Sábado 30 de Agosto de 1913.
LA INFORMACION Página Informaciones Generales Con la política destruimos IDE LA BARRA CONSIDERADO COMPLICE la savia que dá vida EN UN DOBLE ASESINATO POLITICO y vigor al país Hagamos política Es rechazado por el Presidente de Francia pero atendamos también la agricultura Los haitianos baten el record en lo que a Crímenes políticos se refiere Tiros al Presidente muerto en con la que remedio al mal.
En los cuarteles de esta capital hay igual número de civilistas, duranistas y neos Parece cosa hecha adrede Paris, Agosto. Mr. Poincaladraron el ataud entrando onré el Presidente de la República ce proyectiles en el cuerpo de LAS LUCHAS POLITI explicación racional, clara y ca francesa, se ha negado a recidon Augusto y clavándose otros CAS LA AGRICULTU tegórica. Si se hiciera una pobir a de la Barra como enviado muchos en las paredes y el teRA lítica de elevación de miras, si del gobierno mejicano por croor cho de la Catedral.
se vulgarizaran en debida for que éste fue uno de los compliLos funerales se celebraron en En cuestiones agrícolas es ma los conocimientos agrícolas ces de Huerta en los sucesos que pararon sobre el sarcofago, porabsoluto en nuestro pueblo el y si al pueblo se le estimulara resultaron en el asesinato del que tenian la sospecha de que desconocimiento, y, lógicamen manteniéndolo siempre con la General Madero.
lo del envenenamiento era una te esa ignorancia ha dado ori vista fija en el progreso de su farsa y que de lo que se trataba gen a que males remediables, agricultura que es la base de su La razón que da el gobierno hayan tomado proporciones a legítimo engrandecimiento, a de Francia es que el señor de la o los mataban a tiros o los haes que se mario de una manera muerto para que se embarcara era de sacar al Presidente como larmantes. Nuestra comunidad brigamos la convicción de que Barra representa una situación cian envenenar.
misteriosa.
y huyera.
gusta más de las luchas politi gran parte de los males que lo que es producto del asesinato. En México ya se dio un paso se celebraron con gran pom ¡Y lo quisieron asegurar! Ya cas, que la empequeñecen y des atribulan se hubieran evitado, Va siendo de un gran efecto de avance: se le aplicó al Presipa los funerales, porque eso si, hasta muertos los rematan.
orientan, que de aquellas que porque si éstos han podido des. moral esa cruzada de las gran dente y al Vicepresidente la vivos no los dejan ni a sol ni a ¡Y eso los soldados de su escolta!
debían librarse en obsequio de arrollarse y generalizarse no des naciones civilizadas: ya son ley de fuga.
sombra, pero en cuanto se mue Cachorritos de Huerta: prospela agricultura, que vendrían a ha sido más que por haberse tres, los Estados Unidos, el Jaren, les tocan música y les ha ra la cria.
Miren que eso de aplicarle darle prestigios a la patria y a aprovechado del abandono y de pón y Francia.
la ley de fuga a los primeros macen grandes honores, celebrando No le valió al Presidente ni la República la ignorancia de las clases inteA ese paso el gobierno del pre gistrados de la Nación! No se le que dejen el campo libre.
resadas que hasta cierto pun sidente Huerta se va a quedar ocurre más que a los intertropillamarse don Tancredo: el secreLos funerales se celebaron en to de este estaba en la inmovilienido que someterse a LA SITUACION NOS to han sin representación diplomática cales: son ingeniosos.
la Catedral de Port au Prince, dad que mantenía ante los toros.
IMPULSA AL SUICI. las exigencias del medio que en exterior.
la capital de la república a todo ahora Haiti, el simpático Este no podia estar más inmoDIO COLECTIVO, AL vez de alentarnos y darnos fe, ceremonial Haiti, ha batido un verdadero vil. cómo que estaba muerto!
nos hace BISMO AL DESAS. nos desconcierta y Contendrá esa actitud de perder la confianza hasta eran exequias de cuerpo record en la materia: en HaiY lo cogió el toro.
TRE protesta moral de las grandes ti acaban de matar al Presidenpresente: Tancredo Augusto esnosotros mismos. Cómo gerán estos toritos! Ni potencias. la afición o la tendentaba encerrado en el atand y co los de Miura se los ganan.
te muerto.
En nuesto ambiento palpita cia a la revuelta, y al asesinato locado sobre el túmulo mortuo Recibirán ahora las grandes una tendencia que nos arrastra URGE QUE EL GOBIER como medio de alcanzar el poExpliquémoslo.
rio rodeado de sendos blando potencias a los representantes NO SE INTERESE POR al caos y deber de aquellos que der en los pueblos convulsivos Era ahora Presidente de la ReSR DE LA BARRA nes funerarios.
diplomáticos del nuevo gobierno DEFENDER LOS INTE de ella se dan cuenta, es prevede la América. publica vecina el señor TancreEn eso resonó en el templo un que se constituya en Haiti, el RESES AGRICOLAS nir al pueblo y a las autoridaNACIONALES No lo sabemos: por lo pronto do Augusto.
