680060 44 45 DIGESTOIDES Imprenta Moderna Prenta la Biblioteca Nacional LA INFORMACION ¡No más dispepsia. Botica Francesa EDICION DE LA MANANA San José de Costa Rica Miércoles 16 de Julio de 1913 Ano VI (N. 1690)
HACE UN PLACER DE LA DIGESTION SI SE TOMA CON LAS COMIDAS.
Cerveza Traube DA VIGOR LOS VIEJOS, FUERZA LOS JOVENES, BELLEZA LAS MUJERES.
1000000 LA BEBIDA IDEAL IS LOTERIA DEL ASILO CHAPU.
Réplica a La Epoca M. MC. KINNON CO. LD.
ABERDEEN, ESCOCIA 1. 000. 00 500. 00 200. 00 100. 00 20 A LOS NUEVE DIAS Aquella simpática costumbre Emisión de 25. 000 billetes. de enviar coronas a las familias a razón de 5. 00 cada uno, di dolientes, nueve dias después de vididos en décimos, a 50 la desaparición de uno de sus céntimos el decimo. queridos miembros, se ha geneValor en premios: 89. 050. 00, ralizado tanto entre las principales familias de esta sociedad, Sorteo 306, para el de Stbre.
que, actualmente, es un verdaspremla mayor de 15. 000. 00 96. 000. 00 de culto. Más, mucho más que 5, 000. 00 3000. com os homenajes la amistad el día 000. 00 9, 000. 00 del entierro, estos presentes lle17 000. 00 van el grato consuelo a los que 80. 00 10 aproximaciones al primer sufren en el último dia del 10premio. anteriores y posteriores. de 100. 00 venario, en que los dolores de cada una. 000. 00 10 clones algundo la ausencia se renuevan con toanteriores posteriores. de 50. 00 da su amargura.
de una.
500. 00 940 terminaciones a las dos 61Es difícil encontrar un cuadro timas cifras del primer pre12. 650. 00 más conmovedor que el que pre2250 mio, de 100 cada una.
Is ditima cifra del primer premio, de senta una familia después de los 10. 00 cada una. 22. 700. 00 primeros días de intenso dolor 2005 premios Valor. 89. 000. 00 y lágrimas; vestida riguroso veinte ninetes en adelante, con el dez por luto, con los semblantes resignaNOTA: La venta en In Tesoreria es de ciento de descuento. dos, pálidos y pensativos, depositan coronas otras prendas de flores sobre aquella tumba que guarda para siempre los restos de algún sér amado, que nunca volverá.
DIARIO DE LA MASAKA Ons do Redacción Una especialidad del INVERAdaministración NADERO son los trabajos de arEsatar CeDe La Norte la Avenida Este te y simbolismo para los NUEVE DIAS APARTADO No. 41 569. 27 Feb TELEFONO No. SEMILLAS SEMILLAS LA INFORMACION La Mujer IMPRENTA MODERNA Lic. Alejandro Rivas Vázquez Trente la Biblioteca Nacional 卦卦议 Editor: Samuel Sedillea ha trasladado su oficina al lado de los bufetes del Lic. don Leonidas Pacheco y don José Luis Sáenz, antigua oficin. de don Andrés Venegas, casa de don Federico Tinoco.
Teléfono 30. Apartado nº 950.
1981 Redaccio la resposta dad personal de la publicableHos Ro firmades 生转手车 市中西屯 alabado la ardua y magna labor de los Capuchinos. a un mes, el que esto escribo, tiene axran honor colaborar con Señor Boy: ensalzar la INTLIGENCIA de sus escasas dotes en el Adalid Ya que usted se ha dignado los bestias. hoy le digo más, Serafico. que publican los honrarme contestando a mi crú señor Boy: hoy lo desafio a Ud. Capuchinos en Cartago.
Nunca le he neando esos FABRICANTES DE MAQUINARIAS PARA CAFE, CANA DE nica, yo que no acostumbro que y a cualquiera por CATOLICO AZUCAR, CACAO HULE.
darme a media correspondencia DE VERDAD que sea, a sostener plausos y alabanzas que pueda voy a analizar su esperpento, públicamente la siguiente tesis: haber prodigado a la obra de los Se permite lamar la atención de sus clientes su con la seguridad de que quedará El periódico que echa ditiram Capuchinos, pues, si asi Secadoras para café de nueva patente OKRASSA. de las contento.
bos a la INTELIGENCIA de los fuera, sabria por lo menos que cuales hay ya tres instaladas en el país; también, puede Siento que le hayan encajado irracionales, no puede ser cató dicha hoja no se llama El Adasuministrar precios muy equitativos sus nuevas plantas a Ud. el muerto, pero ya que se lico.
lid Será fico. sino Heraldo Secompletas para hacer azúcar en cantidad de de tone hizo cargo de él, tendrá que en Animese, señor Boy, y manos Tráfico.
la da, tonelada, 11. toneladas, toneladas y tonelada: terrarlo aunque sea civilmente a la obra. Sólo exijo una conVale.
por día de 12 horas.
