LA INFORMACION PAGINA Sábado, 17 de Junio de 1916.
SESIONES DEL CONGRESO CONSTITUCIONAL Proyecto del Ejecutivo para la renovación del crédito obtenido con el Barkers Trust y con el Irving National Bank las dos y media de la tarde se le dispensaron los trámites de ley. MONESTACION DEL PRE me manifestaron que tomaron a in NO HACER POLITICA SI. El diputado Lachner, especialista votación secreta para valorizar la mi principio ayer la sesión. bajo la Pre Anise acordo y se dió al asunto pri. SIDENTE DE LA CANARAjuria personal mis palabras. Debo NO TRABAJAR en cuestiones de Reglamento dijo noria que constituye un tercio de la sidencia del Licenciado dona Máximo mer debate. En la sesión del lunes declarar, como lo hice personalmente que el espíritu de él mismo había si Cámara y que tendria elementos Fernández.
se le dará segundo debate.
Continúa el debate de contrats de con el diputado Aguiar, diciendo Siguio diciendo el orador que el do el de suprimir les votaciones se para derrotar a la mayoría en cada Se leyó, aprobó y firmó el acta de cerrento que yo hice una manifestación rotun y todos los miembros de la minoria cretas para todo lo que no fuera ex vota ión secreta.
la ses ón anterior LIBRE NTRODUCCION DE Ayer por lo avanado de la ho da de servilismo de la mayoría, sino no han ido a la Cámara a politi clusivamente personal. que como Puesta votación la moción del LA MAQUINARIA Ira no decir que debía con qe mis manifestaciones fueron condi qucar sino a tabajar modesta y si en este casoen el contrario había cláu diputado Guardia, fue rechazada.
RENOVACION DEL REVOLmotivo del discurso inconveniente y cionales Por mucho servilismo que lenciosamente. Esta es la política de sulas que decían Guitrdia se comVING CREDIT El diputado don Juan Rafad Flo ofensivo del diputado Volio. Hoy hubea, dije, en los miembros de la la uninoría: de la otra, de la que es promete. etc. creia que no era APROBACION DEL DICTAres presentó un proyecto de ley para quiero protestar de eso y manifestar mayoría, no creo que hayan de acep pasión de mando, afán d: intrigrs. de el asunto de interés exclusivamente MEN DE LA MAYORIA El Ministo de Hacienda envió u que se declare que por un periodo que no deseo que este recinto se contar el criterio del Presidente de la esa no entiende. Pero eso no quiere personal y debía votarse en público y MUERTE DEL CONTRATO a corta exposición y un proyecto de de diez años. es libre la introducción vierta en un campo de contiendas po Cámaraſ. No tuve pues a pesar de decir.
siguió que haga yo renuncia a na en secreto DE LA GUARDIA Tey para que se autorite al Poder de maquinaria al país, siempre que líticas; los diputados debemos dejar mi excitación del momento propósi la repugnancia que me causaron cier Después habló el Licenciado Guar Se puso a votación la moción del di Ejecutivo para renovar, por meses sea para el estableciminto de mue fuera de las puerta del Palacio 1o de ofender a los miembros de la las figuras políticus abommables dia en defensa de su moción de que putado Guardia para que la volamás, el créd to obtenido por el Banvas industrias. El proponente dice nuestras insignias pcit cas y venir a mayoría, en cuyo servilismo no creo mi dolor cuando veo que disfrutan in la votación de este negocio sea públi ción fuera pública y resulto derechakers Trust Co. de Nueva York y el en la parte expositiva de su proyecto. qui con la toga de legisladores. y entre los cuales, además del respe fluencia en la administran púls ca. Trató también cuestiones de fon da Irving National Bank del mismo do quees necesario y provechoso e Agrega a gunos otros conceptos y lo que como tal mayoría me merece, ca personas que no tienen la sufic ente do relativas al contrato, a las cuales Luego los señores Coto y Zúñiga walio. El contato primitivo fue firtimular ciertos progresistas empeños y termina diciendo: Mientras etá en tengo algunos amigos personales a benadez, a suficiente inteligencia ni contestó el diputado Coto (con Clal sostuvieron un debate acerca del mado el de junio de 1915 y éste se que para que no tengan los empresa este puesto no permitiré que se vuelva quienes estimo mucho.