Ton volar. con el Palacio y to ruido tremendo: fue que la es cual habrá advenido al poder des a fin de que conjuntamenla enfermedad se ha agravado. Este Augusto Tancredo subió do, al Presidente anterior! colta del Presidente habia he en virtud del asesinato de un te se eviten una caída fatal, un Hasta ahora a los Presidentes al poder en virtud de un acto capeligro siniestro que echaría Si, muchas plagas; muchas ahora parece que al don Au cho una descarga contra el tii muerto?
los tumbaban con la convulsión si de aviación: cómo que hicie gusto le envenenaron: el hecho mulo y el feretro, las balas ta La cosa se complica.
por tierra los esfuerzos y sacri enfermedades, arrasan ficios de tantas generaciones. agricultura nacional y conviene que la concurrencia de fieles a sia Catedral es pequeña para dar Contengamos nuestros impetus, que el Gobierno trate de poner acordémonos de la tierra esas fiestas, será grande, pero cabida a tanto fiel, probablemenCómo?
nos alimenta y por gratitud vol.
muy grande.
te se oficie y se dé la comunión Sería de utilidad segura pa.
vamos sobre la buena senda y en el Parque Central.
LA GRAN PROCESION desechemos todo aquello que ra el país el nombramiento de DEL 12. LA MISA ese dia trenes expresos de proEs probable que se pongan nos impulsa al suicidio colecti varios comisionados que vayan vo, al abismo y al desastre. de pueblo en pueblo estudianSERA EN EL PARQUE vincias, para los fieles que a esos do las enfermedades en ganaCENTRAL. TRENES actos religiosos quieran asistir.
dos y plantaciones y dando ins.
EXPRESOS PARA LOS LA AGRICULTURA SE trucciones al mismo tiempo al FIELES Tanto las Comisiones OrganiDESENVUELVE EN EL agricultor y al ganadero para ABANDONO MAYOR La gran procesión, continuo zadoras de esos festejos religioCAUSA, LA POLITICA.
que éstos por interés propio se onviertan en eficaces auxilia En los cuarteles de esta capital Los tres partidos que se dispu tía para todas las agrupaciones octubre. se celebrará el domingo 12 de sos como yo, estamos sumamente agradecidos de la buena acores de los comisionados, ya que ni se hace política, ni siquiera tan el poder tienen igual núme politicas.
No debemos olvidar que la Recorrerá toda la población; gida que nuestro proyecto ha tapolítica usual ro de adeptos en los cuarteles, entre nosotros en todos los países del mundo se habla de ella.
Por lo que a esa parte corres la ceremonia será de lo más sun nido en el Gobierno, lo que condonde el Estado sostiene Secre Sin embargo, tanto en los tanto de Jefes como de oficiales ponde, pueden, pues, los civilis tuosa.
tribuirá sobremanera a que anos seduce para la obra del mal, nos amarra, nos subordi de experimentación agrícola, el de Policia, Jefes, Oficiales, tropa tarias de Agricultura y centros Cuarteles de Armas como en los y tropa.
tas, republicanos y duranistas Se levantarán artisticos y her quellos actos resulten aún más mosos arcos en las calles, se for interesantes y suntuosos.
na y nos somete a sus capri personal procedente de esos esEste informe nos fue suminis estar tranquilos.
chos veleidosos y a sus maquitablecimientos está siempre en y policiales, como ciudadanos marán regios altares.
Al despedirnos, agregó Por lo que a esa parte corres La procesión recorrerá todas es mi esperanza señor redactor, naciones. Por ella lo hemos ol constante intimidad con la na que son, tienen sus simpatias trado ayer por persona que esta hia, y hemos llegado a realizar industrias anexas, es lo que urperfectamente bien enterada del porde, pueden, pues, los civilis las iglesias y terminará en la que esas fiestas superen en granvidado todo, la patria, la fami turaleza, la agricultura y sus politicas.
tas, republicanos y Y, caso curioso, como si se hu asunto.
Catedral.
duranistas deza e interés religioso, a todo lo Es mi idea hacer que ese dia que nosotros deseamos; confio actos que nos desdoran, porque ge hacer, repetimos.
biera cometido adrede. Lo que constituye una garan estar tranquilos.
a la luz imparcial de la razón comulguen muchos millares de en la fe católica de este pueblo niños y puesto que la Santa Igle para creerlo asi.
son procedimientos que únicaLe satisfecho del entusiasmo con mente un pueblo enfermo, americanos pueblo incapaz de la libertad y que los fieles católicos de toda la Pue vivir con arreglo a sus derechos, pudiera obsesionado asunto, de lo que deduce surte mercado nunca la Iglesia Costarricendial, que nos proporciona comose habrá celebrado fiestas más lidades para vivir se desenvuel El Gobernador de San José ha no gusta a los Bancos y capita cionales, pero se beneficiaria e hermosas y bellas, como las que De un Palacio la cárcel ve en ese abandono que la va puesto avisos en todos los perió listas, resto del pais.
preparan para haciendo repudiable, dicos, anunciando que están a la Por lo pronto, lo que se ha ob a propósito.
motivo de la inauguración del venta los bonos del empréstito tenido con el aviso del GobernaCongreso Eucarístico.
acusado por Ayer recibió el Gobernador un EL LAMENTO DE LOS municipal.
