LA INFORMACION Martes, Diciembre 23 de 1913.
Página INSERCION SOLICITADA LE MINISTRE DE FRANCE La situación Documento político de actualidad politica Hay facilidades para hacer viajes rapidos a la región de Talamanca hay del. recevra les membres de la Colonie Francaise le Mercredi 24 courant de a au Consulat de France.
San José, 22 Décembre 1913.
2595 23 al 24 dic. Reproducimos algunos párrafos PENDIDO DEPENDE de la carta que don Rafael Ygle EXCLUSIVAMENTE DEL sias dirigió al señor Director de MAYOR NUMERO DE VORegeneración el 22 del mes pasa TOS QUE CUALQUIERA do, con el exclusivo objeto de cal. DE ELLOS OBTENGA EN Muy tranquilamente se deslizó concurrencia del señor Fernán San Jose, 22 de diciembre de 1913.
mar los ánimos que parecen haber LOS COMICIOS ELECTOel domingo. El nuevo vuelo de dez.
Señor Director de La Informasalido de la natural ecuanimidad RALES.
Tercé tenía a la gente más inteción.
a causa de los muchos canards Al suscribir este convenio, comDespués de largo compás de esresada que la política.
Su oficina que ruedan por todos los corrillos: prometiendo para su cumplimienAsí es que se politiqueó poco, Gutiérrez que no había quorum y pera, declaró el vicepresidente Muy señor mío. Ruego a usted hacer conocer to MI HONOR LA BUESe firmó o no se firmó el pacto?
El periódico que Ud. dirige pual país, que por convenio cele NA FE DE MI PARTIDO, Esta ha sido la pregunta en todos se retiraron los diputados con blicó una nota referente a la numás que mediano desencanto del brado ayer entre el Partido Civil he consultado bien los intereses de los labios. Respuesta definitiva no lidad por mí solicitada de la elecy el Partido Duranista, la acción la causa política que represento, ha habido aun.
público que llenaba las barras ción del señor Narciso Ruiz para de ambas agrupaciones será uni al PONERLOS CUBIERpasillos.
Si nos atenemos a lo que aseguDiputado propietario por la Proforme para la próxima elección de TO DE FUTURAS TENTAran varios fernandistas altos, no vincia de Guanacaste. Esa noticia LIMON, 21. Un apreciable al este propósito, se nos hace Diputados al Congreso Constitu TIVAS CONTRA EL DEHOJAS SUELTAS QUE existe pacto alguno, sino una auto es, por incompleta inexacta, y, migo nuestro que con motivo de observar la conveniencia de que cional en todas las provincias de RECHO QUE LEGITIMACIRCULARON AYER rización de los diputados fernancreo de mi deber enviar estas li los tejes y manejes electorales hi aquella lancha, La Vanguardia. la República, con excepción de la MENTE CONQUISTE EN distas a su Jefe, para que éste haneas ampliando tales conceptos zo, en el corto espacio de 12 días la Cahuita y alguna otra Dos hojas sueltas circularon aque de Cartago en donde ambas a LAS URNAS ELECTORAga las negociaciones que crea convenientes.
yer con gran profusión. Una del para que los lectores de ese día viajes con regreso a la lejana hacen ese tráfico, uniformaran sus grupaciones lucharán separada LES, POR UNA ENEMIGA De modo que lo de se firmó centro Germinal con la protes rio no abriguen dudas de la vir región talamanquina, nos da los tarifas para evitar posibles abu mente, como hasta aquí, en la e AGRUPACION DEL CON lección de sus Representantes al GRESO CONSTITUCIO no se firmó. quedará siendo la ta de los abstencionistas ante los tud de un reclamo que se funda: siguientes detalles de las diferen sos y exacciones. Hablamos El señor Ruiz MIEMBRO tes vías y maneras que pueden a las lanchas de propiedad particu Congreso. Cada Partido tendrá NAL, ERIGIDA EN POactuales habitual pregunta por muchos acontecimientos. Otra del Licenciado don Alberto Pache DE LA JUNTA ELECTORAL provecharse para el traslado a a lar, y no de la nacional. As co su papeleta y trabajará por su pro DER POR CIRCUNSTANdías aun.
