Sábado, de Mayo de 1914.
LA INFORMACION Pági El Mensaje Presidencia Señores Diputados: Me es muy grato daros mi bienvenida y cuenta breve del estado general de los negocios de la República, En los asuntos internacionales lo que de más importancia tenemos es, por una parte, nuestro asunto de arbitramento con la vecina República de Panamá, cuyo desenlace se acerca, pues está al concluir el último periodo de alegar; y, por otra parte, la dificultad surgida a consecuencia del tratado sobre canal que celebraron los Estados Unidos de América y Nicaragua, sin el parecer y concurrencia de Costa Rica. Tan pronto como llegó a nuestro conocimiento el rumor de que el tratado se había firmado hicimos väler ante aquellos gobiernos los derechos de Costa Rica. Como el convenio dicho está pendiente de su aprobación en el Senado Americano, y no es aún por lo mismo sino un proyecto, estado del cual pudiera no pasar, este Gobierno ha creido que seria prematuro urgir la ventilación de nuestra diferencia; y tal es mi fe en la alta justificación de aquellos gobiernos signatarios y en la solidez de nuestra demanda que no dudo, que al fin y al cabo, se llegará a un avenimiento que reconozca y atiende los incontestables derechos de la República.
In lo demás, nuestras relaciones internacionales así com las dichas Repúblicas como con los demás países con quienes las cultivamos, se han desarrollado en el sentido tradicional de buena y cumplida amistad.
público a quienes nos han de suceder en la gobernacids pais. Mis indicaciones carecerian de autoridad de inter sobre todo de eficacia. Sin embargo, por excepción, comiendo fijéis vuestras miradas en la rica región del te de la Republica, que está puede decirse en el mismo su en que la encontraron los conquistadores españoles. La sa de ello no es otra que la falta de un puerto por donde gan los productos y la de vías de connunicación con ese to. Mi Gobierno se preocupó del primer problema e venir un experto alemán, de la renombrada casa Julius ger, para que lo estudiara. El informe de ese ingeniero nifiesta que el Tortuguero es el lugar más apropiado el expresado fin y que el valor de las obras necesarias la habilitación del puerto guarda relación con las posibil des de la República. Algunas negociaciones ha habid dientes a la ejecución de aquellas obras y de un ferr hacia el interior. El tiempo la faltado para llegar a solución práctica; pero no abrigo ninguna duda de que fácil obtener el capital que haya de invertirse en estas presas, sin que sea necesario sacrificar el principio de li tad de contratación sobre los productos y de expe portación de los mismos en términos iguales po mundo.
Las Memorias de los señores Secretarios de Estado pondrán al corriente de la tarea realizada, desde mayo terior, en los diferentes departamentos y para 10 fati vuestra atención con pormenores que en esta ocasión si pre resultarían incoinpletos, os remito a los infornies de Secretarias respectivas que explicarán detalladamente cosa.
En Jo interior, el hecho más culminante ocurrido es el de las elecciones populares par la renovación de los poderes supremos. No obstante el apasionamiento de la lucha electoral pocos actos de violencia hubo que lamentar durante la propaganda; y las elecciones, para honra del pueblo de Costa Rica, se verificaron sin el menor desorden. El Ejecutivo puso todo empeño en no hacer favores a ningún partido y en impartir justicia a todos; y si no se granjeó el agradecimiento de ningún bando, cumplió lealmente las constantes y repetidas promesas hechas por mí de no intervención en ayuda de nadie; e hizo efectiva del modo más absoluto la libertad del sufragio.
El comportamiento de la fuerza pública, en sus dos ganizaciones, se ha ajustado en un todo a la misión qu: a corresponde en un Gobierno de leyes. La obra de legali y preservación de las instituciones que desde el principio ta el fin se impuso el Ejecutivo, ha descansado en la rock la disciplina militar y en la devoción a sus deberes por te de las guarniciones y la policia. Ese comportamiento de Teza pública la enaltece y la hace aereedora al recor miento nacional: y yo ruego, por crepela justicia, que torguéis en favox de los militar raduación los ascens estuvieron en servicio nos del Ejecutivo poder comterir Esos militares son los sig Las rentas fiscales produjeron 612. 533 79, sobrepasando en 712. 533. 79 los cálculos del presupuesto; y las salidas ordinarias sumaron 10. 184. 261. 24. sobrepasando en 0974. 980. 04 los cálculos del presupuesto. El deficit de 571. 727. 45 más la erogación de 119. 555. 89, por adquisición de bienes raíces, hacen un total de C691. 283 34. que fué cubierto con las reservas provenientes del año fiscal próximo pasado; y quedó sin embargo amortizada en 122. 196. 02 la deuda pública. Las cuentas de la Contabilidad Nacional, referentes al año de 1973, se sintetizan asi: de CE. Drpola, quien ha obradura Hernia por 30 medida y le envio para pleta satisfacción de tan bara General de Brigada Don Aristides Romain Point Coroneles Don Eduardo Calsamiglia Arias Dámaso Centeno Alvarado Jerónimo Chacón Chaverri Macario López Arias Ricardo Monge Chavarria Carlos Hack Prestinary Pérez Arcadio Quirós Fonseca Tenientes Coroneles Entradas ordinarias. 612. 533 79 extraordinarias, saldo LIVENCIADO DON RICARDO JIME de las operaciones de Crédito 430. 012. 80 De Actualidad TEATRO VARIEDADES extraordinarias por 261. 270. 54 cuentas varias.
