Página EL HOMENAJE AL DOCTOR FERRAZ LA INFORMACION Martes, 22 de Abril de 1913.
JUAN MARIA SOLERA La Colonia Española tomara parte muy activa en esta fiesta Heredia, Abril 17 de 1913.
y el desfile que acompañará al doctor a su casa, después de los Señor Director de LA INFORMACION.
discursos y condecoración, lo aSan José.
brirán dos jinetes que llevarán Estimado señor: una bandera de Costa Rica y oMuy justa es, sin duda, la fiesta que se piensa hacer en tra de la Madre España.
homenaje a la persona del Doctor Ferraz, mi siempre bien recor Mañana daremos los nombres dado maestro. Sirvase pues aceptar mi entusiasta cooperación de los oradores, de la dama que tan simpática fiesta, permitiendo que me suscriba de Ud. muy colocará la medalla y nuevos daatento y tos acerca de la fiesta.
JUAN Ma. SOLERA.
NUEVAS ADHESIONES AVISOS DEL DIA VI partamentos y aguaEs de on in Calle de la Estación del Pacinco, Morazan.
al lado Norte del Elas Seger y una 861 15 al 20 ab CASA GRANDE CONTRA TEMBLORES Es.
lar que en Soledad 720. 27 to ambolas. Informes estas onenes pales DiriJanse por escrito.
676. 13 mx 80.
SALOMON CASTRO JUAN QUIROS LUIS BONILLA Alajuela, 18 de Abril de 1913.
SE ALQUILA Una hermosa casa para mallia, numerosa, blatenica, contra te San José, Costa Rica, 17 de abril de 1913. Señor don Modesto Martínez, Director de LA INFORMACION.
Al Director de La Información. Debe ser unánime la Dlores, babes, cosados de agu, en 195 colones Para informes, dirijire la INSan José. TORNACION adhesión de todos los discípulos del Dr. Ferraz, sin olvidar la Señor don Modesto Martinez, Director de LA INFORMACION.
89. 22 al 21 Ab memoria de su hermano don Juan, al homenaje que felizmente se Estimado amigo, SE VENDE arrienda en punto centrica Presente.
Deseo vivamente rendir mi homenaje al ilustre maestro de una inay cómoda casa propia par amal le va a tributar. Ellos fueron los grandes innovadores de la Ennumerosa, sa, empresa particular señanza Pública en Costa Rica, fueron nuestros maestros y lo Muy estimado señor: tres generaciones costarricenses, Dr. don Valeriano Fernández Interrara victérmimet lar. OL 20 ab al 17 muy serán siempre.
Discípulo y admirador como soy del eminente educacionis Ferraz; le ruego me cuente en el número de los adherentes al ta, Doctor don Valeriano Fernández Ferraz, tendré especial pla banquete proyectado.
CE ALQUILA na casa en el Turrajal per 20 colones mentales. Es docente, con Sabanilla, Abril 19 de 1913.
cer en contribuir en lo que sea del caso, para llevar a cabo el ho Suscribo C5 para la fiesta.
JUAN QUIROS.
Chotos, plsos, Laplaada, con cuatro de menaje que se trata de tributar al ilustre Maestro.
Soy de Ud. con especial consideración, Atto. y amigo, mes en la onema del Lic. Tobias Gutierre.
Aunque soy el último, mi gratitud y entusiasmo no es meSALOMON CASTRO. SANCHO COMPAÑEROS SE VENDE AL CONTADO platos barcos nor que la de cualquiera de sus aventaja dos discípulos.
una casa de dos pisos contra temblores 1913 Abril 19.
Con toda consideración soy de usted atto. y servidor, frente al Nuevo Teatro Moderno, muy COLO LUIS CRUZ MEZA da para familia, oncina a casa de negocio.
Para informes entenderse en la Casa Asch Señor Director de LA INFORMACION.
LUIS BONILLA.
and Bros o en la oficina del Lic. Trancisco Aguilar Barquero.
SI 18 ab almy.
Presente.
San José, 18 de abril de 1913.
RAMON ZELAYA Señor Director de LA INFORMACION.
CE ALQUILA se vende una linda cara Deseamos contribuir para la fiesta en homenaje al Doctor tuada Ciudad.
contigua a la que habita Ferraz, la que, en justicia, debiera ser nacional, como que el Hlins PORFIRIO GONGORA. Apartado No.
San José, 18 de Abril de 1913.
fruto de la labor fecunda del sa bio maestro, lo ha recibido el país Mi buen amigo: 361 874 16 ab. al my.
entero en destellos de verdad, justicia y libertad.
Señor don Modesto Martínez, Director de LA INFORMACION.