Confio, nos dijo dor es, que los Bancos hayan su cable de unos banqueros de en la intensidad de amor, de enCAMPESINOS. PLA En esta clase de asuntos, los bido el tipo de interés de 10 al Chicago que desean tomar todo tusiasmo y de interés que los fieGAS DESGRACIAS negocios son rápidos y, sinem12 por ciento.
POR TODOS LADOS. bargo, todavia no se ha acercado el empréstito y al efecto piden les costarricenses se tomen por EL ARRESTO DEL FA préstamos por valor de seis mipor la Gobernación ninguna Lo mejor seria hacer ese en condiciones por cable.
estas cosas para el triunfo del DiBRICANTE CAUSO TE. llones de francos, sobre órdeEnfermedades en ganados y persona a tomar bonos.
préstito en el extranjero.
El Gobernador se las mandó vino Sacramento.
RRIBLE IMPRESION nes falsas para la fabricación plantios por todos lados; pestes Lo que indica muy a las cla Ello, es cierto, perjudicaria inmediatamente y es probable, de aeroplanos, que decía el indiferentes que diezman las co ras, o que no hay dinero dispo muchísimo a los intereses de los pues, que el negocio se realice LAS COMISIONES ORGA Extraordinaria impresión ha ventor le habían sido enviadas sechas; en el campo la vida se nible para ello o que el negocic Bancos y de los capitalistas na bien pronto.
NIZADORAS TRABAJAN causa do la detención de Armand por los Gobiernos de Rusia y hace imposible, porque los efecACTIVA EMPEÑOSA Duperdussin, ti iamoso inven. Francia.
tos suben y suben.
MENTE. BUENOS RE tor y fabricanto de los aeroplaNO PUDO RESISTIR Este es el lamento de que se SULTADOS nos que llevan su nombre y que LOS FUERTES INTErecoge en la mayor parte de la están considerados como los RESES QUE PAGABA.
clase campesina y hasta cierto Las Comisiones Organizado más veloces del mundo, como lo ras de esos festivales religiosos, probaron al ganar, el año últi En su defensa alega el dete. siguió diciéndonos mo, la Gran Copa. Internacio nido, que el banco que contra el porque los pueblos son como los trabajan activa y empeñosamen nal de la Aviación en el miting se ha querellado, le obligó a pausurario de 25 malos por lo más brillantes y esplendoro Chicago.
por ciento sobre los empréstitos irremediablemente malos, sisas posibles.
ue le hizo y que el Gobierno guiendo la ley del propio desaLa ha ado a LA QUERELLA CRIMI francés le debe aún la cantidad Trollo y la que cuenta NAL CONTRA EL FA de 160, 000 por máquinas que les de todas las Repúblicas del BRICANTE CAUSO TE le ha comprado y no le ha pa nace torcido nunca sus ra.
Istmo, y es muy probable que RRIBLE IMPRESION. eado y tiend órdenes por valor as endereza.
Entre el pueblo católico de brillantes. ESTA SATIS acepten la invitación los obispos de 200, 000 anuales.
Costa Rica, ha despertado gran Esto a juzgar por los prepara FECHO DEL ENTUSIAS de Nicaragua y Panamá y el Ar La orden de arresto fue expeESTE CASO COMO TO interés todo aquello que se relativos que se hacen y el empeño MO CON QUE LOS FIE zobispo de El Salvador, dida a consecuencia de la que EL FABRICANTE GASDOS, TIENE PERFEC ciona con los preparativos que que ponen para ello las diversas LES HAN RECIBIDO EL Por la ferviente fe de los cató rella criminal que contra el inTABA UNA MILLONA1 TAMENTE, EXPLICA se hacen para celebrar el Con comisiones que las organizan. PROYECTO DE FESTE licos de Costa Rica a las cosas de ventor estableció un banco de DA DE FRANCOS.
CION RACIONAL greso Eucarístico, en Octubre Ayer en la mañana estuvimos JOS RELIGIOSOS. Dios y el interés y entusiasmos esta ciudad, cuyos directores a Duperdussin, según dice la próximo, fiestas que indiscuti a visitar a Su Señoria Ilistrísima que estos asuntos han desperta legan que Duperdussin obtuvo esto, como, todo, tiene su blemente resultarán suntuosas y con quien hablamos del asunto. manifestóse sumamen do en nuestro pueblo, yo creo de la institución que dirigen Pasa a la página Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
un Banqueros desean tomar todos los bonos de esta capital se toman por el República, y especialmente los Escándalos meter que micul del Empréstito Municipal del gran mundo COmalvado y derrochador Congreso Eucaristico de octubre punto entendemos que todo eso Un rato de conversación con niños que el reciben ejemplos Serán estas las fiestas más suntuosas e porque esas fiestas resulten efectuado en las cercanias de gar el interés y brillantes ad adagio que dice arbon que haya celebrado la iglesia Católica ellas. a los deten de Igrestal y fie