LA INFORMACION Domingo, 27 de Abril de 1913.
AVISOS DE OCASION BEBIDAS LASEOSAS. LUIS GOMIS VENDO un motor eléctrico de HP. dos transformadores de 7 kilowatts res pecuvamente todo can nuevo. Compro Rotor eléctrico do 10 HP.
FEDERICO PERALTA.
ali mo.
SANTAL Exigir la firma: EL primero de mayo adelante se al quila una casa Dueva de madera por el tado del Laberinto frente don GallerZaiga. Para la tormes, con Celestia Korg, cerca de dicha casa la vuelta 657 ab. al 11 mayo Supresión de las inyecciones Tratamiento cl mas facil y el mas discreto.
MIDY enity SPARKL mejor Balcious sobre el rótulo.
Teléfono 190 PRUEBE USICA. Casos do Plano, Mandottaa molteo. Diploma. Tomas y sombreros adornados me varas al Norto lel Tológrafo. En la de alto de doba Ius de Benouicus. Ao My SOFIA CASAL Garantizadas PIDA ESTA MARCA EN tiene establecida su gran fábrica de muebles en la Casa TODAS PARTES EL BALCON DE EUROPA LA ARTISTICA NO HAY NADA IGUAL que es sin disputa la mejor del país, movida por fuerza eléctrica.
Gran existencia de muebles y mobiliarios Despacho abierto los completos para montar días de fiesta, de las una casa.
a. las p. 76 Ebanistería, Torneriavaras al Sur del Cole. Puertas y Ventanas LUIS GOMIS 72 gio de Señoritas.
ha sabido demostrar que la fabricación de muebles es un arte artistico de y delicado.
APARTADO No. 269 13 TELEFONO No. 318 CURACION RAPIDA RADICAL ddas Paras SEV. FERNANDEZ JOSÉ.
COSTA CASA DE BAILAREQUE contra tembloresSe alquila una, 300 yaras al Sur de la SoLedad, calle del Licco. Es como la con conte solar. Precio: 35 colones. En la casa contigua, do don Julian Mata, Infor.
marin.
02 al 27 ab.
de los flujos antiguos recientes Cada cápsula leva el nombre Desconfiar de las Falsificaciones. MIDY PARIS, 8, Rus Tiity tu li farmaci.
Cada capaula lleva el nombre MIDY Higiēnicas Saludab RICA CE ALQUILA CASA grande en Cartago de madera, amueblada, con baño y escusado de agua, 200 varas del Parque LaTomar 50 28 ab my. RAQUEL GUTIERREZ TINTORERIA PERALTA Al Sur del Colegio CÁPSULAS DE PARFUM CAMIA EL QUE QUIERA ganar el clento que compre esta inquita on Ouadalupo, cerca de La Iglesia, torrono que produce de 10 a 12 egas con una casa, buena ondoria. InTermes en estas oficinas. 004 29 al my CIPRIDOL LAS MEJORES MAQUINAS DE LABRAR ASERRAR MADERA SON LAS DE an Procedimientos modernos sin ácidos Colores firmes y brillantes KIRCHNER CO. DE LEIPZIG CASA EN VENTA. Por tocer que aumentarmo del pals Tendo una casa nova de bahareque. Dlen standa en la capital; produce una ranta de 100 mensuales y sa pide por 000 Militar.
09 22 ab. a mayo wa Rorain on a Standarse con doa 10 SE VENDE Heagulls una casa comoda decalo situada con varas al Sur del Colegio de Sonoritas Informar Mongo Echandi. Freato La Biblioteca Nacional 561 22 ab. al mayo.
BUEN TRABAJO PRECIOS BAJOS VICENTE PERALTA (Aceite especificado 1 de bi yoduro de hidrargiro. CHAPELLE)
En dois do 3, 5 cápsulas diarias el CIPRIDOL constituye una medicación, tan cómoda como eficaz, para ciertas afecciones especlficas (sifilis. las Fistulas, los Abcesos frios, la Pústula maligna, etc. El CIPRIDOL se recomienda, además, por su poca tendencia provocar la salivación.
La dosis diaria debe dividirse en tres partes y tomarla al mediar la comida, para evitar toda intolerancia del tubo digestivo.
PARIS, 8, rue Vinicana y en todas las Farmacias DEPOSITO DE MATERIALES DE ZAPATERIA MARIA DE CARBON SE ALQUILA Uma hermosa casa para familla numero, biglenica, contra tomDlores, bacon, oxcusados do agua, on 125 colones. Para informos, Airijire INFORMACION 899. 22 al 27 Ab.
