Página LA INFORMACION Domingo, Febrero 1o. de 1914.
REVISTA DE LAS IDEAS la moral japonesa.
El coloquio de los fantoches.
en un aun esas ser severa Por hacerle merced a la a por el hecho de la muerte se cluye todo concepto especial e inclinándose, a quien haya de la nieve o en la floración de los compañera. La vida es el con en relación con los otros. Ves lectosa curiosidad que conci convierten las tumbas. Han de mente ético.
servirlos.
campos.
junto de fuerzas que resisten a dijo mirándome con sorna ta en su torno todo lo que alu estar siempre abastecidas de lo Los japoneses integran una Su pueblo es el más limpio Se dice que el Japón se eu la muerte.
ves como conozco las charlas de a la vida del pueblo japo más necesario. Tal es creen raza divina a la cual le basta de la tierra. La muchedumbre ropeiza. No. Lo que ha adopta. Brillante definición. No que bajo el nombre de filosomés, vamos a exponer lo que cia primitiva. Pero una mayor seguir los impulsos iniciales de japonesa despide un ligero olor do de la civilización europea, había de ser un hombre quien fias hacéis vosotros los hom sobresale una conferen espiritualización de la idea en su vida para realizar el bien. a geranios. En todas las casas sólo concierne al orden mate. la debía anunciar. Nuestros fibres?
cia que acerca de su mo que reposa, afirma que los Nacidos del amor de dos her. hay baños, y abundan los pu rial. El espíritu japonés se con lósofos, porque aunque te ex Esa es la finalidad interral dictó el Profesor Feliciano muertos principalmente requie. manos, el Dios Izanagui y la blicos. El japonés se baña, sin serva intacto. Su europeización trañe, entre los polichinelas na, amiga mía le contesté con Challaye, en la Escuela de Al ren cariño, ternura, respeto, Diosa Tzanami, el mal está si defecto, una vez al día, pero no es real, os aparente; no es hay muchos filósolos, habrían orgullo para que viese que yo los Estudios Sociales de Paris. agradecimiento. La protección tuado fuera de las posibilida suelen haber muchos que hacen Quien quisiera obtener am o la hostilidad con que se les des de su acción. Con esa opi tres o cuatro baños diarios. La general, es voluntariamente li. dado una definición menos pe también conocía todas esas teomitada. nita con el propósito rogrullesca. También los mu rías.
plia información al respecto recuerde o trate, determinan la nión, de procedencia sintoista, limpieza fisica, como la del code ecos vivimos puesto que en Finalidad que no dice nala encontraria en los siguientes ventura o el infortunio de los no se avienen los comentaris razón, se considera como un de de conservar sus maneras vivir y de pensar. Solo imita lo nosotros se ejerce un conjunto da replicó el polichinela a libros: Japan, an interpretavivos. Cuando muere un gue. tas de Occidente, quienes, por ber religioso.
tation, por Lafcadio Hearn; rrero, con los víveres que pue el contrario, afirman que la an. La sencillez de la vida ma que da la fuerza, lo que augura muerte que para nosotros es gumento puesto que también de fuerzas que resisten a la quien no convencía ningún arThings japanese. por Cham da utilizar en su peregrinación tigua religión japonesa contie. terial es atrayente. Una casa triunfo, porque el Japón se en la destrucción de la materia en nosotros, en nuestro interno, berlain; Bushido, el alma del ultraterrena, se coloca en la ne un conjunto de tradiciones de madera y de papel, amue ropeiza contra Europa y para de que estamos formados. cada una de las piezas de que Japón. por Nitobe; Le Ja tumba una espada. Muerta una sólidas, sancionadas por la ley blada tan solo con lo indispenser mejor japonés.
