LA Página INFORMACION Domingo, 30 de Marzo de 1913.
EDITORIAL.
Los encantos de un hogar feliz Nerviosidad El nuevo Presidente de Estados Unidos y sus hijas Mr. Wilson, amigo de la educación antigua. nos en Un amigo nos ha remitido cias nocivas que se producen que al llamarles el despertador una revista americana en la en los tejidos y que contami por la mañana, saltan de la que aparece un artículo del nan las delicadas células ner cama frescas, alegres y discual tomamos algunos concep viosas provocando irritaciones puestas al trabajo.
tos que acaso puedan ser de al y desequilibrios en el sistema. Generalmente tenemos la gún provecho para nuestros Ante todo lo que se necesita sensación de que no hemos Mrs. Wilson fué la única proteras de este modo, sin ceder en lectores.
para combatir los nervios es descansado lo suficiente. Fi fesora de sus hijas, basta que sus empeños; porque si Wilson Generalmente nos ocupa comer bien. Comer horas jaos en que toda la vida, des éstas tuvieron diez años de edad es tozudo y defensor acérrimo de mos muy poco de nuestra pro iguales, con tranquilidad, sin de niños, siempre al despertar En esa época fueron puestas en sus principios, la linda miss no pia salud. Por qué no charlar estar leyendo periódicos ni hemos dicho: Tenemos que el colegio religioso de Mis Fine, se queda atrás.
hoy que es domingo con los pensando en negocios pro levantarnos.
que entonces estaba establecido En familia se la denomina con lectores de LA INFORMA blemas complicados; comer, en la calle Mercer en Princeton, este mote: La revolucionaria.
Esta sola frase tenemos CION acerca de lo que dice un además, en grata compañía y y que actualmente existe en la eminente doctor y publicista procurar que la conversación que levantarnos indica des calle Stockton, Pueron condisciY no es exagerado el remoquete. Jessie, en aquel hogar mericano, Lee Howard, con sea alegre, suave: flores, pá conformidad. Nadie dice es palas de las señoritas Wilson en pacifico y encalmado, en aquella relación lo que nosotros lla jaros y frutas, decía el inolvi toy listo para levantarme el antes mencionado Colegio, casa en donde todo es uniforme mamos padecer de nervios y dable don Mauro, que debían levantamos porque la necesi Miss Ruth Cleveland, Miss Doque propiamente debe llamar ser los temas de la charla en la dad de trabajo nos compele a rothy Van Dyke y las niñas Yory sensato, es una especie de eshacerlo. Pero nada más.
piritu de la discordia; mas tan se nerviosidad?
mesa.
field.
En Costa Rica los nerviosos Recomienda el doctor Lee La razón primordial de esa Cuado estuvieron preparadas encantador, que Woodrow Wilpueden contarse casi por el nú Howard no acostarse nunca fatiga que sentimos al levan para la instrucción superior, son, cuando no discute con ella, mero de personas que traba con el estómago vacio. Es cla tarnos, es la falta de aire en el Mrs. Wilson no creyó conveasegura formalmente que le hace falta jan en el país. En Estados ro que no le receta nadie una dormitorio. La cantidad de niente ponerlas a estudiar en las nidos sucede lo mismo, pues el chuleta de cerdo un plato de oxigeno que un hombre nece modernas universidades, en don Las discusiones entre ambas publicista cuyo articulo co frijoles negros, pero si un va sita al dormir es mucho ma le las mujeres de hoy estudian personas terminan siempre del mentamos dice que todo hom so de cerveza suave, con galle yor que el que puede dar un sarreras cientificas y se prepamismo modo: con un beso.
bre de trabajo es más o menos tas. Tan pronto como se haya cuarto medianamente ventila an para el trabajo. Mrs. Wilson Otra de las debilidades del un nervioso: los hay que son readquirido el control de los do. La única manera de sentir entiende que la mejor carrera nuevo Presidente es su nieto. Sus nerviosos por periodos, hay nervios se debe dejar la cerve se fresco al levantarse es dor que debe seguir la mujer es la mecres momentos, cuando no otros en quienes el mal aumen za.
