Jueves, de Agosto de 1913.
LA INFORMACION na LA JORNADA PARLAMENTARIA DE AY.
Sesión de la tarde Queda definitivamente aprobada la Ley de Elecciones Una moción del Diputado Alfaro para suspender las sesiones, provoca un ardiente debate político La sesión termina entre un escándalo de aplausos, patadas y silbidos Agosto Presidió el Lic. Fernández, Leida el acta anterior fue aprobada.
los asuntos ZUNIGA.
ción del senor que apunta el El entusias tas sesiones estas cuestione Hay un prece en 1909 actual Presias ría. Sesión de la noche obi ARIAS. El diputado Vargas ca, se tenia Calvo tuyo mucha razón al pePoder y se sus dir la enmienda del inciso 90.
siones para del articulo 69, que en si es muy la realidad las cosas. Esta vez pasadas peligroso.
derecho de seguir. Silbidos y pendiente un proyecto del Bje. primer grado Hago moción por lo tanto pa aplausos. cutivo de ferrocarril en el GuaNo le veo la ra rever los artículos 68 y 69 de PRESIDENTE No puedo connacaste, otro de navegación en le dá a la mo la Ley de Elecciones.
sentir en que se prolongue esta tre Puntarenas y el Golfo de faro.
PRESIDENTE. Doy por reti discusión. Vuelve a tocarle la Nicoya y otros de gran inporrada la moción del diputado campanilla. Aplausos. BRICENSE tancia.
el voto a guilar por cuanto el articulo BRICEÑO. Tengo que acatar No daré mi voto a esta mo Alfaro.
44 del Reglamento le cierra la esta autoridad, pero no quedo nal para evitar combinaciones cho este Congreso. Aplausos, tos que puedan presentar dificultades.
ción fundada solo en motivos Lo más puerta.
satisfecho. Aplausos. incestuosas, pero en toda su ex pataleo, silbidos. for AGUILAR Esta resoluPRESIDENTE (Toca la oam Se aprueba el artículo 102 con tensión.
Es preferible atenerse a la de interés y de comodidad per cluyamos est sonal.
ción es injusta. Mi moción es la modificación hecha, tasación de peritos.
La vez pa El sistema proporcional ha de panilla. para un artículo nuevo.
Se levanta la sesión a las y PINTO. Retiro la moción. No debe este Congreso poner sesiones y las ser perfecto para que pueda ser Párrafo transitorio.
SECRETARIO 20. Dá lectu15 Aprobado el artículo un contingente más de intran en agosto. Er AGUILAR Hago moción correcto y aceptable.
ra a la modificación del diputa para que este articulo sea su Presenta una fórmula de elecAprobados los artículos 4, 5, quilidad pública.
que hacer en Qué de intranquilidades, qué do Aguilar 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 La suspica primido por cuanto lo considero ción.
PRESIDENTE Si éste es un inconstitucional, de recelos, qué de suspicacias, fiiga contra la ARIAS No estoy de acuerdo Artículo 13.
PINTO. Como sería una tendrán tfecto si el Congreso a tración está proyecto nuevo le daré el tráVARGAS CALVO Pienso que con el plan del señor Jiménez.
mite. corespondiente. Si es para suprimidos los articulos de la Hace argumentaciones. las 55 se reanudó burla que las compañías actua coje esta insólita suspensión de tiene razón de agregar al proyecto en discu Constitución referentes a elec Aprobada la moción Arias, la sesión les se asocien con los contratis. las sesiones para continuarlas mos presensi sión no puedo aceptarlo.
tores, estos no pueden ejercer Terminada la Ley de Elecciolimpia trasie ALPARO El joven Fran tas voy a proponer una modifi en Diciembre.
AGUILAR Hago uso No está bien justificada la se realizó.
de ninguna función, toda vez que nes, cisco Castro Gamboa había si cación para que se prohiba que mi derecho de acuerdo con el sus poderes han quedado cancedo enviad a hacer estudios las compañías actuales puedan moción del señor Alfaro y por El señor Reglamento.
lados.
BRICENO Hemos concluido exterior y el Ejecutivo se vió tener participación en este ne eso me levanto para combatir. diputado Du 1a, porque creo que no es de sa Congreso y BRICENO. Yo aconsejaria al Entiendo que no habrá que in una tarea de importancia y las precisado a suspender la beca gocio como socios.