co, uno de los primates del fernan PROVINCIAL DEL GUANA quella fértil zona.
mo también, el que fijaran dife pio candidato, como lo vienen ha CIAS AGENAS DE TODO CASTE fue electo, sin embargo Nosotros las publicamos por rentes días para ese servicio, pues ciendo desde el principio de la pre PUNTO AL PRESENTE UNA PEDRADA AL AU dismo en Cartago, protestando con de estar ejerciendo JURISDIC. que habrá seguramente entre los ahora sucede que quien no esté al sente campaña electoral; no ten PROCESO ELECTORAL tra la fusión proyectada entre los TOMOVIL OFICIAL. diputados de Iglesias y Fernán. CION como tal en toda la Pro lectores quienes tengan intereses tanto de la salida regular de las drán, pues, otro punto de contac Mi acción es, pues, justa y legitivincia. contra la terminante dis allá y que posiblemente estén im lanchas, se expone a pasar o to que en la Cámara Legislativa ma; y como en ella ni hay claudiOTROS SUCESOS dez. La falta de espacio no nos permite reproducir hoy los párra. posición del inciso 30. del art. 74 buidos aun, con la creencia gene días en Old Harbour en espera de ral de que el viaje toma ocho días la próxima salida, si por su des torales y obtener en ella mayor digno de la representación que llepara defender sus derechos elec caciones ni propósito alguno inde la Carta que dice: El señor Presidente de la Re fos salientes de esas producciones. No pueden ser electos Diputa y más peligros y aventuras que gracia llegara después que han lepública estuvo en la Sabana a ver pero lo haremos mañana.
dos los que ejerzan juridicción ex las de Gullivier.
vado ancla todas, casi a un tiem representación, para el caso de vo y de la confianza que mi Parlos vuelos de Tercé. También esque corresponda al Congreso Ta tido me dispensa, quedo tranquilo tensiva a toda una Provincia. La lancha nacional de gasolina po, como ahora sucede, por un elección definitiva de Presidente y seguro, de otra parte, que todos LA OPINION DEL DR.
tuvieron el Ministro de Guerra, De manera que se debe estable Santa Rosa. la más cómoda, am mal entendido espíritu de compe de la República.
los Civilistas de la República, salGeneral Tinoco, en el auto oficial RIVAS VAZQUEZ cer si la Junta Electoral Pro plia y segura de las que hacen ese tencia En la combinación para Dipu vado ya el único obstáculo que en y los candidatos señores Iglesias vincial de la Provincia de Gua tráfico a lo largo de la costa sur, Dicennos así mismo, y Durán en carruajes. Ahora que En los círculos jurídicos y po nacaste ejerce o no jurisdicción sale de este puerto todos los sá capitán de lancha que por cualtados, cada Partido tendrá lo la Cámara Legislativa podía opotodo se comenta, la presencia de líticos se ha comentado muchoſia en toda esa zona.
bados y martes a las 10 a. Ha quier pretexto, por ejemplo, por que le correspondan en propor nerse a su triunfo definitivo, acep todas esas personas era comenta opinión del ilustre doctor venezoJurisdicción es la potestad de a ce escala en Cahuita unas dos ho tener mujer en Cahuita y querer ción a las fuerzas con que cuenta ten y secunden con su acción pronda por todo lo alto.
lano, Rivas Vázquez, acerca plicar las leyes y según el art. ras después y llega a Old Har pasar la noche con ella, obliga a en cada provincia, de tal suerte ta y eficaz el convenio que en su Después del vuelo el Ministro problema de la constitucionalidad de la Ley Electoral, la Junta de bour a las o p. Se desem los pobres pasajeros a pasarla to que, sentado el convenio sobre es nombre y representación he cele de la Guerra fue por la ciudad a de la elección de Iglesias en la Cá que se trata está investida de la barca, y poniéndose el viajero al ledana, a bordo y a la inversa del ta base de equidad y cumplido brado, en beneficio de la paz, de hacer un paseo y cuando pasaba mara.
facultad de nombrar las Juntas camino inmediatamente, se tras afortunado capitán, en aquel in con la buena fe comprometida de la prosperidad y de la regeneraambos Jefes de Partidos, su ución de la patria.