La muñequita contoreándo estamos formados guarda una pon, Histoire et Civilizatión. mujer, un espejo, muerto un y por el criterio público, que sable, perfumada y adornada Le produce al Viejo Conti te y con un acento de ironía relación íntima, fundamental por el Marques de la Mazalie idealista, habrá que ofrendarle ordenan cumplir o abstenerse artisticamente. Un traje sim nente una ilusión semejante a mal reprimida agregó Todo con las demás.
de ejecutar estos o aquelos ac ple: el kimono. Una sola joya la que queria dar la anciana ser vivo ha sido creado para re; Au Japon et en Extreme un corazón. La vida es la utilización rient. por Challaye; Ja El confucionismo, que es co tos.
para las cabelleras femeninas: modelo al vestirse de bebé.
vivir en un ambiente determi de los elementos que le da la pon heróico y galante. por mo se ha dicho, otro de los La contribución del confu el alfiler que prende las flores.
nado y de una manera dada co materia afirmé yo. la vida Gómez Carrillo, etc. etc. elementos genitales de la mo cianismo en el respecto que nos La religión recomienda al indiAnoche mi niñita jugaba con mo si tuviese una misión par coordena esos elementos ma.
La moral japonesa es el re ral japonesa, fue la primera re ocupa, se refiere también a ha. viduo que trate más de pare.
teriales y los organiza dándosultado de la acción de tres di ligión extranjera importada al ber confirmado las creencias. cerse a su prigimo que de di una preciosa muñeca que le ha ticular que llevar a efecto.
bía regalado una buena amiga Tiene razón le contesue les una dirección particular.
versas religiones: el sintoismo, reino. Penetró allí, con toda la cerca del culto de los mayores, ferenciarse de él.
de casa. En un momento de oso afirman algunos hombres. qué más? preguntaron La piedad filial tiene en el el confucianismo y el budismo, civilización china, desde los co pero de modo particular al es. ha ejercido tan honda influen mienzos de la era cristiana. Su tablecimiento de la piedad Japón un código o quizá más descuido o talvez en un instan. La finalidad consiste en vai acon sorna ambos fantoches. Qué más? dije un poco filial como cia sobre la vida de ese pue desarrollo hasta el siglo XVII, base de la fa que un código un poema: el Li te en que el sueño se apoderó daptación de todos los seres a blo, que el estudiarla equivale fue escaso, porque apenas pudo milia. El eonfucianismo, que es bro de los veintecuatro mode de ella, la muñeca se deslizó de un plan general del universo, a molesto. La vida La vida es la vida, yera determinar el influjo de las mostrarse dentro de ciertos más una filosofia que una reli los. Uno de ellos lo da una ni sus manos cayendo al suelo en una concordancia armónica :niversal dad? Para vosotros es vida lo religiones sobre las ideas mo. círculos cultivados. Pero en esa gión, y que en ese sentido tien ia de piel muy fina, que rego donde produjo un sonido seco. Cuántas palabras, amigo que se parece lo vuestro, es rales, y de éstas sobre la mo época, guerrero ilustre, de ser agnóstico o positivista, sa durante las noches sin mos Mi niña entreabrió los ojos, miralidad real.
lepacon, el Napoleón japonés, logró que las miradas de los quitero para atraer hacia su ró su muñeca extendida en mío repuso el maldito poli muerte lo que se presenta diEl sintoismo es la religión hizo publicar y difundir los hombres contemplasen la tierra cuerpo todos los mosquitos de el suelo y dijo con acento satu. chinela. Crees que nosotros verso de vuestra vida: La luna no tenemos una misión parti es un mundo muerto; lo que no primitiva, antóctona del viejo textos de Confucio, con el re lo; y ello, por acordarse con mayor atención que el cie la casa, y asegurarles así a sus rado de tristeza.
cular que llevar a efecto como vive en la misma forma en que en padres un sueño sin inquietu. Pobrecita, se ha golpeado dices tener tú y todos tus se vivis vosotros eso es muerte; Japón. Desde el siglo VI hasta sultado de que las ideas en ellos el XIX de nuestra era el de constituidos, favorecieron la co metafisico de los japoneses, gran manera con el espíritu po. des.
mucho, la levantó y acarición mejantes? Pregúntale a tu chi por eso nos llamáis seres inaOtra, a quien la glotonería dola tuvo frases sarrollo del sintoísmo estuvo centralización monárquica y produjo un acrecentamiento no de su suegra solicita que le sir ternura como las que emplean de intensa quitina a quien tanto adoramos nimados sin meditar un instancontenido por el vigor que, al encauzaron notoriamente el table del amor al hogar y de la va pescados en épocas que no las madrecitas nara consolara y oirás que también nuestra te que son inmensas vuestras amparo del Estado, cobraba la movimiento educativo del país. devoción al pasado. Su noción los hay por estar helados los un hijo suyo que se ha hecho está adaptada a un plan gene. lo que no es vida cnando no pobre humanidad de muñecos pretenciones al querer definir pansión del dogma budista. El budismo llegó al Japón, de la piedad filial, convertida ríos y los lagos; duerme toda daño.
