Página LA INFORMACION Martes, Diciembre de 1913.
INFORMACION POLITICA DEL DIA Se dijo que a esa fiesta.
Antier, domingo, fue un día de ra disposición del artículo 45 de El cociente es 000 dividido por REPRODUCCION DEL diputados por voto proporcional; De todos los pueblos vecinos! No paró aquí la cosa. Momenextraordinaria actividad politica la Ley de Elecciones. o sean 1, 000 votos. Supongamos REPORTAJE DE 30 DE pero no caben para llenar las úl concurrieron manifestantes, pero tos después se formó un molote OCTUBRE timas plazas no cubiertas por vo debemos aclarar una noticia e frente a la casa de papá y repuen todas las principales poblacicCOMENTARIOS AL TE que los partidos están así: tos que lleguen al cociente elec quivocada que un repórter dió an blicanos, no guadalupanos, se innes de la República LEGRAMA DEL SR. PREFernandistas.
1, 800 Para refrescar la memoria de toral.
tier en este diario: Por todas partes celebráronse trodujeron en la casa en actitud SIDENTE NO CONTIECivilistas боо las personas interesadas en este re amenazante y a no haber sido por muchas y muy concurridas mani NE NINGUNA DOCTRIDuranistas.
боо asunto, reproducimos el reportaLOS CIVILISTAS EN publicana vendrían cien carros la energía con que se portó mi festaciones y mitines públicus, sin NA NUEVA.
que ocurriera, dichosamente, ninLos civilistas y duranistas vo je del señor Presidente de la Re ESCASU UNA FIESTA con manifestantes de provincias. sobrino, el joven Guillermo MaPOLITICA DE LO MAS guna desgracia personal.
Ninguna doctrina nueva contie tan por papeletas combinadas o pública, que en la parte sustanNo hay tal; en trenes expresos rín Jiménez, que armado de un SIMPATICA no concurrieron a esa fiesta par revólver impidió e aquellas genLa capital muy animada día y ne el telegrama del señor Presi fusionadas para hablar en len cial dice. El sistema de la última ley no tidarios del señor Fernández.
noche; en el pueblo, expectación dente de la República; se limita a guaje popular.
tes siguieran adelante, quién sabe grande por las descomunales bo repetir oque dije en una entreCon una cabalgata de 248 jinees simple: usa, el sistema de maEn honor del candidato, los re lo que hubiera ocurrido a mi anEl fernandismo tiene un cocienlos que circulan a cada momento repetir lo que dijo en una entre te, obtiene un diputado y le so lección de Presidente de la Repú rín, el candidato señor Iglesias sa con varios arcos en toda la calle yoría absoluta, si se trata de la e tes y al toque de su histórico cla publicanos de Guadalupe levanta ciano padre.
y desmienten inmediatamente vista al redactor de este diario bran 800 votos.
Consideramos por demás coblica, y el de pluralidad de vo lió para Escasú a las de la ma de San Francis a Guadalupe. mentar los escandalosos hechos el partido político perjudicado. señor Borges, cuyo relato se puLa fusión tiene un cociente, tos, que da el triunfo al que ob ñana.
Los pueblos invadidos por mi blció en LA INFORMACION Inmediatamente después de la acusados por el honorable Subsellares de millares de hojas suel con fecha 30 de octubre último. obtiene un diputado y le sobran tenga más votos, cualquiera que Antes recorrió las calles princi llegada del candidato se celebró cretario de Fomento; esos comenese número sea, cuando la elec pales de la ciudad; en el civilis el mitin político en la plaza. tarios quedan a juicio del lector.
tas: las imprentas trabajando sin a la elección de diputados o mu 200 votos.
descanso nícipes que no hayan obtenido el Como para el otro diputado no ción se efectúa para nombrar uno mo, entusiasmo inusitado. Hablaba don Máximo cuando Por las calles, caravanas de pro cociente.
