Miércoles, 18 de Junio de 1913 LA INFORMACION Página Lean esto los que construyen casas La gran fábrica de muebles puertas y ventanas de José Marín Debido a la precisión y número de sus y hechas en el nuevo local, está en condiciones de no admitir competencia, ni en los precios ni en la calidad, rapidez del trabajo, especialmente en puertas, ventanas. Si usted está construyendo, pase hoy mismo investigar y saldrá satisfecho y convencido. 100 varas al Este de las Alcaldías. No tiene Rótulo Eléctrico. Teléfono 344 20 Infamias cometidas con los indios Hasta cuándo durará la tirania de los caciques?
Algunas historias que parecen cuentos EI Mensaje Presidencial y el Presupuesto del Estado y cual obra, no conseguirá apartarme ni un ápice, el run run chicharresco de la canalla de color Deliberadamente he dejado para copiar, en concepto de parrafo final, de este reto a la vez una protesta indignada, que lanzo con toda la energia de mi juventud, con toda la fuerza moIV Nuestros prácticos estadistas Pero el actual Gobierno, enyo ral de mis procederes nunca sos Ocupaciones perentorias me no conocen esas solfas democrá giro, como dije antes, se realiza pechables y con toda la plena habian obligado a interrumpir el ticas, buenas apenas para las por encima de las testas coronaconvicción de mi conciencia lim desarrollo de estos articulos so monarquias, más o menos cons das del mundo, profesa también Bajo estas alarmas, con la za capaz de desafiar el ridículo y el plumario, se echan por el ata pia, las siguientes lineas con las bre un tema de interés primor titucionales, y consideran que la creencia de que su autoridati dial.
ña de un energúmeno, un escri la carcajada de las gentes sanas. jo de las arbitrariedades, impe cuales cierran mis agresores, el Presupuesto no desempeña se encuentra sobre los demás torzuelo de dos al cuarto, cuyo si en Talamanca no hay cer lidos por un dominador irresis con broche de suspicacia y de Durante el receso de estas pu tro papel entre nosotros y en sus poderes del Estado.
bendito nombre no me ha sido cas. si en Teliri, una de tible. La línea de conducta ex intención, sus brutales denun blicaciones, he esperado en va sistemas de Gobierno que el de Patiño Velasco, en ejercicio de posible obtener, me hace en el las regiones más alejadas de la trictamente ajustada a la Ley, cias: Todo lo anterior nos lo 10. y conmigo posiblemente mantener firme ese cabailo de sus derechos judiciales pudo denúmero 32367 de El Noticie cabecera de ta jurisdicción, no que me he trazado en mi carác ha referido el actual Rey de Ta también alguna parte de la opi madera que ellos llaman el cir, y dijo al Gobierno: DevuelTo. cargos espantosos y de gra hay cercas.
ter de Jefe Político de Talaman lamanca agregando que aque nión pública, las explicacio progreso nacional, vame, señor, mi mercaderia en vedad más que suficiente, para ¿Quiere el escritorzuelo acom ca, no ha habido, ni habrá fuer llas autoridades tratan de nuli nes francas de la Secretaria de Hubo una ley especial que es el propio estado en que se endar tres veces en la Penitencia pañarme a Talamanca ya que za ni sugestión algunas, capaces ficar a los individuos que no se Hacienda sobre un punto con tableció un impuesto destinado contraba al momento de apreria, con mi humanidad de caci estoy en vísperas de regreso de torcerlas. porque mi digni pliegan a la idea absurda de a creto de necesario exclareci a sufragar los gastos de un ser henderla, o si no, al precio coquejo vulgar y desalmado. para que no se atreva con tan dad y mi carácter, han estado filiarse al Partido Fernandista. miento, para que la firma del vicio consular nacional. cnal Friente en aquel momento, mas Por venturosa suerte para mi, morrocotudos despropósitos y siempre, sin contemplaciones, La política! La politica ras Gobierno quede rehabilitada de quiera se le ocurre pensar que los daños y perjuicios consiel cartitativo anonimista me ex sobre todo para que se cuide on sobre toda guisa de mal encami trera! He allí la clave de las im veras y para que el pais sepa en los paises civilizados las le guientes: pues, en el terreno de tiende por su cuenta y riesgo y lo futuro de no incurrir en las nados empeños.