allá por los alrededores de la Es Los más salientes párrafos de Cantonales, las principales, las de pone la loma en unas tres horas seguro paraje.
tación, alguien tiró una pedrada QUE SEPAN LOS CIVIdistrito, etc. de verificar el re para llegar a Cuabre, donde toHay otra vía para llegar a los nidad de acción hará llevar al que rompió un vidrio del automó sa hoja son los siguientes: cuento de los votantes, de decla ma el tren a las p. Siendo dominios de los prín de los anhelos de la mayoría de LAS TENTATIVAS QUE Congreso un verdadero exponente LISTAS SUSTRAERSE vil oficial. No pudo darse con el El texto constitucional dice rar provisionalmente la elección este un tren local, es decir mix cipes de Saldaña, y es por La Es los costarricenses, en lo que se re NUESTROS CONTRARIOS autor del atentado, al cual el se. es concluyente. Sobre este pui de los Diputados, de comunicar to y por consiguiente irregular trella. Se toma el tren para Bana fiere a la actual contienda electo HARAN DE HOY EN Afor Tinoco no concedió importanto no cabe interpretación alguna, los nombramientos a los interesa en su itinerario, conviene estar en nito cualquier día de la semana en cia alguna no proceden romerías por los DELANTE PARA ARRAN Las fuerzas de los cuarteles han campos doctrinarios, porque no dos: y por último de resolver en Cuabre alas p. es decir, me Limón las a. y se llega has ral.
última instancia las demandas de jor antes que después. Acaba de ta la estación de Bonifacio. Desde Lejos del ánimo del Doctor CARLES SU FE POLITICA, seguido aumentándose.
existe la menor oscuridad, ambiTambién se han reforzado las güedad o deficencia en los térmi nulidad de munícipes y de sindi regresar justamente el Ing. don allí está abierta la trocha del Fe Durán y mío al pactar nada más con el pretexto de que ese conve cos. Todos estos actos son indis Leonidas Carranza que ha hecho rrocarril y se hace a pie una pin que lo preciso a una acción con nio lesiona sus derechos o arrebade policía.
nos de la prescripción cutiblemente actos de jurisdic estudios para el camino que ha toresca travesía hasta San Juan junta en la Cámara Legislativa, ta sus anhelos; que no se dejen El legislador no ha querido de ción.
de salvar esa loma, y según se nos de la Estrella la que toma como para consolidar en ella el triun sorprender por sugestión interesa LA EXPECTACION DE legar en el Congreso la atribución La razón que ha tenido el legis asegura por nuestro informante, horas a pie. de este lugar a fo de la mayoría nacional, repre da del enemigo ni por el engaño AYER NO HUBO REU de elegir Presidente de la Repú lador para prohibir la elección de con una gradiente de 10 por cien Sureka, son diez horas también a sentado por la suma de ambas a públicamente manifestado ya, de blica. Si así lo hubiese querido, quienes ejercen jurisdicción o au to apenas, lo ha conseguido. Sien pie, penoso y tardado por los obs grupaciones, previniendo así toda hacer creer al país que el Partido NION DEL CONGRESO habría manifestado lisa y llana toridad en toda la Provincia, es do como es esa loma la pesadilla táculos y sinuosidades del camino tentativa encaminada a frustar Civil se ha fusionado con el Parmente que malograda la elección la de impedir los abusos contra la de todo viajero a Talamanca, nos en que hay que tomar la bestia de ese derecho, que consagrado en las tido Duranista, o éste con aquel, Conforme lo había dispuesto el directa, el Congreso elegiría Pre soberanía popular.
permitimos excitar al señor Ca la brida a largos trechos. Se tra urnas electorales, será la genuina dando a entender que uno de los Congreso, ayer debía reunirse pa sidente a cualquiera de los candi Supongamos que Ruiz no hubie rranza a que nos de datos más ex fica extensamente en la actualidad manifestación de la voluntad po candidatos ha desaparecido de la ra continuar las sesiones suspen datos, lo que equivaldría a decir a ra sido nombrado representante tensos y completos de sus estu. por esa vía con ganado vacuno y arena política. Muy al contrario didas en agosto Esa suspensión se cualquier ciudadano, porque bas sino munícipe y que se hubiera dios y de factibilidad y costo de de cerda.