Sin embargo, aunque lenta y procedente de Corea, en el si. en respeto profundo a la auto una noche, desnuda, sobre la dral del universo, a eso que tú sabéis a ciencia cierta lo que No sufras le dijesecreta, su acción no dejó de glo VI, aunque un tanto desna ridad, en adhesión irrestricta superficie de un estanque.
es con tanta ramplonería llamas es la vida tal como la viven los manifestarse y pudo adquirir turalizado, tocado de ortodoxia al jefe, en venganza obligatoEl calor de su cuerpo funde sentido el golpe.
de madera, por lo tanto no ha concordancia armónica univer hombres. También nosotros teen los últimos años, gracias a a su paso por Birmania y Cey ria de las afrentas que se le el hielo, los peces sal.
nemos vida porque, según lo se acercan la más enérgica propaganda, lan.
infieran, abrió ancho cauce al para respirar y entonces coge dormía y la Momentos después mi hija. No, polichinela mio dijo dijo un poeta y advierte que de la fuerza necesaria para impomuñeca quo la muñeca nuestro interlocu eso saben más los poetas que En esas condiciones, su cen sentimiento del honor peculiar algunos que lleva a su casa.
nerse definitivamente. En efecOtra, pero esta tiene sesen.
permanecía con los o tor te contestará como contes todos los hombres juntos, la to, como reacción al par polí cepción de la divinidad hubo de a la feudalidad japonesa, y que jos abiertos apesar de ser tan los metafisicos y los filó vida es un sueño. Dijo el pochocar con las creencias popu es, exaltado por la fe en la di ta años de edad, quiere comtica y religiosa se produjo en de que bajan los pár sofos, que no es una concor lichinela y se echó de espaldas 1868 una revolución poderosa lares. En el budismo ortodoxo vinidad del soberano, el sos. placer a sus padres, ya centetén del extraordinario herois. narios, que dancia armónica en el universe en la cama disponiéndose a sufren mucho de pados al colocadas en que logró separar la iglesia bu los dioses juegan reducido pa sino una concordancia armóni. continuar su sueño eterno; como nacional.
encontrarse tan viejos. Se visposición horizontal, me midista del Estado, y proclamar pel, y Buda no alcanza a repreca también en el ser mismo, en sa que imitó en el acto su com1 El budismo introdujo en el te de bebé, habla y anda como raba con una mirada el sintoismo como culto oficial. sentar otro que el de un ProCon tal carácter vive en la actua feta, un Renovador, des poseí alma japonesa, con su amor a lo hacen los niños que comien mientras por sus labios vagaba su constitución, en su estruc pañera la muñeca de ojos moEL LECTOR ridad, por mucho que no sea, de los superiores atri.
la resignación, el amor a la pie. zan el aprendizaje, y de ese mo una sonrisa que bien podría ser tura, en sus funciones indivi vibles.
Para el jueves: La evolución al menos en ciertos aspectos, butos divinos. De ese budismo, fran aun los animales. Nada no llan de serlo del todo si tie bién de compasión.
dad. Es preciso evitar que su do regocija a los ancianos, que desdén y que podría ser tam duales y no en la adoptación recíproca de todos los seres unos biológica de la tuberculosis.
lo que en un principio fue. se ha dicho que es ateo. Por hay más elegante que ocultar nen un hijo tan pequeño. Por qué me mirará así? El sintoísmo consiste, de pre otra parte, no admite la super. con una sonrisa el dolor que se El HARA KIRI, el famoso me pregunté Será que ya esferencia, en el culto de los ka vivencia permanente de los siente. El Dios Djizo es el ami suicidio que consiste en abrirse tá descompuesto el mecanismo mis, los espíritus de los muer. muertos, sino los destina a la go de los niños, y les procura el vientre, el suicidio del Gone. para cerrar los ojos?
