Viernes, 10 de Agosto de 1913.
14. vins?
TA INFOPATA Tribuna libre INSERCION SOLICITADA.
Un incidente parlamentario Sufragista encarcelada Ferrocarril a los ríos a Animados debates de anoche Chirripó y Sarapiqui acerca de la Ley de Elecciones Los trabajos de zapa del fernandismo deber.
resultados Si TO la salida menester.
02 Mylissia LONDRES, 29. Silvia Pankhurst, hija de la caudilla de las sufragistas, fue reencarcelada Al discutirse en tercer debate rril quisiera sin estorbo de nin los 740 se reanudó la re rio, en que sabrán cumplir bien su sión.
y adoptó la huelga del hambre, este asunto en el Congreso, el Di guna clase.
Fue desechada la moción del di Si un juez ha resuelto mal, el Con Rechazar el contrato sería ilóCuando don Felipe Alvarado se marchó del país, no es del agua y del sueño.
putado don Enrique Pinto, le graso puede revocar la resolución taba en la arena politica el Duranismo. Aqui era voz pública que Anoche trataron de asaltar la hizo varias objeciones que pue gico por parte del Congreso. Fue putado Ferron PRICERO. Aquí hay algo Oscu del juez y puede contar los voics don Felipe, por manifestaciones privadas que se explotaban prisión de Holloway dos sufra den resumirse asi: 10. Puede ha ese Poder quien creó la Colonia ro. No quieron los diputados fernan que este haya rechazado Esto no es de la trascendencia que se le ha querido dar.
hábilmente, simpatizaba con la candidatura de don Máximo gistas; fueron arrestadas y con ber opciones pendientes para de El Salvador, y quien año tras distas que conste nada de torque Hay la conspiración del silencio. Creimos que la ley vigente garanFernández, denadas a dos meses de prisión. construir un ferrocarril en el año ha decretado fuertes sumas Bien saiſido Por que no se quiere que se conoz tizaba a los que nos veiamos pareguidos.
Como tengo algún derecho, por los lazos de familia, para La Pankhurst se encuentra mismo trayecto; 20. Puede haber para mantenerla.
derechos adquiridos para cons es que esa Colonia no dará los ca la opinión de Tos diputados Que hable el anciado don Ezequiel que se tuvieron en consideramos lesionados investigar sus opiniones, en asunto tan vital para la Repúbli debilisima.
truir el ferrocarril proyectado; mira al formarla, mientras una Gutiérrez.
nuestros derechos en la vez pasada, ca como es el actual debate electoral, escribi al señor Alvarado 30. Existe o puede existir el de linea ferrea no facilite la Piensa el que no debemos enco no de hemos considerarlos lesionados una larga carta fechada a mediados de mayo, exponiéndole la las asambleas Teatro Variedades recho de tanteo para construir de sus productos, y bien sabido aende sa mobilne tele ede conocimiento hoy.
No vamos ventajas de partido en extensiones o prolongaciones de también que sin una via de esa situación nueva de la lucha y relatándole las razones que habían Que se nos presente una fórmula estos momentos DRICERO De que perseguidos dominado en el ánimo del Dr. Durán para aceptar la candidaEl ferrocarril en proyecto entra las cuantiosas sumas invertidas los hombros de los Magistrados y de los ferrocarirles existentes; 40. clase, los esfuerzos personales y para resolver el punto Dejemos la toga de armiño sobre habla el señor Presidente.
No hay una sola palabra que pretura.
Viernes, 1o. de Agosto de 1913. baria la construción de otro de en la Colonia serán perdidas. El los jueces.
da pronunciararse contra el sector Cual no habrá sido mi sorpresa cuando al recibo de su con Gran función a beneficio de la mayor amplitud que pudiera ferocarril en discusión viene a No los metamos en estos asuntos. ex Presidente González Viquez.
