00000000000. OBLEAS CEFALICAS ES LA INFORMACION SANRGE IMPURA TOME VE MEX Botica del Comercio Cartago: Botica Guzmán 4019 11 para el dolor de cabeza BOTICA FRANCESA 3988 DIARIO DE LA MAÑANA Año VI.
San José de Costa Rica Martes 28 de Julio de 1914 No. 1140 Ecos de la vida social capitolina La brillante y hermosa fiesta de antier en el Centro Español. y ella asistió el señor PreLa fiesta fué un exponente sidente de la Repúblimás de la cultura de ca y los Secretala Colonia Esparios Srs. Arias ñola. Cordiay Tinoco lidad y alegría COLOFINA, REY DE LOS PUROS Marcha Real Española y sus PEDID SIEMPRE GOLOFINA también fue oído por todos los En la fisonomía del señor en Velada y baile en el Centro Catalán des marcos dorados, de los so guras en gran relieve con hilo marciales acordes llenan de encios ya fallecidos, que contri de oro y plata. En la mesa que tusiasmo las almas de todos a.
buyeron con su esfuerzo a la formaba una U, ocupó el pues quellos hijos de la lejana madre formación de aquel Centro, ento de honor el Sr. Presidente; querida que silenciosos y emocionados esperan la última nota a su derecha se sentaron el tre los anotamos a Antonio de la Marcha para prorrumpir Incera y don Juan Ferraz, En Cónsul de España y el Secreta en hurras atronadores a Espatre retrato y retrato aparecían rio de Gobernación; a su iz ña.
lindísimos estandartes de seda quierda, el Vice Cónsul de EsPunto y seguido, la Banda artísticamente bordados con fi paña y el Secretario de Guerra. toca el Himno Nacional, que De improviso, la banda toca la No conocíamos el elegante y fantasía, Demersseman.
hermoso edificio que la colonia La Bruja, jota, Chapí.
cincurrentes puestos en pie; al Presidente vimos marcada española construye en los terre. En uno de los landós oficiaúltimo acorde de la música, se esos momentos huellas de fuer.
nos del Beti Jai, parte del cual les, a las y 30 de la tarde, lleprodujo una delirante ovación te impresión y, emocionado toestá ya terminado y es donde gó el señor Presidente de la Rede aplausos y vivas a este ge mó una copa de champaña y lese encuentra establecido el Cen sública y los Secretarios de Es neroso y hospitalario país y a vantándose manifestó en corto tro Español tado señores Arias y Tinoco.
su digno Presidente.
y elocuente discurso sus granUn apreciable socio de aquel Los distinguidos visitantes También los catalanes cele. il secor Pruulás nos dio una La pieza Agencia in El banquete fue servido con des simpatias por la honorable centro tuvo la bondad de darnos ueron recibidos por el Presi braron la fiesta de la patria en agradable sorpresa, mostrán formes comerciales, obtuvo una arreglo a este variado y escogi. y trabajadora colonia española a conocer los planos generales dente del Centro don Anastasio el local de su sociedad, al pie de dones otra de sus fases artísti esmerada interpretación; en do menú: del edificio; será amplio, cómo. Ierrero, por el Cónsul de Espa. la Cuesta de Moras.
a cuyos esfuerzos y empeños cas, interpretando el personaje ella tomaron parte la señora Entremeses: en todos los ramos del progre.
do, regio; la portada del mismo ña y por el venerable anciano El Centre Catalá es un her Ramón de su obra Cami Josefina Figuerola de Cots, que Anchoas en aceite, jamón en so nacional, debe en buena par.
de estilo arábico, es de lo máe lon Valeriano Fernández Fe moso edificio que se empezó a nuuts de la vida. El amigo se mostró bajo otro aspecto ar. dulce, mantequilla, rábanos y te su adelanto Costa Rica, y soverbio; para la construcción rraz.
construir el o de noviembre de Chanteclor, nos ha resultado un tistico, interpretando magistral aceitunas.
