Sábado de Abril de 1913.
LA INFORMACION Página Lean es to los que construyen casas La gran fábrica de muebles puertas y ventanas Debido a la precisión y número de sus máquinas y las grandes reformas hechas en el nuevo local, está en condiciones. de no admitir competencia, ni en los precios ni en la calidad, rapidez del trabajo, especialmente en puertas, ventanas. Si usted está construyendo, pase hoy mismo investigar y saldrá satisfecho y convencido. 100 varas al Este de las Alcaldías. No tiene Rótulo Eléctrico. Teléfono 34 de José Marín 20 20 AVISO, NO AMENAZA POLITIQUEANDO Faleció ayer en esta capital don Francisco Peralta Alvarado BANCO MERCANTIL DE COSTA RICA 33 que pita?
591 PASTAS ITALIANAS LEGITIMAS Ya llegó nueva remesa del famoso betún ca Habla un Escritor Eminente.
Las Dolencias Pulmonares Capital pagado. 1, 500, 000. 00 De qué partido son ustedes Reservas Ni de nada que se le parezca.
El Mucho Hartarse.
279, 550 19 mis amables lectores. Unos dicen que don Rafael es Este Banco verifica todo género de Operaciones Bancarias, Yo todavia no soy de ningu muy chiquito. Otros que don Dice un eminente escritor méCompra y vende Letras de Cambio y no.
Panfilo es muy viejo. Otros que dico. TRATA TODOS SUS CLIENTES CON ABSOLUTA Por mal que a uno le vaya, en don Máximo es muy gordo. es Las enfermedades más perniCORDIALIDAD estos tiempos del voto directo, peran que baje del cielo como las ciosas y fatales de cuantas acosan sus cinco colones le pueden llamas del Espíritu Santo, un la humanidad, las que más son Reconoce intereses sobre Depósitos los tipos si. conversar por el voto; y cin nuevo candidato. Imaginense de temer, son enfermedades de guientes: co colones no son moco de pavo ustedes en estos tiempos en que carácter origen pulmonar, em En Cuenta Corriente, siempre que el saldo ni moco de nadie. Por muy de ya no hay cándidos; de dónde pezando por alguna forma de tisis sea mayor de 250 00 al haber. So anual opinión que sea.
se sacarán nuevos candidatos?
y continuando la lista con pulDe manera que hay que estar En Certificado de Depósito En cambio otros encuentran monía, pleuresía, bronquitis, asma, la capa.
don Rafael aceptable por chietc. etc. la vista. Asi me decia un buen amigo quito. Aguanta como un caballo, No es cuestión de amedrentarse un mes de plazo mio. Hay que estar a la capa.
dicen, y con eso se regodean de ni de acobardarse por lo dicho, tres meses de plazo 71 Y pocos momentos después me gusto.
sino de precaverse y de andar con seis contó que tenia la capa empecautela.
Un año de plazo Otros don Panfilo por viejo 81 nada.
Hablamos en son de aviso, no Pero volviendo a nuestro te lo encuentran muy de su gusto.
de amenaza.
Invita su cuenta y negocios asegurándole satisfacción ma, verdaderamente que no ha 1A gato viejo ratón tierno, dicen, Para resguardarse de toda dificompleta y a pais tierno Presidente viejo.
lla uno por quién resolverse.
cultad pulmonar, menudo El nuevo tipo para Cuenta Corriente regirá partir de Por el Partido del único tren Lo cual es filosofia pura, pero de comienza con el más insignificante Abril 1o. de 1913.
la de Perogrullo.
resfriado (insigificante en apariHORAS DE DESPACHO: lo mejor sale otro tren piOtros dicen que don Maximo encia. la cuestión se reduce Lunes a Viernes de 30 a. 4 tando más duro y adiós mis flo es excelente por gordo, porque simple materia de nutrimento, basSábados de 30 a. 3 res y mis amores.
esa gordura denota un sustantante nutrimento, cuanto más, Por el Partido de las sorpresas, cioso yantar y quien yanta bien mejor.
San José, 31 de Marzo de 1913.
es decir el panfilismo? Hay que deseará que sus compatriotas Por otra parte, esta cuestión de dijo tener mucho cuidado porque asi coman bien y dirá como nutrimento es menos de volumen como don Panfilo se lanzó Enrique Ortiz Enrique IV, yo que de calidad.
cuando menos lo esperábamos, no recuerdo cuál de los dos fue Un hombre puede engullir kilos asi puede deslanzarse como la el que dijo eso, que deseaba que y más kilos de pan, carne y de vez pasada y si te vi no me a todos sus súbditos tuvieran una Falleció ayer en esta capital muy joven la carrera del Ma cuanto hay, lo cual. si en unos importación directa mensual. Pastas granel, en saquitos y pacuerdo.
gallina en el puchero.
el estimable caballero don Fran gisterio.
casos alimentan y engordan (y quetes corriente, extrafinas, con hueco y glutinadas, Por el Partido Civil? don Lo malo de don Máximo es que cisco Peralta Alvarado.