El Señor Santos es un hombre de Los civilists lo acusan de jitnes testación me salta un recorte de El Republicano que desde IGLESIA DE LA CARMEN intentarse en lo futuro: 50. llenar esas necesidades; y no es aqui le enviara al Ministro, caritativa mano que me parece co Magnifico programa para am La tarifa es elevada: 60. El posible que el Congreso, que gandde pasiones de fuertes pasioca entonces en dónde estaba su par. exaltadas.
cialidad?
sostiene año tras año la Antes de la cruz de las pasiones El señor Jiménez habla do que el nocer y ese recorte dice literalmente así: bas tandas. El conmovedor y a Contrato es una simple opcion. creole piegue lo que más ha veamos la justicia y no nos aparTodas esas objeciones son in Color Colonia, Congreso reviso los fallos de los plaudido drama social fundadas.
temos do ella.
SESION DE AYER DEL CONGRESO jueces.
No se refugien en los Jueces, no Pero, mien conoce do eso si no LA REPARTIDORA DE PAN No hay ninguna opción pen Rechazar el contrato es con apelen a ostas triquiñuelas, no reve son los diputados que se han metido NOTA SENSACIONAL La preciosa pelicula ciente.
solidar el monopolio que la len su debilidad.
sobrenticiamente.
AGUILAR El punto es si con PRESIDENTE. Estamos El Diputado duranista don Francisco Ortiz ataca rudamnte al EL MILAGRO DE NAVIDAD Tampoco hay ningún derecho Northern Railway Company y adquirido pues con anteriori iau en aliada la United Fruit Com viene crue los jueces conozcan de los mismo brasero.
reclamaciones electoralos, El censo oficial se está haciendo Ministro de Hacienda sólo hubo el contrato para cons pany tienen sobre los ferrocarriCreo que no Sábado de Agosto con tiempo.
Zona Atlántica: y hacer la la hora de las elecciones se saEs crear una tiranin, te de una Al discutirse el dictamen de la Comisión de Hacienda so Por última vez la admirable truir un ferrocarril a Rio Frio, les de Thuri quieres deben votar que caducó hace muchos años. cierta la falsa especie que, con sola opinión.
Deberin haber una alzada ante los Dije que en la campaña de bre el proyecto de presupuesto, el diputado duranista don Fran obra Derecho de tanteo no existe. intención aviesa se ha hecho Tribunales superiores.
los oprimidos éramos uosotros cisco Ortiz hizo moción para que no se entrara a conocer de la LOS MISERABLES circular fuera del país y de que Lo que se hace es inmiscuir los Las juntas se componian de El que se dió a Mr. Minor Memoria de Hacienda hasta tanto que el Gobierno no presente Keith en la cláusula XXV dei se han hecho eco publicaciones jueces en estas resoluciones, com manista y civilistas en son una detallada explicación de los egresos de la Administración Domingo de Agosto contrato de 21 de abril de 1884, extranjeras, de que en Costa Ri prometiendo ta majestad de la jus: José y fuera de aqua au trece listas.
ca sólo Mr. Minor Keith o la licia.
Pública, especialmente en lo que se refiere al servicio de la Deurelativo a la construcción del United Fruit Company o su a representados los tres partidos y las ana garantia para todos.
La institución de los jueco Espléndido estreno.
da Etxerior. El diputado en referencia atacó duramente al Miferrocarril Reventazón y que ser más JIMENEZ Por qué el seine El gran drama social en tres cartago, se le reserva el seno liada la Northern Railway Co. vesoluciones tienen nistro de Hacienda, diciendo que había manejado veintiún millo partes.
Briceño me hace aparecer como equitativas Keith al traspasar dicho contra pueden construir ferrocarriles Porque liborticida?
nes de colones y que se había ido intespestivamente del país sin EL HIJO PRODIGO to a la Compañía del Ferrocarril explotar el negocio de bananos. somenten a las Juntas de provinciasi Quiere decir que yo como Ernto más odioso explicar claramente sus procedimientos.
de Costa Rica y lo renunció el Monopolio tanto Estaré en que sean las Juntas pro a César clavo el puñal en el corazón Le contestaron brillantemente los diputados don Manuel año 1907 en contrato aprobado cuanto que la Compañia ferroca vinciales y si no todas las Juntas de la Republica BRICERO Yo no inculpo al señor de Jiménez; don Claudio González Rucavado y don Enrique por el Congreso el de setiem rrilera sólo extiende sas líneas reunidas en pleno.
