PAGINA LA INFORMACION Miércoles, Marzo 22 de 1916.
Sesiones de la Municipalidad de San José Carnes Frigoríficas Starcie Un Triunfo Perfecto EL FONOGRAFO CORONA La mia moderna Maquina Parlante hermosamente construida ESTE Este Fonografo y Discos se vende regularmente por 00, pero le serán FONOGRAFO enviados Ud. por sólo 00 si el 6 DISCOS Cupón de abajo. LEA ESTO CUIDADOSAMENTE Tomatesler duda de Dino CORONA et positivamente stilo huta de 10 de ruido para dar a tus claro y matural tal cualquer renta valorach Na debiera frestined Hour. Un site Barns terutama un auto Es to berce y atractivo Igual a Cualquier Instrumento de 50.
Horgol con el costo cudo ruede obte el entrente de este Bonito Nada en el Mundo como El EPonira CORONA en erlato france de portes eller parte de la America dels del Cups y Precio No cuota de colod precio mencionada ANUNCIO IMPORTANTE Esta oferta inusitada se hace para averiguar cuáles son los mejores periódicos en que se puede anunciar. Nosotros, por lo tanto, ofrecemos cualquier lector y dirección postal completa, el siguiente juego: de este periodico que nos envie cl adjunto Cupón propiamente llenado con su nombre La Fonteralo CORONA Visa que este amets en boeken) 50 00 500 a especialmente ben.
Precio regular al detalle. 53. 00 Todo por 00 franqueo pago si Ud. usa el Cupón de abajo. Será enviado certificado y garantizado de llegarle por THE CORONA PHONOGRAPH COMPANY, 177 Fast 93d St. Now York City, Este euro de enviar su pedido por correo certificado CUPON MITAD DE PRECIO No. Este Copin de derecho al puede tener un bu CORONA y Discos Apiete todo bira pequendo y valada en (58. 00) por voltachtc 14. 00 (oro As cria. El dinero compaio del pedido THE CORONA PHONOGRAPH COMPANY, 177 East 93d St. New York City, Seos sinuse elame un Tomato CORONA y Dlaces regulares, Ars to Vor 00. par Jo cual le lacuyo tu caso. Evido corde partido de departe NOMBRE pole dos años, rante legalmente los pue sempre una pago de mejor armado.
CIUDAD POBLACION ESTADO DEPTO.
PATS.
APARTADO DE CORREOS.
Sia este Cupa Ul. pod postamente consecteurpotlicho por es de 00 que reste Cuplo para obtenerlo por 14. 00 Evlebeler. laro Arricane ile es posible. No e nello de correo Tiene u reconoce que COLEGIO EVANS aduanas)
que Creemos oportuno reproducir el hostilidades, la de movilización reali ne, al precio de coste, desde luego.
siguiente articulo que nuestro direstor zada, las necesidades de la importa Protestó el Senado: no precisamente SESION MUNICIPAL entrara con su tiquete y luego lo tras general acaba de escribir para la re ciós rán disminuyendo sin duda a sobre la cuestión teórica del monopovista semanal francesa de Informa medida que nuestro ganado recupere lio, sno sobre las eventualidades de DEL LUNES pacara a otro compañero.
tion Universele Luego se hizo moción para que en rúmero y en cal dad su cifra nor la aplicación. Un compromiso de mil dicho proyecto pase a una comisión La cuest ón de las carnes frigorifi mal. Pero esta reparación será larga, millones. por cnco años! En pridel Se abrió la sesión con anistencia de integrada por los señores Blanco, cas es actualmente de la más alta in tanto más larga cuanto que en las remer término objetaba. a pesar los reg dores señores Alvarado. Es Brenes, Mora y Sáenz.
giones que se ob. enga por com quivel, Sáenz, Blanco, Brenes, Mora, Arias, el Síndico de Hatillo y San dia.
Se volvió de nuevo a la orden de Margueritte viene pues a su hora. Este con el puesto vacío y a recorstituir pras, los gastos serán umuy superioestudio será leído con el más vivo in por entero. nos encontraremos aún res. Con el río suelto de los depósi Sebastián, el Auditor, el Jefe de la Contabilidad y Agente Principal entado por presbítero doctor Se dió lectura a un escrito pelos ganaderos no podrán sino congra contar: que acostumbrado a la carne terés en toda la América Latina donde este hecho con el cut será necesario tos y los intermediar os llegaréis al de De carte fica fatal. Luego cinco anos. de Policía de Higiene Lefdad acta de la sesión anterior, estar de acuerdo con el dictamen ver participar do desarrollo del consumo cia en el ejército, nuestro del cente, del labrador francés se habrá Cuando per donantes tres años la labor admirable obstinada, pafué aprobada obrero tido por el ingeniero municipal, res de la carne frigorífica en Francia. o aldeano habrá tomado El Munic pio acordó, teniendo ca pecto a la faja de terreno que cede gusto a este alimento extraordinaria reconstituído nuestra ganadería. centa las actuales difíciles cir la municipalidad en pago de una En este Se presentará aún Para terminar que el ponente de la inmenso problema de la mente nutrtivo.
