Página LA INFORMACION Martes, 26 de Agosto de 1913.
EL TORNEO POLITICO DEL ULTIMO DOMINGO ra.
y llevando cada una un estan al rededor de la tribuna, una ni.
candidato hizo la entrada en la El desfile de la caballeria fuel darte azul con un letrero blan nita, Lilia Arias, dio la bienve.
ciudad de Heredia, acompaña espectáculo realmente asombroco que indicaba el pueblo a que nida al candidato a nombre del do de unos 500 ginetes, en me so.
pertenecía cada grupo de ma pueblo republicano de Cartago.
dio de los ¡hurras! más entu Se nos olvidaba decir, que en nifestantes.
La niña entregó al candidasiastas de sus partidarios y a la calle de la Estación, en Here.
to un hermoso ramillete de lin. la llegada de cada expremigos.
dia, levantáronse varios arcos das flores alegóricos.
so, se repetían las manifestaLuego habló el niño Enrique RECIBIMIENTO QUE ciones de já bilo.
Meneses.
SE HIZO AL DR. EN EN BARBA. RECIBI La animación entre aquellas Le siguió don Alberto Pache.
LA CIUDAD DE LAS MIENTO. EL MITING gentes, no decayó ni un solo co, el candidato, don Francisco FLORES ARCOS FLORES instante.
Conejo y don Rogelio Fernández Güell.
Pudimos observar que Ante todo, una referencia de Los barbeños duranistas triEl mitin terminó a la una de la sociedad herediana.
butaron al candidato, a la encivilistas y dura nistas no usala tarde.
Nos referimos al bello sexo. trada de éste a aquel pueblo, ban en esos momentos las insigLos manifestantes acompaEncantadoras mujeres vive una brillante manifestación.
nias de sus partidos.
naron al candidato y su plana Dios! desfilaban a esa hora por Las calles principales de la Preguntamos el porqué, y se mayor al Hotel Lafayette, donLos trenes expresos que de las calles de aquella floreciente población se encontraban deconos contestó: no queremos pro de se le había preparado un es Heredia, esta capital y Peralta y poética ciudad.
radas con arcos.
vocaciones ni escándalos en espléndido almuerzo. Se sentaron trasportaron a Cartago 50 caTodas ellas, bellamente or Todas las casas habitadas ta ciudad.
a la mesa unas sesenta personas, tros con manifestantes, calcu gullosas y elegantes, encanta. por duranistas, habían sido Conducta que merece toda entre las cuales recordamos a lando que cada carro llevara doramente vestidas, con una también decoradas con bande Los acontecimientos más sa clase de elogios.
los señores Lic Alb. Pacheco, 100 pasajeros, quiere decir, sencillez aristocrática que lla rolas.
LOS TORNEOS POLIlientes del día, son las fiestas Guier, Zúñiga Castro, que el total de manifestantes maba la atención, iban y venían, En aquella villa, la animación TICOS DEL DOMINGO, políticas de los republicanos en LLEGA EL CANDIDA. Lic. Ezequiel Gutiérrez, Rober que de fuera llegaron a Carta tomando lugares en puertas, era grande, muy grande, la to Hernández, Aristides Jimé go fueron 5, 000.
FUERON CERRADOS ventanas y balcones de los edi concurrencia enorme.
Cartago y de los duranistas en TO MANIFESTAApolo El candidato se alojó en la EN SAN JOSE CON Barba de Heredia.
CION ATRONADORA. nez, Guillermo Nanne, Cuántos republicanos carta. ficios de la Calle de la Estación, BROCHE DE QUE?
En orden y compostura, amEN CAMINO. nio Leiva, José Casasola, gineses participaron en aquella lugar por donde el candidato casa del ex Presidente GonzáFranklin Johaning, Dr. hermosa fiesta politica?
debía hacer su entrada.
lez Viquez mas fiestas resultaron precioPero, ese es el destino! no samente bellas; en importan Cuando llegó el expreso con Barrionuevo, Francisco AntiLos imparciales calculan Muy pronto, cada balcón, ca. Luego se dirigió al miting debía de terminar el torneo poda ventana, se convirtió en un que se celebró en la plaza pú Lítico de antier, de buena manecia numérica, la republicana fue el candidato aquello fue el de lon, Joaquin Arias, Lic. Tobias que unos 5, 000.
mayor.
lirio Zumiga Gral. Lesmes Jimé Los republicanos mucho más. precioso ramillete de lindas y blica.
