Martes, 18 de Marzo de 1913.
LA INFORMACION Paias EL SUCESO SANGRIENTO DEL DOMINGO EN CURRIDABAT a stence iuramos pues aquells iba a terminar mal En esos momentos observa 13 tambien que las señoritas que honraban con sa presencia aquclla fiesta, disgustadas por lo que sucedia, habian determinado retirarse, razón da más para que nosotros hicieramos lo mismo.
Beto y yo moniamos caba llo; en esos momentos, las señoritas y cuatro de los jóvenes que las acompañaban partieron En aquel pueblo y San José escuela, organizaron un paseo venes Alberto González y Car Frente al Hospital, formáron alguna de golpe o herida que re revolver que se me escapó mi.
para San Jose.
esta la nota sensacional del dia. Curridabat tos Miguel González que perma se grupos numerosos de gentes cibiera en la riña Y, agregó Lamicq: esto suce En el salón se quedaron LaAcerca de las causas que ori varios señores de esta capital Lecen en una finca de don Al que ávidas en conocer detalles dió en la tarde de hoy en el pue mica y Loria.
Acompañaban a las jóvenes berto González.
del suceso, rodeaban a los cam ginaron el hecho, circulan diOTRAS IMPORTANTES blo de Curridabat. En riña y por Los campesinos que afuera, versas y muy de inforcontradictorias iban a pasar un dia de campo. Luego sobrevino el incidente pesinos en solicitud DECLARACIONES, TO que fue atacado, po di un golpe en la puerta del salón de baile versiones.
Los excursionistas salieron de entre aquellos jóvenes Loria y maciones DAS ELLAS CONTRA EL con mi revolver un individuo estaban, comentaban molestos Para que el púrlico se forme esta ciudad el domingo en la ma Lamicq y los campesinos, y El cadáver quedó expuesto en INDICIADO. DECLARA en preciso momento que dis ciertas indirectas que Loria diun concepto seguro de los acon ñana y, según nos ha referido del que resultó muerto Gabino la loza, para ser examinado por EL AGENTE DE POLICIAparó el arma.
rigia los conchos.
tecimientos y haga opinión, no uno de ellos, encontraron La Céspedes.
el Médico forense, Lamicq fué nuevamente consotros hemos ocurrido diferen micq y Loria, en una casa, a esto Beto me dijo: en mar.
No seremos nosotros quienes Los campesinos aguardaron Declara el policial Alejandro ducido la Primera Prefectura cha! y nos separamos un poco tes fuentes de información, per la entrada de aquel pueblo. comentemos el hecho porque que se verificar a esta indis Céspedes.
y de alli, un poco más tarde, de alli, mas como viéramos salir fectamente serias y respetables. Estaban ellos Lamica y aún no se han puesto las cosas pensable fórmula judicial, para Tengo entendido que el bo la Penitenciaria, donde se en en estos momentos Loria y suen solicitud de detalles relacio Loria invitados ai paseo. pre en claro.
regresar con el ca láver Curri chinche principio en el salón de cuentra incomunicado.
piéramos nosotros lo molestos nados con el hecho.
guntamos al informante.
Dejemos hablar, pues, a los in dabat, lo que hicieron a las 10 la casa de Portilla, donde baila Esa misma noche y bajo fianque estaban los campesinos por He aqui, pues, nuestra labor Creo que no lo estaban; diciados y los testigos.
de la noche.
ban los jóvenes josefinos. za de haz, el Alcalde decretó la sus indirectas de él, nos espeinvestigadora, que trataremos de por lo menos, asi me lo dijeron Que sean ellos quienes pongan las y 20, ingresaron los Parece que el señor Portilla, excarcelación de Loria.
ramos en la sospecha que alli; ceñir lo más extrictamente a la algunas de las señoritas que or las cosas en claro.
detenidos Lamica y Loria. en cuando el desorden ocurrió, echo algo de extraordinario iba a 0verdad.
ganizaron el paseo.