Atraido por sus aficiones se saber con qué clase de gordura. Fideos de toda clase para sopas, spaghetti, macarrones, tallarines, etc.
Rafaeb hay que verlo con cuatro es conductor del único tren que Nació en la ciudad de Cartago dedicó luego al comercio y des en otros sobrecargan y atoran el ojos, con tres por lo menos. pita.
el de octubre de 1828. pués la Banca, en cuyo ramo, organismo, lo que ya pasa de TORTELINI De manera pues que no sabe Queso parmesano, Salsa de tomate. Condimento en ese tren. ya no hay uno en cuál palo ahorcarse, aun tiquetes de primera. Siendo su padre español, ja lo mismo que en la Agricultura marca.
ha sido una figura prominente más cambio de nacionalidad.
Empero, no importa en qué esEUGENIO DE BENEDICTIS 780 ab.
que sea mala la comparación, en nuestro país.
tado condición se encuentre la pues ninguno de los candidatos Fué su padre don José María Fue uno de los fundadores persona, la Ozomulsión jamás se tiene nada de palo.
del Banco la y luego separa de sus atribuciones ni de los marqueses de Falces, na del de Costa Rica, del cual era desmiente su bien adquirida fama.
tural de Jaén en Andalucia, Es uno de los directores al morir. La Ozomulsión jamás cesa de paña, y doña Ana Basilia de AlSu muerte ha sido muy senti alimentar y nutrir, de hacer bien varado y Oreamuno, natural de da en esta capital y cumplimos a quienes la usan.
la ciudad de Cartago, Costa Ri con el penoso deber de enviar Y esto sucede así porque en sus deudos, todos amigos de sus componentes, que son todos de Hizo sus primeros estudios el nuestra particular estimación, el lo mejor que en su clase existe, señor Peralta en Cartago y pre testimonio de nuestra sincera no entra la más infima particula parado suficientemente, entró condolencia.
que no tenga su fin determinado en el procedimiento curativo, nutritivo y vigorizador que responden la fórmula y el objeto de esta excelente preparación.
La Ozomulsión conservará siem pre el cuerpo y el sistema en las Más de una vez nos hemos re y hacen imposible la captura. Se acordó oír la opinión del Se le pidió al señor Jefe de debidas condiciones de vigor y ferido en este diario lo mu Ayer, el Inspector General de señor Admistrador del Mercado, la contabilidad una terna para fortaleza, fortaleciendo los puntos cho que se contrabandea en la Hacienda, recibe un telegrama para resolver respecto a la soli nombrar un empleado que hace débiles y elevando el tono general fabricación de licores impor del Sargento del Resguardo fis citud de algunos comerciantes falta allí, pues el que desempe de la constión del individuo.
TRADE MARK tación de articulos comerciales cal de Puntarenas, don Juan alli establecidos, que piden la ñaba el puesto renunció.
en las regiones de Talamanca, Dengo, en el que informa al se rebaja del diez por ciento de a Tengo el gusto de informar Se acordó desviar el agua a Uds. que hemos obtenido un Terraba, Boruca y Buenos Aires, ñor Rodó, que en una visita que rrendamiento les fué aumen en Puente de Tierra de Sabani gran éxito con el uso de su Nuestros informes provienen hizo a Buenos Aires, descubrió tado en 1910. Los comerciantes lla, a fin de evitar perjuicios a de fuente oficial.
preparación zomulsión.
EN LA PROPIA CASA del dicen que la situación del co varios agricultores quejosos. Hace pocos días, que conver gente de Policia del lugar, señor mercio es mala.
Mi madre que hacía más de PIDA USTED LAS EXQUISITAS BREVAS El Regidor González infor cinco meses que padecía de sando del asunto con el Jefe Po Francisco Barrantes, una fábri CAVALLIER Se mandó pagar don Ra mó que la contabilidad Nacio fuerte dolor en la espalda y litico de Talamanca, nos decía ca completa de destilar aguar miro Aguilar una faja de tierra nal está muy bien organizada. CORONA eze señor: diente y, en casa del SINDICO dejada al servicio público, raterribles mareos, que muchas MAYO En el reclamo que hace la veces la ponían en cama, to Los contrabandistas, mu DEL MISMO LUGAR, señor Ma zón de doce colones y medio, señora Dominga Agüero, sobre mando la Ozomulsión se ha 766 SAN JOSE, LIMON, ALAJUELA, PUNTARENAS chos de los cuales son indios, tilde Maradiaga, 15 cajas de pól. Se ordenó publicar el infor un tramo del Mercado, se oirá curado del todo.
hacen su comercio casi la vis vora y de vinos, mercaderia me que sobre sus trabajos han al Administrador, senior Castro.
ta de las autoridades, sin que INTRODUCIDA DE CONTRA remitido los Inspectores de Ca. Se acordó que los señores MARCIAL AZOFEIFA STEINVORTH Hmo.
nosotros podamos proceder con BANDO por Chiriquí.
minos don Francisco Moniealeyrey San Domingo, Costa Rica.
tra ellos.