crustancias económicas no dar más deuda contraida con esta, vida cara, tomemos entre caza de este otro hecho: que la población ci comisión del Senado, Alexandre medicinas gratuitamente a las asociaciones ni centros caritativos, y en cuan de Medicina en que pide a la muni sable demento, la care Vista la solicitud de la Facultad tantos artículos el alza del más indis villa medida que empiece a aficio Bérard, tomando el lado contrario del to a las personas pobres que tuvieren cipalidad le dé gratuitamente el alumnarse a la carne frigorífica, tan sa proyecto gubernamental, le opuso un asi concebido: Du Le carne alcanza hoy precios de brosa y menos cara que la fresca, proyecto necesidad de medicinas con ar derde el dia brado eléctrico a la Casa de la Ma vadía mos contra los cuales era urgen querrá cont nuar consumiéndola.
Municipal, estarán obligadas a pre ternidad Carit, se hizo moción para te tomar medidas. Por no hablar más esto dicho sea de pa sin en que se firme el tratado de paz. los sentar una constancia que las acredite de que al respecto xe excite a la Junta que de Paris, su preco linda con el perjudicar, ni por asomo, los intereses derechos de aduanas sobre las carnes tienen de Caridad para que ayude en com escándalo. así hubiéramos continua suma necesidad de la pobres; y en pañía del mundpipa conceder a do si estos días el Estado y el Muni dedores de carnes o productores, pues negocio privado la tarea de reglarde nuestros ganaderos, ya scan expen fr goríficas quedan en suspenso. Al cuanto a las gentes pobres de pe! ción mencionada.
cipio, cuidadosos de la existencia de ca serán los mismos de to que los consumidores de carne fres se bajo todos los puntos de vista.
blos circunvecinos, se verán obligados Se leyó una comunicación de la los pobres, no se hubieran decidido y los Esta resolución radical recibia, cat a acudir a las boticas respectivas con modificadón.
Municipalidad de Santa Ana en que poner remedio a la cuestión.
Remedio compradores de reproductores de casame tamen. a visto bueno del síndico y siempre propone ayudar com cinco colonies provisional y limitado, pero remedio a no disminuirán. Tendremos sola Cobierno y Senado, después de varias que las municipal alidades de cada pue mesuales, mientras los fondos lo pero al fin.
mente para un producto nuevo una idas y ven das, llegaron a fines de julio blo tengan fondos para el dichas medicinas mitan, para la Clínica Antisibilítica Los diarios al efecto han anuncia clientela nueva. un gran beneficio a esta concepción miligada: El a la part este acuerd, Goberna Otra comunicación de la munici do que el Estado y el Municipio para el país. Que beba menos alcohol dor objetó que notaba os esclumba palidad de Liberia dice que no puede puestos de acuerdo para introduire en y coma más carne, no se hallará sino pacón como intermediario da Minc contribuir para esa misma clínica terio de la Guerra para la reventa a el mercado civil las carnes frigoríficas del derecho otorgado por la munci La administración del tranvía dice que desde le comienzo de la campaña ión, asentimiento general. La impor de cinco años; admite, ca fin, el prinAsí, en cuanto al fondo de la cues la población cvil; renuncia el plazo palidad de medicinas gratuitas para que dará una libreta de pases para se habían reservado para el consumo tación de carnes frigoríficas es buena cipio de la suspens ón de los derechos la sociedad de San Vicente e Paúl, la doctora de Picado.
y que no ve por ningún motivo que a a su parte, el Senado Visto informe presentado por subvenciones y adelantos a las cooper en sí. por añadidura inevitable. Por de aduana. Por la esta sociedad se deba privar de esa el guarda de los Baños Municipa rativas que dispongan de instalaciones se ha sido resuelta de hecho para el suspensión total de concesión, pues la referida asociación les en que ejército. fin de que el soldado tenga dichos derechos, durante dos años. we are con le conformidad un teléfono para su apropiadas y establecimientos especia ariamente su ración de carne sin que sobre la importación de las cames frles para la venta.