No quiero ser de los últimos sino de los primeros: el priEN LA ZAPATERIA do Salomon Vargas sa Muy atentos y seguros servidores.
mero en servir en cualquier forma para que se lleve a cabo la S.
Brarenden dos solemne apoteosis del Maestro Doctor Ferraz. Siempre que mi Abril de 143. SANCHO JIMENEZ. JIMENEZ NUÑEZ CARLOS Mi apreciado amigo: Patria tenga que cumplir actos de justicia, yo deseo servirla SALAZAR. NUNEZ, ELIAS GRANADOS MORALES.
AYUDANTE DE DENTISTA. Sa necesita uno Sírvase contar con mi entusiasta adhesión a la fiesta fies con todo corazón y entusiasmo. que sea competente y que tenga buenas Me considero feliz a la sola idea, de que la cabeza, neva bude comedo dland Gabinete Dental Electrica recomendaciones de honraderSe paga VICTOR OROZCO tas que la mentalidad de Costa Rica prepara al Doctor don Va.
leriano Fernández Ferraz, en celebración de su 82o. cumpleaños. da por los años, del sabio y querido Maestro, va ceñir el laurel del Dr. Marichal Informarán Esa fiesta debería ser una apoteósis de gratitud de la Na con que Costa Rica recompensa los grandes merecimientos de DARA ATENDER major unls negocios de Limón de Costa Rica, abril 19 de 1913.
gricultura vendo mi tienda junto con la ción definitivamente orientada por las intensas luces de ese fa los que se preocupan sinceramente por su enseñanza y cultura.
casa donde está situada en la esquina NoSeñor don Modesto Martínez, Director de LA INFORMACION.
ro, que continúa indicando el Norte nuestros atolondramientos Te aplaudo y saludo con el cariño de siempre, roeste del Mercado de esta ciudad. La CHER es de dos pisos grandes, se puede poner un San José. en el inseguro mar de la enseñanza pública. Debe ser igualmente LUIS CRUZ MEZA.
almacén del tamatio que se quiera agregana dole otra casa baja que esta contigna y que Mi estimado amigo: un testimonio admirativo hacia ese roble de fibra española, cutambién tendo. Las dos casas yalan 60 000 colones y bay on mercaderias 30. 500.
JESUS VARGAS Muy feliz ha sido la idea de usted de festejar al ilustre Doc tiempo, han ido proseger contra los rigores del viento sectarisyas hojas, cayendo una una bajo la presión de la ráfaga del ESCALANTE 760 ab.
tor don Valeriano Fernández Ferraz, con motivo de su cumplea ta los espontáneos brotes de la nacional cultura.
San José, 18 de abril de 1913.
ta a terminare una reparación de una ños; y como yo tuve la honra de haber sido uno de sus discípuEsos brotes, hoy constituyen las columnas de nuestro Par.
casa de alto, contra temblores, toda tobre los, sírvase tenerme como contribuyente para todo lo que se Sr. don Modesto Martínez.
horcones, situada frenta la Iglesia de la thenon.
Morceddo salacomedor y dormitorios, cocina, bano, servicio y cuarto piense en honor del muy estimado inolvidable maestro Soy de usted atento y seguro servidor, Traigamos esa flesta significativa el recuerdo de aquel de sirvientas. Alquiler mensual 75 colones.
Informes en esta oncina.
otro labrador de nuestro campo, el malogrado don Juan Fernán. Muy estimado señor: VICTOR ORozdo.
dez Ferraz. para rendir sus enseñanzas más útiles en el pre pero soy de sus agradecidos y fervientes admiradores.
Soy de los discípulos del Dr. Ferraz que no pudieron surgir SE NECESITA una buena cocinera. Infor.
mes en la Cervecería La Victoria sente y fecundas en el porvenir, propongole incluir en el progra13 hombres como ese; hombres como el Dr. Carit, se les MENDOZA ma de ese jubileo una edición completa de lo que esos dos tra debe hacer sentir el respeto, la admiración y el cariño que me PARA CONSTRUIR vendo la mitad del 30bajadores de la Idea han escrito en su vida meritoria. De ese San José, 19 de Abril de 1913. modo, la madre Patria quedará notificada de que esos dos bue recen, y no dejar esas manifestaciones para cuando hayan de oro e Santo Gonada sore Señor Director de LA INFORMACION.
nos españoles. que ella ignora, descubrieron un mundo en el jado de existir. La Francia no esperó la muerte de su gran Pas Gonzalez oceano ilimitado del progreso.
teur para tributarle los más altos honores y para hacer su verBILLAR. Se compra uno pequeno de caS.
dadera apoteosis.