CLINICA DENTAL tos, que simultáneamente son trasmigración.
salud y sueño tranquilo. La dio. ral Nogi, es la forma superior La tomé con la derecha pero manes y dioses. De acuerdo con Surgió, en presencia de las sa Kouanonn, es como en Chi de la fidelidad. toda costa la muñeca se opuso a que la la importancia social que du desemejanzas que presentaba na, la que socorre a los enfer. debe vengarse al padre, al je examinara. Se volvió de pronrante la vida hayan tenido su con respecto al sintoismo, no el mos, la que seca todas las li fe, al maestro, el padre del ca to a un polichinela que acos.
poder protector puede ser fa conflicto que parecía inminen grimas y calma todos los do píritu. Si el intento de repremiliar, porular o nacional Ello te, sino una curiosa concilia llores. Su leyenda es copiosa de salia fracasa, si hay riesgo de tado en el lecho no dormía tamCIRUJANO DENTISTA AMERICANO da origen a varias formas de ción. Fue obra de Kaukai, quien encanto. Era una princes muy sufrir un castigo por cumolir el poco debido a que no tenía fa.
Graduado en la UNIVERSIDAD DE PENSYLculto, la más elevada de las declaró que los dioses sintos bella y muy buena. En su bon deber, es bello matarse. Ejecu cilidad alguna para cerrar los cuales es la del que se tribu son simples encarnaciones de dad particiapaba de todos los tar el HARAKIRI, es una glo ojos como su compañera.
VANIA, ofrece sus servicios profesionales, contiguo a la ta a los manes nacionales: los Buda. su vez el budismo, pa sufrimientos, socorría todas las ria. Así lo consigna el BUSHI. Polichinela le dijo ya Fotografia Paynter Bros. frente al Parque Central.
antecesores del Emperador.
ra poder naturalizarse en el miserias, lloraba al imaginar Do, el código caballeresco. La lo sabes, nosotros no somos ca EXTRACCIONES SIN DOLOR Todos los muertos se trans Japón, y no sin alterar el orden las que le eran desconocidae, historia popular y real de los paces de sentir dolor alguno forman en Dioses, dice Hurata, universal, afirmó que los espi. Con frecuencia pensaba, infini cuarenta y siete capitanes, pro cuando caemos al suelo.
TELEFONO 58.
763 ab Reside en tan provechoso cam ritus de los muertos viven en tamente triste, en las conden clama la grandeza del HARA. por qué preguntó el bio lo único que al cabo los compañía de los vivos durante das del Infierno. Un día pudo KIRI. Habiendo sido condena alegre muñeco incorporándose diferencia de los vivos; cien años, y que una vez tras descender a sus abismos de do a muerte por el exceso de con dificultad en el lecho.
puesto que a pesar de su divi curridos, reencarnan para co fuego. su llegada no más ce coraje que pusieron en vengar nización, conservan el carácter menzar otra vida.
saron los sufrimientos, y una a su señor, se suicidaron todos le contesté yo, algo extrañado. Porque no tenéis vida que los distinguió en la vida. Esa religión ha actuado con misteriosa alegría colmó de Sus tumbas alineadas como u. Porque vosotros sois de maHay, por eso buenos y malos tan grande eficacia en la con gracia los corazones de los con na guardia, son lugares de pe dera, de madera nada más.
kamis.
formación de la vida social, donados. La princesa. estaba regrinación donde siempre ar vosotros, de qué estáis Para todo el verano ofrecemos afrecho de trigo, puro, en una de incienso y donde siempre formados? interrumpió No obstante, todos son po científica y artística de aquel sonriente y rodeada por en grandes cantidades derosos y es precisamente su pueblo, que hoy dia, con todo aureola de brillo tímido. Tras hay flores esparcidas.
