Viernes, 16 de Mayo de 1913.
LA INFORMACION Página Qarda definitivamente fijado el primer domingo ECOS si no llevan fuerzas internacionales dentro de 24 horas. Se teme la ejecución y la llegada do las tropas internacionales. Se ha demorado por el mal tiempo.
Da San aqun de Heredia de diciembre para las elecciones de diputados Revista semanal, hum rística y de caricaturas Ardiente debate en la Cámara Martínez y Borges y Propietarios y Editores Aparecerá mañana SABADO Caricaturas ingeniosas Ecos mundiales 99 CORONA San Jose Mayo, 14 de 1913.
Cada dia se nota el progreso de este honrado pueblo; ayer tarde, entraron a la plaza los boyeros que conducian los bancos de cemento armado que el Supremo Gobierno se dignó obseMayo 15. tución sino en la mente de las ficarse el articulo 97. Antes se quiar para colocarlos en la plaza las 45 a. se abrió la reformas llevadas término. le decía al pueblo elija mandapública de aqui.
sesión Conforme el artículo 63 de la tarios y ahora se le dice: venga El señor Agente Principal de Leida el acta anterior fué a Constitución una ley particular usted en persona a nombrar su Policia, tan luego recibió aviso probada será la que arregle las eleccio Presidente. Creo que el articude estar listas esos banquitos nes y entiendo que eso quiere lo 97 es claro y fundamental y buscó boyeros y con ellos marSe leyeron las formas de los decir fijar la fecha. No puede que no admite interpretaciones.
chó San José traerlos. ReciDecretos: que otorga una pen dejarse sin término tan angus. Los argumentos de filosofia ba, pues, las felicitaciones por su sión de 200 colones la Dr. don tioso entre el primer domingo de planteados por el señor Jiménez, actividad.
Valeriano Fernández Ferraz. Abril y el de Mayo, día de la don Manuel, son contundentes Que eleva 60 colones men toma de posesión. Figurémonos y creo que ese dictamen que tu8 Páginas 10 Céntimos Los vecinos han contribuido voluntariamente para la comsuales la pensión de don Nico que la mitad de las actas electo ve el honor de suscribir en su pra de un piano, el cual en estos las Solera Paniagua.
rales sean miles, cómo hacer la compañia comprende las razodias será puesto al servicio en el Primer debate al proyecto rivalidación de esas actas? nes fundamentales de nuestro salón de catecismo. El objeto es de adición de unas partidas al Opino porque el artículo 97 parecer.
que que dicho piano sirva para Presupuesto vigente.
sea modificado, pues lo conside ARIAS. Las palabras prilos actos religiosos y veladas.
ro derogado.
mer domingo de abril han caiOficio del señor Sucreatrio de Soy amigo del Presidente de do con nuestros votos al aproFelicitamos por eso al estimaWASHINGTON, 12. El Go Quito, Guayaquil, Riobamba, Tul no les dió una recepción en el Relaciones Exteriores pidiendo la República y no quiero que lo bar las reformas. Esas palabras bierno considera la crisis del cán.
Los conservadores de los Ministerio.
Cura Pbro, don José del Olmo.
CORRESPONSAL.
con instrucciones del Poder pongamos en trances peligrosos. se referían las asambleas elec Japón, y California, como termi dos paises tratan de derrocar a PANAMA, 13. Del arresto del jecutivo, autorización para so PERALTA. Se va saltar torales y desaparecidas éstas, a nada; asegúrase que el Gober los dos gobienos.
Juez González Güell, en Colón, correr las victimas del último sobre la Constitución. No es quéllas no tienen objeto ni apli tanto se sigue el intercambio di Sofia, Belgrado, Cettinge y Ate enla Corte de circuito por las nador firmará el bill, mientras LONDRES, 12. Telegramas de FUSION terremoto acaecido en Guate cuestión de interpretaciones de cación. Tácitamente quedó demala.
Situados 50 varas al Norte del tinterillos. Estamos aqui para rogada la fecha de las elecciones plomático. Si no se arregla por nas, notificaron a las potencias autoridades americanas ha surcumplir el juramento que hemos presidenciales al desaparecer los medio de la adjudicación de la del viaje a Londres de sus pleni gido una cuestión internacional. Carmen tenemos nuestros talleInforme de Se acusará Güell de haber sa res de ebanistería, carpinteria y Comisión prestado de defender la Consti electores.
cortes, el Japón ocurrira a la Ha potenciarios.