la suficiente sinceridad path partici do)
fondo de la cuestión relativa al con hará en los mismos términos exactarios que estar en cada caso pidiendo a calificar de servil a la mayoría, par en ella También habló el diputado Maro trato del cemento. Los tres combatie mente y para los mismos propósitos franquicias al Congreso es preferible que formal as dos terceras partes de Yo pensé al principiar el debate Termina pidendo perdón a los se to pero no pudimos entender si en fa ron con mucha energía y vehementia en un acuerdo, dar la libre introducesta Cámara, ni tolevaré tampoco pa pedir la palabra para dar explicacio hores diputados de la mayoría si en un vor o en contra de la moción de Guar Puesto a votación el dictament de Este crédito es el que se conoce ción de la maquinaria.
labras injuriosas contra los altos Ties a mis colegas y decir a los seño momento de exaltación pudo ofen dia la mayoría fue aprobado por 27 boconel nombre de revolving crédi y Pasó el asunto a estudio de la Co miembros de los otros Poderes. res de la mayoría, que no es mi prác, derlos y reitera su protesta contra el El Licenciado Gonález Viquez las blancas contra 12 negras. Aquí Liene por objeto hacer bajar el cam msión de Hacienda tisa parlalentaria la de los insu tos y señor Presidente por su actitud en es planteó un problema sustantivo con termina el contrato de don Guillerbio por medio de la venta de letras al RESPUESTA DEL DIPUTADO creo que soy quien menos debe prefe te debate relación a la moción Guardia. Dijo mo de la Guardia, pues como el die comerciopara fines exclusivament Co. ADHESION rirlos: hacer esa declaración la consi SIGUE EL DEBATE. RECHA que la votación secreta envolvía el he tamen de la mayoría suspende los en merciales La imonestación del Licenciado deraba de mi deber: pero el señor ZO DE LA MOCION GUAR. cho de que la aprobación tenía que fectos del privilegio de treinta años La Munic palidad del cantón de Fernández produjo gran espectación. Presidente de la Cámara se ha ade DIA por dos de los que el señor de la Guardia solicitaEl diputado Grlo pidió la pala Lberia por medio de un memorial se El Licenciado Volio pidió la palabra lantado a calificar de injuriosas y a No tenemos espacio suficiente ni a. votos presentes y que esto alteraba ba y ese privilegio de treinta años era bra y dijo que estaba en el inte adhiere al proyecto de construcción y esto suscitó gran interés gresivas s palabras y yo no puedo caso el público encontraría agrado en por completo los cánones constitucio el alma del negocio. este ha dejado rés de la nación que bajaran los cam de un ferrocaml al Guanacas y lo Dijo el señor Volio: aceptar sus observaciones ni retiro mi cllo, para reproducir integros los deba nales. Agrega que el no hace esta de existir.
bios; en vista de eso. hizo moción recomienda calurosamente a la Cáma Ayer algunos representantes en protesta por su actitud en este debates nuevos que se suscitaron con motivo observación por politica. pues si a po las cinco menos diez terminó la para que al proyecto del Ejecutivo la de Representantes tre ellos el señor Aguilar Fernández. Ite.
de contrato de cemento.