Bien es cierto, que aquella En consecuencia, los mani encantadoras señoritas, espec En esos momentos el sol calHurras! y gritos ensordece. nez, Miguel Brenes, Juan Pi.
Resulta, que el tren ordina fue una fiesta general, politica, dores diáronse por todos lados cado, José Quesada, Francis festantes eran por ahí de unos táculo aquel que valía más que deaba duro y el calor era, fran rio de Alajuela, en el que venían en la que participaron elemen las gentes amontonáronse, es rranza, Humberto Soto, Lic. JoCo Miguel Gutiérrez, Juan Ca 10, 000.
todas las ovaciones del mun camente, ipaguantable.
unos cincuenta o más duranis.
tos de tres provincias, Heredia, trujándose en el angosto anden sé Soto, Juan Arias, Alfre ta duranista en Barba. ahora, vamos con la fies. do.
El candidato y oradores, se tas que de esta capital asistieSan José y Cartago, y que la o de la Estación; todos querian, do González, Ernesto González, El candidato desfiló, pues, situaren en el balcón de una tra apenas fue provincial, aun a un mismo tiempo, ver y salupor aquella calle en medio de los casa de dos pisos que se halla ron a los festejos políticos de Heredia y Barba, llegó a la misque de esta capital asistieron a Bernardo Benavides, Rogelio INTRODUCCION ihurras! y vivas del pueblo du frente a la plaza, y de allí, el dar al candidato.
ma hora que otro tren de Carella un centenar de personas.
Fernández Guillermo Mata. TRA FIESTA TAN BE ranista.
candidato habló al pueblo.
tago con manifestantes republiY ahora, vamos por partes.
Con grandes dificultades Félix Mata Valle, Máximo Te. LLA HERMOSA CO Las señoritas arrojábanle flo. El Doctor fue ovacionadisicanos.
Hablemos de la fiesta repuel candidato pudo abrirse cam rán, Francisco Conejo, Rafael MO LA DE CARTAGO. res a su paso.
mo En la puerta de salida de la blicana de Cartago, primero y po por entre aquella apretada Lauro Calvo, Apolonio Brenes, Fue ésta la nota más hermo Hasta nosotros llegaban en Estación la polícia, en número y numerosisima masa de gente, Salvador Merlos, Samuel SanDijimos al principio de esta sa, simpática e imponente de la esos momentos los ecos lejanos considerable formó un cordón de la dura nista luego.
e hasta ganar la calle de la Esta tos.
información política, que tam fiesta.
de una filarmonía que tocaba y atajó a los republicanos hasta del ANIMACION EN SAN ción, o sea la del frente Hicieron uso de la palbra en bién la fiesta del duranismo en frente a la casa cural.
JOSE. EN LA ESTA Mercado.
esta fiesta los señores Lic. Fé. Heredia y Barba había resulta FRENTE LA CASA Luego habló don Albino Vi que desfilaran los duranistas.
Alli si que se insultaron unos CION SALIDA DE todo esto, no cesaban los lix Mata Valle, Zúñiga Montú. do bella y hermosa.
DEL SR. SOLERA, SE llalobos y después el Licenciado y otros.
LOS TRENES EXPRE gritos de viva el candidato. far, Francisco Conejo, Alb. PaY asi es DETIENE EL CANDI. don Leonidas Pacheco y don Entre republicanos y duSOS.
viva el partido republicano!
checo, Santos, don Máximo, y Temprano de la mañana u DATO. UN DISCUR. Ernesto Martin.
ranistas hubo algunos insigniLos jefes del partido, que al don Alfredo González.
nos treinta o cuarenta amigos SO Todos los oradores estuvie ficantes encuentros personales.