Item más, el dicho señor Sin Se autoriza el gasto de 677 don Juan Dent, presenten los ti Los frascos color Pardo de la Esos indios suben por el río, dico de Buenos Aires, que alli colones para reparaciones de un tulos en que fundar sus dere Ozomulsión no tienen los cuarque es la división de Panamá tiene tienda y pulperia NO PA puente y caminos de San Vicen chos al agua que pasa por San terones hundidos como los de con Costa Rica, con sus botes GA PATENTES de ninguna na te, solicitada por el Síndico. El Pedro, favoreciendo un beneficio todas las otras emulsiones para cargados de contrabando, pero, turaleza y hace libre comercio. señor Jefe de Obras Municipales de café del primero.
El que suscribe, Fabricante y Profesor de dichos Instrumendisminuir la cantidad.
tos de vuelta San José, ofrece de nuevo sus servicios al público tan pronto se dan cuenta de la El Sargento Dengo detuvo inspeccionará esos trabajos A las terminó la sesión, bapresencia de las autoridades ti aquellos señores quienes lleLos frascos Pardo de la Ozo Instrumentos de su fabricación, elegantes, sonoros y afinados. Se comisionó al Gobernador jo la Presidencia del Regidor mulsión son de dos tamaños: hechos con maderas de Costa Rica, se garantiza que resisten sin cas, navegan aguas panameñas, vó presos Puntarenas. para que arregle con don José Prieto, y con asistencia de los frasco grande de 16 onzas y frasco doblarse los climas cálidos y fríos.
583002 2003 Millet una denda Municipal Municipes Brenes, Tinoco, Gon mediano de onzas. ada de Hay más de 50 en uso en la República, cambio de un lote de terreno, zález, Coto, Soto Qairos y el Cuarterones Hundidos.
Reparación de cualquier Instrumento de cuerda; siempre fijando el precio de éste. señor Gobernador.
De venta en los Boticas y hay accesorios para ellos y se les coloca nueva crin los arcos Farmacias. Ozomulsion Co. de Violin, Violoncello, etc.
JESUS PRADA.
Ordenes: Almacén de Música Páez y Ca. Calle 2a. Sur, frente 803 al 10 ab, Neftalí Atmetlla al Depósito de Maderas de Chincilla SAN JOSE COSTA RICA El señor Juan Rivera vecino de Cartago, perdió un paCIRUJANO DENTISTA AMERICANO quete conteniendo varios giros y dinero en efectivo. La pérdida Negocios de Banea, Giros y Cambio de monedas y billetes asciende más de QUINIENTOS COLONES (C 500. 00) y extranjeros.
123 20 mzo Graduado en la Universidad Pensylvania, Desde esta fecha en adelante este Banco no ocurrió entre la Casa Presidencial y La Cabaña. Los giros Agencias y Comisiones ofrece sus servicios profesionales, contiguo la son, uno favor de don José Maria Peralta, Gobernador de pagará intereses sobre las cuentas corrientes Despacho de 12 5. diario Cartago, por 205 colones; otro de don Manuel Freer; otro de fotografía Paynter Bros.
cuyos saldos sean menores de 6500 00, ni sobre don Juan Rivera, el perdidoso, y algunos más. El señor Rivera pfrece una buena gratificación a la persona que le presente el los depósitos a la vista que no alcancen a esa EXTRACCIONES SIN DOLOR CEBOLLAS CANARIAS paquete le dé noticia de su paradero.
suma.
AMARILLAS COLORADAS 1031 En Cartago en San José en la Joyeria de Ortiz hijo.
EL ADMINISTRADOR JUAN RIVERA Tomás Fernández Hermano 7702 al ab 38 790 AL, s. o.
ALMACEN DE GRANOS San José, 10 de abril de 1913.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional e Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Pepe Ruedelabola Peralta y de la Vega, de la Casa Autoridad contrabandista Un Síndico de pueblo que estafa una Municipalidad Indios Contrabandistas Municipalidad de José ISIDORA MANDOLINAS GUITARRAS Clínica Dental 8090 30 008 areDr. RUBEN CASTRO S8SGD SGDSGESSE ¡Dinero en giros que se pierde!
Banco Comercial de Costa Rica 33XS0 308 3008