litiquear fuera aceptaria siempre la sesión ser tercios. ULTIMAS NOTICIAS DE LA GUERRA En los círculos europeos mejor informados VINA: se juzga próxima la gran ofensiva de los aliados Las potencias de la Entente tienen listos quince millones de para aplastar definitivamente a los teutones Dayor ayer, pero Los CUSOS LOS AUSTRIACOS SE SIEN la ofensiva rusa constituyó una ver TEN SATISFECHOS DE dadera sorpresa, no obstante se je SUS GRANDES PROEZAS esperaba en algunas partes. El punto capital que sostienen los militares es. 15. Informe austria las fortificaciones defensivas en todos los 400 kilómetros desde Bu CO Al Sur de Bojan y al Norte de Cernowitz rechazamos los ataques kovina hasta Pripet son lo suficiente rusos. Por lo demás no hubo incimente fuertes para resistir cualquier dente digno de mencionarse. Al Nor hombres ataque que lancen los rusos, aún en te de Baranovichi los alemanes y al austrohúngaros fueron bombardea gunos puntos. La línea del Sur y Nor dos por la artilleria rusa de calibre te del sector Wolkynian está cons truida tan polidamente que res stira Los rusos alacaron nú chazamos por un movimiento flanuca la reciente derrota de éstos, cansando que en todos los frentes hay indicios Debemos por consiguiente reconocer cualquiera tentativa de romperla fue se completamente rechazadok La cifras especiales, se cree que el anilleria disparó contra las masas de mero de soldados británicos actual dor. Del Nordeste de Tarnopol. avi les sensibles pérdidas. Sobre el Eu de que la iniciativa está pasando la craordinaria energia que se ha con gran esfuerzo. Los corresponsa!
mente en Francia y Flandes ascien san ruson que se retiraban. En el frente de a millones, con mil cañones frente italiano informan que el 11 de ron a 400 británicos. En el Caucaso hace lo que quiere de los austriacos. quncieramos recuperación de la altura. Del frates nuestros voluntarios aniquila los teutones a los allados. Brusiloft mostrado en el acopo de gentes. Si militares opinan que con un millós de hombres con minas de cien metros italano nada nuevo que mencionar de sitio. Toda la tropa está endure junio los destacamentos italianos que un destacamento enemigo penetró en su ofensva se extiende al sector se diriamos que Rusia está aventurando de profundidad, alambrados, trinchie cida y adiestrada. Se cree que hay se mantenían cerca de la cima de Mon nuestras pos. cjones avanzadas, pero tentrional contra Hindenburg y en el lo último de sus grandes fuerzas, pe ras de cemento una tras otra y hasta LOS INGLESES MANTIENEN millones listos para cuando se de te Lemer e, fueron derrota dos en un le sacamos mediante un contra ata mar se están disputando de dominio to si juzgamos con cuidado compren seis y siete líneas y famoso espíriEN JAQUE LAS ARTIMA la orden de avance. La arteleria in NAS COMERCIALES DE ataque imprevisto, cayendo en nuestro qu. Un ataque nocturno lanzado germánico en el Batico. En los cír deremet que Rusia produce anual itu de nuestras tropas, la tentativa LOS TEUTONES glesa no tiene límits, pues cuenta poder más de 500 prisioneros. Nues por el ala izquierda del enemigo con culos mejor informados se cree que se mente millones de jóvees, los que rusa está destinada a fallar, corno ha con más artilleria de cartno que cual, tra tropa posesionose completamente a nuestras posiciones avanzadas, fra aproxima la ofensiva general de los a hasta hora ha convertido en soldados fallado ya tres veces desde el otoño Con del cero. Rechazáronse los ataques caso. El 11 de junio nuestros Reto liados SAYVILLE, 18 De Copen quiera de los beligerantes La verdad es, sin embargo, que la prºximo pasado. Por otra parte. alhagut van que el Administrador millones Histos en Bélgica y Francia italianos en los demás puntos planos atacaron un campamento briprolongación de la lucha en el frente gunos pesimistas niegan que exista al millones de rusos bien amados y el de Correos lo tánico del canal de Suez, situado cer UN CRITICO ALEMAN DEJA Oriental se debe a los cañones y mu famoso espíritu de nuestras tropas de Junio Les ingleses quitaron la coquipados Sin contar con las reservas TAMBIEN LOS TURCOS SE ca de Reman y Kantara. Notose ENTREVER LA CRAVEDAD niciones japonesas y norteamericanos, ningun modo, lo mismo que cuando frente HAN ENTREGADO COM gran desorden.