SECRETARIO 20. Se ha cambia Jiménez de liberticida para habilitar terrenos de la tbre de ese año.
do el criterio de la Comisión y el Le he dicho que por qué no deja Pinto.
El Gobierno en cualquier mo Keith y a lo más de personas to nited Fruit Company o de Mr. articulo que propuso en su proyec. que nos hieran El Congreso desechó la moción de Ortiz y al votarse el dicNo le he guardado formulas conmento puede adquirir el ferro que gozan del favor de ellos; y No estoy con la moción Alfaro vencionales.
tamen de la Comisión, la Cámara lo aprobó casi por unanimicarril y se construye pagando su la frutera celebra contratos para for Jimenez argumentos muy bue causa, de st casa, y al amigo persoHe sido siempre el amigo de su FAERRON el dad, pues solamente le negaron sus votos, quedándose sentajusto valor: y esa salvedad des la compra de fruta, sólo con las nos.
dos, los diputados don CARLOS DURAN y don FRANCISCO truye la objeción de que se en personas que a bien tiene y en Deseo hoy conocer sus opiniones (El señor Jiménez le hace una seAGUILAR BARQUERO.
trabaria la construcción de otro los términos que quiere.
en este punto gravisimo y espero de tal de agradecimiento. TREVOL OLOROSO.
Aprobada la moción Alfaro.
Pero bueno es que sepa el público también que la sesión ferrocarril de mayor amplitud.
su patriotismo que nos diga las raEn varias publicaciones se ha zones nuevas que pudiere aducir en mir que: los jueces puedan conoPagando el valor del ferrocarril, venido diciendo que el partido el debate.
PAERRON. Moción para supria que se refiere lo insertado fue la del de Junio y que en el quedaria el Estado en aptitud de politico que está en mayoria en Dónde está la opinión del Presi cer en ultima instancia sin ulterior acta de la sesión del 10, al dia siguiente, se encuentra el articurecurso hacer cualqniera otra concesión la Cámara, el que postula al Li dente de la Cámara?
lo que copio: GONZALEZ He dicho que no Por qué no habla el señor Gonzá tenia interés en que esto pasara iny en aptitud de poner término al Esencia cenciado don Maximo Fernánlez Rucavado defendiendo su dista Art. 10. Leida y sometida a discusión el acta de la secontrato si alguna vez y en al dez, cuenta con el apoyo de Mr. men?
tegro Extra Concentrada.
sión anterior, no se objetó y se dió por aprobada. En esa ocasión guna forma resultara lesivo a los Minor Keith de Mi opinión catá consignada y no El señor don Alfredo González tengo una palabra que agregar la United intereses nacionales.
el Diputado Aguilar manifestó que en un periódico de la localidad Fruit Company y su aliada la que dice?
Los magistrados están excluidos La tarifa escogida es la menor Nerthern Railwa Company: y sa partido, por qué se calla ahora!
Si nos auguraba un triunfo para do esta cuestiun.
se había asegurado que tanto él como el señor Representante de las establecidas por contrato quizás por ese motivo. cuando se Veo que se teme la lucha y que no nes que se presenten respecto a tEl Congreso resuelve las cuestioDurán habían negado su voto a la aprobación del dictamen relaen las varias secciones de ferro presentó el contrato de forroca se quiero ir a ella.
lecciones de Diputados, tivo al Presupuesto para 1914 lo cual era falso porque ambos carril en explotación.
rril al Congreso, el sentir de va luntad nacional, No quiero que se entierre la voFAERRON Quiero que los jnehabían votado precisamente en favor del mencionado dictamen No ha sido el afán de especu rias personas fue seria rechaza Que se levante el juez don Adán cec sepan que sobre sus resoluciones están las del Congreso.
y en contra de la moción que previamente había propuesto el lar lo que indujo a los concesio do; y ahora que el ataque viene Acosta y don José Hernández que Talvez por su voto que un inez ba Diputado Ortiz, no porque desconocieran la importancia de esta narios a solicitar el contrato de un partidario del señor Fer saben los inconvenientes de este sis. anulado, viene un diputado indetisino porque la argumentación del Representante Jiménez había Todos ellos son dueños de gran nández, se ha acentuado esa tema y lo recliacen.
damente.
des extensiones de terreno (mu creencia. Pero es un error. Pre de don Rafael Yolesias desanaresca dicou la ultima palabra sino el con Si es necesario que la candidatura Si puede decirse que los jueces no sido convincente en cuanto a la oportunidad de tal moción.
cho más de 10, 000 hectáreas. cisamente el hecho de habera para salvar a la Puría, que desapa greso mejor.