RIGAUD PARIS The meya En todas las buonas Perfumerias.
LQUILO VENDO. Del primero de An adelanto alquilo mi casa, trente al tranvía, actualmente habitada por don Tomé Antonio Venegas, galon la puedo mostrar.
También la Tendo con facilla do pago o entro en cambio por otra ons on la cluCad. Enten dorso e la Sección Comercial edincio de La Arena, con ALFONSO GUZMAN San José, 19 abril de 13. 80 2001.
SAN JOSE, APARTADO No. 706.
surtido mi numeros clientela y poblico oa gonoral un Las numerosas máquinas KIRCHNER introducidas en es.
CU PUTEREZCOcomo paramos contento probeer rol herecompleta, erumpuoi te país han dado excelentes resultados.
surtido: Formas americanas, francesas y espanolas; un completo surtido os olácticos hiladillos de todo pronto. Ojetes y ganchos: Cuoros articlales como para muebles Para precios informes: forros de Calzado; Hebillas finas y cordones de seda (fantasia. El mejor botón quo CODOCE Union Cream da un brito como el charol: Sartido en Badanas de todos colo ALFONSO ALTSCHUL.
ros. Acaba de llegar un surtido de Latos do seda (fantasia. para Calzado: Cueros do.
lores nos y todo lo conceralonte al ramo de Zapateria, sempre precios bajos.
Visite este establecimiento: es al mis surtido y al wil grande dol pals sa ante ra San José. 42. Costa Rica.
Todos los años hay obsequios para los clientes.
Morrhuol Creosotado CE COMPRA un Lorroco de cuatro cinco maranas quo disto lo máquine minitos del Tranvia, qua tonga buenas aguas; Francis gfal plano. Informosa a Gran Hotel 972 17 al 27 AD.
DE CHAPOTEAUT IMPORTANTE Hasta nuevo aviso ios precios del AZUCAR serán los siguientes: Carnicería El Capricho Colombari DE UN CARTAGO me vende un establecimiento situado cien varas al Oosto del Mercado en magnificas condiciones para el conprador. Para informos con su duelo Luciano Santorosi ca La Gran Vía.
833. 10 al 10 Ab.
WA CREOSOTE Recetado por los señores Médicos como el remedio mas eficaz contra la tisís, la consuncion, la tuberculosis en su y 3º grado.
En todas las Farmacia DESDE EL hormosa y cómoda casa do habitación en mo noca dal Mojón. Es de madera y parto de baharati Pado alquilar también potiano Instalación de luz oldy Erero y caballarizas. En la misma casa venda leche, verdura, la, etc. Esta propiodad os aparente para xtranjeros, que gusfan de las comodidades del campo. Tongo dos casas más contra temblores que alquilo Jeas Pinto.
16 en el mismo lugar. al 10 my.
Informes con Erica DESCUENTOS: 1a. clase 19. 00 2a.
17. 30 За.
14. 50 85 sobre órdenes de 100 gg. para arriba 10 99 quitales Las órdenes menores de diez quintales no tienen descuentos.
74 LINDO BROTHERS.
San José, 18 de Enero de 1913. ASSMANN CIA.
Esta carniceria de fama justifica This wellknown Batoher Shoy leda, sita en el Mercado de esta ciu cated in the Market, selle met dad, tiene para el expendio carne from cattle, bought from the Collprocedente de ganado de las fincas blanco Farms of Mr. González de Coliblanco de don González So Soto, 1st. class fresh lamb out on the to; además carne de ternero do pri european style, and also por mera calidad, cortado al estilo euro With exception of Saturdays Rud peo, y carne de cerdo. Con excep Sundays we sell the famous mutton ción de los sábados y domingos se and roast beef.
exponde la famosa carne de carne Honor us with a visit, and we ro y Roast beef.
are sure you will be convinced that Haga una visita esta carniceria competition is out of question, both y be convencerá de que no admite in regard to clanlyness as to the competencia tanto por el extricto aseo como por la excelencia de los excellency of the meet.
artículos You can give us orders by Phone, So atienden órdenes por teléfono number 324.
VENDO MICASA de habitación, donde teno el taller, situada 75 yaras al Norte del Mercado. Construcelón contra temblores.
LORENZO PADOVANI.
846 11 ab. al 11 mayo.