SOT. Como miembro de na prudencia política.
ha faltado no diputado Aguilar que retira sistir en este punto que estará sesiones están a punto de ce de que disfrutaba.
ra su moción por cuanto se va en la conciencia de todos los al trarse, Es un caso excepcional y fal la comisión dictaminadora estoy ALFARO No me han en gira por a estrellar contra las piedras. putados.
Hago moción para que se pro ta sólo el último año a este es de acuerdo con las ideas del di. convencido las razones del di dente de (bastants putado Jiménez.
veceg ha la casa como lo ha sido el señor Acosta la gentileza de los miembros de sional y desde fuego para rrera.
Medeceda a elegir Directorio provi tudiante para terminar su ca putado Pinto.
CALDERON. No veo en qué Los proyectos pendientes lo dos concurrenderse dijo anoche que seria muy bue la comisión que emitieran su pa Presidente a don Manuel de JoALFARO 16 o.
tango a pedir se le auxilie perjudican las compañías esta mismo es que se voten en Agos.
no lo que nosotros pensáramos, recer.
sús Jiménez.
para concluirla y para eso solo blecidas con su asociación, to como en Diciembre.
de que el dip pero que, estando ellos en ma Este articulo transitorio afea El Guanacaste puede espe poniéndonos PRESIDENTE Se procede a necesita 500 dollars que em siempre que respeten las condiyoria, habrían de reventarnos la ley y hiere mucho la Consti la elección de Directorio provi pleará en 10 meses de soste ciones de este contrato.
rarse o meses sin que sus palomita al a todo trance.
tución.
sional, nimiento para la práctica que PINTO. Se ha dicho que intereses crea yo que se perju quez.
Esa mayoria está formada de Todos sal elementos heterogéneos ocasioNo es buen argumento decir Recogida la votación dló es debe hacer.
este contrato será independien diquen.
Propongo un proyecto de a te de las compañías actuales.
Despachadas las leyes que no con nales. Algunos de ellos como los nados por años y que no ha que los electores fueron desig te resultado: Presidente, Jiménez; cuerdo para que el Congreso e. Esta será una compañía en motivaron la prórroga de sesio cialy Pigado la señores Zúñiga, Soto y Romero concluido su periodo. No fue e Vicepresidente, Dr. José So siste al Ejecutivo a fin de que del competencia y sus ramales de nes hasta por 90 días no hay ur tenía el tra que fueron electos por elemensa elección una distinción hono to Primer Secretario, Clau Tesoro Público haga la ero ben mantenerse libres de com gencia que continuemos en seFAERRO fos anti fernandistas. Silbidos rifica a los electores, sino un en dio González Rucavado; Segun gación correspondiente al cum promisos con las empresas es siones, del fernandismo. rectificación Muchos de nosotros y a ellos No es la expresión de la volun cargo que se les hizo y que ha do Secretario, Rafael Rodriguez; plimiento del Decreto dictado tablecidas.
El civilismo concluido al reasumir directa Primer Prosecretario, Pica por esa Cámara con anteriori.
tad popular, es la exhibición de ALPIZAR. Estoy de acuer me han instando mis compañe con apoyos ofici componendas mal tramadas.
mente sus derechos el pueblo do: Segundo Prosecretario, dad.
BRICEÑO. Me consta que tomoción del señor Pin ros no seguir separado de nues rio el Gobierno do con la (Aplausos. para designar funcionarios mu Benavides, tros hogares.
tados de pies y nicipales, diputados y Presiden el joven Castro ha sido de los He encontrado muy simpátiZUÑIGA Se ha traido mi Otros tienen interés en asun migo. Bien se nombre al debate y debo decir al te de la República PRESIDENTE Se va a proce más estudiosos y aprovechados co este contrato, porque lo contos de trascendencia pública.
Es muy justo que nosotros sidero el primer eslabón para Respecto a la suspicacia, a didato doctor Val tó con la simpatia señor Briceño que con el mismo No cabe dentro del sistema der a la elección de la Comisión procedamos a facilitarle el mo. nacionalización de los ferro. divinanzas geroglíficos del derecho que él está en el dura constitucional nuevo la partici de Credenciales, nismo, estoy yo en el fernandis, pación de electores en este caso. BRICENO Asi como se inyo desto auxilio de que necesita carriles existentes en manos ex público, no dben afectarnos, tranjeras.
porque en realidad no tienen mo.
Sus poderes han sido cancelados caba por los diputados fernan para coronar su carrera.