Nada le dijo el DESINTERESADO corresponsal a don Feen las regiones que se trata de sido el señor Pinto quien hizo reze Aprobada la moción.
Si es necesario que desaparezca Artículo 18. Aprobado, lipe de la rectificación, ni que los diputados Durán y Aguilar habilitar; y el capital invertido las objeciones al contrato, aleja ante este ultraje de los principios, Barquero, nunca, ni por un minuto pensaron en improbar el en ellas seguirá estancado por toda duda con respecto a que que desaparezca para tomar la venArtículo 19. Aprobado.
Articulo 20.
Presupuesto, lo cual habria sido, tratándose del señor Alvarado PERFUME, largo tiempo más si no se provee haya la consigna politica de re ganza.
la necesidad de un transporte chazarlo. Fue el señor Pinto JIMENEZ Comprendo que ALFARO. Moción para que pnry del Presidente Jiménez, su ilustre Jefe, una suprema inconsebientes.
cuencia y un garrafal error.
JABON, POLVO, expedito y apropiado. Ese fue uno de los miembros de aquella no conviena meter a los puedes un daemorar ante su Junta los escriel único motivo que los movió a minoria que acuerpo al ex dipucuestiones Discutible es la cuestión, pero no Aprobado Articulo 21. Aprobado.
Conozca, pues, el público entero, los manejos de los fernan SAQUITOS pedir el contrato; y aparte de tado don Ricardo Jiménez, en es una monstruosidad que se enco Articulo 22.
distas, y tome nota de las razones porque, se preparan en ovaia bondad de sus tierras son ga su campaña contra los contratos miende a los jueces el conocimiento ALPIZAR Se dice que puede de ción, a recibir al enérgico colaborador de este Gobierno, a su VINOLIA CO. LTD. capital que se invirtiera en li ción anterior con la United contra los jueces por que no se ele de los Tribunales.
rantia de remuneración para el celebrados por la Administra de las cuestiones electorales, Si habrá reclamaciones que hacer jarse un 25 por ciento Doboris djersa a la apreciación regreso de Europa.
Proveedores por nombramiento de los neas férreas por la Compania Fruit Company y la Northern varon ante la Corte Suprema? Aprobado el Artículo 22 Reales Cortes de Inglaterra y España que se formara para construir Railway Company, porque imEs más propio el letrado para dar Articulo 23.
ALEJANDRO ALVARADO QUIROS LONDON, PARIS.
VARGAS CALVO. Moción para las, la fortua particular de la plican el afianzamiento del mo su voto en justicia, que los miommayor parte de ellos, no ignora nopolio bananero y de los ferro Mientras se ostente solo el color que las lista se fijen en otros la gares bien público. Aprobada.
da por ninguno aqui, bastaria carriles de la Zona Atláncca; y de partido, no nos inspira la con ALFARO. No tienen objeto las para convencer a cualquiera de todavia están frescas sus fogosas fianza suficiente en la pureza de sus fallos.
reclamaciones ante las Juntas canque la obra pueden llevarla a ca frases de aquel entonces.
tonales que dice bo los concesionarios aún con Conforme el articulo 82 de la ConsEl señor Pinto es un conven titución, no hay Tribunales de alzaMoción de supresión. Aprobada.
del Carmen sus propios recursos. Si se ha cido de que el monopolio exis da mas augusto que el Congreso. ALFARO. Moción para en toda Articulo 24.
pactado un año para formar la lente es el peor mal para pais, aqui tienen que llegar sus fa partes de la ley modificar la reiaPodemos afirmar de manera en su proyecto de reformas a la Compañía que ha de construir el y por eso atacó aquellos contra los monstruosos de que nos habla ción de las Juntas cantonales.