terminó también con hurras a de la misma, ya se han pedido El señor Presidente y sus a. 1913 y se inauguró el 24 de di excelente ector; pero no un ac mente dos tipos de cainete: y Puré a la madrileña.
a Sevilla el material necesario, compañantes pasaron al salón ciembre del propio año: su ar to: docenado, sino un actor de los los señores Xicart, Fajá, España, a su gobierno y a la Pescado en salsa a la mayo colonia.
especialmente ela vorado.
de recibo donde recibieron las Recorrimos las estancias ya salutaciones de todos los seio quitectura es gótica catalana, conciencia, casi podriamos de Moreno, Osma, Abelló, Litjas y nesa.
y en él hay salones de billar, tre cir académico; salió admirable. Hernández, mereciendo las más Arroz a la valenciana.
Seguidamente la Banda enterminadas; el frente del edifires socios. Don Alfredo, pregun sillo, secretaría, un espacioso mente caracterizado, convale unánimes felicitaciones y los Ensalada a la española.
tonó el Himno Nacional y la excio da ahora para los muros del to y recibió con interés todas local para tertulia y un elegan ciente de una grave enferme. más entusiastas aplausos, Pollo asado.
plosión de alegría y entusiasmo Río Torres; consta de dos pisos; las informaciones que se le die te salón teatro: su costo apiboxi dad; y por más que no podeen el bajo se encuentra un am ron respecto a la formación, mado es de veinticinco mil co mos juzgar su labor en detalle, dicimo baile familiar.
Helados de crema, fresa y fue en realidad indescriptible.
Terminó la fiesta con un luci vainilla.
El señor Presidente se reti.
plio salón para recepciones, que marcha y planes futuros del ró del Centro Español a eso de fué donde se sirvió antenoche ontro Español, vió y examinó Tortadas de frutas lones.
por no conocer el catalán, comLos salones del Centre CaAyer con motivo de cele prendimos que hizo un trabajo Café y cigarros, las y media de la noche.
el banquete, al otro costado o detenidamente los planos de las brarse la fiesta de Santiago, pa artístico irreprochable.
talá se vieron favorecidos por Vinos: Jerez Valdespino. He aquí la lista de las perso.
tro salón de billares, más aden. ob das que se construyen y tu trán de España, se inauguró el Rioja guisa de paréntesis: sabe extraordinaria concurrencia en Rioja Selecta, Aita, nas que asistieron al banquete: tro un departamento destinado o, en general, frases de simteatrito.
mos que varios de los muchos y la que figuraba la nata y flor de Champagne.
Dr. Ferraz, Anastasio Herrea servicios distintos y luego le patía para la colonia y de conA la hora cantina.
Primeramente se estrenó un buenos amigos que cuenta el se la colonia catalana y española, de servirse el ro, Maigerat, señor Badía, la parte alta del gratulación para sus directores edificio encuéntranse el Salón por la importante obra de pro diálogo dramático en prosa, ti. ñor Trullás, a fin de apreciar y gran número de familias del champagne, el señor Cónsul de u. Castro, M: Pastor, señor Lli.
general de recibo, biblioteca, grueso y engrandecimiento que tulado Caminants de la vida debidamente el diálogo Cami pais; haciéndose todos lenguas España hizo uso de la palabra nás. señor Rius, Herrero, Sala de Armas, Salones para realizan al construir aquel her. que resultó ser original de don nants de la vida. y la admira de la fiesta, mereciendo la colo y manifestó a sus compatriotas señor Maitin, Herrero, juegos de Poker, Dominó, etc. mogo y elegante edificio del que Ignacio Trullás, por lo poco que ble interpretación que tanto la nia catalana las más cordiales su complacencia y su intensa a. Pastor, señor Barrenechea, allá, en el fondo de la pro. destinará una sección para podemos comprender, la obra señora Cots como él dan a la plácemos, puesto sin que indi. legría por haber concurrido a Victoria, García, Cueto, piedad aquella que cubre de templo de enseñanza en los hi pertenece al género que podría obra, le han pedido que la tra que rivalidad alguna con sus una fiesta tan hermosa y patrió. Marín, Borges, Torrens, Norte a Sur toda la cuadra, jos de los socios.