Será Presidente de la Repúbli de todas estas falsedades, nunca debía a motivos políticos, o por lo taría darse el propio voto en la establecido contra su elección u ese camino.
Hay todavía otra manera de ha ca, entre los Candidatos del Par como ahora es más vehemente mi menos la presunción es que a molección directa para consagrarse na demanda de nulidad. Según el Decíamos pues, que se toma el cer el viaje y es por la costa. su tido Civil y del Partido Unión deseo ni más persistente mi propersona elegible por el Congreso. inciso 70. del artículo citado, él y tren en Cuabre, y este le deja a poniendo que el viaje es de regre Nacional, AQUEL QUE OB pósito de disputar en lucha franca De manera que para ayer se es Es en virtud de una atribución sus compañeros serían los llama uno en Cocoquichaque (raicero so y se ha dormido en Cuabre, se TENGA MAYOR NUME y leal, el de diciembre próximo peraban grandes acontecimientos constitucional que el Congreso de dos a fallar en su propia causa del coco) en dialecto indígena y emprende la marcha a las a. RO DE SUFRAGIOS EL a mis adversarios doctor don Car políticos, pero por razones que ig Costa Rica debe, en el caso preSe podria argumentar diciendo así llamado, en razón de haber para llegar donde Bonifacio a las DE DICIEMBRE PROXI los Durán y Lic. don Máximo noramos no concurrieron sino u visto de la no mayoría absoluta, que en ese caso se debe llamar al un coco donde los inditos ama p. después de una caminata MO. Corresponderá, pues, a la Fernández la futura Presidencia nos pocos diputados y no pudo escoger entre los dos individuos suplente, pero yo pregunto ¿dón. rraban sus canoas. En ese lugar, de 30 millas. Hay en ese sitio co magnitud y al esfuerzo de cada de Costa Rica. Al Partido Civil, reunirse el quorum legal.
que hayan obtenido mayor númede está la ley que fundamente esa adonde se llega en media hora de misariato y comodidades para pa uno de estos Partidos el triunfo siempre disciplinado, digno y leEl Presidente del Congreso, se ro de votos.
opinión? Según la Ley Electoral tren, está la hacienda La Zoila sar la noche. Provisiones, se con a cada cual aspira para re res vantado siempre, tocará, en las gún se dice, ha estado indeciso alos suplentes SUPLEN en caso y hay comisariato bien provisto siguen hoy por donde quiera y pectivo Candidato; es decir, el próximas elecciones, satisfacer ese cerca de si debía o no reunir los de que desaparecieran los dos can menciona ningún impedimento afirma después que en caso de impedimento fisico y la Ley no para matar hambre y sed. cualquiera que sea la via que se convenio verificado en nada altera empeño mío, que es a la vez la diputados y había suplicado al viEs en este punto que se toma prefiere o se vea uno obligado a y en nada afecta los intereses, condensación del ideal y de la ascepresidente, Licenciado don Ezedidatos que han tenido mayor nú moral, como es el que motiva es el bote para ir a Sipurio, la capital tomar. Si el viaje por la costa es creados hasta ahora, de ninguno piración de cada uno de mis digquiel Gutiérrez que fuera a presi elección.
mero de votos, debe repetirse la tos conceptos.
del reino talamanquino, en 12 ho de ida, habiendo salido de Limón de los Partidos, ni modifica la ba nos correligionarios.
dir la sesión. Se dice que en conConfiando en que Ud. estará de ras de interesante y variada na en el tren de las a. y llegado se primordial del triunfo que per ferencias celebradas por diputaacuerdo en publicar esta carta, vegación por el río Uren. si se a La Estrella a las 12 conviene siguen, PUES ESO HA DER. YGLESIAS.
UNA CARTA DEL DI en vista de mi derecho a esclare prefiere, se va de Cocoquichaque a quedarse allí hasta el amanecer del dos republicanos con el señor Fernández, habían tenido la im PUTADO SANTOS LA cer un asunto que su diario ha Sureka a pie por camino de mu dia siguiente y emprender martratado, me suscribo de Ud. aten la, en horas, y de Sureka a Si cha hacia Cuabre donde se llegará Grave acusación presión de que las sesiones se celebrarian; de manera que fue paNULIDAD DE LA to seguro servidor, purio en una hora.
antes de anochecer.