le alcanza cociente a ningún par o dos diputados, munícipes o sín Grupos de partidarios que en cayó un aguacero torrencial que LA VISITA DEL DOCpagandistas que a caballo van y El telegrama se refiere no a que tido, se le aplica la doctrina de dicos: usa el sistema de voto pro las esquinas de las calles se si desorganizó la hermosa fiesta. TOR DURAN LA CIUEn ese intermedio, elementos DAD DE CARTAGO.
vienen de los pueblos llevando y sea imposible la fusión, pues eso que venimos ocupándonos y el porcional para la elección de tres tuaron a presenciar el desfile, Otrayendo las últimas nuevas de ninguna ley lo prohibe sino a la fernandismo como partido que ob o más funcionarios; y para el caso vacionaron al candidato. dañinos de aquel partido provoca GIRA DEL CANDIDAEn medio de las aclamaciones ron un grave desorden de lamen TO FIESTA CELE1 amarcha de la campaña electo forma de interpretar el final de tuvo mayoría de votos, se lo lle de que el mecanismo del voto artículo 45 de la Ley de Eleccio va.
proporcional deje por llenar pla del pueblo civilista y duranista tables consecuencias de que nos ral.
BRADA EN SU HONOR.
En fin, por todas partes ani nes vigente en lo que se refiere Este es el caso sencillo en que zas, se usa el sistema del grupo de escasuseño y de los acordes de u ocuparemos más adelante.
mación, actividad y expectación a la elección de diputados a mu no habrá que quemarse las pesta sufragantes más fuerte, esto es, na banda de música que tocaba Debemos advertir que el atenLos duranistas cartagineses extraordinaria nicipales que no hayan obtenido nas.
se atribuyen las plazas no llenadas aires marciales hizo el candidato tado se cometió a espaldas, diga. nos referimos únicamente a los el cociente.
Pero pongamos el caso en que al paritdo que haya llevado a las una hermosa y entusiasta entrada mos, del Licenciado Fernández y que son vecinos de la ciudad de UNA HACHITA SIN Si uno o varios de los diputa puede haber complicación: urnas el mayor número de sufra a aquel pueblo.
de los muchos caballeros honora Cartago. celebraron antier una FILO, SUMINISTRADA dos o munícipes que deben ele Sirvámonos para el ejemplo de antes.
En la plaza pública se celebró bles que le acompañaron en su ji hermosísima fiesta en honor de su POR DON RICARDO. girse no obtienen el cociente se la provincia de San José: el mitin, al que asistieron muchos ra política por aquel pueblo; fue candidato, doctor Durán, quien eACLARANDO LAS CO declararan electos hasta llenar el Número de votantes, 21, 000. Es claro, pues, que para elegir republicanos.
obra de unos desalmados que en se día estuvo allá de paseo.
SAS.
Don Rafael pronunció un belli poco o nada les debe estar impornúmero de plazas señaló la ley Diputados que van a elegirse, al Presidente, o para sacar esta vez El doctor almorzo en el hotel y por el orden de su colocación Cociente, 7, 000.
diputados en Guanacaste, Pun simo discurso que animó sobre tando la reputación del partido.
el tren de las y fue recibido en propósito de un telegrama di los candidatos que aparecen en Ahora supongamos que los par tarenas o Limón, cabe conforme a manera a las masas, siendo frené Estamos seguros que el mismo Cartago por un millar de sus parrigido por don Ricardo al Secre la papeleta del partido que mayor tidos tuvieran sus fuerzas así: la ley toda clase de coaliciones. ticamente aplaudido.
Licenciado Fernández habrá con tidarios, que lo aclamaron al destraio de la Junta Electoral de la número de votos haya alcanzado. Duranismo.
Su discurso versó sobre el lema denado la conducta incorrecta de cender del tren.
9, 000 Sucede lo mismo con respeto a diProvincia de Heredia, don DoFernandismo 8, 000 putados en las demás provincias; de su programa político: Paz, Mo aquellos sus partidarios que el aCOMO SE CALIFICAN El doctor almoró en el hotel mingo González, los republicanos Civilismo 4, 000 y las coaliciones aprovecharán to ralidad y Trabajo.
tentado cometieron.
LAS PAPELETAS?