SE NECESITAN cobradores en La Ecoromin de Salomon Gutl 75 varas al Oeste He placuela de la Artelería. Pasaje NO808 D. 48.
ALMACEN DE ABARROTES GENEROS SURTIDO CONSTANTEMENTE RENOVADO ESPECIALIDAD: LA FAMOSA BREVA KEYSTONE Depósitos en San José, Limón y Puntarenas 27 SIGLO NUEVO EMPRESA DE ARENA DE MO GRANDE.
Onion que vendo el aereditado material procedente de las minas de Rio Grande.
oncinn: Contigus Wor. No Mode sentes.
Ha llegado el nuevo surtido de capas de hule, ponchos, sobretodos, impermeables, paraguas de algodón y de seda; zapatos de hule enteros y esqueletos tanto para señoras como para caballeros.
Capas de hule, capuchones de clase superior para ni.
fios y niñas. A. HERRERO y Cía.
ARENA Ofrezco la mejor olasa do srens del Pacinco, dirigiro Miguel Flores, RIO Brande.
682 14 mio.
TOME PETRONINA UNITED FRUIT CO. SERVICIO DE VAPORES 410 ELDERS FYFFES, LIMITED cranaltada de esta en una de les TENDO UN HERMOSO LOTE situado 350 Was al Sur del Mercado, en la calle och ve Nids metros de tanto por 30 60 Touda Tanbien puedo vender la mitad, quo es bastante para construir una CES TEDde. Al que descare adquirir esta propiedad are bastantes comodidades para peLa calle donds and situado este lote acaba de ser reglada cluded LINEA DIRECTA DE VAPORES Para precio y condiciones entenderse con roderic Luther end macéa de Juan ENTRE PUERTO LIMON (Costa Rica) y BRISTOL (Inglaterra)
Mr Hjos, ciudad. mio.
Los vapores de esta linea bacen la travesía de Puerto Limón Bristol en 10 día 6E NECESITAN vendedores, con Deha Salen de Limon cada quincena.
recomendacioaca. Eu La Garantia de José Pasaje de primers BHstol, Ida Chorques.
Pasaje de primera Bristol, Ida y vuelta.
695 MZAR. las familias que tomen cuatro pasajes enteros se les concede una rebaja de 10 poi ciento ALQUILO vendo co muy buenas condiTodo itinerario está sujeto a cambio oin previo aviso.
cones de pago, una ta de madera en Sun Los pasajeros deben proveerse de un pasaporte de la autoridad respectiva, del Go Tiene instalación do caferla y lus oletet Pedro del Modón. Esta recién corruda. bierno de Costa Rica Para Informes dirigirse las oncinas de la United Fruit Company, en San Jose L. Punto inmejorable. Alonzo Pere Limón, y a los Sub Agentes Sasso y Pirie, en San Jose Calvo.
701 30 mzo al 99 02 MULLINS, Administrador.
CONSTITUCIONES DÉBILES Muchas son las constituciones que se han salvado, cuando estaban al borde del abismo, con la notable potencia restaurante de la SOLUCIÓN KEPLER SALIDAS DE LOS VAPORES DE PUERTO LIMON PARA NEW YORK, via Colón y Jamaica, todos los lunes a las D.
Los nuevos y tajosos vapores, PASTORES, CARRILLO, SIXAOLA TIVIVES, 110varan pasajeros y carga de Limon New York en menos de ocho dias, tocando en Colón y Jamaica solamente para recibir pasajeros y correspondencia. También llevaran carga para Europa via New York.
Estos vapores hacen conexión en Colon con vapores para Bocas del Toro, Cartagens, Puerto Colombia y Santa Marta.
PARA NUEVA ORLEANS, Via Bocas del Toro y Colón, todos los Jueves a las p.
Servicio solamente de pasajeros con los reconocidos vapores HEREDIA, CARTAGO PARISMINA PARA PUERTO CORTEZ, PUERTO BARRIOS BELICE, todos los domingos las p.
Servicio solamente de pasajeros con los vapores MAROWINE, COPPENANE y SARRAMACCA.
PARA BOSTON (directo) todos los sábados en la noche.
Servicio solamente de pasajeros con los vapores SAN JOSE, LIMON ESPARTA Todos los pasajero de primera clase para Bocas del Toro y Coton, Panama, deben presentarse ante el Consul Americano en San Jose Limon CINCO DIAS consecutivos antes de embarcarse Ann de obtener una constancia de haber permanecido en ese lugar durante dichos cinco dias.