Hacienda favorable al contrato tución. Si se interpreta hoy que SALONICA, 12. Un tren re cado revólver contra el Capitán tapiceria, Muebles de todo esticelebrado por la Junta de Edu la fecha puede variarse, manaA la filosofía del señor Jime ya. El Gobierno de los cación con fecha de abril de na se interpretará que el perio nez que nos cita el Licenciado esta penetrado de que la situa pleto de soldados y oficiales cho de una lancha en aguas de la to. Especialidad en reparaciones 1912 do de cuatro años puede prolon Aguilar, de que no conviene que Sión es delicadisima. El Go có anoche cerca de Drana, los Zona del Canal. Las autoridades de muebles y casas.
bierno del Japón se encuentra muertos y heridos ascienden a de Panamá sostienen que la lan Colchoneria y confección de garse a ocho y que se admite la baya dos Presidentes, uno en e bajo el clamor público, y por 400. Hasta ahora se han retira cha estaba en aguas panameñas cortinajes.
REFORMAS CONSTITUCIO. reelección.
jercicio y otro electo, le pregun consiguiente dispuesto a coope do de los escombros 75 reconoci y que las autoridades americaJOSE MENDEZ CHAVEZ. NALES taria que molestia le ocasionó al No, señores; esto es violentar nas no tienen jurisdicción en rar en mantener la dignidad dos.
señor González Viquez que don Ebanista.
la reforma de un artículo que no del Japón y satisfacer los de PARIS, 12. Didón salió de este caso. El Ministro de Relapuesto a discusión primero al será criminal. El señitor Rodri lecto Presidente de la Republi. biernos, el del Japón y el de Es doña, descubrió en el río Vezere una protesta contra el juzgaALFARO La mesa ha había sido tocado. Esta reforms Ricardo fuera virtualmente e rechos del pueblo. Ambos Go Periguen, departamento de Dor ciones Lefevre está preparando ALBERTO SOTO LOPEZ, TAPICERO proyecto venido del Ejecutivo guez nos asusta con los horro ca desde el 30 de agosto de 1909, tados Unidos, desmienten los ru un esqueleto prehistórico con un miento de Guell por las autori 663 11 marzo.
Lo que con su aprobación.
res de un partido que inconforHago moción para que se vo me con su suerte se lanzase a Presidente electo tome posesión mores de que las relaciones es collar de concha marina al cue dades de la Zona del Canal.
tan tirantes, llo.
LONDRES, 12. El congreso La mejor máquina de escribir te primero la reforma del ar la revolución. Aquí en Costa Ri inmediatamente después de su Wilson declaró que California elección. Es necesario que trasMANILA, 12. Un gran ciclón, de Aberdeen, decidió por cerca más moderga es la tích 97, que debe adelantar la ca no habrá revoluciones; no sé no violó los tratados y que tiene como no se ha visto en muchos de tres contra uno la filiación fecha de las elecciones. porqué hablar de eso.
curran siquiera unos cuatro me66 RODRIGUEZ Creo que lo GUTIERREZ. La votación ses para que se refresque y no esperanza de que se llegará a un años, desbastó a las islas. Mu con el partido político laborista arreglo satisfactorio.
chos vapores y embarcaciones no será sancionado por la fedeprimero que debemos resolver de las reformas ha dado muerte vaya cargado de odios y de venEs patente que el Japón desea menores naufragaron. La canti ración interna del comercio. Pa Tercer modelo de la Plegadiza Standard es si las reformas que han su al articulo 97. Muertas las asam genzas. Hay que recordar que comprobar sus derechos a la dad de muertos y heridos es só una resolución al partido laAgento exclusivo en Costa Rica frido todos los trámites son a bleas electorales está muerto el y como ciudadanía americana.
grande.