DE LA SITUACION DE LOS La ofensiva rusa del mes de marzo rompieron la línea en Galicia y Tar rregrondencia de primera clase del que están actuando sobre el vapor de la linea dansa que se di Sureste, más de 12 millones particiPLETAMENTE EN ALAS TEUTONES EN EL FREN contra Hindenburg. y que se ahogo now. El ejército más en parece una visia a los Estados Unidos y los pa quizá podrán poner fin a la guerra parán en el avance por dos frentes y DEL ENSUENO ALEMANIA RETADA DE TE RUSO.
en sangre y cieno, se emprendió con masa cansada de hombres caducos quetes postales de otro vapor de la FENDERSE. HINDENBURG 14 divisiones. Juzgando por la mag que la fuerza valiente de los prime linca danesa, el Federico Poctavo Agréguese a estos lo millones de mu tos adiestrados durante el inviero. En el frente Irak Mescpotamia, cerca CONSTANTINOPLA, 15. HARA EL DON TANCREnata ha BERLIN 15. Dice el Coro nitud y ferocidad de la lucha actual. los días. Además la flor y procedente de Nueva York con des Rusia hállase mejor preparada DO CON BRUSILOFF. LA nel Mohrat, crítico militar: No se los rusos poseen por lo menos 600 sido segada o se encuentra en el fren tias a Copenhagu: te italiano.
que de Felahie, derrotamos a un escualos teutones. Es probable que se GRAN OFENSIVA GENERAL esperaba que las fuerzas nuevamente mil hombres entre la comba del Styr ALIADA ES INMINENTE reunidas por los rusos fuesen suf cien metidos en la lucha con los alemanes IL CRITICO BELLOC ESTU portó por via del Pacífico y del fe drón británico que avanzaba por la o tes para llevar a cabo una ofensiva ge del Styr y con los austro alemanes en INFORME ALEMAN DIA EL GRAN JUEGO DE Trocarril transberiano, enorme canti rilla derecha de Tigris. obligándolo UN a retroceder. Los voluntarios parsis dad de municiones norteamericanas.
LONDRES. 15. Dice un des neral sobre un frente de 400 kilome la región al Oeste de Kovno, ahora AJEDREZ QUE SE JUEGA CRUCERO AUXILIAR DE atacaron las fuerzas rusas después de pacho para el New York Herald tros.
con Von Bothmer, ora con Pflanzer EN EL CAMPO DE LA GUE INFORME o Baltin. Todos estos tienen que luLA FLOTA DEL KAISER FRANCES LOS char desesperadamente, pero por de VOLADO POR LOS RUSOS RRA COMBATES DE ARTILLE pronto no hay necesidad de creer los RIA SUSPENDIDOS LONDRES, 15. El critico mi informes rusos. La fábula lanzada del gran número de prisioneros y ba litar inglés Belloc, en un análisis de BERLIN 15 Informe alemán.