Lafayette y luego montó a cabahan hecho la gran sensación: Como durañismo y civilismo das sus unidades si la suma de eso de las y 30 m, regre Tan presto principió a llover, llo para hacer una jira política por El señor González preguntó al Para los efectos de tal declara votarían unidos, quedarían las éstas, es igual a un múltiplo del só el candidato civilista y su nu don Máximo y su comitiva, de a algunos pueblos vecinos.
Jefe de la Nación: toria dice la ley citada en el mis fuerzas así: cociente electoral y si todos votan meroso acompañamiento de Es caballo, regresaron a San José. Puede una Junta recibir Acompañaron al candidato no el mo artículo 45 que se considera La fusión 13, 000 con disciplina, por una lista idén. casú. Para muchos apasionados fervoto el próximo domingo de di rán como papeletas de distintas Fernandismo 8, 000 tica. De acuerdo con los princi La entrada de los civilistas a la nandistas, no fue el mal tiempo menos de 700 jinetes: la cabalgaciembre a un sufragante que en agrupaciones o partidos políticos Para hacer más clara la expli pios del voto proporcional, todos capital, llamó sobremanera la a obstáculo para seguir a pie detrás ta desfilo por las calles principavirtud de una fusión para diputa todas aquellas que no coincidan cación, vamos a poner las papele los votos que se den por el candi tención, dando a la ciudad una a de la comitiva hasta esta ciudad. les de la población y se dirigió al Tejar.
dos de dos partidos presente dos en los candidatos que se propo tas de cada partido: dato que va a la cabeza de la lis nimación extraordinaria. La cabalgata fernandista auPapeleta fernandista. Voto pa ta serán computados en favor de Los clarines civilistas anuncia mentó en unos ciento cincuenta papeletas, una de ellas para Pre nen para los diferentes funciona El entusiasmo de los jinetes sidente y otra para diputados, o rios que se trata de elegir. ra Presidente de la República por esa persona; y para este efecto ron la proximidad de la cabalgata jinetes al regreso, desfilaron los duranistas fue grande y no cesadeberá exigirsele que vote por e De manera que si el Partido don Máximo Fernández. Para di poco importa que su nombre vaya que desfiló por la Avenida Cen manifestantes por las calles prin ron de aclamar al candidato duesos funcionarios en una sola. y duranista y el civilista votan en putado por y en listas de diferentes partidos. tral, hasta el alto de la Cuesta de cipales de esta capital; cuatro orante toda la jira que fue de dos Segunda. Si dos partidos se fu una provincia, el primero por don horas.
Papeleta civilista (fusionada. No se ve el color de las papeletas, Moras, donde dobló a la izquierda quinientos partidarios de a pie sionan para diputados, pero no Carlos Durán para Presidente, el Voto para Presidente de la Re sino el nombre que aparezca en e hasta la calle de la Estación del desfilaron también a la par de la El regreso de los manifestantes para Presidente, deberán conside segundo por don Rafael Iglesias pública por don Rafael Iglesias. llas. Ya se sabe que ningún ciu Atlántico, por la que bajó, do caballería, lo que hicieron los ma a Cartago, fue motivo de gran ararse sus papeletas como diferen para ese mismo cargo y ambas Para diputados por y dadano vota sino por un solo can blando en la esquina de la Iglesia nifestantes en perfecto orden. nimación para la ciudad, que los tes para los efectos de la decla agrupaciones por tres diputados didato. Es verdad que aparente del Carmen, hasta la casa del can. Por demás está decir que el en recibió hurras y vivas ratoria que indica el final del ar por ejemplo, iguales, para elegir mente no es así, puesto que la padidato.
tusiasmo de los fernandistas du nadores.
Papeleta duranista (fusionada. tículo 45 citado?
diputados por cociente se suman Voto para Presidente de la Re fragante contiene una lista de to Escasú ningún incidente person rante.
peleta por la que vota cada suNo ocurrió ni en la capital ni rante la manifestación, fue deli El candidato, doctor Durán, paEl señor Presidente de la Repú esas papeletas; pero para elegir pública por don Carlos Durán. dos los candidatos para la totali nal que perturbara la tranquilidad só la noche del domingo en Carblica contestó: el o los que llamaremos de RESI Para diputados por dad de los diputados, munícipes de los vecinos.