putaciones todas redondamente que las palabras de su primer yes se modifican y derogav per la equidad, y según la regla de con todas las especificaciones acusaciones que por INJURIAS De otra parte, es justo que calumniosas, que se me hacen Magistrado van siempre respal medio de otras leyes. La actual todas las legislaciones moderdel caso, autenticándolo con el CALUMNIA me veo en el caso manifieste, porque eso está en y provenientes todas a no du dadas por la estricta verdad. Administracioh opina que esas nas, el que por error causa u relato de algunos de mis gran de entablarle en esta fecha, en mi conciencia, que mi actuació1 darlo, de una fantasia contami Ahora bien; en frente de la son nimiedades del otro mundo, daño a otro, está obligado a redes delitos, certificado de perfec defensa de mi honradez muy in como Jefe Politico de Talaman nada y de un espiritu muy lla frase sin jactancia del Mensaje es decir, del mundo europeo, y pararlo.
ta irresponsabilidad principia tegra pese a quien pesare y ca, ha correspondido por entero Presidencial de: Mi primer de con un simple decreto, por cagoso y muy enfermo. eso replicó la Secretaria de sus denuncias y por ello le de mis manejos muy limpios, en a mis anhelos de beneficiar a la De nada me han servido ni mi ber es el de asegurar el fiel cum ble y sin previo aviso, supriinió Hacienda: rindo las gracias desternillado lo particular y como Jefe Poli medida de mis alcances, a los imparcialidad extricta en la ac plimiento de las obligaciones los estipendios de los costarri Es tan notorio el hecho de de risa y agobiado de compasio tico de Talamanca?
numerosos indígenas que habitual contienda politica, que ya procedentes de esos emprésti censes que creyeron en la estar que ese tabaco fue introducido nes manifestando que: El GoVan a saber entonces El Es tan aquellas Regiones. Mi sis se ha iniciado, ni mi completa tos, levanté yo la siguiente abilidad de las instituciones de furtivamente a la República, bierno mando allá (a Talaman critorzuelo y el generoso Editor tema de administración respec abstención de manifestaciones firmación y formulé la siguien su pais, aplicó el producto del tan manifiesta la intervención ca, como Jefe Politico) a don que dió cabida en su periódico to de ellos, lo ha sido de a partidaristas, ni la calma chi te pregunta: Tengo datos fide impuesto especial a otros usos de Patiño en ese tráfico, priesto Amado Chaverri. Pero este se a tales y tan audaces fantasias, mabilidad y de acercamiento. cha de Talamanca a donde toda dignos de que algunas de las que los fijados por la ley, y. en juego en menoscabo de las for QUE POR SU HONRADEZ, si en la Administración del in no han sido sino la cuadrilla via no ha llegado ninguna comi partidas de la Denda Interior, el Congreso tan campante. rentas nacionales, ES TAN INsi llena las intenciones que se tegerrimo don Ricardo Jiménez, de negros que como un azote han sión de partido, para contener que figuran en los EGRESOS de De suerte que nuestros gober JUSTA LA SENTENCIA QUE tubieron al enviarlo a vigilar puede afirmarse de modo gra caido sobre Talamanca, los que la ola negra de la difamación. la Memoria de Hacienda de 1913 nantes han adoptado un sistema LO ABSUELVE, la que llegó por los derechos de los aborige tuito y mentiroso, como lo pro han merecido de mi autoridad ¡Pero más tarde seré yo el a no han sido canceladas aun. Es, de administración pública, so hasta el punto de dejar enteranes, está muy lejos de ser el bare documentadamente. su la dureza toda, que las leyes me cusador, para cauterizar hasta pues, el caso de que el Gobierno bre todo en lo que a finanzas mente indefenso al Fisco en hombre de la entereza que se re poniendo acaso bondadosas im han permitido. De ahí que sean en su última fibra, con la san se digne manifestar cuál es la concierne, que se parece mucho frente del contrabando aduanequiere, pues se deja dominar De punidades. que un Jefe Político exclusivamente los de la cua ción de los Tribunales, la podre verdadera situación de esa deu al de Monsieur Gribouille. To, para poder sostenerse en la su Secretario Octavio Montero, despoja a un hombre de su drilla, amigos incondicionales de dumbre insoportable de los des da. De lo contrario, los lectores Lo cual no obsta, llegado el afirmación de que el Congreso quien no escatima medio de hos propiedad y lo condena a matar Lucas Alvarado de Limón, los moralizados!