Discutiendo de poitica, un Vérdons baratos por incaballero dice a otro.
disposición de sus dueños.
Sábado de Mayo.
Total. 10. 303. 817. 13. Ni nsted, amigo nio, ni na Indisposición que será para MAGNIFICAS TANDAS PARA die podrá dudar que este es un secula.
Salidas ordinarias.
10. 184. 261. 24 golpe de Estado.
HOY extraordinarias, Bienes PENULTIMA FUNCION Gá, hombre, no señor. Donde Scaggietti, se venden Raices, 119. 555. 89 Qué dice usted. también uniformes bonitos y de los imcomparables artistas, WALMAR MARY FERNY Ha sido un golpe en la baratos.
Total. 10. 303. 817. 13 espinilla. de don Rafael. Las personas que los mandaSelección de los mejores Ah ron a hacer han desaparecido, couplets de Amortización Deuda interior. 64. 351. 28 Para sécula soculorum su esplendido repertorio.
Amortización Deuda exterior. 57. 844. 74 Un recluta alajuelonso de los Amén. 11 APLAUDIDOS DUETOS refozos llegados antier, ignoAh, y también una leva PreCOMICOS Total.
sidencial 122. 196. 02 raute en detal, de lo que en esta 0capital ocurria, grita al bajar One estirandole las mangas EN AMBAS TANDAS puede servirle al señor Gonta Exhibición de escogidas vistas Las mayores erogaciones, con relación al presupuesto, del tren. Vivaaaaaaa don de todo género.
se produjeron, sobre todo, en la Cartera de Instrucción Pública y en la de Fomento. La importancia que todos atribui Fernández.
REVOLUCION Un cabo se acerca y le dice: mos a la difusión de luces y la circunstancia de no haber MARANA DOMINGO Hombré, no seas tan cham Entre pocas horas será un hedesaparecido las sumas invertidas en trabajos públicos ur¡DESPEDIDA!
gentes explican satisfactoriamente los dichos sobregiros. Los bón; el Presidente es González, cho, los constructores prefieren la de los simpáticos y ovacionados de las otras Carteras son de escasa importancia y se justifi. Bien, pus įvivaaaaaa don caña de la zona del Pacífico para artistas, can por la necesidad de las inversiones hechas.
Máximo González!
Eus babareques, pero de la que se WALMAR MARY FERNY Siento un vivo placer al informaros que durante mi ad pueda que aquel recluta, e vende en la Cabalieriza de don MARTES ministración el Tesoro Público ha satisfecho cumplidamente quivocadamento, haya dicho la Santiago Güell loy de Tobías todas sus obligaciones, así las provenientes de sueldos como verdad.
Garbanzo, por el Paso de la Vaca. Teaparición en la escena del las relativas a sus deudas, sin que ninguna de éstas se halle Considerable rebaja de precios. gran transformista En la sastreria de Belgrave en mora.
En carros, puesta en cualugier FRIGOLINI han puestose a la venta dos u estación del Pacífico a 40. 00 el Cada Gobierno trae su programa propio de trabajo, y niformes militares con este le millar.
INFORMACION Evang. 10 pts.
3436 ERNESTO VALVERDE seria impertinente de mi parte recomendar medidas de bien trero aviso, que dice; TEATRO MODERNO Don Victor Arias Chacón Tuan José Arias Durán Próspero Benavides Quesada Juan Campos Morales Roberto Campadal Gorro Fernando Cabezas Tacio Castro Méndez Tomás Fernández Barth Espiritu Santo Morales Eusebio Morales Bermúdez Miguel Murillo Federico Mora Carranza Samuel Montandón Adolfo Quesada Soto Julie Ugalde Castro El galardón no dudo merecerá un general aplauso y pd drá de relieve que la República premia, como es merecido los buenos y leales defensores del orden y las libertades liticas de los costarricenses.
Máximo lez. o Señores Diputados RICARDO JIMENEZ San José io. de mayo de 1914.
CIGARRILLOS SUERTE LA BARATOS SABROSOS Fume usted los cigarrillos LA SUERTE 66 Amarillos Am arillos Doce cigarrillos por cinco céntimos DE VENTA EN TODAS LAS CANTINAS PULPERIAS PER PARDEONAS e EN GUSTO propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa3320 ab. Tune ESO Thrifti