De esta capital salieron pa candidato acompañaban, intenLos salones del Hotel, fue del doctor Durán, montados en ron muy felices, especialmente esa hora, el bullicio era ra Cartago, cinco trenes expre taron organizar alli las masas ron expresamente decorados briosos corceles, esperaban al El candidato se detuvo fren el señor Martin, cuyo discurso grande, los gritos ensordecedosos con republicanos.
para que los manifestantes des para recibir al candidato.
candidato en la puerta de su ca te a la casa de don Ramón So encantó a todo el mundo.
res y continuos.
El primero, a eso de las y filaran por las calles de la ciu Un detalle de ese decorado: sa de habitación para acompa lera, situada en la misma calle Seria aventurado calcular el Aquella onda de gente des30 de la mañana, y los otros con dad en debida formación, pero en el salón principal, veiase u. Barlo en su gira por los pueblos de la Estación, cerca del Parque número de personas que al mi 116 hacia la ciudad por la calle veinte minutos de intervalo del les fue completamente imposi na aplanadora formada con de Heredia.
Central ting concurrieron, pero pasaba de la Estación y, al llegar a la uno al otro.
ble; todos querían ser los pri. caña y alambre y forrada, toA las y 30 próximamente, Es un precioso chalet, peque de 500.
esquina de la United, se presenDado el escaso material ro meros; todos querían ir junto da ella, con flores blancas y a. salió de esta capital el candida ño y elegantisimo, con jardines taron varios jinetes duranistas; to con su comitiva.
dante con que cuenta la Com. al candidato, formándose en zules.
y baranda a la calle; frente a EL BANQUETE. DIS la griteria aumentó y las cosas pañía Ferrocarrilera Inglesa consecuencia tal aglomeración Esta obra maestra, por lo arEn la travesía fueron agre este chalet, está la casa de dos CURSOS CANTOS.
tomaron feo aspecto.
para el trasporte de pasajeros, de gente que invadía completatística y difícil, llamó la aten gándosele partidarios a la co pisos del caballero don Manuel TODO ALEGRIA los manifestantes viéronse en la mente la calle de una acera a ción de toda la gente.
mitiva. Con entusiasmo grande, Flores. esto, un jinete disparó uBUEN HUMOR, imperiosa necesidad de viajar nos tiros y se formó el gran esla otra.
los duranistas vivaban a su canLa gente aglomerose en la Allí se había congregado lo cándalo, hubo trompadas a graen carros de carga (tapados) No obstante, no presentó calle, frente al Hotel didato y partido por todos los más granado y selecto de la so No obstante el mal estado del nel, palos muchos y no pocas de plataforma y hasta de gana ningún incidente personal, dig. En el Hotel tocó una magpoblados por donde pasaron. ciedad herediana.
camino, muchísimas bellas y pedradas.
do.
no de mención.
nifica orquesta.
Señoras señoritas y niños distinguidas damas de la socieUN LIGERO INCIDENy, aunque el parte oficial de Seis, siete y hasta ocho caTE EN SANTO DOMIN recibieron al candidato con ihu dad herediana, marcharon a la policía diga que el desfile orros, llevó cada expreso; las se.
EL DESFILE CON BANQUETE SEREPOR rras! arrojándole flores.
Barba.
GO, SOFOCADO currió sin novedad, nosotros ñoras ocuparon el único carro EL CANDIDATO LA NATA. CUANTOS Tanto los jardines del chaSERIAN de cada tren que era de los orLA POLICIA CABEZA HACIA LOS LOS MANI Unas a caballo, otras en ca desmentimos ese parte, asegulet del señor Solera, como los dinarios, para pasajeros.
rando que hubo muchos contuANGELES FESTANTES. TRE Debemos advertir, que la El candidato fue obsequiado sos, entre esos, el joven Fabio NES EXPRESOS.