del INTERIOR y los banqueros caso, y por poco que la pasión, habia derogado una ley, que 49tilizar a los indios. Con lo cual todos sus ganados en el término que han promovido en mi con Amado Chaverri MATAMOROS. podrían darse a pensar que se esa polilla de las almas con te Alto cuerpo declaró después e inteligenciando bien, el cas de un mes, con lo cual lo deja ura, valiéndose del mismo LJefe Politico de Talamanca.
habrían hecho esos millones. templativas de nuestros pro que no habia tenido en mira detellano cinico de este gratuito a en la miseria, pues conocedores cas su Procurador. toda suerSan José, junio de 1913.
Repito hoy la misma interro hombres, les pique en una es rogar, que si mañana recayegresor mio, se convence uno a de su situación, nadie le ofrece te de acusaciones y los que han gación, con el debido respeto. quinita de su vanidad incom ra una decisión judicial que las claras de la ninguna noción más de cinco colones por cabe amontonado sobre mi nombre mientras la Secretaria de Ha parable, para que asuman los mandara satisfacer la suma que exacta que tlene el periodista za, obligándolo a vender, etc. las más enconadas calumnias. EL DIA OFICIAL cienda o algunos de sus deſen grandes aires de constituciona hoy se exige, el Ejecutivo, QUE de marras, del concepto honra o si puede asegurarse bajo el Espontáneamente emanadas de sores en el Congreso se digna lidad de un Jorge Washington o, TIENE EL DEBER INELUDIBLE dez en general, y de mi propia rubro atrevido y licencioso de los indios, abrigo la seguridad Permitese que el reo Juan satisfacer la opinión pública de catoniana observancia de la DE NO ARROPAR JAMAS EN honradez en particular, por más UN ROBO INFAME, que un Je de que no se han entalado ni Valverde Sandi descuente en sobre un asunto tan importan Ley, a la Sadi Carnot.
NINGUNA FORMA LA DEque siga diciendo que yo si reu fe Politico impuso una fuerte se entablarán quejas ante el GC Llano Bonito del cantón de Ta te, paso adelante en este desa Tengo a la vista la solución FRAUDACION DE LOS INTEno por mi honradez, cuantas muelta a un indio enfermo, lo bierno.
rrazú la pena de confinamien Frollo.
que dió el Gobierno en 1912 a RESES PUBLICOS CONFIADOS buenas intenciones se tuvieron que es sencillamente un robo. En Talamanca no se dispone to que le fue impuesta.
Al iniciar estas publicaciones, la legitima reclamación de Car SU VIGILANCIA, tan solo voal remitirme a Talamanca y por o si es por último licito explo ni de un mal cuarto para pri. Concédese al Agente Prin llamé la atención de los contri los Patiño Velazco, de naciona rificará el pago CUANDO EL más que siga echando las cul tar la buena fe, por una parte, sión de los infractores y en el cipal de Policia de Zaragoza de buyentes nacionales sobre la lidad colombiana.