LO OCURRIDO EN tago y sus partidarios le dieron mi ver, cuando se emite el DUO, es decir los que se quedaGUADALUPE AL HO una gran serenata, fiesta que rey voto simultáneamente para Pre ron sin elegir porque no obtuvieo síndicos por elegir; pero supriEn el preciso momento en que NORABLE ANCIANO sultó espléndidamente bella, per sidente de la República y diputa ron el cociente, entonces se con fusión que tiene 13, 000 elige con es que uno vota por el que enca puerta de su casa de habitación, Se procede a la votación y la midas las apariencias, lo que hay, don Rafael desmontaba en CIUDADANO PROBO lo animada, concurrida y culta dos, debe hacerse en la misma pa tarán por separado las papeletas 7, 000 un diputado (D. y le beza la lista y advierte que para principió a llover de manera toDON PILAR JIMENEZ. que estuvo.
peleta.
civilistas y las papeletas duranis sobran 6, 000 votos.
El doctor Durán regresó ayer Para que las papeletas se consi tas.
el caso de que el voto no le sea rrencial.
No seremos nosotros quienes mañana a esta capital satisfecho El fernandismo que tiene 8, 000 deren como del mismo partido, todo esto, ya los republica este hecho relatemos.
del resultado político de su jira deben coincidir en todos los nom. ACUDAMOS EJEM. y le sobran 1, 000 votos.
votos elige con 7, 000 un diputado necesario al primer candidato de nos habían desfilado en camino Concedemos la palabra al Subla lista, por cuanto sin ese voto ya bres que contienen, tanto en el del PLOS PRACTICOS.
candidato para Presidente de la Queda, pues, para elegir un di tuvo bastantes para completar el para la vecina villa de Guadalu secretario de Fomento, don Enri por aquella ciudad.
que Jiménez Núñez, a quien oiLA FIESTA CIVILISTA República, como en la lista de putado, para el cual ni la fusión cociente electoral, debe tenerse Esto parecerá oscuro tal vez, mos relatar los sucesos así: DE ANTIER NOCHE diputados, de manera que los que aún cuando es bien simple y senni los fernandistas tienen cocien por borrado ese primer nombre LA FIESTA REPUBLI La casa de habitación de mi de la papeleta; y, por consiguienEN LA CIUDAD DE HEvotan por diferente nombre para cillo. Para aclararlo mejor, vamos CANA EN GUADALU señor padre, don Pilar Jiménez, REDIA. DON RAPresidente de la República, aun a poner ejemplos prácticos.
Aquí entra entonces el párrafo te el voto debe entonces contarPE LA MANIFESTA está situada frente a la plaza de FAEL ES OVACIONAque se trate de la misma lista de final del artículo 45 de la Ley de se en favor del segundo nombre Tomemos la provincia de He Elecciones y no se suman ya las de la lista. y cea misma advertenCION ESTUVO MUY la villa de Guadalupe, al costado DO.
diputados, votan por papeletas de redia: CONCURRIDA distintas agrupaciones o partidos Votantes: 000.
papeletas fusionadas sino que las cia se va aplicando al resto de los En compañía de una su nietedemás nombres. Lo probable es Antier tarde, a las 4, y apolíticos.
de cada partido se cuentan por aLos republicanos hicieron su cita, la señorita Ester Maria Ji compañado de algunos amigos, Número de diputados que van parte. Ycomo el partido duranis que al final de la cuenta, a cada desfile a la y 30 de la tarde, Lo contrario sería burlar la cla a elegirse.