Estimado señor: Soy de usted muy atto Aunque un duelo reciente me impida asistir a la simpática JORGE MORALES BEJARANO necesita Retraído desde hace algunos meses para vivir consagrado RAMON ZELAYA. fiesta que se prepara, le ruego se sirva anotarme en la lista de Agentes de responsabilidad para las primele de esla República, los quehaceres de mi oficio, quiero no dejar pasar el momencontribuyentes.
to que se presenta para manifestar mi entera adhesión a la idea MIGUEL BORRAS De Ud. muy afmo. servidor, de glorificar un anciano ilustre y venerable. No solo por mí, ESCALANTE EN LIMON se alqnila una plena decento en casa de mampostera, toada al lado por ejemplo para nuestros hijos quiero que conste que soy admi.
Señor don Modesto Martínez.
de la subinspeccion de Hacienda. Por su proximidad los Juzgados y Alcaldiak, es rador de todas las personas honorables que han gastado su vida Presente.
GUILLERMO MATA aparente para onima de Abogado, o agenela de Negocios, Comisiones, ete, en educar a la juventud.
Querido Modesto: Creo inútil decirte que como todos, la Entenderse con EMILIO ARTAVIA.
Deseo por lo mismo, señor Director, que aun sin tomar mayor parte, soy admirador del Doctor Ferraz, así, pues, cuén.
Cartago, 17 de abril de 1913.
asiento en ese banquete fraternal, me cuente entre las personas tame como uno de los muchos españoles que desean tomar parte Señor Director de LA INFORMACION.
JOVEN EXTRANJERO tenedor de libros calculista de mercaderias desea colocacion simpatizadoras y entusiastas del homenaje al sabio Doctor don en la fiesta que se organiza para banquetear a nuestro viejo San José. en casa Importante. Nagineas referencias Valeriano Fernández Ferraz.
Dirigirse por escrito al apartado 19.
querido Estimado señor: 30 marzo o.
Soy de usted muy atento y seguro servidor, Tu amigo, MENDOZA MIGUEL BORRAS.
Rogamos usted que se sirva tener por ofrecida de parte LOTE EN LA CALLE DE LA SABANA. 109 varas del Mercado. sende in bero.
muestra, en la forma que mejor fuere, la más sincera contri loto al Indo de la Cerveceria del senor Rich San José, 17 de Abril de 1913.
bución al festejo propuesto con tanta oportunidad por ese Dia. Sandporaras de frente a la calle de la CANONIGO RICARDO ZUÑIGA con el senor Dr. Luis Jimene oncina rio, para obsequiar al doctor don Valeriano Fernández Ferraz, frente a la imprenta Nacional JORGE ORTIZ padre intelectual de la juventud de Costa Rica, y de quien, aunSeñor don Modesto Martinez, Director de LA INFORMACION PARA COMERCIO. En 30 colones cada uno Cartago, 17 de abril de 1913.
que indignos, se honran en llamarse agradecidos discipulos, es se alquilan dos hermosísimos salones Toados 100 varas al Norte del Mercado. Ex Presente tos muy attos, servidores de usted celentes para local para comisionistas y Muy señor mío: Señor Director de LA INFORMACION.
Agentes Viajeros. Informaron en la Oncina GUILLERMO MATA de los Dectores Jiménez y Pupo, frente a la FELIX MATA VALLE San José.
Tunprent Nacional.
019. 25 feb.
Muy grato me es manifestar usted que, habiendo sido yo discípulo del Beneméaito Educacionista Doctor don Valeriano Muy señor mío: El Doctor Ferraz, nuestro padre intelectual, que aban.
EN LA CASA que me de dona Marin Ali Fernández Ferraz, en las aulas del Instituto Universitario, no donó su patria para venir Costa Rica educar más de tres rado 100 yaras al sur del Banco de Cos.
ta Rica, alquilanarlas piezas muy copuedo menos que adherirme de corazón al simpático proyecto de generaciones de jóvenes, bieh merece la simpática fiesta que modas part oncinas y un local para bode garage.
manifestar al sabio y siempre recordado Maestro, los sinceros se le prepara. MARIANO GUARDIA.
San Jose Febrero 1913 433 P.
sentimientos de gratitud, cariño y admiración de todos sus dis Yo que he sido siempre su admirador y que soy el último cípulos.
de sus discíplos, me considero muy honrado contribuyendo efiPERRO DE RAZA FINA Con la mayor consideración, soy de usted, señor Director, cazmente para que ese homenaje de cariño y gratitud resulte personas, hemos resuelto hacer tros serán cordialmente invita za pequeña y fino. instancias de numerosas Todas las corporaciones y cen Se desea comprar uno de raatto. y Capellán, espléndido.
el domingo entrante la fiesta en das para que asistan con sus esRICARDO ZUÑIGA.