Durante la opoca de Abril primero Octubre treinttuno, todos los pasajeros para Nueva Orleans, deben presentarse ante el consul Americano en San Jose TAES DIAS consecutivos antes de embarcarse, in de obtener una constancia de haber permanecido en lugar durante dichos tres dias.
pectiva del Gobierno de Costa Rica Además, todos los pasajeros dehen proveerse de un pasaporte de la autoridad resPara más informes, reservaciones de camarotes, etc. dingirse a las ocinas de la UNITED FRUIT COMPANY en San Jose Limon, d los Sub Agentes SASSO PIRIE en San Jose 10 Un alimento vitalizante delicioso para Ya llegó la LOCION MYSTERE Pidase en todas las Boticas Precio: 00 SAL HEPATICA TEMULSION (Marca de Parica)
el cuerpo y el cerebro.
En frascos, BURROUGHS WELLCOME CIA, LONDENS en todas las Nueva York Montreal Sydney Ciudad del Cabo Farmacias Milan Shanghai Buenos Aires UNA COMBINACION SALINA EFERVESCENTE PARA CORREGIR LA TORPEZA HEPATICA APROVECHE ESTE OBSEQUIO LA MODA DE SABATINO SP. 249 All Risered Sal Hepática NORTH GERMAN LLOYD CO.
RELOJERIA SUIZA CHAPATIE Llegaron preciosas joyas de oro, plata y enchapadas para regalos Alhajas con finísimas piedras Todo precio sin compe.
tencia.
35 Toda persona que viva en los trópicos debe usar esta preparación si quiere conservar el hígado en buen estado, Sal Hepática es un laxante muy fácil de tomar y que no priva de las faenas coti.
dianas.
OURVES COALCON SALINA ULTE VEU BRUTOL NYERSCO De venta en la Botica Francesa de Her.
man y Zeledón; Botica Nueva de Mariano Jiménez; Botica Oriental de Francisco Ji.
ménez Núñez. PARQUE DE MORAZAN)
ofrece un gran surtido de calzado de varios estilos y de todos LINEA DE VAPORES colores precios SUMAMENTE BAJOS. Todo el que compre su calzado en esta tienda tiene derecho un par de tacones de baEntre New York, Inglaterra, Francia, Alemania le de la mejor clase.
y Puertos del Mediterráneo Aproveche este obsequio que la famosa MODA DE SABALa combinacion Ideal para los pasajeros que salen do Limon con rumbo New Ton TINO ofrece.
132 13 Dic pudiendo tomar en aquel puerto uno de los elogantos y comodos vapores de esta line: para haced un Viajo Europa.
Para Itinerario y preclos así como para la reserva de pasajes, dirigirse GUILLERMO NIEHAUS WAHLE. THE SCOTTISH UNION AND NATIONAL INSURANCE CO.
BuD Agents en Limon Esquina del Parque Centra 26 35 St. Andrew Square, Edinburg Crema de belleza MISTINGUETT King Williams St, London, Bristol Myers Co. New York Fabricantes AZUCAR DE 1a. 2.
Sacos vacíos usados.
Sal blanca del país.
Tomás Fernández Hno.
ALMACEN DE GRANOS COMPAÑIA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS NORD DEUTSCHE DE HAMBURGO (NORTE ALEMANA)
FONDOS: 000, 000 00 (SEIS MILLONES LIBRAS ESTERLINAS. BASIGO ALVARADO PANADERIA LA SOLEDAD Elabora pan tres veces al día y gasta las mejores harinas que llegan al país del extranjero y criolla del molino Fernández; remite paná domicilio y hace descuentos favorables. PRUDENCIO ODIO Teléiono 236. 30 alt CAPITAL 56. 000. 000. 00 TONDO TOTAL DE GARANTIA: 28. 650. 000 TONDADA EN 1857 Representada por ALFONSO ALTSCHUL.
San Jose, 528. 23.
ALMACEN DE GENEROS ABARROTES Han recibido y venden precios sin competencia y exclusivamente al por mayor: Arroz, Tabaco Virginia, Gangoche, Zarazas Americanas, Zéfiros, Casimires Ingleses, Loza Cristalería y otros artículos Unicos importadores del papel para cigarrillos marca Serrano y del afamado betón para calzado Cordin 33.
COMPAÑIA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS SASSO PIRIE Agentes Apoderados en Costa Rica Ban José, de Abril de 1912.
HUT TOME PETRONINA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.