los pobres que se encuentran en mu Se dió lectura al un informe de mismo tiempo nuestro ganado se goríficas sin limitar la cantidad, puech necesidad. Hay que tener en cuenta Auditor General en donde da cuen nes? Nadie lo dice. Sin duda de las sole, se han levantado las dos pres de constituir una carga ¿De dónde procederán estas cardemasiado vestigación sumamente estricta de todo das contraídas con la municipalidad, mérica Latina para el ejército y que imp tarnbien que la sociedad hace una in ta de los arreglos de diferentes deu compras hechas en Inglaterra y en cripciones (despojos adherentes y de sada para la ganadería nacional.
rechos de hacían casil se decidió: El ministro de aquel que protes ya acreditadas a la verdadera para proceder a los respectivos po la administracion cedera con arregle imposibles en Franca la introdución la Guerra podrá comprar anualmeno de tan te al exnecesidad. Asimismo hablo con resa las necesidades de la población civil. extendidas del otro lado del canal de tranjero, 120. 000 toneladas de carSe nombro una comisión para lo esencial es que, de una manera u la Mancha para el mayor bien de nes frigoríficas transportables bajo papecto a Gota de Leche.
la ese estudiar la manera de entrar en un arre otra, la carne fr gorífica haga su apa nuestros vecinos y alados.
ese respecto se convino en que a bellón francés, hasta el 31 de diciemglo con don Julio Gurdián, respecto rición en nuestros mercados.
todos los pobres socorridos por esas a la cancelación de una deuda con Aparición necesaria corporaciones se les darán medicinas traída con Falta saber en qué medida y por bre de 1916: luego, hasta el 31 de Desde hace diciembre qué medios esta importación, extendide 1919, 15. 000 tonela con la debida constanda del señor más de un año que la cuestión está da al consumo de la población cvil, das, procedentes exclusivamente de Se dió lectura a un informe presen planteada se sabe, mejor dicho, no se Gobernador Se acordó aceptar las renuncias que ofrece una faja de terreno a cam mamos la cuestión: es instructivo.
tado por don Pedro Teerán, ea la sabe hasta dónde estamos aun. Resu será resuelta. Aquí la cuestión se en nuestras colonias, Los titulares de reda.
estos contratos tendrán derecho hasta presentadas por los guardas de la ace bio de la mitad de una deuda conM. Maurice Questin, después de el 31 de diciembre de 1919 y hasta qua del Tribí, señores Espíritu San vaidla on la Municipalidad, y la cosa curiosa que en to Serrano y Rcardo Delgado, así otra mitad cancelarla por abonos men a todo el mundo se halla de establecer en su informe luminoso en una entrada de 120. 000 toneladas al como también estará obligado a reco suales. Se acordo comisionar al inge gran cantidad de carnes fr goríficas. bajo el punto de vista del consumo que Muy bien. Pero henos aqui a prin la exposicón del problema la doble reembolso de los derechos Necesitamos importar una utilidad de la importación, lo mismo que puedan imponerse a las carnes.
Naranjo El señor Alvarado lrizo moción para que valore Sobre esta necesidad, ninguna discuterreno mencionado.
el punto de vista del ganadero, cipo de enero de 1916 y la ley, desión: dos hechos se imponen: 0, au bajo para alterar la orden del día, con el Sed lectura a otro informeres mento considerable del consumo: analizando detalladamente los abun vuelta a la Cámara, duerme en ella In de estudiar el proyecto prescatado pecto de las entradas que ha tenido en la cama de molen ole Considerable de dopier represes ofrecen Australia profundamente, o por lo menos, se por á, en que trata de poner un im la munic palidad durante la semana ganado.
y la América del Sur posa. Las razones que a principios del puesto a todas las carretas que tran próxima pasada.
Nuestro rebaño, en el cual las exi: Estado se encargue de la dirección de año teníamos para tratar de proteger sito por las calles de la ciudad. Una Se hizo moción para alterar de nue gencias de los primeros meses de que los contratos y subvencione una flota nuestra ganadería nacional y al mismo es la de cobrarse diez céntimos por aron un escrita presentado por el suministraban en tiempo de paz, tey minucioso. Alfred Massé, ex aparecido. Al contrario. La carne fri de las cláusulas de dicho proyecto vo la orden del día y poner en dis pra han dejado vacíos Terribles, no especial adaptada al transporte tempo suministrar la carne que falta En para el consumo público. han descada carreta que entre a la ciudad: Sinelico de San Sebagian, en que endo en cuenta la contribución ovina Mistro de Comercio tomando la car gorífica que nos prometen, nos será estarán eximdas de este impuesto las dice que las aguas que abastecen la que lleven llantas de hule. cañería de Alajuelita alcanzan sobra ficiente de mil novecientas cabezas de a todas las modalidades útiles a la Nada permite esperarlo así porcina, un consumo medio y sune en el punto de desembarco, estu suministrada en cant dad suficiente?