borista que se oponga al serviMIGUEL MADRIZ probadas. Yo estoy de acuerdo articulo 97 que sólo se ha refe tenemos pasiones. Acaso don El Consejo de Marina proyecRicardo Jiménez habría podido WASHINGTON, 12. Barrett cio militar obligatorio. En vista en que digamos que el señala rido aquéllas desde luego que 509 marzo miento de fecha de que habla han sido suprimidas las asam ser tan cuerdo y tan prudente ta la construcción de un acora telegrafia sobre la reunión de los de los despachos del Ministro OPERARIOS ZAPATEROS el artículo 97 es una cuestión bleas primarias. Desde 1824 ha si hubiera tomado posesión de zado, el año próximo, de 40 mil diplomáticos de la Unión Pan Británico en Guatemala, el Misecundaria americana esta tarde, presidida nistro de Relaciones espera un la Presidencia raiz de su elec toneladas, costará 20 millones.
sido un Congreso ordinario con PRESIDENTE. Deseo que una simple ley secundaria quien CINCINNATTI, 12. En vista por Bryan. Se escogió unáni pronto arreglo de la deuda. El se necesitan con urgencia para ción al terminar una campaña no extraviemos la discusión. Si ha fijado la fecha para las elec política en que se le dijeron gro del cierre para ocho mil obre memente a Santiago de Chile Ministro Británico está autoriza la nueva Zapateria LA CASOLMO ros, constructores, se suspendie para la 5a, Conferencia en 1914. do llamar un acorazado a TELLANA.
HERno at obamos la reforma no ciones, Señores hemos dicho que serias infamias sin medida?
ron el sábado los tranvias. Tra Naon presentó la moción y Da guas guatemaltecas y se asegurá MANOS, local que ocupó La Litenciria objeto conocer de la fe aprobamos las reformas, hemos ALPIZAR. Hace constar su tose de restablecer el servicio es gama la apoyó y anunció que el se comunicó con el comandan brería de Obregón junto a la cha de elecciones.
dicho que derogamos el articulo voto negativo la modificación ta mañana, y mil atacaron el pri Perú aceptaria con gusto San te del crucero Aolous. en Kigns Botica del Comercio. Se paga ALFRRO Hice esta indi 97.
del articulo 97, en una manifes mer coche, cortando los cables. tiago. Hubo aplausos, y Bryan ton ordenándole que se aliste bien y se garantiza mucho tración porque yo entendía que ZUÑIGA. En esto no ha in tación escrita que pide se inser Siete rompedores de la huelga, lo felicitó por la acción armo para que caso que sea necesaria bajo.
en el ánimo de mis compañeros fluído un tinte partidariasta, ni te en el acta.
apedrearon otro coche, y lo que niosa, prediciendo un buen éxi su presencia en Puerto Barrios, 1030 10 al 18 myo.
estaba aprobar la reforma, pero creo que influya en el ánimo de El fernandismo escoge maron echándole gasolina; a to.
no obstante de tratarse de un acomprendiendo la fecha. No ninguno de los señores Diputa mismo articulo 97 que le sirvió policia llegó tarde. Témese la NEW YORK, 12. Farrell, Pre sunto particular entre la Gran LATAS VACIAS quiero ir contra la Mesa, pero dos. Iglesias, para cometer un nue huelga.
Bretaña y Guatemala se notifisidente de la Corporación del ade canfin y gasolina se venden.
creía que no tenia objeto la re La ley de eleciones fija dos fe vo atentado contra la Constitu HONG KONG, 12. El crucero cero en los Estados Unidos, com tenciones de esperar hasta el 15 có los Estados Unidos las inEn estas oficinas se informará.
forma si no se cambiaba la fechas: una para las de primer ción.
portugués Adamastor dió en pareció defendiendo la corpora del corriente.
cha de las elecciones.
grado en donde concurren los No se necesita ser un letra una roca en la isla Bumbella. Se ción contra el Gobierno, en la EN TURRJALBA COTO. Estamos oblirados ciudadanos. El artículo 71 esta do para comprender este asun hizo una gran averia. Salvóse la demanda que este ha introduci WASHINGTON, 13. En el tiene la Agencia de la Imprenta cambiar el sistema electoral y blece otra fecha, la del primer to. Basta con haber cursado el tripulación.
do tratando de disolver el trust, Senado se reanudó la gran lu Moderna, LA INFORMACION el primer punto es cumplir ese domingo de abril para la elec primer grado en una escuela BERLIN, 12. Rumorase que por aplicárseles las leyes anti cha por Penrose hizo LA REPUBLICA, el señor don compromiso.
ción de Presidente. Estos artícu primera y saber leer.
