Viernes, 29 de Agosto de 1913.
Página LA INFORMACION Con grandes honores que le tributara un pueblo que lo supo admirar fue sepultado ayer el cadáver del Poeta Nacional Lisimaco Chavarría LA COMISION SUS LABORES. LA CAPILLA ARDIENTE EN EL SALON DE RECEPCIONES Inmediatamente después de nombrada la Comisión y levantada la sesión municipal, los comisionados dieron principio a sus labores para disponer de la mejor manera los funerales y entierro del poeta.
Acordó en primer término hacer circular invitaciones entre todos los vecinos, a nombre de la Municipalidad; luego procedió al decorado del Salón Municipal que ha quedado muy artístico y elegante dentro de un plan sobrio y severo. Invitaron además a los escolares. luego contrató una orquesta y un coro que dijera la plegaria final a Lisimaco.
LA CAPILLA ARDIENTE Profunda emoción ha causado en esta capital el fallecimiento del poeta Chavarría.
Ahora cuando la muerte tiende sus negros velos sobre el cantor de estro maravilloso es cuando comprendemos que su desaparición es una pérdida nacional, que pasarán muchos años antes de que tengamos en Costa Rica quien pueda pulsar las cuerdas de oro de la lira con el sentimiento que él la supo pulsar.
MANIFESTACIONES DE DUELO Desde el momento en que se supo la muerte de Lisimaco, fueron trasmitidos a la familia centenares de telegramas. Desde el primer magistrado de la Nación hasta los más humildes obreros, han hecho llegar el testimonio de su condolencia a la modesta familia de donde salió este poeta cuya figura se agranda al ser depositado en el seno de la tierra.
También se trasmitieron muchas órdenes telegráficas para que fueran fabricadas coronas de flores. La Información hizo poner una de estas coronas sobre el féretro como una muestra del cariño inmenso que todos los miembros de la redacción de este periódico, sintieron por el que tantas horas pasó a su lado y tantas veces vino a compartir con ellos los empeños de la lucha diaria.
COMISIONES SAN RAMON En el tren local del Pacifico, que sale a las seis de la mañana salieron de esta capital con rumbo a la estación de Atenas, donde tomaron cabalgaduras para seguir hacia San Ramón, delegados de los Partidos Políticos, del Ateneo de Costa Rica y de otras corporaciones. La falta de seguridad de conseguir caballo en Rio Grande hizo que se abstuvieran de ir, centenares de personas que deseaban tributar su último homenaje al poeta.
Varios oradores pronunciaron hermosas oraciones fúnebres y la orquesta ejecutó el Statat Mater de Rossini.
Crespones, amplios cortinajes, ricos candelabros y muchas flores constituían la decoración de la capilla ardiente.
Por ella desfilaron, puede decirse, todos los vecinos de San Ramón y de los lugares circunvencinos que fueron a rendir el tributo de su admiración póstuma al vate nacional.
En la capilla ardiente se veían también numerosas corons, entre ellas las siguientes: Municipalidad de San Ramón, Club de Amigos, Rafael Iglesias, Partido Unión Nacional, Partido Civil, Secretario de Instrucción Pública, Odilie González de Aguilar, Rafael Rodríguez, Rafael Rodríguez, señora y familia, José Joaquín Salas, Félix Castro, El Ramonense, Escuela de Varones y Niñas, LA INFORMACION, La República, Clare y Jiménez, Julio Hernández, Directiva Central del Partido Unión Nacional, Partido Republicano, Gonzalo y Arturo Moncada, Federico Hopkins y señora, José Mercedes González e hijas.
Noble actitud de la Municipalidad de San Ramón LA INFORMACION editará por su cuenta el libro Manojo de Guarias con el fin de que su producto se dedique a la construcción de un mausoleo.
El Salón Municipal fué convertido en Capilla Ardiente. Numerosas ofrendas florales.
LISIMACO CHAVARRIA LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAMON EL ENTIERRO. STABAT MATER En medio de una inmensa concurrencia se verificó el entierro.
Al entrar el feretro al Cementerio una orquesta dirigida por don Crisanto Murillo e integrada por los artistas Luis Estrada, Vicente Molina, Isidro Salazar y Celio Estrada tocó el Stabat Mater de Rossini.