mos llamar íntimo, tiene verda duzca al castellano, y den de compat. icios de las demás protica como aquella donde domi Gamiz, Carvallo, PuigJ. Torres, constrúyese el gran salón de El señor Presidente recorrió dera intensidad dramática y ei ella una nueva representación; vincins española, han logrado saba el espíritu de amor a la bert, Recordes, recepciones que mide que mide todos los departamentos ya final es emocionante.
a lo que ha accedido gustoso, en poco tiempo constituir una Patria lejana, a la Patria queri. Molá, Fitas, Pastor, 40 y tantos metros de largo por construidos de aquel edificio y, En ella hizo su primera apa diciendo que probablemente ten sociedad y edificar un local proda, a la Patria gloriosa. Tuvo Bravo, Pastor, Fernández, 18 o 20 de ancho; será, pues, a las en punto tomó asiento rición en escena, la distinguida to en el Centre Catalá.
drá lugar domingo de agos pio, como los hay en varias ca portunas, ensalsando la patrió. no, Herrero, Arrea el Sr. Cónsul frages bellas y o. Armijo, Pedro, Moreese el salón más espacioso y en la mesa del gran comedor. señora doña Josefina Figuerola pitales donde existen centros tica labor de las esforzados es López, García, Apescómodo para bailes y otras El decorado del salón donde de Cots, interpretando una herPresentóse luego el violinisfiestas sociales que hnya en la se sirvió el banquete estaba de mana de Caridad inmejorable: ta señor Henri de Tiberge, que Gallegos, Valencianos Aragone pañoles que se empeñan en tegni, Guell, Montealegre, capital. corado con suma sencillez y con la señora de Cots posee relevan ejecutó magistralmente la Ne ses, etc. sin que por esto dismi. la unión y grandeza de la colo. de Arce, Redón, Los socios del centro, llevan exquisito gusto, tes condiciones para el teatro, verie de Viextemps, siendo ex nuya en lo más mínimo su espí nia en esta hermosa tierra, y Martina, Suárez, Faya gastados en la compra de te Bien es verdad que para de dice con claridad y emoción aritu de confraternidad nacional dirigiéndose al señor Presiden ja, Buruaga, Gómez, traordinariamente aplaudido.
te de la República, dijo cuanto Orozco, Cueto, Pastor, rreno y construcción del edifi. corado de ese salón bastaba justándose perfectamente al tiy su acendrado amor a la pa agradecían los españoles alli Perera, Dr. Arrea, Cardos, cio, por ahí de unos cincuenta sencillamente con la pintura po creado por el autor. GOLOFINA EL PURO IDEAL tria común.
reunidos su presencia en aque. Expósito, Serra, Moumil colones.
del mismo terminada en estos lla fiesta patria, de cuyo honor só y Pérez ahora, vamos al banquete. dias.
le quedaban reconocidos.
Fué amenizado por la Banda En el fondo del mismo, o sea Los organizadores de la simTerminó el señor Cónsul vi. vática fiesta fueron los miem.
Militar, la que, dirigida por el detrás de la mesa de la Presivando a España y a sus Reyes, brog de la directiva. Ellos son: cariñoso y competente maestro dencia, aparecía un caprichoso a Costa Rica y al Presidente Campabadal, dió un concierto escudo formado con banderas Presidente, Anastasio HerreGonzález. las palabras del secon arreglo al siguiente progra de España y Costa Rica; en el ñor Cónsul siguió una deliran.
centro del mismo, destacában.
te manifestación de simpatia Vicepresidente, Enrique Ba1 Marcha Real Española. se los retratos de los SoberaResultó, en verdad, espléndi jel profesor don Omar Dengo; a los socios de más representa2. Himno de Costa Rica nos de la gloriosa nación espa da la fiesta organizada por el no fue precisamente una confe ción de ambos clubs, al setior por este país y por su Presiden día.
te, manifestación que rayó en Cádiz, marcha patriótica ñola.