mir con las puertas y ventanas de su casa.
los pasa al lado de su esposa ta dia por dia y hay, por fin, Combinar el trabajo con abiertas y si fuera posible, al Por esto decidió que sus hijas departiendo con sus hijas son agentes que viven materialmen una buena alimentación y con aire libre.
por creerlo más conveniente, se quellos en que tiene en sus braz te sobre sus nervios.
el placer y el descanso, salien La falta de aire suficien educasen la antigua usanza. zos al lindisimo baby, por el que ninguno de estos casos se do de paseo al campo cuanto te produce un sueño incomple resolvió mandar Eleonor al cosiente un entrañable cariño.
curan con drogas y medicinas. sea posible y baños fríos, esa to, agitado y es una de las cau legio Santa Maria, en Raleigh. pesar de la pasión que sienEn doctor Lee Howard fi es la fórmula para combatir la sas de nerviosidad.
Margaret y Jessie fueron puestas te Mr. Wilson por sus hijas, pun.
jense en esto los nerviosos, nerviosidad.
Cada noche de insomnio es en el colegio Yoncher, de Balca intercede por ellas cuando su asegura que toda droga que se Nada de drogas: lo indisanuncie como curativa de los pensable es ayudar a la natu cadena de la vida.
esposa las regaña las impone un eslabón que se compe de la timore.
Cuando Mr. Wilson puso nuealguna penitencia. Dice con ra nervios es un timo, sencilla raleza a librar el cuerpo de vamente sus hijas en el colegio zón que la educación de las himente un timo.
Debemos, pues, librarnos tomainas y conservar equiliencontró una nueva oportuniContra la nerviosidad sólo brio entre el esfuerzo y la re del insomnio y del sueño in dad para dedicarse a su arte fajas depende exclusivamente de puede un régimen de vida, es sistencia individual; pensar en completo fatigoso. Nada la madre y que no puede interpecial para cada caso.
venir en nada que se refiera Mis Eleonor Wilson ha herecosas agradables y evitar las cuesta el aire; es muy fácil el vorito, la pintura.
Hay que concederle mucho cóleras y los malos impulsos; conseguirlo, abriendo las puer dado la habilidad artistica de ello, porque seria restarla autoridad. la Naturaleza y sus mara conservar fresca y fuerte la tas y ventanas del dormitorio.
su madre, tiene verdadera pavillosas reacciones. vitalidad, eso es lo que evita Lo dificil es vencer las preocusión por la pintura y se dedica Si alguien le pregunta por que En estos tiempos modernos ese peligroso mal los nervios paciones, esas viejas preocupa a ella constantemente.
causa ha abandonado en manos no nos preocupamos de procu que sentimos con diferen ciones que nos impulsan ceDurante dos años ha asistido de Mrs. Wilson la educación de rar que se armonicen las fun cia pero que puede conducir rrar puertas y ventanas, a no SRITA. JESSIE WILSON, HIJA MENOR DEL PRESIDENTE DE Eleonor, Margaret y Jessie, resLOS ESTADOS UNIDOS, QUE ES UNA FERVIENTE Filadelfia.
ponde con encantadora senciciones fisiológicas con los rá nos a la neurastenia o la lo dar paso franco al mejor ele a las clases de la Academia de PARTIDARIA DEL FEMINISMO.
pidos cambios impresiones cura si no procuramos el re mento de vida, lo que nos da Miss Margaret Wilson, la hillez: de la complicada vida econó medio.
un sueño grato y una sensaja mayor de los esposos Wilson Pintadas grandes rasgos, haciéndole saber siempre. Ah! Las mujeres se enmica y social. Es decir, no tración de alegria y descanso al tiene hoy 26 años, posee tamos de balancear las necesidespertar.
gran son asi las inteligentes y bellas tono joco serio los perjuicios tienden muy bien. Yo no las talento musical. Actualmente hijas del nuevo Presidente de que causaria a la sociedad el comprendo!
dades y deseos del cuerpo con Ahora hablemos de otro a Ojalá tengan presente siem toma clases en New York. Es su los Estados Unidos.