El municipio tratará de poner a la damente para abasteser Hatillo y ganado bovino. La guer venta en los establecimiento de co San Sebastián, y que no hay necesi sadol murones cuatrocentas mil ca conservación en los depósitos y a la guerra ha elevado De desear es que el Palais Bour.
mi rcio que se encuentren hacia las dad de tomarla de las Pavas, como bezas, como mínimum, las que se ne distribución bon examine on tardanza, con sus afueras de la ciudad unos tiquetes, lo había indicado el ingeniero muni cesitan en la actualidad. para saEl Ministro de Agricultura hizo nuevas enmendas de las cuales ya con los cuales podrán entrar las carre cipal. Se acordó de conformidad con disfacer esta necesidad. cs inutil pen suyas estas conclusiones, depositadas me ecupare proyecto developer lo expuesto sar que encontraremos, entre el ga. el de junio. de acuerdo con los el Palais de Luxemburgo De desear Estos tiquetes serán fechados cada Se dió lectura al informe presendia y por el mismo expendedor, asi tado para tratar de reformas en nadod sponible, más de un millón departamentos de Guerra, Agricultura, es que estas idas y venidas no se cterTesoseiscientas como tambié estirá obligado a reco mercado de esta ciudad, dictamen que aquí si queremos economizar dicho cía votar inmediatamente en la Cáma lución preva ezca Ley reformada o cincuenta mil cabezas. De Comercio y Finanzas, el goberno ha nicen cualquiera que sea la gerlos, pues desultaría un trabajo de te apronado minucioso para el Municipio bada la primera cláusula que condena ganado, no destrozarlo hasta el punto to y presentaba al senado una ley ley nueva, la hagan bien y pronto.
Desde hace mucho tiempo debimos e encargarse de esta taren de al poner placas numeradas en todos los la obligación de importar al menos a formar además de los contratos ha imitar el ejemplo inglés y sin perjuSe discutió también que el proyectramos, en lo se refiere a la insta 250. 000 toneladas de carne y esto bituales, un contrato especial por cin dicar, en lo que quiera que sea, los schor Alvarado a es una refor lación de bombas pulverizadoras y a durante un espacio de tiempo bastante co años, hasta 30 de diciembre justos intereses del ganadero permima, pues ya atrás se co la instalación de un reloj público de 1920, para la adquisición prolongado.
to al consumidor por un medio o traban impuestos a los carreteros, pero dicho establecimiento, así En notable informe presentado ciento veinte mil toneladas de carne ctro, el menos costoso seria el mejor con la ferencia que este nuevo pro puntos, se acordó postergar las re al Ministerio de Agricultura por frigorífica, procedente del extranjero que considere la carne reconfortante yecto resulta más beneficioso para el formas para mejores tiempos. Maurice Questin, en nombre de la o de nuestras colonias, bajo pabellón no como el privilegio de unus cuancarretero, resultando más barato y te niendo que pagar solamente el día que trata de desalojar a las costu carnes frigoríficas, este lapso de al consumo de la población civil.
En la otra parte del proyecto en comisión encargada del estudio de las francés. Una parte podría destinarse los sino como el alimento de todos, una especie de pan cotidiano. Sus que entraran sus carretas a la ciudad. reras del mercado, concediéndoles seis tiempo no ha sido calculado en meAsí el Estado se constituía de una al alcohol, plaza a la carne!
Otro punto discutido fué el de la meses de plazo, fue también aproVictor MARGUERITTE manera de impedir que un carretero bado.
de cinco años. Terminadas las manera resuelta en expendedor de carAPARTADO 808.
TELEFONO 128 SAN JOSE DE COSTA RICA. CENTRO AMERICA El Curso Lectivo de 1916 comienza el dia de Marzo LA MATRICULA SE ABRE EL DIA 10 DEL PRESENTE MES DE FEBRERO Este Colegio ofrece instrucción Primaria y Secundaria de acuery do con los Programas Oficiales de las Escuelas y Colegios de la Fública.
Enseña el Inglés en todos los grados de la enseñanza primarin.
a educación infantil es por el sistema Montessori e admite un número limitado de internos. Los interesados debe matricularse cuanto antes. Boletín de Información del Colegio se envía a solicitud.
ara más informes dir girse persoanlmente por escrito al Colegio.