PARIS. 15. Ioform: Frances la situación dice que si el empuje o Por ambos lados del Mosa hubo sus jas es característico de ellos y ahora Durante la noche del 13 cuatro desbigo a los austro alemanes tienen por objeto el ejercer influencia troyers rusos atacaron al crucero au los lineas serbias, dejando solo alla zona de Chattancourt y en el secpensión de combates de infantería. En (AEROGRAMAS) me de que el Rey Constantino neras ya tomados, se han cap sobre la conferencia de los aliados xiliar alemán Uuerzmann al Sures lo búlgaros, Sarrai avanzará inme se ha ido a Larissa con motive turado sesenta oficiales y seis que está efectuandose en París. En te de Estocolmo. Después de heroi diatamente libertará a Serbin. La toral Norte de Souville, la artilleria EL CORONEL ROOSEVELT de la actitud de los revolucio mil hombres, seis cañones y la primavera la ofensiva contra Hinca resistencia los proyectiles lo incenfrancesa y han estado muy debil. lación de las lineas. austriacas ENFERMO narios ha sido desmentido y se diez ametralladoras. La diver denburg tuvo éxito por corto tiempo, diaron. La embarcación voló. Salvá en la frontera italiana, para reforzar activas. En los Vosgos un fuerte des asegura que desde la desmovisión alemana que se aguarda pero un mes después salieron derrota ronse el capitán y la mayor parte de se Galicia y Bukovina, será la ceialtacamento enemigo apoyó el ataque NUEVA YORK, 15. El lización el sentimiento monár ba en el Norte no ha afectado dos. Esperamos que lo mismo acon los tripulantes pis la fomedian ofensiva italiana de la artillería, intentando aproximar tecerá ahora.
121e a nuestras lineas. pero fue rechaza Coronel Roosevelt se sintió quico contra los venizelistas nuestras operaciones en el Sur por todo el frente, con más de millones de soldados. Estos, con los do por nuestro fuego. Oyo ataque de hoy atacado de fuertes dolores ha aumentado.
OPERACIONES AEREAS OPERACIONES REALIZADAS millones de francers rusos e ingle sorpresa dirigido contra nuestra posi debajo del corazón mientras LOS ALEMANES NIEGAN HA TURCO. BRITANICAS EN POR EL EJERCITO BRITAe que están listes, darán a los aliación Norte de Bonhomme fra aguardaba en el muelle No. LOS AUSTRIACOS EVACUAN BER HUNDIDO EL TU LA REGION DE EGIPTO NICO EN FRANCIA BELdos 15 millones de hombres que es casó comp etamente.
la llegada de su hijo Kermit CHIESA SE RETIRAN BANTIA GICA tán sobre las armas para aplastar a LONDRES. 15. Informe inBOLETIN BOCHE. NADA EN de la mujer de éste y de su ni POR TEMOR UN ATAQUE gles. Egipto. Nuckras naves aé teutones DOS PLATOS ño, quienes regresan de Pana RETAGUARDIA AMSTERDAM, 15. El Al reas bombardearon e campamento y LONDRES. 15 Anoche no se LA COHESION DE LOS ALIA má. El Coronel parece estar mirantazgo alemán desmiente aerodromo del Arish y también el efectuó ninguna acción de infantería.
DOS ES ESTRECHISIMA BERLIN. 15. Informe alemán, muy enfermo y se quedará en SU POTENCIA MILITAR Fuera de los duelos de artillería y en Nueva York esta noche, GINEBRA, 15. Informan el informe de que un submari. Campamento de Birmerzer. Se ata Las posiciones que recuperamos ayer de Innsbruck que los austria no alemán haya echado a pique Un aeroplano enemigo atacó a Zara. Durante el día se tomaron más prisiocó a un fokker haciendolo bajar. fueron bombardcadas violentamente RESULTARA INCOMBATI cuentros entre patrullas no hubo naBLE.