que llegara triunfar algún dia El Presidente, aunque lo disiel desgaste nervioso que la vi sunto que tiene intima conec pre estas ideas nuestros lecto profesora Mr. Mc. Sheridan. Wodrow Wilson, naturalmen el feminismo.
mula, le tiene un discreto terror da actual demanda.
ción con lo anterior. Nos refe res y ojalá consigan tener lo talentosa profesora de piano en te, está encantado con sus bellas Jessie, a la que obseca la al enfado de las damas, pues es de alli proviene el dese rimos al sueño y seguimos al que hace agradable la vida y New York, y antigua y buena a hijas, que son la alegría de su preocupación de la libertad so de esos excelenes hombres para quilibrio Doctor Lee Howard en su in productivo el ejercicio de nues miga de Mrs. Wilson. hogar y las que le proporcionan cial de la mujer, se enfada y los que resulta un culto la muTambién proviene de la fal teresante exposición.
tras energías: un sistema nerMiss Jessie Wilson, la más inefables momentos de felici rata al autor de sus dias de hom jer. Nunca se ha visto que neta de eliminación de las sustan Son muy pocas las personas vioso bien equilibrado.
joven de sus hijas, es feminista. dad.
bre aferrado rancios prejui gar nada ninguna, cuando sus Ha dedicado casi todos sus años Jessie, la más pequeña, es la cios, que harán de él un tirano peticiones no han sido exageraa los estudios sociales y es fer unica que le proporciona algu y no un gobernante de amplio das. Se desvive por atenderlas: viente partidaria de la indepen nos disgustillos, pues su carácter espiritu moderno.
se enfada sabiendo que alguna dencia política de la mujer. es tea tanto inquieto y revoltoso: Wilson rie sin molestarse y no ha sido atendida como mereveces sostiene interesantes dis pero como unidas a estos defec pide a su menor hija razones ce, y vive pendiente de los deseos cusiones con su madre sobre el tos insignificantes, tiene nume que demuestren sus asertos; y de su mujer y de sus hijas, que feminismo, y hay quien asegura rosas virtudes, el Presidente la joven, que es lista, se las su son sus tiranas. aunque con tiWASHINGTON, 25 El trata que varias veces le ha conven gusta de discutir con ella y de ministra en abundancia. rania tan dulce, que solo con ella do de arbitramento entre los cido.
poner a prueba sus convicciones Padre e hija pasan horas en se siente contento.
como paja a los habitantes Estados Unidos y la Gran Bretaña expira por Titación el 15 contra el Correiro Manha. Ruy de junio. Si no se arreglan los Barboza visitó al periódico para reclamos del Canal probableexpresarle su simpatia.
mente no se renevará el tratado MADRID, 25 Esta mañana SI Presidente está de acuerdo apareció la madre de Gardon, con Root en eliminar la exenCónsul de la Argentina.
sión de la navegación costera; 12 mil demócratas solicitaron BUENOS AIRES, 25. El Mi BANCO COMERCIAL DE empleos públicos. El Gobierno nistro de Marina resolvió comCOSTA RICA DAYTON, OHIO, 25. El río habitantes porque el Mississi queada a la mayor parte.
se vio obligado a dejar chasprar un vapor tanque de 500 toneladas para trasportar aceiSan José, R, 25 de feMisouri se desbordó sumergien pi está desbordado.
do gran parte de la ciudad. EI te desde el comodoro Rivada brero de 1913.
comercio está suspendido. MiYOUNGSTOWN, 25. El río hasta los cazatorpederos TIPOS DE CAMBIO les de personas abandonaron Mahoning desbordado. Mil obre Baratillo Baratillo que quemarán aceite. Una casa la vista sus moradas. Las pérdidas de viSOFIA, 25. Esta mañana incluyendo el fuego Maslaka, inglesa ofrece vender el vaporros sin trabajo.