La trocha del Ferrocarril de la ra ellos una sorpresa ayer la no LECCION DE RUIZ SANTOS Agrega nuestro informante que United en aquella sección, está ya el paludismo está diezmando los abierta hasta Sureka. De manera pobres inditos, y que hay gran que en breve mejorarán todavía falta de medicinas, sobre todo de Viajero distinguido más las condiciones del viaje, y quinina, por haber suprimido el Policía los datos que damos son, por su Municipio la partida asignada con CLINICA DENTAL Hemos tenido el gusto de reci puesto, bajo las existentes en la ese objeto. Dicenos que hay, sí, bir en nuestras oficinas la visita actualidad drogas de lujo, si se quiere, por Una señora, no sabemos si bue Ninguno de los proyectiles hide los señores Profesor Si el viajero va para Bocas del innecesarias o de rara aplicación, na o mala, rica o pobre, llamada zo blanco en la señora.
Hartmann, Director del Museo Toro, toma el tren en Cuabre a las y encambio lo que hace falta es Amalia Marin hace terribles acuPero luego fue esta detenida y Etnográfico de Estokolmo y Dr. a. el que le lleva a Almiran quinina, mucha quinnia. saciones contra un Inspector de sujetada por el ex policial, mienR. Sturzebeck, crítico de arte de te en tres horas. Allí hay siem Larga y poco amena nos ha re. Policía, que a ser fundadas, ese tras el Inspector le dio en la ca CIRUJANO DENTISTA AMERICANO la referida capital escandinava.
pre esperando 0 lanchas de ga sultado la narración, pero confia empleado policiaco ha incurrido beza con la cacha del revólver Descamos a tan ilustres hués solina que a las 10 o las 11 le demos que ha de disculpársenos en en un grave delito.
ocasionándole una herida, que se Graduado en la UNIVERSIDAD DE PENSYLVANIA, sembarcan a uno en Bocas. Si es pedes grata permanencia en este gracia de la buena intención, El indiciado, en compania de gún dictamen médico, tardará ofrece sus servicios profesionales, contiguo a la foto país y que este sea a la vez un Bocas, para estar a las p. en de las tierras de promisión para el dicada viéronla por la Plaza del de regreso, se sale a la p. de puesto que la Talamanca es una un ex policial informa la perju: días para curar.
grafía Paynter Bros. frente al Parque Central. campo propicio para sus estudios. Cuabre, donde se pernocta. la costarricense del mañana, y todo Ganado y se le pusieron atrás.
Repetimos, la delación es graLAS ALMORRANAS SE CURAN en mañana siguiente, se hace el des cuanto se haga en provecho de ave, muy grave y las autoridades EXTRACCIONES SIN DOLOR Ella, comprendiendo que aque respectivas deben averiguar la 14 DIAS censo de la loma para tomar en quella privilegiada región, es una llas gentes la seguían, apuró el verdad de las cosas y, si la señora TELEFONO 58.
Se Garantiza que el UNGUENTO Old Harbour la Santa Rosa que contribución al bienestar y al a paso a lo que el Inspector, sería quejosa dice la verdad, entregar 763 ab. DE PAZO, curará las Almorranas, sale regularmente a las p. de delanto del país.
simples, sangrantes con picazon con intenciones de amedrentarla a ese señor Inspector a la Justicia esternas, en o 14 dias o se devolverá los mismos días sábados y maro de matarla, le disparó dos tiros para que se le aplique el castigo el dinero. Hecho por PARIS MEDICINE CO. Saint Louis, de CORRESPONSAL. de revólver.
que merece.
pular.
tivos de tal clase era debida.
contra un Inspector de Haterhittisurates DOCTOR RUBEN CASTRO LOLLERS tes. TELAS ESPECIALES. PARA ENAGUAS TAILLEUR, EN NEGRO EN COLORES 34 Baratillo en Grande La Fama. ACABA DE RECIR. UN PRECIOSO SURTIDO HERRERO Hnos.
Este documento es propiedad de la BibliotAdemásai goano surtido de cabales Nacpañolones. daer hinario de Cultura y Juventud, Costa Rica. DE ENCAJE DE GUIPURE