Por estos reportajes, el lector la Primera Sección de Policia. toda esa gente a la calle, asi DICTAMEN MEDICO.
currir. Bien, y la presencia de aque como ya dijimos al principio de Un coche fué a buscarlos a me lo aseguran mi más de LA MUERTE DE GABINO Debo advertir, que un poco EL PRINCIPAL INDICIA llos señores en Curridabat? Sa esta información podrá for Curridabat, pero las auto esto nada me consta. que fue FUE INSTANTANEA.
antes de la terminación del baiDO EN EL PROCESO. be Ud. que obedecia. marse opinión al respecto, y juz ridades del lugar, por impo entonces cuando se inició el EL DR. RUCAVADO SON le, mi primo Beto llamó la atenEL COMPANERO AMI Seguramnte nos esperaban gar las cosas sin precipitaciones sición del pueblo, no permitie pleito entre Céspedes y Loria. Lo DEA LA HERIDA.
ción de Loria, diciéndole: deja GO DE ESTE nosostros porque se agrega ni apasionamientos, ron que aquellos señores hicie que si me consta es, que Cés tranquilos los campesinos, Aparece en el proceso, como ron a la comitiva y nos acomparan el viaje en vehiculo, sino a pedes estaba desarmado. En es El Dr. Rucavado que veranea que tá no conoces a esas gen principal indiciado, el joven Pe jaron hasta la plaza pública del LO QUE DICE EL JOVEN pie; Lamico y Loria venian ase te último incidente intervine yo en Curridabat, examinó en aquel tee; por bien, son buenos; por dro Lamicq, hijo del conocido pueblo.
LORIA. EN POCO ES gurados, el primero con esposas, como autoridad que soy. Cuando pueblo el cadáver de Gabino.
mal, son terribles. Los conozco industrial, don Eugenio, del mis TUVO QUE LOS CAMPE el segundo con pinzas, Le sondeo la herida y dijo que a todos y puedo decirte que enme presente en el lugar del su Loria y Lamica estaban tomo apelido, persona laboriosisi mados de licor en esos momenSINOS LO MATARAN ceso Loria y Céspedes estaban la bala le habia perforado el tre ellos hay gentes muy vama y jefe de una familia por mil tos?
EN EL SUELO APO CONVERSANDO CON LOS en el suelo. Me apresuré le corazón y que la muerte de a lientes que le van apalear.
conceptos apreciable y distinRREADO. REPORTA VECINOS DE CURRIDA vantar Céspedes. que es her quel hombre debió ser instan Pues, probablemente, hayuida. Tiene Pedro unos 30 años brian tomado sus copitas, pero Pues bien; cuando Loria saJE CON ESTE JOVEN.
BAT. ELLOS CALIFI mano mio, y cuando ya lo te tánea.
de edad y es en el primer pro no estaban ebrios ni cosa que se CAN EL HECHO DE SIM nia en pie, le disparó un tiro De igual manera opina el Médes, el muerto, y aunque yo ne lió del salón se le acercó Céspeceso criminal en que se ve en Qué motivó el incidente enPLE ASESINATO Lamicq, matándolo dico forense que hizo la autop oi lo que le dijo, sospecho que parezca.
vuelto.
tre usted, Lamipc y el occiso?
Declara Juan Céspedes: sia del cadáver. Este último fa tuera algo que la desagradó Su carácter es iuerte y hasta Cuando sali del salón donde Son muchos los testigos que El pleito empezó en el baile y cultativo en su LOS PASEANTES ALdictamen el imponente; sus amigos dicen bailamos, un campesino se a presenciaron el hecho. tormino en la calle. Esos señores Juez, llama la atención aceret Loria, pues éste le dijo: retireye MUERZAN SABROSAHablamos con algunos de. e estaban tomados de licor. Cés de una pequeña herida que ecercó a mi y me injurió. Vi que que Pedro padece de neurasteporque le pego.
MENTE LUEGO DISpedes no estaba borracho. Pe rriba de la frente presenta el En cetos momentos salió a la nia, que es sumamente imprePONEN BAILAR. PRIN estaba el tal campesino a quien llos.
sionable y nervioso.
He aqui la relación que nos leaban Loria y Céspedes. Como cadáver de Gabino no congcia de nombre ni persoCIPIA EL SARAO.
alle Lamica y reprendió a su aNo es vicioso, pero tampoco nalmente un tanto tomado de hizo uno Leonidas Sánchez mediador intervino Lamica. Que Un hermano de la victima se rigo, diciendole: no no debes de temperante del todo.
licor y no le hice caso. Sinem que de cerca observó el desarro luego Lamica disparó un tiro ha presentado como parte acaelcar si lo haces to pesará.