88 8f so EDUARDO EVANS, Director.
84 86 Parece cargas niera municipal TINTORERIA PERALTA AL SUR DEL COLEGIO DE SERORITA3 Procedimientos modernios sin acidos. Color Mine hriantes BUEN TRATO PRECIO BAJOS BUEN TRABAJO. PRECIOS BAJOS CARLOS PERALTA OSORIO VICENTE PERALTA FLORES 7915 CONSEJO LA SOCIEDAD DE PANADEROS to del de tiempo en ci por como otros AMOR LIBERTAD.
Deseamos a ustedes prosperid y al mismo tiempo nos permitimos aconsejarles de usar para refresco en sus mitines, el pan fabricado con la harina STAR CRESCENT nos ELDERS FYFFES LIMITED que les dará a ustedes nervio y fortaleza para tomar resoluciones enérgicas y acometer actos salvadores.
Sensa 8578 HUBBARD Co.
CINE LA FERIA Pasaje Central Persa LINEA DIRECTA DE VAPORES ENTRE LIMON, COSTA RICA BRISTOL. INOLATEA BUJETO CAMBIOS SIN PHREYTO AVISO CAVINA CAMITO, CHACRES BARRANCA, ARATACA TCHTRRIPO haciendo la travesía en Eilendo de Limon los viernes las familias que tomen cuatro on ASAJOK Otros te los concedere ups rebala 10 por ciento Todo pasajero deberá proverso de un passporte de la autoridad respectiva.
Para mas informes dirigirse las opcions de la Curted Fruts Company en San Jos.
Cloon, o clos Sub Agentes Sasso and Pirin, Huc res en San Jose Administrador Gaparel del Departamento de Centre y Sur America VM CUTTER 7991 66 Un remedio en que se puede depender para debilidad nerviosa, impotencia, insomnio, a batimiento, pérdida de memoria, emisiones por la noche, desgaste de partes, vigor perdido y cualquiera forma de neurastenin EL NUEVO SALON DE MODA DE LA CAPITAL FUNCION DIARIA DE A 11 MATINEE INFANTIL LOS MARTES, JUEVES, SABADO DOMINGO GRANDES ESTRENOS PRECIOS REDUCIDOS INAUGURACION: lo. DE ABRIL DE 1916 8729 Malaroides Victor nuel Ruiz SENSAPERSA Pastillas contra el Paludismo, Grippe, Neuralgins, Jeruecas, Anemia. Neurastenia y Debilidad Nerviosa. De gran vrlar en el tratamiento del PALUDISMO y en el de todos los dos febriles, cualquiera que sea su causa.
PREPARADOS POR HERMAN ZELEDON DENTISTA GABINETE DENTAL ELECTRICO Especialidad en Coronas, Puentes, Extracciones sih dolor Dirección: 50 varas al Norte de la Plaza de la Artillería, frente a la Imprenta Nacional. Teléfono 710 San José, 8733 Ha traldo felicidad, fuerza, vigor, y poder vita! miles de hombres. jóvenes, viejos y de mediata edad. Obténgase hoy mismo una caja y sea un hombre nuevo.
De veuta cu lie Dotiau y Droguerias BOTICA FRANCESA 8580 mzo.
THE BROWN EXPORT CO.
21 Cortlandt. New York NYEUA Depósito de maderas EL COYOLAR MINOR KEITH Surtido completo de las mejores maderas del pais. Variedad en molduras y traslapos. Calidad y precios sin competencia. SE ATIENDEN CON ESPECIALIDAD CONTRATOS.
Calle Central 150 varas al Sur del Parque Central. contiguo aila Panaderia Josefina. Apartado No. 325 Teléfono No.
539.
8399 feb.
Brade Jardinero Visite el ALMA EN ROMERO que ha recibido un menso surtido de Teléfono 637 Mercaderías de Europa LIBRERIA ESPAÑOLA DE MARIA DE LINES 8875 IMPRENTA, ENCUADERNACION, FABRICA DE SELLOS DE HULE, RELIEVES Surtido de les para escolarestrial de enseñanza y libros de Texto. DESCUENTOS MPORTANTES EN LAS VENTAS AL POR MAYOR GRAND FACILIDADES PARA AS JUNTAS DE EDUCACION Plumas iseseities Fans Snoer 25 cajita de una gruesa. Lápices, Lines 09 gruesa, 0. 50 docena. Blocks Lines de cichoj soda na 65 y 5docentas DRONARIO SALVAT. Diez tomos c96 00. plazos pagando e 10 00 mensuales Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.