Al llegar la cabalgata, que ya balcones de la casa del señor rreta, las más a pie.
cra bastante numerosa a la pla Flores, estaban materialmente Compañia Ferrocarrilera hubo La plaza de los Angeles, fue En la noche, el candidato re za de Santo Domingo, a los ihu. atestados de duranistas del be con un banquete, por el Licen Calvo, a quien le ocasionaron ciado don Cleto González Vi. una herida en la cabeza con de suspender ese día el servicio el lugar designado para el mi. publicano fue banqueteado en rras! de los jinetes duranistas, llo sexo: quez.
una piedra de los trenes locales, de 5, y tin.
el Hotel Lafayette, banquete al un grupo de fernandistas viva7 de la mañana, para ocupar Por último, la policia logró El comedor fue regiamente Hacia allá, pues, dirigiéronUN NUMERO NO ES que asistieron unos cien co ron también a su candidato y todos los carros en el traspor se los manifestantes, siempre, mensales.
partido.
PERADO. HIMNO decorado, con palmas, plantas y restablecer el orden y el resto te de manifestantes.
con el candidato a la cabeza.
del dia pasó en calma; también DURAN UN DISCUR flores.
Muy pronto oyéronse gritos He aqui el El candidato, la noche.
con su plana SO UNA CINTA.
Sentáronse a la mesa unos La hermosa y amplia calle del subversivos de uno y otro lado Acerca de este escándalo, mayor partió en el último tren, Parque a los Angeles, presenMENU y hubiera terminado el inciden.
cien comensales, y a la hora del circularon en provincias rumoy esto, después de haber pasa. taba un aspecto realmente enCocktail te ds manera desagradable, si Cuando el candidato paró en champagne, en un corto y opordo los dos extras que vinieron cantador; de cincuenta en cinHors oeuvres.
de Heredia conduciendo tam cuentas varas había un arco del la policia no interviene y pone aquel lugar, una orquesta, colo tuno brindis el Licenciado Gon res alarmantes; se dijo que habo en la colision heridos y has Terrine, de foie la geleé.
orden cada er el corredor del chalet zález Viquez ofreció el banque ta muertos; todo es mentira.
bién manifestantes.
que pendian largas yanDodis, Beurre, Para ello, la policía amena del señor Solera, tocó el Him te, que fue servido por señoras ahora sigamos con la gira En esta ciudad, desde muy chas fajas de tela azul, con Poison la Portugaise.
temprano, la animacin fue gran inscripciones en blanco, fajas zó con armas y dio de cintara no a Durán letra y música del y señoritas.
politica del señor Yglesias por Bouchés la Parisienne.
de; a las 7, la concurrencia de que al agietarse con la brisa, zos a un hombre que resultó le maestro Cecilio Alvarez, que Contestó el candidato agra el Guanacaste.
Poulet de grain santé renai sionado levemente.
cantaron 45 señoritas y 12 ca deciendo aquella deferencia.
manifestantes era tanta en la semejábanse a algo así como ssance.
El candidato y su comiti.
baleros.
Estación, que los andenes es el constante ir y venir de las RUMOR ALARMANTI Alli, el Licenciado Pacheco, Legume de saison.
La ejecución estuvo admira taban repletos de gentes que olas en un brazo de mar azul.
SIMO QUE NO TIENE, va siguieron para San Pablo.
pro zunció un bellísimo discurso Cuissot de veau Roti.
ble, por la combinación de va elogiando la mujer herediana.
encontrarlo EN ABSOLUTO, FUN vinieron incansablemente vivaban a parSalada romaine.
DAMENTO. NO HUtido y su candidato.
Realmente, los organizadoBiscuit republicain.
Santo Domingo jinetes de aquel riaciones y de voces.
pueblo y Heredia, lo que produSe comprende que el maes.
El orador tuvo frases verdaBO TIROS En la plazoleta y aceras de la res de la fiesta tuvieron gusto Fraises la creme.
jo gran entusiasmo.
tro Alvarez es hombre de méri deramente sublimes.
Circula un rumor estúpido: Estación, muchos curiosos de artistico en el decorado de aCafé.
Alli se volvió a cantar el las otras agrupaciones politi quella calle. uno y otro lado De Santo Domingo en adelantos artisticos.