Le daré mi voto muy gustoso Estimo y respeto personalmen y por lo tanto sus funciones ce distas que el Ejecutivo diera reNo veo ningún inconvenient razón de tenerse en cuenta.
Contrato de de la Barranca, se verferrocarril to al Dr. Durán, pero con él essaron.
presentación a los tres partidos a en que se introduzca el agregaLo mismo es que sea Diciem NAS, en su mayor parChiripó. Aprobado.
do de la moción.
bre como que sea Enero.
tán los victimarios de mi padre Apelo a un sentimiento de en las Juntas electorales, creo PINTO. Persisto en mi idea Aprobada la moción y el ar En esta ocasión no puedo apahalau iyacono unas y por eso no podría haberme a desprendimiento cívico, que no que en la presente elección la de que se impida que este ferro. tículo.
tender al señor Jiménez, Pero es el caso ina filiado a su partido.
exhibirá como dudo abrigarán los señores di mayoria no se carril caiga en manos de algu. Artículo 14. Aprobado.
cios se han reque JIMENEZ. Veo con (Aplausos, patadas, gritos y putados, para que sea suprimi menos equitativa en lo que a ella misma concierne, ni estará das en el país.
na de las compañías estableci. PINTO. Hago extensiva mi pena que las observaciones que nido inconvenient var alguna victim quijongo en la barra fernandis do el párrafo transitorio.
ta. he hecho no han sido atendidas No haría ningún favor al Par empeñada, según pienso, en la moción a este artículo.
Para salvar esta dificultad Aprobada y el artículo 14.
15 colones del ni replicadas. ROMERO. Fui electo dipu tido Republicano, por cuanto buena fe que invocaba para hapropongo una enmienda.
Artículo 15. Aprobado.
correr a prestarle Que no hay asuntos importado con 33 electores incondi cuento con algunas Municipali cer pasar sus proposiciones.
Aprobado y así el artículo.
PINTO. Para consultar si tantes?
En cual cionales que traje a mi orden de dades, el empeñarse en manteRecibida la votación dió este Articulo 30.
es posible establecer una sanVíquez, Ahí están esos contratos de de la con Puriscal, dispuestos a separarse ner contra la Constitución la in resultado: PINTO. La única deficiención para el caso de arrenda interés público que sí son de ur flores y dstaurant La de la papeleta del partido jime tervención de los electores.
Enrique Pinto nista, si no iba mi nombre de cia que encuentro es en el camiento concedido de hecho 110 gente resolución.
ACOSTA. Este artículo es de Juan Alfaro prefera.
Presidentco en el país, ción para que si se viola algumi cosecha y formaba parte de Tobias Zúñiga Moción para que el Ejecutivo no o algunos de los artículos del se deslustre la aurolea de res en su honor.
No debemos contribuir a que el proyecde Europa De modo que he estado en li un proyecto que hice hace más VARGAS CALVO Quede conozca también del presupues contrato se retire la cancela. peto que debe rodear a los Po.
bertad de hacer de mi capa un de un año.
constando a los ojos del país y to y lo apruebe.
ción a los contratistas y el Goderes del Estado.
sayo. Aplausos del fernandis Pero veo que tiene razón el se ante la conciencia de todos, la JIMENEZ. No hay bierno quede libre de todo commo. tire el señor Alfar es ñor Jiménez y estoy por la su falsia de los principios que di conexión entre esta moción y el promiso.
Si no hubiéramos despachaBRICEÑO. Mantengo mi di presión de este párrafo transi cen profesar los diputados fer fondo del negocio.
do la Ley de Elecciones nos hu para evitar comenalan cho de que estos diputados han torio, Aprobada la moción.
ALFARO S: nandistas de la mayoría.
bieran colgado de los faroles de El Gobierno comprará la o.
puerentrado a la Cámara con tique JIMENEZ. Muy comEn lo que les conviene han bra cuando sea del caso, me el contrato anterior con las mo frase, porque es demasiado yo soy más grisollar Articulo único, que aprueba la calle, pero no, mejor retiro la ceño es muy pues no te anti fernandista y así se hi placido quedo con las manifes exigido la representación de los diante valuación de peritos.
cieron elegir votos del jimenis taciones del señor Acosta.
tres partidos y ahora que era dificaciones hechas dor.
fuerte.
No va a hacerlo en vista del mo, que ha sido y es antifernanAprobado No tenemos inataFué desechado el párrafo tran del caso que mostraran la leal costo que primitivamente tu.
