. La aglomeración de gente EL Administrador de los ionNADOS MANIFIESTAN era bastante grande en esas vias, ESTAR CONFORMES dos de la Junta de Caridad, de poseidas de la mayor curiosidad esta capital, guarda en secreto por conocer a los criminales.
El dia 18 fueron ejecutados una importantisima noticia los recs; el 17 fueron invitados NO OS DEJEIS ENGAQue a favor de dicha Junta los señores Consules extranjeNAR POR LOS RICOS NI cosa que celebramos muy de ros para que visitaran a los reos POR LOS POLITICOS verdad quedó un premio de un sentenciados a sufrir la pena RECOMENDO UNO DE sorteo de loteria muy anterior capital y que estaban recluidos LOS REOS AL PUEBLO y que nadie se presentó tiemen la Penitenciaria Central.
po reclamar con el billete ia.
ALLI REUNIDO Algunos de los señores Consuvorecido.
les fueron aquel establecimien Ya hecho esto, pareció como Seguramente ese billete fue to penal y hablaron con los crique un deseo vehemente de desenviado al extranjero o sepa Dios minales, demostrando éstos, que ahogarse, de hablar, de contarlo que persona poco afortunada lo habían sido bien tratados y que EN EL LUGAR DE LA EJECUCION. Un sacerdote se acerca a todo, se hubiese apoderado de perdió destrozó.
no habían sido sometidos nin Fabian Graciano ofrecerle los servicios espirituales. El se Fermin Pérez EL MOMENTO SUPREMO. Los reos caen muertos a la primera gún tormento; que todas las ple niega recibirlos.
descarga.
claraciones que habían dado, Con gestos de desesperación y RESTAURANT LAS BRISAS fueron hechas con espontaneiGraciano deja escrita la siCAMINO AL PATIBULO. al mismo tiempo de furia, se di Sinembargo, el padre les ins LOS REOS SON CON rigió al público en alta voz y di. tó para ello y entonces Mulatillo EN PUNTARENAS dad, sin que hubiera mediado, quicnte composición hecha en la tiltima noche de su vida.
DUCIDOS EN COCHES jo: para vertirlas, ninguna violensacó su pañuelo y metiendo un frente a los baños cia.
CUSTODIAVOS POR UN Hablo con los pobres!
extremo bajo el sombrero, se 12 y media de la 17 noche febre PELOTON DE GUARDIAS En sus cuerpos no mostraban No se dejen engañar de los ri tapó el rostro con él.
го.
señales de castigos, cos y de los politicos! Ellos nos Graciano se dejó hacer lo mis. DESCHARCHE DE EMCuartos frescos y cómodos las ocho de la mañana en Embaucan nosotros para los mo por el padre Toro. Sólo FerServicio esmerado, pues lo aPLEADOS.
UNO DE LOS REOS SE Berso para unos kamigos por plato, fueron sacados del recin crímenes y después nos dejan min Pérez permaneció descutiende personalmente sul proNIEGA RECIBIR LOS Fabián Graciano to de la Pnitenciaria Central los metidos. mí me incitó Carmo bierto, con cierto fulgor de locu Por economia, la Municipali pietaria ROSA OBANDO.
AUXILIOS ESPIRITUAcondenados a la última pena, na, después Flores y Melgar. Yo ra en la mirada.
No confundirlo con el nocPara siempre primer LES. MULATILLO SE dad ha suprimido muchos puesturno de Camilo Stofes.
por un pelotón de la Guardia Na andaba bebiendo por la muerte El pelotón que debia ejecutar tos de su dependencia y aunque CONFIESA COMULGA.