Club Sport La Libertad, dada rencia, sino como su modestia Dengo y a los periodistas allí delirante cuando a las últimas Secretario, Emiliano Castro.
Chueca.
Seguían a un costado y otro en los salones del Alfonso XIII la llamó: una conversación sen presentes, con una copa de frases del discurso del señor Tesorero, Lucas Gil. Moraina, capricho, Es del salón los retratos, en gran en honor de los sportmen Rojas cilla, que sostuvo con el nume champagne. Comenzó ensegui. Cónsul la banda tocó la Marcha Bibliotecario, Manuel Redon Vocales: Ricardo Lecuona, pinoza.
y Polanco y de doña Cristina de roso auditorio que le escuchaba da el baile que duró hasta muy Real Española.
Casimiro Suárez, Miguel Pas5 Carmen, selección, Bizet Una fiesta en Aranjuez, EN LAS COMIDAS: GOLOFINA Harrison, iniciadora de la idea y que pasaba de dos centenares tarde de la noche, sin que en de premiar a aquellos jóvenes de señoras, señoritas y caballe. la concurrencia decayera un so.
tor, Venancio Martínez, Luis DELICIOSO ES EL GOLOFINA Gomiz, Felisindo Romero.
con medallas de oro por su noros. Dengo se extendió sobre lo instante la alegría y el buen table carrera de maratón de la estética del ideal, su palabra humor.
esta capital a Puntarenas. es una filigrana y bordó sobre Entre las concurrentes rePor indisposición de salud, el pasado y el presente primoro cordamos a las señoras y señoaquella estimabilisima dama, sas joyas que ofreció en el estu ritas siguientes: no pudo concurrir a la fiesta; che de su espíritu dilecto. Su Señora Anatolia de o por la Direc manista y hombre de letras, deli ella se excusó en carta que en conversación deleitó y enseñó tiva del Ateneo de Costa Rica en ho neando con completo acierto los rasa la tarde de ese mismo día en con el mismo encanto que lo hi bregón, señora Jesús Soto de tiva del Atimio publicista colombia gos caracteristicos que le señalan vió al Presidente del Club La ciera el maestro Próspero ante la Quirós, señora de Meléndez, en el señor Ernesto Rojas Sáenz pa intérprete del Juzgado del Crimen de Muñoz, señoras Auristela y ZoiSosión del 27 de julio. liecho en el señor Paul Herald Juliao Se aprobó el nombramiento hecho Rondon para el cargo de escribiente no Doctor don Alirio Diaz Guerra, como una de las más robustas y cultuvo efecto en el Salón de Actos del tas mentalidades de la América La Libertad.
sus discípulos.
Colegio de Señoritas de esta capital, tina, cuya bibliografia ha acrecenPresidió el acto el Presiden señora de Ullueca, señora Soco ra reponer, como escribiente, al Pro Limon secretario del Juzgado 20. de lo con. Asimismo fue aprobado el noma as de del En vista de lo cual una comicorro de Pérez, señor Juana tencioso Administrativo, señor Ni bramiento hecho en el señor José time ochon ella se obtuvo un éxito rito tanto por su forma impecable. sión de jóvenes de aquel Club te del Alfonso XIII don Elias Cedeño, señora Laura de Arias, colás Cañas, quien hace las veces del Diaz para reponer, como escribienverdaderamente satisfactorio. al la Samiento.
marchó a su casa de habitación Muñoz y el de La Libertad señora Juana Arias.