Desechada la moción de Alfa los están en perfecta armonía el Kaiser retiró la invitación del trists. Farrell explicó detallada moción para que el bill devuelva Salvador Morales Lee la opinión del extinto re Rey Manuel al casamiento de mente las operaciones de su com a la Comisión de Hacienda recon los correspondientes de la publicano doctor don Juan Flo la Princesa Victoria, el 24 de pañia, principalmente la expor comendándole audiencias púMYSTERE SANTOS Hago moción pa discusión. Los ciudadanos van res, sosteniendo la bondad de Mayo, porque resultó complica tación Suramérica. Dijo que blicas. Algunos republicanos esra que en el tercer debate que a votar en la fecha que fije la las luchas electorales prolongado en el reciente levantamiento durante ocho años habian cons tán de acuerdo con esta medida, Ahora que se han vendido muestá terminándose se vote nomi ley secundaria. La reforma que das.
de Lisboa. Encontrose una car truido estructuras de acero en pero los democráticos son con ches frascos de pastillas Mysnalmente.
establece el voto directo impli Consigna su enérgica protes ta de Manuel en el bolsillo de un Buenos Aires, y el primer hotel trarios andiencias públicas. El tere. ahora que ya ha sido enAprobada esta moción.
citamente deja una ley secun ta por el ataque que se quiere revolucionario Plaza.
Gobernador de California contes sayado con gran éxito, pregunte Recogida la votación resulta daria la fijación de fecha de las hacer la Constitución.
MADRID, 12 Se acentúa la WASHINGTON, 12. EL DC tará Bryan probablemente sus amigas acerca de los reron aprobadas las reformas por elecciones presidenciales.
unanimidad.
Agotada la discusión se reco crisis, siendo el principal mo partamento de Estado no reci hoy: se asegura que declarará sultados de esa maravillosa preSe aprobó en detalle la refor. artículo 97 en la reforma fue un tuvieron por la modificación del so.
Lo que hubo al no incluir el gió la votación nominal así: Es tivo la presidencia del Congre bió informes sobre las intencio que su obligación es firnar el paración. Ellas podrán decirle ma de los artículos 56, 57, 58, olvido y nada más.
Varios elementos, singular nes del Gobierno Argentino en bill porque de otro modo habrá los resultados. Mystere es a la 59, 60 y 61.
articulo 97: Acosta, Alfaro mente la fracción monterista, vista del telegrama de Buenos mayores disturbios. Es probable belleza del busto, lo que el oxiAl emitir mi opinión lo hice Arias, Amador, Barahona, Bena combaten la candidatura de Ga Aires, publicado en el Herald. que se amotine el pueblo contra geno a la vida.
Pué aprobada la reforma de conforme mi leal saber y en vides, Coto, Calderón, Calvo sset. Supónese que Barroso y Vi de restringir la acción de los em los japoneses en Sacramento. La Pidalo en la Botica Francesa, los artículos 54, 56, 62, 63, 68, teneder. No se trata de una cues Chaverri, Esquivel, Fernández llanueva son irreductibles. Arre pacadores americanos en la Ar protesta de los japoneses en Sa Tambien pida la Locion Mys. tión fundamental sino de una Máximo, Figueroa, González cia la lucha encubierta. Se cree gentina; comentando el asunto cramento indica que buscan el tere que es el complemento de Entra discutirse la reforma cuestión de forma y que es se Rucavado, Gutiérrez, González que Romanones seguirá gober dice: Hace cinco años, cuando derecho de ciudadanía y desean las pastillas, y cuyos efectos se del artículo 97.
cundaria En discusión el dictamen de Flores, Hernández Benj. Hernando aunque plante la crisis nuestra producción de carne dis comprobar su origen descen notan a la primera aplicación.
Los que firmamos ese dicta nández José, Montero, Mata, total.