da en el frente oriental Cerca de cos han abandonado de 35 a el vapor holandés Tubantia. pena, causando tres heridos. Un ae Prezewloka, el ejército de von Both TAMMANY CAZA DE LOS 45 millas de territorio italiano roplano enmigo intentó bombardear encontraron al despejar el terreno. Es neros, principalmente heridos que se PARIS. 15. Dice el Echo men rechazó varios ataqu de los ru VOTOS DE LOS IRLANDE evacuado Chiessa por temor UN CARRANCISTA COMPRO los bosques en el canal de Suez sin tos fueron oficiales y 158 hombres Paris que Donar Law dispó sos que se lanzaron en densas olas SES de un contra ataque en la re METIDO EN LAS CORRE ningún éxito. Lo atacamos a cañona de tropa Sufrieron violento bombardeo descontento respecto a la ociosidad No se ha efectuado cambio en la siRIAS taguardia. Se dice que el Govez tuación de las fuerzas alemanas en EN TERRITORIO Británica, cuando por primera nuestras líneas frente a Maricourt, manifest durante la guerra la buena los Balkanes SAN Luis, 15. Se ha sa bernador austriaco, que debía NORTEAMERICANO COMO SE COMENTA EN hasta la región al Noreste de Carnoy untad británica de servir bajo el bido hoy aqur que una delega, ser nombrado Gobernador de HUNGRIA LA TREMENDA Nosotros bombardeamos las trincheras y al Sur de Neuville Saint Vaast.
cando supremo de los jefes france SIGUEN LOS AUSTRO HUN ciónpresentará una resolución la provincia de Verona, ha sido WASHINGTON, 15 El de INVASION RUSA.
srce que se llegó a esta deGAROS SOSANDO DES de simpatía en favor de los capturado por los rusos en partamento de Estado ha ca enemigas en varios puntos entre St.
mizan en la bonferencia de PIERTOS ENTERAMEN irlandeses residentes en los Dubno.
LONDRES. 15. El de es Eloi y Messines. Anoche el enemigo do instrucciones al Embaja te mes, cuando se recibió la noticia explotó minas en la región de NeuLondres a la cual aisto Joft:e. TE FELICES Estados Unidos, con motivo de Pueda ser a la muerte de Kiche dor Rodgers para que informe de una ligera retirada, dice el corres ville St. Vaast sin causar daño. Hoy per tenga que ver con esta resolución. VIENA, 15. Nuestros aeropla su lucha por la libertad. Tam LOS RUSOS SE APODERAN al General Carranza de que ponsal del Post en Budapest, la nosotros explotamos camouflets cer pa. opuso a la entrega del man nos bombardearon de nuevo la estabién adoptará la delegación un DE SNIATYN. SEIS MIL los funcionarios norteameri reserva de las autoridades desperto ca de Fricourt, destruyendo las galea los franceses Mr. Asquith dición de ferrocarril y depósitos militares acuerdo aprobando la abroga PRISONEROS MAS canos de la frontera tienen las visicitudes de la guerra ha adqui las sospehas del público que durante rias enemigas hace poco en la Cámara de los de San Giorgio, Nogaro y tambien ción del Tratado de los Estapruebas de que el teniente co rido una especie de sexto sentido con Comunes que antes de la muerte de en Portogrado.
dos Unidos con Rusia.
Kitchener, se habia nenganchado PETROGRADO 15. Un ronel Villarreal carrancistasistente en averiguar que los aconteci AGUA LA BELLE millones de hombres: agregó que se Demorado por vía Sayville, junio boletin oficial publicado hoy tomó parte en las recientes co mientos que se ocultan pueden hacerd pucharon apresuradamente a Fran 11. Infórmase la captura de más EL REY CONSTANTINO NO dice que los rusos han ocupado rrerías. Estas pruebas se han se oir. La gente se apiñaba en las ca El mejor tinte para el cutis cis nuevos refuerzos para ocupar im de 1500 rusos y 13 ametralladoras. HA IDO LARISSA la aldea de Sniatyn, a treinta encontrado en papeles descu de los periódicos. Toda la noche se lles Trente a los teléfonos y oficinas Botica Francesa portantes posiciones francesas en El diez de junio tres tegimientos pamillas al Noroeste de Czer biertos sobre el cuerpo de un dejaron sentir las campanazo de los No. 9268 Verdun. pesar de la falta de saron el Slyt cerca de Kolli. Los reEste documento ATENAS al BiblioteEl nainferiminowbze Además deislasa prision deanntaneistas Ministerio de Cultura y Juvbolludrosta Ricronicos. La noticide de avanzan hacia Czernowitz a debilita zos