poderio el que rige el curso y la revolución del 68, se prave llamas la envolvian, converti con amor a su país. Se encantan tros no temenos vida, vosotzos sus pasos brotaban flores, y las altaneria la muñequita NosoLos japoneses contemplan PRECIOS EXTRAORDINARIAMENTE de los acontecimientos. Los tican muchas de sus ceremonias VENTAJOSOS kamis pueblan el mundo, fecun y aun hay quien lo considere das en brisas y en aromas. Por como dice Challaye, admirando sí, esa es la única explicación Recuerde que el afrecho de trigo es el mejor alimento para dan los campos, dirigen la sucomo el dogma que mejor se su sola presencia habia tras la limpidez azul de su MAR IN que das?
sus bestias y ganado.
eesión de las estaciones y pro adapta a las necesidades del es formado el Infierno en Paraiso. TERIOR, la pureza y la perennt. qué es la vida? agre.
vocan las catástrofes y las pirito moderno El ideal moral del dopán, que dad de sus nieves del Foudji gó el polichinela con su son.
PIDA PRECIOS CONDICIONES na mbres. Ello, así como la De las tres religiones a que ralidad real, reune en un con vas sagradas de Niko.
ha creado en el país una mo yama y el misterio de las sel risa eterna.
LINDO BROTHERS.
complacencia de que disfrutan se ha hecho referencia, pare junto admirable, la delicadeza Ni vosotros mismos lo SCen quedarse viviendo cerca de ice ser la sintoista la que me Distinguen diversos grados béis dijo la muñeca. Según 2325 San Jose, Teléfono 160.
sus deudos y conforme a las nos ha cooperado a formar la mado aseo personal, el mejor ran con particular afecto las bios la vida se debe a una fuer.
de las maneras, el más extre de belleza en las piedras y mi vuestros primeros hombres 99costumbres de éstos, estable. moral japonesa.
arraigado sentimiento de amor flores. Las fiestas ce un lazo de reciproca depen.
nacionales Empero, buena parte al hogar, un heroísmo glorioso se celebran con ocasión del na za inteligente que llamaron al.
lencia entre unos y otros. Sus de las normas que ella estable y una ardiente veneración de cimiento de algunas de ellas.
ma verdad?
necesidades se complementan. ce para regular la vida, ema la naturaleza.
El bienestar de los unos depennan del culto a los antepasados Saben apreciar lo que hay de mistas, pero ya no se les cree Eso dijeron ellos, los ani.
Por tener un nuevo negocio que atender en San José, vendo en le del bienestar de los otros. que tal religión preconiza. La do siempre, saludan con exqui en todo espectáculo de la naLos japoneses están sonrien más efímero en un paisaje, y ni esto repuso el polichinela muy buenas condiciones de pago mi tienda de esta ciudad, con un 51 de los muertos será tanto metafísica sintoista y su mito sités y hablan con refinada ele turaleza prefieren lo melancóli poniéndose la uña del pulgar contrato de la casa por tres años prorrogable.
mayor, cuanto más cumplida. logía son en realidad simples, gancia. Consentid en darme co. así en el corazón de las entre sus dientecitos apenas vi.
mente atiendan los vivos a la acaso no tanto ésta como aqué el honorable arroz o el hono mujeres, como en la caída de sibles.
Puntarenas, de Enero de 1914 provisión de la despensa en que lla, y de naturaleza que casi ex rable té. le dicen con dulzura las hojas, como en la belleza de CESPEDES DUQUE.
Tienes razón le contesté Ofrece al público y sus clientes un variado surtido de Baúles, También hemos recibido, los VESTIDOS de dril y casimir liMaletas, Neceseres, Sacos para ropa, Mantas de lana, los famosos vianos para puertos, sacos de alpaca, sombreros de paja, camisas neThermos. y todo lo que se necesita para viajar cómodamente.
glisié, corbatas y elegantes polainas de charol y cuero para los sport37 PREGIOS FIJOS PEROBARATOS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
HERRERO GIL.
do DOCTOR RUBEN CASTRO AFRECHO DE TRIGO con FAMOSO NEGOCIO 2037 En S.
TEMPORADA DE VERANO LA PUERTA DEL SOL man.