Aprovada categorica y cierta, que los re ley de elecciones, no recomendó El producto de la función de ferocarril y depositar una suma tos. Sus prendas de carácter son el diputado Fatrron Porque en la fórmula propuesta se en garantia del cumplimiento sobrada garantía de su sinceri garantiza mojor la participación de presentantes republicanos esta a la honorable Cámara aquellas esta noche en el TEATRO VA del contrato, es porque no seria dad; y no es dable entonces su los sufragantes en la elección, es por debian votar ante la Junta donde Articulo 25.
BRICERO Los propagandistas blecerán la elección de diputa elecciones por medio del voto RIEDADES se destina a la Igle posible levantar un capital pa poner que por partidarismo po to her roy ide modelos estan funcionando.
dos por voto proporcional, a fin proporcional, no obstante el pa sia del Carmen.
ra construir un ferrocarril y ni lítico y en obediencia a una con tos el señor Jimenez que la práctica. groso.
FAERRON Quicre más argumen RODRIGUEZ. Es0 Juego peli dicen ellos, de que las mino recer personal del señor Presi Es de esperar que el público aun hablar de la formación de signa consienta ahora en asegu Sobran argumentos en contra de ALPIZAR. Creo que podria esta rias tengan representación en la dente de la República, que siem josefino y especialmente el ve sin tener antes la requerida con época atacó.
una Compañia con ese objeto rar un monopolio que en otra la tesis.
blecerse algo para salvar la dificulCámara pre ha considerado esa forma cindario del Carmen contribu cesión del Estado. El plazo de Nó; están equivocados los que el sist can dropuente de La comisión propuso un plan y a tad.
Artículo 26.
Igual forma de votación que de elección como la más republi ya con su obolo para las refor lo único que podría llamarse op dicen que el contrato de ferro de ultima hora.
El sistema un cambio ALFARO. El término es más aagustioso dará para la elección de Regido cana y democrática que se podía mas que necesita aquel templo. ción es bien corto. Un año pasa carril será rechazado por la ma JIMENEZ La Constitución Moción para que se diga 15 dias Tes Municipales.
adoptar.
pronto. Apenas habrian trans yoría del Congreso. Enrique dice que el Congreso corresponde y en vez de 24 horas se diga Así nos informó antier uno Sin embargo, nosotros sospecurrido dos meses de la Admi Pinto y sus compañeros de cam verificar los poderes de sus miem AGUILAR Que se diga dias bros.
hábiles.
de los dipntados de más influen chamos, con fundamento para nistración venidera cuando ya paña contra los contratos de la Los expedientes de reclamaciones habria vencido. Si no se da otra época, que aun están en el ALFARO. Acepto.
cias del partido republicano y de ello, que los iniciadores del proAprobada la moción.
tendrán que venir aqui.
cumplimiento al contrato en lo Congreso, no se dejarán arreba El Juez, el profesional, sabe que Articulo 27. Aprobado.
ahi nuestra afirmación.
vecto, antes que pensar en dar relativo a la formación de la tar la gloria de impedir una vez tiene que venir a esta sala, para que Articulo 28. Aprobado, Articolo 29. Aprobado Lo difícil en la cuestión es la a la República una ley tan de Se proyecta un paseo a Cahuita en Compañía y depósito de la más la consolidación del mono se examine su fallo. Artículo 30. Aprobado reglamentación de esa forma de mocrática y republicana como la lancha nacional Santa Rosa. al seguridad, la Administración polio, y serán los primeros que una provincia que siempre se consi Articulo 31. Aprobado elecciones que va a dar origen a ésta, han tenido en mira otra co principales y lo mejor de la sociedad tendria el camino libre para ha de ferrocarril a los rios Chirripó que serán invitadas las autoridades próxima en su comienzo no más, evitarán el rechazo del contrato derarà tan respotable Articulo 32 muchas dificultades.
PRESIDENTE. Poy a expresar wi la mayor vecindad del sufragante.