Si Ud. fuera CATOLICO DE dición, y es: que mis articulos y CRONISTA.
Pídange informes y catálogos VERDAD, me dice, habria man los suyos se publiquen en un Carlago, julio 13 de 1913.
dado su crónica. Hermosa mismo periódico, el que Ud. esBRENES Co. 18 May despedida tributada en Cartago coja. Ya veri Ud. como pronto LAS ALMORRANAS SE CURAN en 6 Agentes.
a 14 DIAS al Padre Agustin Artesa. a La nos entendemos. Aunque si puSe Garantiza que el UNGÜENTO Epoca. DIARIO CATOLICO y diera yo aconsejarle, le diria que DE PAZO, curará las Almorranas, no a La Información que NO prescindiera por completo de simples, sangrantes con pionzon. se de ES DIARIO CATOLICO, ello, y mucho mejor que no se el dinero. Hecho por PARIS MEDIEn primer lugar, señor Boy, hubiera metido en estos beren CINE CO. Saint Louis, de no le permito ni a Ud. ni a nadiejenales.
La mejor clase de semillas para Hortaliza y Jardín, as! por más CATOLICO DE VER Nos habria aborrado el como de pastos finos la venden los señores DAD que sea, que me extienda tiempo de contestav su infantil patente alguna de catolicismo: majaderia. THOKBURN CO. DE NEW YORK en segundo lugar, le podia decir Le repito: atrevase Ud. y veProveedores de la Sociedad Nacional de Agricultura que mindé mi cronica a La In remos si lo que Ud. llama infannecesita de ayuda cuando formación. porque me dio la til majaderia, es doctrina condeestá debil y anémica, y PARA CATALOGOS, MUESTRAS PRECIOS DIRIGIRSE gann: pero conste que no se lo nada desde la Sagrada Escritu sufre de dolor de cabeza, LOS AGENTES EN COSTA RICA SERORES digo por no imilar su lenguaje en hasta el sentido común. Con dolor de cintura, se siente nerviosa y la aquejan destemplado; no fue este el mo sulte Ud. con el censor, otros males femeninos.
BRENES COMPARIA. tivo. Mandé mi cronica a La In Lo demás que sigue de su pie En tales ocasiones el formación porque me consta in queda aclarado con lo dicho.
mejor tónico para ella es que el Director de La Epoea Para concluir grega Ud. tomar la famosa y muy fue invitado como Director de me permito decirle que yo dis popular medicina llamada un diario católico y el señor Di su exagerado celo, porEL VINO DE rector en vez de asistir o exeu que es verdad grande que el essarse o mandar un correspon eritor UNICAMENTE en periósal. hizo mulis. dicos católicos, nunca cosechaY por último, si La Informará laureles literarios.
ción no es un diario católico; Ignoro, señor Boy, a qué se Para la Mujer Ofrezco reglas desde 15 cts. hasta 40 cts.
podria Ud. decirme qué es?. refiere esta reflexión moral, si Alfajillas desde 50 cts. hasta 85 cts.
es un periódico impio? Desca no se digna ser más explicito.
Escribe lo que sigue la Srita. Leonor Agrait, de Gigantones desde 10 hasta 75. ría conocer su opinión. Tampo Créame que hasta el presente no San German, Puerto Tabla de 4 desde hasta co os católico el Boletin Biblio he recibido de La InformaRico. No me sentia muy bien, pues me enAcabo de recibir una gran cantidad de cedro amargo gráfico de la Casa Lehmann, nición ningún canasto de laure contraba muy pobre de en tablas de 16 22 de ancho y tablón de y medio de la Casa Lines, ni el Pande les literarios, pero si llegan, se sangre y sufria mucho entre meses. Hasta la 42 por distintos anchos, que vendo con menos del pre monium, que es en lo que la lo comunicaré.
fecha llevó tomados seis venido a convertirse La Epofrascos del Cardui y me cio de plaza, y para que prebe pase al Depósito de José Creo que dejo contestada toda siento mejor.
Rodríguez 157 varas al Sur de la esquina Suroeste del Ica. su oración fúnebre, pero si alSin más, saben que tienen una consumidoro Mercado, contigua al Palacio de Justicia. De esta manera. dieu Ud. go se me ha pasado por allo. espe de su excelente Vino de Especialidad en ta Moncillos, tablillas y trasla pos.
habríamos ganado varias cosas: ro the hará un recuerdo, pues Cardui, y que lo recomendare a cualquiera La Epoca. que vive de estoy pronto a complacerlo.