CONGRESO DESTINE LA PARpas sobre mi Secretario y pre y la cultura y el conocimiento cepo. el único medio de de Palmares, don Ramón Fernán irregularisima práctica de nyes En diciembre de 1908, el Res TIDA NECESARIA CON TAI, sentándomelo bien por la nue del idioma deficientisimo, por la tención, que tengo a la mano, dez, permiso para separarse de tros gobernantes de entrar y de guardo de la República aprehen OBJETO. La Gaceta de 25 de va! como mi director moral y otra, de un muchacho indio a no ha sido todavia aprisionado su puesto por tres meses, y salir de nuestra ley de Presu dió 1690 kilos de tabaco Iz setiembre de 1812. espiritual, bajo cuya influencia penas de diecisiete años, que vi ningún indio. a mucho honor nombrase en su reemplazo, in puesto como cualquier fulano tepeque de propiedad de aquel Así como a los alumnos de gran insoportable ha cometido el Je ve en esta capital, muchacho a tengo hacer esta redonda afir terinamente a don Apolonio hace en su casa. Si el Rey Luis señor, en Desamparados de San mática se les da un párrafo llefe Politico las mil y una barra quien llaman los del periódico mación. Con todo, se me hacen Quesada Ugalde.
XVI hubiera tenido esas holgu Mateo, por suponerlo de intro no de errores, para que enume.
basadas el actual Rey de Talamanca y cargos de crueldad y de tortura. El señor Henri Frick, ras, muy bien habría podido ducción fraudulenta.
ren y corrijan éstos, del mismo Brillantes cacúmenes, mil a quien atribuyen los mismos. Pero los hacen los otros, los e Cónsul de la Confederación Sui retardar, y quizás evitar, la ex Los Tribunales del pais ab modo someto a los estudiantes veces sagrados criterios que asi la paternidad y acaso los escan nemigos, la cuadrilla negra que za ha participado a la Secretaria plosión tormentosa de la gran solvieron de toda pena y res de primer año de Derecho Púdiscurren y entienden de hon dalosos subtitulos y titulos de los no ha podido aportar sin embar de Relaciones Exteriores que se Revolución. Hoy mismo, es de ponsabilidad al indiciado y or blico Administrativo el periodo radece en plural y las clasi relatos que yo he transcrito en go, ni un solo testimonio, ni u ausentará del pais por algunos principio de Derecho Público da denaron la devolución de la mer anterior, para que se sirvan crsintesis.
na sola prueba, contentándose meses y que durante ese tiempo estricto cumplimiento en los caderias aprehendida.
mentar las herejias que contieBenditos y descomunales es Por otro lado, debo desmentir con remitirse, a falta de medio queda encargado de la gerencia imperios y monarquias moder En todos los países cigjliza ne.
critores (sic) que en poniéndo rotundamente la aseveración más honrado, a la práctica de del Consulado, el señor Al nas, que todo gasto no previsto dos, las sentencias dictadas en Mientras tanto, sigo leyendo se a escribir, salen con cada torpe del diario, al hacerseme a aquella maquiavélica máxima berto Barkk en el Presupuesto del Estado de ultimo resorte por los Tribuna con toda devoción el Mensaje: despropósito. Pues qué? No parecer a mí, el hombre honra que aconseja calumniar y cabe ser autorizado por el Poder les de Justicia, obligan a todo el. y aunque se hicieron se atreve este señor denuncian do pero débil a juicio de ellos, lumniar, porque algo queda.
Legislativo, el cual deberá indi mundo dentro de los limites de gastos por valor de.
te nuevo Emilio Zolá, grandio como instrumento incondicio Pero no importa: yo sabre de TEATRO VARIEDADES car, al propio tiempo, la fuente la Soberania nacional, y son 319. 719. 71, SE CERRO EL so con su accuse. a ver nal de mi propio Secretario Oc fenderme noblemente, brillantede ingresos de donde habrá de considerados como la expresión ANO CON UN SUPERAVIT. cercas en las regiones del Te tavio Montero, de quien por el mente. No importal que siga la Miércoles 18 de junio tomarse.
de la verdad juridica.