Continuamos el reportaje con El, como casi todos los jóve nuestro informante.
bargo, aquel hombre siguió mollo de los acontecimientos. Gabino, por sobre el hombro del sadora.
Como cria insistiera en disnes de nuestros tiempos, toma lestándome hasta que le pre Sabe Ud. por qué principio el policial Alejandro Céspedes.
El Alcalde ocupó todo el dia cutir con Céspedes y éste con a almorzaron Uds?
sus copitas cuando se trata de gunté qué deseaba y qué ve disgusto entre Loria y Gabino? El declarante es primo her de ayer tomando declaracione allLa inicq volvió a recomenparrandas y distracciones. En la plaza, el almuerzo nian sus injurias para conmigo. preguntamos Sánchez, mano del occiso.
a testigos presenciales del leiar a su amigo circunspección y Como amigo siempre lo ha si estuvo muy alegre reinó la cor. El entonces se arrojó sobre mi: Es que ese joven alto y del cho.
tranquilidad.
do bueno; como hijo bueno lo ha dialidad más perfecta entre nos yo lo recibi dándole una trom gado que figura cumo indiciado LAMICO ANTE EL CA tros durante ese acto.
Pero Loria no hizo caso ias El domingo trabajó esta autosido siempre también.
pada que le acerte en la cara; y que ahora he sabido que lleva DAVER DE GABINO. Acompañaba Pedro en este luego. el campesino cayó. En esto me el apellido Loria, en Currida FUI YO QUIEI MATE ridad hasta las 11 de la noche suplicas de su amigo y companero, y pue en guardia paa trance sangriento, el joven Clau Luego dispusimos bailar un rodean varios otros campesinos bat dijo en publico, que él era ESTE HOMDR. PERO dio Loria, hijo del Lic. don Ra rato, para lo que solicitamos el y un policial: uno de aquellos hombre más que suficiente POR CASUALIDAD, DI NOTAS DE ULTIMA HO pelear, Céspedes y Loria, ese dió con la mano un golpe en la món Loria, de 24 años de edad. salón de la casa del vecino Pedro hombres me dió un golpe en la para echarse los conchos JO EL INDICIADO. LA RA. DECLARA LAMIC Tampoco ha sido procesado Portilla, y principio el sarao con cabeza y cai al suelo: todos ellos, de par en par al bolsillo.
AUTOPSIA INVESTI. MATO POR CASUALI cara frente aquel y lo derribó.
ni penado por faltas de policia, música de aquel mismo pueblo. el policial en cuenta, dieronme de tal olusión protestaron DAD GACIONES JUDICIALES. esto se presenta un hijo le Es serio y nada vicioso.
oy Participaron en la fiesta los de paios, golpes y patadas. es todos Uds. no es asi?
campesinos vecinos de aquel te oi un disparo y en aquel mis. Solamente protestó Gabino Debemos advertir que el Al El Alcalde tomó ayer tarde Céspedes, muchacha atrevido y LA VICTIMA EL CONlugar.
CEPTO QUE EN CURRImno instante cayó un hombre y esto porque se encontraba en calde, don Otoniel Fonseca, que declaración al indiciado Lamicq. valiente, se cuadra frente a Lo No señor; sinembargo, al muerto mi lado. la detona esos momentos medio achispa ese dia había ido de Paseo a Dijo el declaracte que fue a ria y le agredió con las manos DABAT SE TENIA DE gunos labriegos formaron un ción, todas aquelas gentes que do.
Tres Rios, llegó a Curridabat, tacado y como el su compañero y al primer embite rodó Loria GABINO CESPEDES grupo en la puerta de la casa me golpeaban se sorprendieron. Medio, achispado ent de regreso a la capital, minutos Loria, y que sacó el revólver, en por el suelo.