69 11 al 23 mizo Pricionero ya tiempos cional. Frente aquel estableci de mi madre desde hacia 15 dias! los se acercó a seis pasos de los no se sabe todavia de manera Estando ya en capilla, Mula Que esido en esta cargel miento correccional, se encon Perdono a todos.
banquillos. Eran tres escuadras cierta que empleados han quetillo, Graciano y Pérez, se les otraban los coches Nos. de profunda y odiosa y Enseguida habló Mulatillo: de ocho soldados cada una, y dado cesantes, muchos de ellos MYSTERE freció un sacerdote para ayudar Adonde dejo mibida y de la Empresa La Ve mi me obligó el doctor Al mandadas por el teniente Casta se dan ya por tales y al efecto los espiritualmente; pero Fer penosa y adonde siempre loz. que fueron ocupados asi: faro, don Pepe Castillo, Salvador neda.
buscan ocupación por todos la Se vende en la Botica Francesa.
min Pérez se opuso, manifestan cascibo estar el por Virgilio Mulatillo, el Ciudad Real, el capitán Pedro Mientras tanto pasaron cuatro dos.
do que él no tenia necesidad, por Fermín Pérez y el por Fa Caseros y Fabián Graciano!
minutos de angustia y Fermin Se nos dice, que para ocupar Se despacha por correo al recibo pues el castigo con que iban El al cain ya me quitó el a la marcha de los condenados habian Graciano, y dió principio todos los perdono. Pérez lo miraba todo con una el puesto de Sandi, el indiciado de 00.
impavidez de bestia salvaje acia el sitio de la muerte. POR MIEDO FUE QUE prisionada. Cuando la voz del teVINE MATAR AL DR. niente Castañeda dió la voz de SERENIDAD DE LOS CRI ARAUJO. DISCURSO carguen! Pérez cruzó la pierna MINALES. IBAN TRANDE OTRO DE LOS SEN y entrelazó los brazos sobre el pe QUILAMENTE FUTENCIADOS.
cho. La segunda fila no dispara MANDO.
dijo el teniente Castañeda.
Por último Graciano, con voz Con bastante serenidad se dis algo cortada pero firme, gritó: APUNTEN! FUEGO. LOS TRES CADAVEpusieron a marchar hacia el lu como yo vine aquí fue por RES DE LOS REOS ROgar en donde iban a ser ajusti miedo. Primero me dijeron que DARON POR EL SUELO.
ciados, los citados individuos. viniera matar al doctor. DesCada uno de ellos iba fumándose pués me amenazaron con matar Enseguida se oyeron simultáun puro, con la mayor sangre me si no venia o si los denun neas y breves las voces de Afria, en casos tan apremiantes ciaba. Los que me comprome punten! Fuego!
como ese. En el mismo toche, tieron fueron, Alfaro, don Pepe, Un ligero vapor salió de las MOMENTOS ANTES DE PROCEDERSE AL FUSILAMIENTO. custodiando a cada uno, iba un Cuidad Real, Caseros, Melgar, trompetillas al mismo tiempo Graciano pide al sacerdote confesara y lo absolviera. Gra agente de la Guardia Nacional. Salvador Barrientos y otros! Yo que los tres criminales rodaban CONSUMATUM EST. Cómo quedaron los cadáveres de los criciano se confesó en alta voz Luego pronunció un breve Para mayor seguridad, los reos también los perdono.
sin vida.
minales. la derecha el cuerpo de Graciano, en el cediscurso.
llevaban esposas.
Me van fusilar! yo estoy con Graciano, que ocupaba la iz tro, el de Mulatin, y casi encima del de éste, el de Pérez. TRES NOTAS 25252525252525252 25252 به مانے جدید دیدنی اسد کے کتے کے کے کتے کے اندا SEDAS de 3 00 6 150 LANAS, 50 La Fama ITSETS2523 75 25252525 Gran Baratillo en HERRERO Hnos.
Además, gran surtido de articulos gara SIMANAca LAVAS de 63 00 y à 2 00 ZRAZAS de e o 50 a 25 GASAS FINAS de 50 0 25 52525252 ACUDID!
ACUDID!
2529 252525 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizan 84 Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
5252525252525252525252525