818 bis amiga que necesita la buena voluntad de los católi Su alfmo CRONISTA.
tomarlo. te etter en toute unto cos hubiera podido dar a sus Pruébese. lectores la crónica de la hermo Nota: En la nota me dice Ud.
sa despedida tributada al Padre señor Boy, que La Epoca fue Agustin de Artesa, exaltado a la el primer periódico que dio la dignidad de Vicario Apostólico noticia regocijándose por la SOLOHAYUN BROMO QUININA de Guam, exaltación del Padre Agustin. ese es el LAXATIVO BROMO QUIAviso a mi clientela que he vuelto de mi viaje a Europa Todos los periódicos, señor Muy bien, vayan mis más sin NINA, usado en todo el mundo para con la mar de novedades; ofrezco un surtido espléndido en Boy, viven de la buena volun ceras felicitaciones por ello.
curar resfriados en un día. Procuren telas de seda; lindísimos adornos en seda, perla, oro y plaver si la firma de GROVE está tad de sus suscriptores y los que Hacemos esta aclaración. en cada cajita.
ta; puntos, metidos y encajes: maligny, chantilly, espátulo quieren tener vida propia, se dice por si Un Cronista de PARIS MEDICINE CO. St. Louis. de y guipur en seda y algodón; adornos estilo búlgaro y oriendesviven y trabajan para poner Cartago, quisiera insinuar la tal; tules perlados y adornos de cabeza, cuellos búlgaros, el periódico a la altura de sus maliciosa idea de que este perióguipur y oriental; aplicaciones y flecos en toda forma y calectores, pues sabido es que nin dico tenga alguna mala volunlidad; abalorios sueltos de toda clase y color.
gún negocio es productivo cuan tad contra Fray Agustín o conDosarellados, Reconstituidos, Harmoueados, Fortificados SURTIDO ENORME PARA NOVIAS!
do sus agentes se entregan al tra alguno de los Reverendos DOLCE FAR NIENTE.
Pilules Orientales Capuchinos. Vestidos lavables en cortes y medio confeccionados! Ud. no habria afeado su Adornos y plumas de sombrero. Ha leido Ud. señor Boy, en Artículos de regalo!
hermosa crónica, escribiendo un toda mi crónica una sola palaPrecios baratos!
piernfo lan insulso como el que bra que insinúe esa maliciosa se refiere a nosotros. idea? si no la ha leído, porBETTINA DE HOLST.
En SAN JOSE No me parece, señor Boy, muy que no la hay. cómo ha comeHERMANN ZELEDON 1a. Avenide. Este, No. 578, por el Aserradero Wolf 1139 adecuado el calificativo de in tido la candidez de engolfarse sulso al párrafo que dedico a en semejantes alusiones. FiPARA CURAR UN RESFRIADO Uds.
EN UN DIA jese señor Boy, que se le ha ido todo el mundo toma el LAXATIVO Sosteniu yo en dicho párrafo, la burra al trigo!
BROMO QUININA (Pastillas. Los boticarios devolverán el dinero si deja y todavia sostengo, que es im Muy por el contrario, sigue de curar. La firma de GROVE propio de periódicos católicos, ud. diciendo siempre hemos se halla en cada cajita.
PARIS MEDICINE CO. St. Louis, do Unico Depósito de Maderas de Tarrazú la mejor zona de Costa Rica Cardui Talabarteria y Zapartela Jirón 10 varas del Parque Morazán Adornos!
Adornos!
Especialidad en los ramos de Talabartería y Zapatería Siempre surtido completo de montwas y albardas desde 10 hasta 100.
Arneses desde 40 basta 300. Acaba de recibir lámparas para coches, jabones para lavar cuero, aceites y barnices para ca potas. Ternos peruanos, almuazas desde 50 céntimos hasta 00 y en general accesorios para coches y carretones, garan.
tiza sus trabajos. Calzado en todo estilo.
Representante de casas extranjeras.
213.
SALVADOR JIRON.
SENOS el uno producto que en los metalasegura el denarollo)
la Ermes del pecho a dafongen Als alud. Aprobado por la notabilidades medios RATIE, PA Paris Pro Varia 35 GRAN SURTIDO de las afamadas pastas italianas de la casa BARONI Ca. Milán. La más grande de Italia.
Eugenio de Benedictis 780. ab.
TOME TABONUCO AL GUAYACOL Dentro de breves días llegarán las últimas creaciones de la moda al Almacén de Robert Hermanos La Económica EN ESTA CASA HAGA USTED UNA VISITA!
Esta es la casa que trata su clientela con mucha amabilidad y consideración.
Encontrará toda clase de artículos por abonos semanales DE SALOMON GUTT. Casa semanal Siempre encontrarán ocupación buenos cobradores y 75 varas al coste de la plaza de la Artillería Siempre encontrarán trabajo en esta casa Agentes, Cobradores y Vendedores vendedores con buenas teomendaciones.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventuu, Costa Rica.