GRAN BARATILLO después de fuerte bombardeo fueron tomados por los búlga tanque. En un mitin celebrado Londres.
das son grandes. No hay deta OMAHA, 25. Anoche 111 cayó Por tres dias los búlgaros hicieron un asalto ros, después de repetidas cargas por numerosos politicos lles por la falta de comunicacio una tormenta de nieve dificuluru New York 117 tando el salvamento de indiviDel lunes próximo al Jueves, general a la fortaleza de Andri la bayoneta, cayendo en se resolvió protestar San Francisco 117 COLUMBIA, 25. El Rio Scio duos que faltan y que probable Enaguas, Blusas blancas y de se la ciudad fueron tomadas por a pidos y 300 prisioneros turcos. Constitución, Pondré una gran realización de nópolis. Las defensas al Este de manos 12 cañones de sitio, rá contra la ley reformando la New Orleans. 117 introducida al París 10912 dad de Delaware; 25 se ahoga las ruinas. Hay pequeños incen articulos en mi casa de habita que sacó a los defensores pun ahora Sorivendese mil yardas ttle.
por el Presidente Ba Hamburgo 108 ron inclusive el Alcalde. Los Es dios en la ciudad. Un tranvia Barcelona 102 tados de Ohio Indiana están con 15 pasajeros voló de los rieción ta de bayoneta. Al Norte, al Es de la linea de fuertes que de RIO JANEIRO, 25 El Presi Jamaica 120 inundados. Los suburbios de In les. Todos heridos junto con el SOLO POR TRES DIAS te y al Sur resistieron el ataque fienden la ciudad en los lados dente Fonseca hablando a varios Se cobrará una comisión dd dianopolis están en posición bien fortificados so sur y oeste. Los bulgaros saca ministros declaró que está muy 50 céntimos sobre los cheques inundados; conductor; ciertas casitas con ODILIA DE BREMAUD bre las alturas inmediatas en ron a los turcos de sus posicio contrariado por los ataques de por sumas pequeñas mil quinientas familias abando sus habitantes desaparecieron. 125 varas al Norte del Banco de frente de la linea de fuertes En nes avanzadas y ganaron más algunos periódicos y sugiere la 82 Un niño volo de los brazos de su Costa Rica, frente a la Imprenta el lado oriental de la ciudadela terreno.
MARION, 25. Escápanse los madre y no se pudo encontrar.
idea de encontrar algunos meNacional.
dios legales para cortar los ataALBERTO PACHECO ques violentos. Sus palabras bar Abogado y Notario CEBOLLAS CANARIAS AZUCAR DE 1a. 2a.
MYSTERE Sacos vacíos usados.
Avisa sus apreciables clientes que ha trasladado su acredita de algunos oficiales del ejército Oficina: la de don Rogelio ChaAMARILLAS COLORAD Se vende en la Botica Francesa.
do establecimiento de Sastreria LA MODA ELEGANTE, contiguo han celebrado un mitin Sal blanca del pais, la tier da de Leiva y Mora, o sea frente a la Barberia Española para cón, frente al Hotel Lafayette.
Tomás Fernández Hermano Se despacha por correo al recibo discutir la campaña contra la Tomás Fernández Hno.
Ofrezco un inmenso y variado surtido de casimire, ing exes.
ALMACEN DE GRANOS CARTAGO Ultimos procedimientos europeos. Prontitud y esmero en los llamada prensa subversiva.
de 00.
ALMACEN DE GRANOS encargos que se me hagan.
649 marzo cree que la campaña se dirige 696. 16 mzo.
que expira Temporales en Estados Unidos Tratado de arbitramento Los vendavales arrastran NOTIGIAS Frente los muros El Missisipi amenazante de Andrinópolis CABLEGRAFICAS Muchos muertos y heridos Desesperantes esfuerzos de las tropas sitiadoras via sus guayos nes.
naron sus casas.
PORFIRIO GARCIA comentadas Se 25525252525252525212525252 525252525252525252525252525252525 Gran Baratillo en SEDAS de 63 00 1 50 LANAS, 50 75 La Fama LANAS de 00 y à 2 00 ZARAZAS de o 50 a 0 25 GASAS FINAS de 0 50 6 25 HERRERO Hnos.
Este documento es propiedad de Ademáswagcan sucide do articulos qanai. NAtecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rix ACUDID!
ACUDID!
ST52525252 Z25252525 1525252525252525252525 22SE2525252525252525252525