Sobre Loria tiráronse varios La victima se llamaba Gabino donde celebrábamos la fiesta, y y me dejaron. Esta fue mi sal ro?
después de ocurrido el suceso y primer lugar, para amedrentar Céspedes. Tenia 46 años de edad, ninguno de ellos entró al salón. vación, pues de lo contrario a. Si, estaba bastante chispo. procedió inmediatamente a lo los campesinos que los agre campesinos; viendo esto, Beto Era un simple peor, fuerte y ro. Ni molestaron a ustedes tam quellas gentes me matan. Cuan Què hizo, pues, Gabino? vantar la información del caso. dian y luego, para usar de él a mi primo y yo espoleando los busto.
do me levante vi que varios hom Acercarse Loria y agra Fué el señor Tonseca quien modo de manopla y defenderse. caballos, nos metimos en medio poco?
Se le tenía por el guapetón. Tampoco: muy formales se bres haciar preso Lamicq, viarlo a lo que Loria le dio una ordenó el envio del cadáver de Que con el cañón del arma dio del grypo para evitar que aquedel barrio.
portaron aquellas gentes, quien empuñaba un revólver. trompada y Gabino cayó. Gabino al Hospital y a los dete de golpes a algunos de los hom llas enfurecidas gentes maltraVivia con la señora Genoveva luego. Y, entre los caballeros dan Lamicq fue arrestado, y yo, minidos a la Primera Prefectura. bres que lo atacaron y que en taran Loria.
Beto les grito: muchachos, Arias, con la que deja cinco hi zantes ocurrió alguna desave Cárcel de aquel pueblo, hasta las en defensa de su padre, dió. Alcalde hizo llevar al indiciado, hirió a Céspedes, matándolo.
nutos después. Estuvimos en la. Luego, un hiio de Gabino, Esa misma noche, las 9, el una de esas se le fue el tiro, que cuidado con pegar a ese joven jos: el mayor tiene 20 años de nencia, algún incidente perso que fuimos trasladados a esta tra trompada a Loria y éste cz Lamicq, al Hospital a que recaen el suelo.
edad; el menor, nal. Gabino acostumbraba beber cindad por una guardia de 20 yo también al suelo. Eso sí, Loria y Lamiq tuvie hombres.
nociera el cadáver.
EN LA ESQUINA DE LA Ellos, los campesinos, atenlicor; se embriagada con fre ron molestias con todos nosotros alli estropearon bárbara Dos policiales custodiabav, al MAGNOLIA. OYENDO dieron a la indicación de Beto y cuencia, pero, aparte de esta de y tan es así, que las Srtas. nues pes en la cara, cabeza, espalda y Loria presenta señales de gol. mente Loria (no es asi?
detenido; seguianle la mar de EL RELATO DE UN JO por el pelo levantaron Loria.
bilidad de caráctes, era persona tras compañeras de paseo, pr9 brazos. No señor, Loria no se amigos y curiosos.
VEN, TESTIGO PRESEN todo esto, Céspedes, el muertrabajadora y honrada. El come viendo consecuencias mayores, hizo daño en el suelo.
CIAL DEL HECHO. to, y Lamicq, estaban fuera del tia sus escándalos cuando esta dispusieron regrear inmediataEl Alcalde prohibió la entrada Bien; quién disparó Gagrupo de los que reñian.
de particulares al Hospital.
ba tomado, pero nunca se le ha mnte a la capital, y con ellas lo LOS DETENIDOS LLE bino?
El joven don José Luis Gonza Yo los tenia a ambos por deLamicq manifestábase contraprocesado criminalmente.
GAN ESTA CIUDAD Ahora vera Ud. cuando Gasono un disparo hicimos nosotros lez, testigo presencial del hecho, trás, cuando En Curridabat se queria y LA NOTICIA DEL SUCE bino se levanto, se acercó a riadisimo por tamaña desgracia relata los acontecimientos asi: hecho casi a la par de mi cabaestimaba Gabino, porque, des paseantes, no fueron testigos De manera que ustedes, los SO. EL CADAVER DE compañero de Loria, el joven demostraba encontrarse molestiNosotros le vimos de cerca; En compañia de mi primo, llo.
pués de todo, era persona gene presenciales del hecho causa de GABINO ES TRAIDO Lamica y con el cañón del re.
Beto Alvarado, saliamos de Cu Al mismo tiempo, Céspedes simo y nervioso.
rosa y de buen corazón. Por e la muerte de Gabino.