YO.
liri (jurisdicción de Talaman contrario debo declarar que co gentuza, que siga la balhurria ca) y a imaginar que un in mo mi empleado, me ha dado rondando a mi alrededor, que yo Escogida y variada función a SAL LOS DOMINGOS PRECIOS ECONOMICOS.
dio llamado Felipe Jupe, mató pruebas constantes en todas las entre tanto, con la conciencia AL PUBLICO una res que rompiendo la cer ocasiones, de la más perfecta tranquila, he de continuar em Exito insuperable del blanca del país y afrecho de trigran Si se necesitan los servicios go y de arroz, siempre tenemos ca se metió a su finca. Si só subordinación. Yo saco las cas peñado en la obra de buena ad transformista e imitador FRE de la Imprenta MODERNA, lla en existencia, Yo, Juan Rafael Chinchilla lo escribiendo con torcidos mó tañas por mi propia mano. Yo ministración a que cordialme GOLINI para quien cada pre Chaves, albañil, contratista comese al teléfono 18: si éste no Almacén de Granos.
nocido en esta ciudad, declaro viles y preconcebidos fines, se es no soy de los que como supone te me he comprometido, y de la sentación es un nuevo triunfo.
El aplaudidisimo monólogo contesta, llámese a los números TOMAS FERNANDEZ Hno con mi nombre en un periódique una protesta que aparece de transformaciones rápidas, 304 o 282.
co politico, contra uno de los FUGA AMOROSA.
Partidos. no es original mia, Imitación perfecta de cuatro sino de alguno que suplant)
ml nombre.
artistas célebres, con couplets Le suplico al público que topredilectos de las mismas.
me nota de esta explicación y de que soy neutral y permanezEstreno de magnificas pelicuco a las ogdenes de quien quiera REPRESENTANTE DE MANUFACTURAS CASAS DE EXPORTACION las cómicas y del natural.
Fábrica Eléctrica de Cacao y Café Molido ocuparme, asi como de quien GRANDES DRAMAS.
SERVICIO DOMICILIO quiera hacer compras de cal, cemento, arena y ladrillo de consVendo en condiciones cómodas PRECIOS ECONOMICOS Calidades especiales y corrientes SIN ADULTERACION trucción en mi depósito, 25 va.
Cajas Registradoras NATIONAL, Máquinas de Sumar BURROUGHS. Mesas de JUEVES 19. Estreno del gran Teléfono 408. Apartado 357 ras al Norte de la pulperia de Billar BRUNSWICK. etc.
drama social en dos partes LOS GIL MAYORGA Limón, Barrio de Amón San Ha llegado un CAMION de dos toneladas, de la conocida casa WICHITA FALLS MARTIRES DE LA VIDA.
José, Junio 16 de 1913. No. 134.
San José.
MOTOR COMPANY 17 Junio al 16 Jul.
Pidan muestras y precios Represento The Texas Star Flour Miles de Galveston, fabricantes de la famosa. Aseo escrupulose MAIZ JUAN CHINCHILLA harina Estrella. Anita y Ninfa.
blanco y amarillo, quebrado o Principales puntos de expendio: Hago pedidos de cualquier cosa en comisión moderada, con plazo cómodo.
antero tenemos en cantidades.
CACHORRO POINTER Siglo Nuevo. El Gremio. Guilart. La Reforma.
1011. my.
Almacén de Granos.
103. 12 my. 13 1036 TOMAS FERNANDEZ Hno.
Se vende uno en Guadalupe. Amesemmoule Dirigirse a Arturo Márquez Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizang del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y duyentud Costa fican.
John Bliss La Balanza