Por más que nos diga el se.
dista.
sitorio final de la Ley.
tad de sus teorías vienen con el viera la obra, sino a justa ta Municipalidad de Limón.
Auxílio de 10 mil colones a la or Diputado esta moción trae. guantándole a u El señor Zúñiga es el PRESIDENTE En discusión exclusivismo de sus aberracio sación de peritos.
rá intranquilidad, y voy a decir en el Congreso 2o. debate.
autor de una circular que firmó la moción del diputado Arias so nes desoyendo la insinuación por qué. En días pasados se ha cias. No reb ja a.
PINTO. Serán muy atinaen unión de los señores Dr. Du bre modificación de los artículos del diputado Briceño, tan cortés ALFARO. Las dos principa bló de que este Congreso quería no tengo mie Tán, Aguilar y don Alberto 42, 43 y 44, que trata del voto y tan bien intencionada. Grl da cestas observaciones, pero, les leyes que nos tenían aquí conocer de los asuntos electo rias de la gen González Soto, en que se invi proporcional.
tos, silbidos, pataleo aplausos. preciación del costo que se ha de eleccionss, han sido despael Gobierno debe conocer la a. reunidos, la de presupuesto y la rales.
Aprobada lam taba a los electores a combatir ARIAS. Explica PRESIDENTE. El señor VarLa ley que hemos dado se para suspender las su moción ga.
chadas.
lo prohibe y deja su conocial fernandismo en las elecciones que lee, con algunas pequeñas gas Calvo está usando términos de diputados y a votar por una variantes de como fue publicada PRESIDENTE inconvenientes, JIMENEZ. Si hay al Los demás proyectos que es miento al próximo Congreso.
lazo.
lista enteramente aparte que lo JIMENEZ. El voto proVARGAS CALVO. Estoy di guna deficiencia de redacción, tán en discusión no son de inEs que vamos a recibir al NiSe levantó la sesió contrarrestara presente el diputado Pinto la terés primordial.
ño?
la Cámara. porcional presupone el reflejo ciendo la verdad, para que cons aclaración en la cláusula de na. Aplausos, patadas, bastones de las naciones.
media La Constitución faculta al te. Es necesario que se conozca Si se nos dice para qué con gritos, y en la barra fernandista Gritos, aplausos silbidos. En Costa Rica que no hay mi la actitud del fernandismo. Acionalización de la obra, para Congreso para suspender sus franqueza lo discutiremos.
que se entienda que el Gobier sesiones.
De lo contrario nos quedare. cándalo en las bazn.
PRESIDENTE. El Sr. Bride liticos, el sistema proporcional morias. que no hay partidos po plausos, silbidos, etc. no pagará lo que valga la obra Hago moción para que 30 mos brujuleando.
la calle.
PRESIDENTE Retiro la pa al comprarla.
fio está fuera de la discusión, no tiene razón de ser.
suspendan estas sesiones y se Que se desabotone el señor labra al diputado Vargas Calvo. Le toca la campanilla. Los partidos són personalistas (Toca la campanilla. En este articulo no conviene reanuden el 22 de Diciembre y Diputado y diga con entereza Hermosa casa di la modificación, por cuanto una se autorice al Directorio para que es lo que quiere.
plausos. y lo que se quiere es una simBRICESO Creo que VARGAS CALVO Tengo de tutoría del Ejecutivo en esta aprobar el acta y la firma de los Si no seguiremos en nuestras contra ple representación de las per recho de hacer constar que voté cuestión no tiene razón de ser. Decretos emitidos hoy.
alquilo el Reglamento han hablado o sonas, tareas, nos exponemos a que el por un miembro de cada parti ALÞIZAR No conviene que JIMENEZ La moción Ejecutivo nos diga: sigan seEugenio de Be tros señores diputados y tengo Acepto el sistema proporcio do y que así debía haberlo he el Ejecutivo apruebe presupues del señor Alfaro no responde a iores Diputados conociendo de 1273 11 1934 o DE BU Ular so final.
ZUÑIGA. Es del aseo.
reta, es en do Das COBBF Arroz Carolina aplanchado, superior, precios muy bajos.
auicar de 1a. 2a. y 3a. rosa a la rehota Nacional Miguel Coregaon la La Argentina un Purtarenas. Agencia en Limòn e Biblioteca Purefonide uue Gosè. 1866