El objeto de la soirée era el de preseñor Garnier, ros, que goza de licencia hasta por de Puntarenas, señor José Antonio El programa contenía varios nú para poner en manos de tan es.
sentar a nuestros elementos intelecDiaz, quien hace las veces del Setuales la distinguida personalidad meros musicales que fueron admiTerminada la disertación del Señoritas: Claudia Quirós. Fueron aprobados los siguientes cretario, mientras éste ejerce el carnos honra con su visita y entregar al rablemente ejecutados, sobresalien timable dama un precioso bou. el señor Rodolfo Para el de Alcalde señor Díaz Guerra en artistico per do entre ellos la parte de canto que quet de escogidísimas flores, señor Dengo, se procedió a con Luz Quirós, Lía Quirós, Angela nombramientos hechos por el Juez go de Alcalde del propio lugar.
gamino su de Socio la narrespondiente e den Ateneo del Costacional señorita Luisa Montero, ai: cuyo presente agradeció en to decorar a Polanco y a Rojas; Quirós Mercedes Flores, Blan marribas Kernández, para dal cargo cantón, eentraardo limane slide 20 del terminada esta ceremonia, Po ca Cedeño y hermana, Marta de escribiente del Juzgado de pri señor Ismael Alvarado Echandi. Se concedió autorización para evino ruiseñor de nuestras frondas do lo que significaba.
mera instancia de Liberia, mientras Rica. Asistio numeroso y selecto pú tropicales, y los números de orquesblico josefino.
Para la fiesta fueron deco lanco dio las gracias al público Solano, Lola Muñoz, Caridad el Secretario de la propia oficina os jercer el Notariado al señor Bachipor la distinción de que habían Muñoz, Luisita Pérez, Amanda for Tobias Chavarría, u. ap. para Gutiérrez.
té separado de su cargo; y el del se ller en Leyes Victor Manuel Bonilla El Presidente de la institución, don Justo Facio, con elegante alo pasadas las once, recitó el Doctor Al final de la fiesta, que terminó dos con flores y banderolas los sido objeto.
Alvarado, Angela Alvarado, reemplazar, como escribiente, al la. Tomadas en consideración las cución puso en manos del festejado Díaz Guerra dos lindas poesias, que salones del Alfonso XIII que Después el Presidente del Al mada Rivera, Amparo Méndez, señor Fidel Garcia Villar, durante el solicitudes de gracia presentadas el documento a que aludimos y le extendió cordial bienvenida en nom procuraremos dar a conocer de presentaban un bonito golpe de fonso XIII señor Muñoz, obse. Consuelo García, Clemencia tiempo que éste esté ausente de su por Victor Tioli Galli, y Amado Chápuesto.
ves Hernández, procesados por el bre de aquel cuerpo. Acto continuo nuestros lectores. El acto dejó gra vista.
quió a los jóvenes condecorados, García, Bertilda Leitón, Seño.
crimen de homicidio perpetrado en lizo uso de la palabra el acreditado tamente impresionada a la concurador Doctor don Alejandro Rivas rrencia y esperamos que del mismo La fiesta principio a las y ritas Roldán, Señoritas Salazar, al primero, señor Ladislao Morales to en perjuicio de Abel Castro, ros De la terna respectiva, se eligió la persona de Antonio Carboni y hur Vázquez, quien disertó acerca de la modo haya sido apreciado por el 30 con una preciosa e infigura literaria del señor Diaz Gue ilustre huésped, como homenaje a teresante conferencia que dictó FUMAD SIEMPRE GOLOFINA timos no recordar.
Socorro Castro y otras que sen Andrade, para el cargo de Secretario pectivamente, se acordo dar el indel Juzgado del Crimen de Limón. forme de ley al Poder Ejecutivo en rra, en sus distintos aspectos de hu sus merecimientos. Fue aprobado el nombramiento sentido desfavorable.
Una elegante fiesta social celebrada el domingo ultimo en el Club La Libertad ro.
ma.
La fiesta en el Ateneo Corte Suprema de Justicia La fiesta tres meses.
ta.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.