Durante el banquete, la or te, la cabalgata que al doctor aPunto y seguido hizo uso de Himno a Durán.
Que en el camino entre Bacas, contemplaban la partida de la calle, multitud de hom questa dio un concierto con a compaño fue numerosísima.
la palabra la bella señorita Ligaces y Liberia, el candidato de los trenes.
bres y mujeres ostentando la rreglo al siguiente divisa del Partido Republicano, Los jinetes pasaban de 400. dia Pacheco, que es una de las DE REGRESO. BAI. del Partido Civil, señor Iglesias, fue atacado a tiros por un gruflores más preciadas del pensil LE EN HEREDIA.
LLEGADA DE LOS TRE aclamaban al candidato.
PROGRAMA: EN SAN PABLO SAN herediano.
TODO TERMINO po de republicanos que en lugar EN NES CARTAGO. Las casas de los fernandis.
RAFAEL. LA VISIestratégico lo aguardaban; que Marcha republicana. Sánchez Bella, arrogante, exquisiORDEN ESPERANDO DON tas estaban todas adornadas Bonilla TA FUE MUY CORTA.
tamente seductora, pronunció estos, dispararonle seis tiros: MAXIMO.
con banderolas azules.
EN CAMINO.
Ca ballerin Rusticana. Mas un corto discurso, saludando al En la tarde, el candidato rebia dado muerte al caballo que que uno de los proyectiles haVeinte minutos después, el cagni.
La visita del candidato de la candidato a nombre de las da gresó a caballo a esta capital Los manifestantes republica candidato y manifestantes, lle.
don Rafael montaba.
Cupido. Valse, Lehar. Unión Nacional en los pueblos mas heredianas.
En Barba y en Heredia ter.
nos fueron recibidos en Carta garon a la plaza de los Angeles.
Todos esos absurdos rumoEnt e sombras, idilio. de San Pablo y San Rafael fue Contestó el candidato emo minaron los festejos politicos go por los miembros de la diFink.
corta.
cionado sin que ocurriera, como en Cor. Tres son estúpidos, rectiva central provincial.
EN LA PLAZA DE LOS Moraima. Capricho español. El Doctor fue cordialmente Luego, las encantadoras jo tago, ningún incidente personal. doscientos y pico de ginetes, hiDon Rafael, acompañado de Luego formaron en las calles ANGELES. LOS Espinosa.
recibido y ovacionado por sus vencitas Isabel Flores y Gracie Ni siquiera se oyó un grito contiguas a la Estación, a esRADORES EL GRAN Sueño de un vals, selec partidarios en aquellos pueblos, ia Rojas, colocaron al candida subversivo ni una frase hiriente zo su entrada en Liberia el sá perar el expreso en que llegaria MITIN ción. Strauss.
bado próximo pasado, sin que le donde recibió muestras grandes to la banda bordada verde y para ningún partido ni para el candidato.
ocurriera ningún accidente en Spring, beautiful, spring Val de estimación y manifestaciones blanca, con que las señoritas de persona alguna.
Cuando llegó el primer tren En la plaza de los Angeles, se. Lincke.
el camino.
de adhesión y lealtad.
Heredia le obsequiaron.
Fue aquella una fiesta de lo expreso de esta capital, ya se habiase levantalo una tribuna Blood lilies. Two step. Pryor.
Al señor Yglesias se le hizo En aquellos pueblos, la caba los gritos de ¡Viva el Can más hermoso y culto que nos encontraban en aquella esta hermosamente decorada.
Para terminar.
en Liberia una manifestación lleria duranista aumentó con didato. Viva el Partido Nacio otros hallamos presenciado, coción los republicanos cartagi Así que todos los manifes La fiesta de los republicanos siderablemente.
nal! el Doctor y su comitiva sa mo culta y hermosa resultó muy grande. Millares de civilisneses, divididos por secciones tantes hubiéronse congregado en Cartago, resultó muy bella. las 10 y 30 en punto, el lieron para Barba.
también la de Cartago. Pasa a la 3a. página. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.