De usted afmo. servidor, Informes en estas oficinas.
honor del anciano maestro don tandartes y banderas.
Canónigo de la Santa Iglesia Catedral.
JORGE ORTIZ Valeriano Fernández Ferraz, Pasados los discursos habrá San José, Abril 18 de 1913.
Se decorará lujosamente el un desfile de todos los manifes AL COMERCIO EN GENERAL ROGELIO FERNANDEZ GÜELL Kiosko del Parque de Morazin. tantes y el maestro será vito hago saber que en esta fecha he vendido la señora María OROZCO Una comisión designada al. riado y aclamado. Se procurará San José, 18 4913.
fecto irá buscar al señor Fer que asistan además todos los ni Cano, una parte de mi negocio San José, 17 de Abril de 1913. Señor don Modesto Martínez, Director de LA INFORMACION. nández Ferraz a su casa y lo llenos de escuela que sea posible que lleva el nombre de La Se.
Señor don Modesto Martinez, vará al Kiosko. Alli será conde con el fin de que aprendan una villana.
Presente LA INFORMACION.
corado con una bellisima meda lección objetiva de lo que vale RICARDO INCERA Apreciado amigo: Mi estimado amigo: lla de oro diseñada por Ortiz y un maestro y de lo que significa Rendir homenaje a los sabios educadores, es un acto de jus habrá tres discursos que pronun la influencia de los educadores San José, Abril 18 de 1913.
Soy admirador del Doctor don Valeriano Ferraz y amigo ticia que honra los pueblos que de tal modo reconocen el im. ciarán, uno el representante de en la cultura de un pais, 886 19 al 22 ab.
sincero desde que en Vigo nos estrechamos la mano. He segui portante papel que aquellos desempeñan en su sociedad. los organizadores de la Fiesta; Una distinguida señora de esdo con interés su labor educadora en la prensa, y, en nuestras Por tal motivo, me adhiero con entusiasmo la idea de otro el representante del Ate ta capital, colocará la medalla TODOS INTERESA SABER conversaciones, he saboreado la ciencia de un talento vigoroso y ofrecer, en un banquete, al Dr. Ferraz, el testimonio de la gra neo; y otro un ilustre discipulo en el pecho del maestro Ferraz.
la amenidad con que la expone; en ambas, resalta el juicio del titud de todo un pueblo, que ha sabido comprender su labor edu del maestro Ferraz, quien a su Si por desgracia pierde usted Como ha entrado ya la esta algún miembro de su familia, o sabio y el sencillo corazón del niño.
cativa; y al regresar a mi pais, después de una larga ausencia, vez nos ha prometido que habla ción lluviosa, la fiesta se hará amigo, y quiere hacerle un enEn la solemne apoteósis que sus discipulos le preparan, será para mí muy grato ver cómo mis compatriotas honran y rá en respuesta a todos y para el domingo en la mañana. tierro bonito y con economia, Tuego usted me conceda el último puesto, para desde allí, tener veneran, en la figura de un ilustre anciano, al paladin esforzado dar las gracias al público. El Desde luego pedimos que se pase la Nueva Funeraria de la satisfacción de presenciar un acto mil veces merecido, y ver que se bate en las avanzadas del progreso en la cruzada contra acto será amenizado por la Ban nos hagan las objeciones que Campos Hnos. donde enconla inmensa alegria que sentirá el venerable viejo en aquel mo la ignorancia, nuestro padre intelectual, al maestro de es da, si como se espera el Gobier sean justas. Atenderemos cual trará ataúdes y cajas mortuomento, que no cambiará por el más rico tesoro.
cuela.
Felicito usted por tan justa iniciativa y me repito su atenno no tiene inconveniente en quiera indicación; solicitamos vias desde la más sencilla hasta to amigo, Su affmo, amigo y que asista ese homenaje que la colaboración de todos, para la más lujosa que hay en el pais, será una verdadera demostra dar a la manifestación la ma Avenida Central. Cuesta de OROZCO.
ROGELIO FERNANDEZ GUELL. ción de la cultura nacional, yor esplendidez.
Moras.
81118 ab. 91 varas de to fondo Cómo va a ser la fiesta en honor del Doctor Fernández Ferraz 2525225252T 2525252 25252525252525252525252 ACABA DE RECIBIR Gran Baratillo en HERRERO Hnos.
Además, gran surtido de chales y pañolones de china La Fama UN PRECIOSO SURTIDO TELAS ESPECIALES PARA ENAGUAS TAILLEUR, EN NEGRO EN COLORES DE ENCAJES DE GUIPURE 25 25252525 25252SS SPSS525252525 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.