ALFARO Oue se tome en cuenta sa: estorbar remotísimas combi de esto puerto opinion.
Fue por esto que el Ejecutivo, naciones políticas.
Será un día de solaz y de expan cer cuantos contratos de ferroca y Sarapiqui.
GONZALEZ Votarán dentro de (Las barras hacen bulla inconvesión, que seguramente no será des perdiciado, ya que ocasiones como niente, os decir, las barras fernansu distrito distas) pic. cable el altario que la veesta pocas veces se presentan entre nosotros, PRESIDENTE Si las barras no ALFARO. En los distritos de prohacen silencio, me refiero a todas, vincia se ve la dificultad. Gentes me vero en el caso de despejarlas.
En vista del éxito obtenido por los que viven lejos de la mesa de su El señor Faerron nos ha hecho un letra, es mejor que voten en una balles colobrados por la democracia de ambos partidos, ha surgido y ha Hoy precios económicos discurso populachero.
mesa próxima.
Siempre tan ecuanime lo he desSe cita por el término de treinta dias a que compasido acogida con entusiasmo la idea ALPIZAR. Es mejor el proyecto Variado programa cinematográfico de celebrar la próxima fecha de conocido en esta noche.
como esta rescan ante este Consulado a cuantos se hallen intereUn juez obligado a ser equitativo nuestra independencia, con un baile ¡EXITO!
PINTO Conforme a la moción ¡EXITO!
sados en las inscripciones de defunción de las personas de igual categoria en el que partiimparte siempre justicia y en eso Alfaro no votará la mitad de los in cipen todas las agrupaciones politiA petición general: el interesante drama policial en phrtes: Liene orgullo.
dividuos. Aprobado el artículo 32.
siguientes: No he pensado en que los jueces cas, ya que felizmente la campaña ALFARO. Retiro la moción, Asensio Uriaguereca, Juan Zavala Boman, Fran entre nosotros no ha tenido los casean parciales, he creido al contra las 10 terminó la sesión racteres sangrientos que en otras cisco Lleset Bernarda, Miguel Zubiria, Salvador Car partes del país y que debemos aproo el triunfo del Doctor Watson os crero Toscano, Pablo Péres Torres, Ricardo Pevechar dando así una in uestra de la GOE GEES SOOS cultura que hemos alcanzado en cuaEsta vista pertenece nl seguido de la colección del detective rasa, Pedro Sans Colina, Francisco Sedo Pamies, Iran tro años. Parece que la MunicipaSHERLOK HOLMES Testa. Jerónimo Fernándes Matos, Sixto Zubiria y lidad acoge con simpatia el proyecto y contribuirá con la suma de 200 Goicoechea, Santiago Péres, Miguel Lópes Gil, Rosa colones para la fiesta ¡ESTRENO! El drama social en dos Partes: lía Gasot Ulloa, Felipe Gonsáles, Tomás Nives HerCORRESPONSAL Avena en grano Maiz amarillo quebrado. Cebada nández, Ramón Balaguer, Ignacio Blanco Gonzáles, ESPANTOSA REVELACION Melaza. Alfalfa molida y en rama. Trigo. Semilla Benigno Lobato, Ftanislao Picente Martin, Isidro hr LAS ALMORRANAS SE CURAN en Por última vez el drama en colores: de Algodón. Afrecho de varias clases, y un surtido comcera Calcada.
a 14 DIAS pleto de semillas de hortaliza, principalmente de cebollas, EL TROVADOR San José de Agosto de 1913.
Se Garantiza que el UNGUENTO que garantizamos DE PAZO, curará las Almorranas, Mañana: Nuevo estreno sensacional ENTRE EL AMOR EL DEBER ALMACEN DE GRANOS 1747 ag.
simples, sangrantes con picazon externas, en á 14 dias se devolverd Drama social de mil metros TOMAS FERNANDEZ ENO.
el dinero. Hecho por PARIS MEDIEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguerolegomizatb) del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica. ee Notas políticas Por la Iglesia Notas de Limón cindad.
Teatro Moderno Consulado de España EL PRESIDENTE DE LOS BANDIDOS Alimentos para bestias DOBREGDE SODES