Pronunciaron sentidas y hermosas oraciones fúnebres los señores don Ernesto Martin, don Elias Salazar, don José Joaquín Soto, don Jesús Córdoba, don Manuel Antonio Quirós y don José Joaquín Salas, este último en representación de la Municipalidad y del Club de Amigos.
La sencilla tumba del poeta quedó cubierta de flores y regada de lágrimas.
La Municipalidad de San Ramón, tan pronto como tuvo noticia del fallecimiento, se reunió en sesión extraordinaria y por unanimidad aprobó el sigiente acuerdo Artículo único. Con motivo de la muerte de Lisimaco Chavarría ocurrida hoy en la tarde y considerando que el sentimiento general del pueblo ramonense se manifiesta por el deseo de que su representación municipal disponga lo conveniente para conducir a su últma morada los sagrados restos del poeta rindiéndole el homenaje de su admiración y respeto y procurando que su recuerdo sea imperecedero en la memoria de sus coterraneos como cantor de nuestro ciclo, de nuestros valles y montañas y de nuestras poéticas y sencillas costumbres cuyo nombre ha traspasado las fronteras de la patria, se nombra una comisión compuesta de los señores Guillermo Acosta, Federico Salas, Macario Valverde y José Joaquín Salas para que sin omitir gasto alguno resulte digno de los anhelos de este pueblo el homenaje que quiere tributarle en sus funerales y entierro: encargando a la vez a la dicha comision para que levante una contribución pública con el objeto de construír sobre la tumba de ese vale inolvidable un monumento que simbolice la última composición de Lisimaco Anhelos Hondos. Para que el momento de la inhumación pronuncie una oración fúnebre se comisiona a don José Joaquin Salas; y para la construcción del monumento se suscribe esta Corporación con la suma de cien colones.
El pueblo ramonense ha aplaudido esta actitud del Municipio que tan dignamente ha sabido interpretar sus anhelos, honrando como se debe la memoria del hijo humilde de la ciudad, el joven que con la constancia y el esfuerzo escaló las alturas de la Gloria.
Hermoso ejemplo de esa Municipalidad!
Como nuestros lectores saben, Lisimaco Chavarria había entregado al Director de La Información, don Modesto Martínez, los originales de un libro de versos de sabor puramente nacional, que el poeta tituló Manojos de Guarias y que nuestro Director le había prometido prolongar y publicar.
Con el deseo de que pueda construirse sobre la tumba de Lisimaco un monumento digno de su memoria y para contribuir a la generosa iniciativa de la Municipalidad de San Ramón, La Información ha dispuesto editar por su cuenta el libro, hasta mil ejemplares para que vendidos por la Comisión del Mausoleo y dedicado el producto a la construcción del mismo Nuestro Director se está ocupando activamente del arreglo de los originales y de la redacción del prólogo y dentro de pocos días saldrá el tomo, un tomo impregnado de olores de flores silvestres y de frutas maduras.
Reiteramos a la familia doliente y a la Municipalidad y al pueblo de San Ramón nuestro pésame por la muerte de Lisimaco Chavarria, cuya desaparición Noramos todos los costarricenses como una pérdida nacional.
sean VARIAS NOTAS Un gran violinista de fama mundial está al llegar al país tenido la fineza de participar. Managua al señor Ministro de muestras más elocuentes de sit nos el próximo matrimonio de Nicaragua en Costa Rica, que talento! La honda compenetrasu hijo don Juan Félix, con la se por iniciativa del Ministerio de ción con el pensamiento fundañorita Landelina Rodriguez. La Relaciones Exteriores, la Asammental, půsola con su desempeboda se verificará en Atenas. blea de Nicaragua derogó. en io lisa y llanamente elocuente.
Agradecemos la atención de todas sus partes la Convención El pograma fué calculado, sin BUEN AFICIONADO SEGUNDA PARTE los esposos Vargas, y deseamos Knox Castrillo, declarandola nu Tuvimos el gusto de recibir los tres conciertos Mañana lo duda, para que el señor Dalmau felicidad a los contrayentes. la y de ningún valor en todas anoche en nuestras oficinas la diremos, pudiera exhibir sus habilidades La fotografía de la casa del 10. Aires Rusos, Wienaiwes.
sus partes.
visita del doctor Américo Manpoeta Lisimaco Chavarria en ky Estamos seguros de que el de técnica. Lo consiguió ciertaSERENATA este número publicamos fue ob 20. Plegaria de la Noche, POR LAS ALTURAS OFICIA cini, representante del gran vio Teatro será concedido a ese mente. El segundo concierto de tenida por el joven don Oton Ji Schumann.