918 Inf. 24 ab.
la mayoría que considera deminuyó, se establecieron varios dencia de los arios.
men lo hicimos seguros de que Pinto, Picado Picado ROrogado el artículo 97 y que pro no Hay mucha expectación res frigoriferos americanos en BueFENIX, ARIZONA, 13. Amvulnerábamos la Constitu mero, Rodriguez Raf. Soto, pecto al consejo de mañana, que nos Aires, que suplian los mer bas cámaras aprobaron el bill ALAJUELA PROGRESA pone se practiquen las eleccio ción.
Sáenz, Santos, Zúñiga Zava será importante. El de hoy se cados europeos, compitiendo con incluyendo a los asiáticos y ase pais pueden conseguirse en esA los precios más bajos del nes de Presidente el primer Do. SANTOS. Lee un discurso leta.
mingo de Diciembre.
suspendió los productores argentinos, y segúrase que el Gobernador firma ta ciudad las mejores clases de en que explana sus ideas de aEstuvieron en contra: AguiALPIZAR. Voy a dar mi vo cuerdo con la modificación del lar Alpizar, Briceño Leoni Soy el primer interesado en des protección de su Gobierno.
Romanones ha manifestado: asegura que éstos solicitaron rá la ley.
madera cuyo despacho se hace to escrito al discutirse este a articulo 97.
tentado que se quiere cometer das, Castaing, Carlos Durán, pejar la situación. He cambiado WASHINGTON, 13. En caso rápidamente y en las mejores ROMA, 12. En el discurso contra el texto de la Constitu AGUILAR Con todos los Jiménez, Ortiz, Pupo, Peralta, impresfones con los Ministros y del Ministro de Agricultura e de que el Gobernadon de Arizo condiciones. Se hacen contratos ción.
respectos que me merece la Cá Saborio, Vargas Calvo, Briceño principales liberales, creo que se en gran banquete dado en na firme la ley, se asegura que por grandes cantidades.
Dirigirse MARCO AURELIO Hago moción para que la vo. mara entro en este debate. Po Napoleón.
solucionará sin grandes dificul el hotel Excelsior a la comisión el Japón esperará un tiempo ratación en este asunto gea nomi. co importa a la conveniencia de PRESIDENTE. Se decla tades. interrogado más tarde de Agricultura Americana, dijo: zonable las medidas del Gobier SOTO Apartado Alajuela.
719 25 mzo al myo.
noamericano nal las partidos que al artículo 97 ra aprobada por los dos tercios si habían desaparecido los te Observaréis la gran simpatia RODRIGUEZ Exeito los sen no modificado. Mi argu de votos la reforma.
mores de la crisis, contesto del nuestro por vuestro país. Los LONDRES, 13. Madjaroit, EL PUBLICO AGRADECIDO señores Diputados para que no mentación se refiere a la parte las 4y 55 minutos ter Aunque nada seguro, espero obreros italianos conocen bien Ministro de Bulgaria recibió orse fijen en la letra de la Consti legal. Creo que no puede modi mino.
que no la haya, confio en el pa vuestra hospitalidad y nunca ol den de firmar el protocolo preli Si Ud. necesita un ataúd comtriotismo de todos y en el amor vidan la noble tierra que les ha miner de paz; un despacho a la prelo en la nueva frueraria de al partido liberal.
brindado tan buena acogida. Por Newsfreipress de Viena, pro Campos Hnos, donde se le WASHINGTON, 12. Telegra todas partes encontraréis, aún cedente de Katero, dice que sie hace un servicio que anteriorma de Guayaquil, dice que se entre los aldganos, modestos pe te mil montenegrinos cerca de mente cobraban 500. 00, hoy descubrió esta mañana un plan ro reconocidos amigos. Hablo Scutari, furiosos por la decisión por C100. 00 revolucionario en el Ecuador, si también Nathaus Cappelli, y de la evacuación amenazan ha Avenida Central, Cuesta de Este documento es propiedad ye la Biblioteca Narona Minul Coregonclizandli del Sistero decimal da Bibliotecas del Ministerio de gwwepaiduventud. Gosta Ricatanza en los albanos Moras. Teléfono 330.
el то, Tiraje de hoy 10. 000 ejemp.