SAN JOSE vólver le dió un golpe en la ca rridabat Aserri, cuando nota caia muerto.
briedad y riñas fué penado por beza Gabino y, punto seguida Mostraba repugnancia por mos la presencia de varios cam.
Beto echó atrae el caballo No señor, en el camino sulos agentes de Policia en dife pimos algo con gran sorpresa y de la tarde, frente a la casa de bino no tuvo un minuto de vida, dirigian sus amigos, pidiéndole en la puerta de la casa de Por todavía sostenia el revólver huEl suceso ocurrió a eso de las le disparó a boca de jarro; Ca contestar a las preguntas que le pesinos que se arremolinaban dirigiéndose a Lamicq, el que rentes ocasiones.
Deja su familia en la mayor mos algunos detalles del sensa bitación de Gabino.
en San Pedro del Mojón obtuvi Portilla y junto al ancho de ha Después, naturalmente, todo el detalles del hecho.
Lilla, meante apuntando hacia el gru pobreza.
pueblo se indigno de la alevosial Concretábase contestar: Fué ver qué ocurria en aquel po, le dijo: Pedro, que has heEl occiso deja también varios cional y sentido suceso.
Media hora después se tuvo eu del crimen y hubiera segura, una desgracia terrible que nun lugar nos dirigimos.
hermanos; uno de ellos, AlejanHasta aquí el primer infor esta capital conocimiento del su mente linchado aquellos józ ca acabaré de lamentar. Maté, cho? Por que has matado eso Encontramos que jóvenes jo hombre. Dáme el revólver! mante.
dro Céspedes, es policial en Cuceso, aunque sin mayores deta nes no haber sido por los opos pero por casualidad, agregaba. sefinos se divertian bailando.
rridabat.
lles.
Pedro tendió la mano para en tunos auxilios de. a policia. Cuando el Alcalde presentó Ellos nos convidaron a que LAMICQ LORIA PER Como a las 8, un grupo numeMANECEN EN CURRIDA reso de vecinos de Curridabat, ria y Lamicq?
La policia no maltrato a Lo Lamica el cadáver de Gabino, desmontáramos, pnes ibamos tregar ef revólver Beto, cuanUN PASEO AL CAMPO. nos cuentan que en la fisonomia caballo, y que participaramosciales y sujetándole por las mado le cayeron encima dos poliBAT. INCIDENTE EN en número de 25, por disposición LOS EXCURSIONISTAS No señor; advirtiendo que del indiciado apareció una mue en la fiesta.
TRE ESTOS JOVENES de la autoridad respectiva, tra el policial que hizo preso La ca de terrible pesar.
ENCUENTRAN EN EL LOS CAMPESINOS las reiteradas súplicas de nos, dijeronle: la cárcel!
CAMINO LAMICQ A jeron en camilla, el cadáver de micq, es hermano del difunto; El Alcalde le pregunto, si él, los jóvenes, desmontamos y paEsos policías trataron de quiLORIA Lamica y Loria quedáronse en de Dios, Gabino al Hospital de San Juan sinembargo, ese policial Ale Lamicq sabia quién era aquel samos a la casa de Portilla.
tarle el arma Lamica, pero ésCurridabat.
jandro Céspedes, limitose, hombre muerto y quién lo ma Alli permanecimos un ratito, te no la aflojaba y hasta la cárUn grupo de señoritas de esta Multitud de curiosos josefinos aunque rabiando de indigna tara.
Haciendo qué. preguntará engrosaron el grupo de la fúne ción, apresar a aquellos jóvepues habiendo notado que lo cel fué con ella empuñada y en capital, entre las que figuraban el lector. 18 que el indiciado respon ria trataba de buscar incidentes alto.
varias jóvenes maestras de es Ellos encontráronse con los jóvenida Central, bre comitiva, su paso por la nes. tan es asi, que Lamicq dió: no le conozco, pero le mató con sus amigos que bailaban en En el trayecto, Pedro decia a no presenta en el cuerpo señal una bala perdida de un tiro de el salón, me dijo mi primo Beto la policia: permitanme llevar Pistolas Savage 55 Gran surtido de relojes a precios sin sin competencia Acuda a donde ORTIZ HIJO.
y haga la prueba.
S6 462 O Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacio Costa