ménez, papá presenciaba tranqui salió el candidato señor Iglesias ta depositó 9, 000 votos o siguien grupo le sobren votos que no alEl tiempo era admirable, y en lo el desfile de los republicanos para la ciudad de Heredia, dondo el lenguaje de la ley, nueve mil canzan a elegir diputado, si de di las esquinas de las calles por don desde su aposento; uno de los ma de sus partidarios, vecinos de apapeletas iguales en todos sus putados se trata, lo mismo que de los manifestantes pasaron, for nifestantes arrojó una piedra a la quella población, le hicieron un CLINICA DENTAL nombres y diferentes a las de los puede suceder que un partido no máronse numerosos grupos de ventana la que cayó dentro del magnifico recibimiento.
fernandistas y civilistas, corres tenga votos ni para un diputado. partidarios apresenciar el lesfile. cuarto, piedra que le pasó raspanponde al duranismo el diputado La ley actual dispone que, en ese Acompañaron a don Máximo do a papá por la cara; el anciano, al Club Civilista, varias niñitas leEn el trayecto de la estación que llamaremos de residuo caso, el diputado o diputados que 285 jinetes; iban además algunos al choque de la piedra con el crisу no salieron electos por cociente coches y volantas adornadas con tal de la ventana, que hizo mil pe simpáticos discursos; hubo, adevantaron tribuna y pronunciaron que en este caso será De manera que el fernandismo electoral, sean nombrados por el banderolas azules.
dazos, se asustó y se hechó para más, cantos y recitaciones.
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO eligió diputado a partido que haya depositado ma Mucho orden, animación y en atrás; ese movimiento fue su salLa fusión cligió a y a yor número de papeletas iguales, tusiasmo durante el desfile; en vación, pues de lo contrario la Al mitin politico asistieron alGraduado en la UNIVERSIDAD DE PENSYLVANIA.
exactamente iguales, desde el can todas las boca calles en rededor de dos mil personas.
donde piedra le da en su cara y lo hubieofrece sus servicios profesionales, contiguo a la fotoEl asunto es bien claro y sen didato para Presidente hasta el grupos de republicanos se habían ra matado. Estercita, indignada El señor Iglesias pronunció un grafia Payter Bros. frente al Parque Central, cillo y sólo una crasa ignorancia candidato para último diputado estacionado, el candidato fue de por el criminal atentado, se apro clocuente discurso, por el que fue o una mala fe sin resultados prác suplente. De modo que para es lirantemente ovacionalo.
ximó a la ventana a enterarse delirantemente ovacionado.
EXTRACCIONES SIN DOLOR ticos puede suponer que haya al tos diputados de las colas de las En los tranvías fueron muchos quien había arrojado aquella pieLa fiesta se celebró muy en orgo en la Ley de Elecciones o en listas, hay que ver no sólo el nom republicanos a Guadalupe. cuan dra; en ese momento otro hom den y el candidato regresó a esta TELEFONO 58.
la interpretación del señor Presi bre de los candidatos, sino el co do el candidato con su numerosa bre introduciendo la mano por el capital a las de la noche.
763 ab.
dente de la República que pueda lor de las listas en que aparezcan comitiva de jinetes llegó allá, la hueco del vidrio roto, dióle un La travesía de la Estación a sit oponerse a la combinación o fu esos nombres. Caben, pues, fu concurrencia en la plaza pública golpe en la cara que la arrojó al casa de habitación la hizo a pie el De sion.
siones o coaliciones para elegir era bastante numerosa.
suelo señor Iglesias, acompañado de upe.
te, sur.
DOCTOR RUBEN CASTRO BY 12 Diplomas de honor CINZANO 16 medallas de oro Es el Vermouth de fama mundial. Es garantizado por sa calidad y poreza es embotellado unicamente por la casa pr. ductora. Pidan CINZANO legitimo en todos los principales Bars y Cafés Culdado con las imitaciones 2377.
Fco. Ginzano y Cia. Turin, Italia ACABA DE RECIBIR Baratillo en Grande La Fama UN PRECIOSO SURTIDO 52525252525252525252525252 TELAS ESPECIALES PARA ENAGUAS TAILLEUR, EN NEGRO EN COLORES DE ENCAJES DE GUIPURE HERRERO Hnos.
Además, gran surtido de chales. de. Rañolones de chinaministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
252525252525252525252. 2525252 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon 525252 34 SUSAS