LES. LO DEL COMPLOT linista argentino Andres Dar gran artista, que se ha hecho a Wieniawsky. Palpiti, de PagaAnoche le fue obsequia da ménez, aventajado estudiante 30. El canto del ruiseñor, SaCONTRA YGLESIAS.
mau, uno de los violinistas más plaudir en todas las capitales nini: Chaconne, de Bach: Soupor los duranistas de Heredia famosos del mundo.
del Liceo y excelente aficiona rasate.
europeas y americanas. El señor venir de Haydn, permitieroa do.
una magnifica serenata a don El programa es bastante se. Amado Rosabal, prominente veEl señor Dalmau, en su gira Dalmau llegará a esta capital que las dejara plenamente acreAyer se nos comunicó en las sar sus vacaciones en la ciudad nista para lucir sus habilidades, hecho costarricense con el pro sultado un simple canard, crea conciertos a más de mil dollars Prensa de Buenos Aires, acerca El joven Jiménez estuvo a palecto y dará ocasión al violi cino de esa ciudad, por haberse alturas oficiales, que hecha cui mundial, se dirige a los Estados el miércoles entrante.
ditadas.
dadosa investigación, había re Unidos, donde ha contratado He aquí un recorte de La de San Ramón, y aprovechó su El público, no satisfecho de pósito de dar su voto por la permanencia alla para visitar al PERSONALES candidatura del doctor Durán.
ción de exageradas suspicacias, cada uno y de paso para esa Re del artista haber oido y aplaudido con meenfermo y fotografiar la modeslo del complot para atacar al pública, se encuentra actual Se efectuó anoche el concier recida insistencia al señor Dalta casa de sus padres. Ayer fue operado en esta VIAJE señor Yglesias en Puntarenas. mente en Panamá. Atraido por EL PRIMER CONCIERTO capital, el doctor don Fernando Sabemos además que el Gobier. la fama de la cultura artistica to del violinista Andrés Dalmau, pidió al término del promau.
grama que ejecutara algún otro El primer concierto de Dal. Vázquez, Médico del Pueblo de El domingo entrante parte no está en condiciones de dar de esta ciudad, ha enviado a su El auditorio pudo convencerse trozo. Para complacer ese pedimau en esta capital, tendrá el Limón, quien de esa ciudad De para Cuba, acompañado de su perfecta garantia a los señores representante para que consiga siguiente programa: go muy enefrmo. Su estado era hija la bella señorita Corina candidatos, lo que es punto de el Teatro Nacional, en el cual desde el comienzo, de que no do, ejecuto luego los Aires crioeran exagerados ni injustos los llos. con arabescos y complicaPRIMERA PARTE de mejoria ayer.
Odio, el conocido industrial don honor para la actual adminis. dará tres conciertos elogios que este joven violinista ciones sorprendentes, que le va10. Le Streghe. Danza de la Sigue en muy grave esta Prudencio Odio.
tración que ha sabido siempre El Representante, señor Man habia inspirado en personas Bruja Paganini.
do la estimable dama doña Luz 20. Nocturno, Op. No. 2, Cantón de Gutiérrez. La cien feliz y pronto regreso.
Les deseamos un viaje muy mantener el orden y conserver cini, llegó anoche en el tren de competentes. Es un virtuoso lieron grandes ovaciones.
la paz.
Limón que vino con retraso. No Chopin.
cia hace todo esfuerzo por salque cuenta, no obstante su juNos alegramos que así sen.
había podido ver aún al señor ventud, con positivas condiciob. Ronde de Luttissus. Baz var la vida de dama tan estima. DEROGACION DE LA CONVEN zini.
Ministro de Fomento para soli nes realzadas por el estudio, ble.
CION KNOX CASTRILLO.
30. Souvenir de Haydn, LeoEliseo y su es citar el. y por ese motivo El nocturnoópera 9, número nard.
Tiraje de hoy 7, 500 ejemplares posa doña Emilia de Var Ses. HAHes Aprahe der besteerib tigador vigjel ob TJOMELABONUCnal de este cores spainoindet e dera sido adventua, de la chopin, fuerana den dans