Otros penódicos podrán dar ALGUNAS NOTICIAS nosotros las damos TODAS 40分400seensessese LA INFORMACION El periódico de con dentro y fue pale Ocho página dias DIARIO DE LA MAÑANA San José de Costa Rica, Miércoles de AGOSTO de 1916 Año IX No. 3572 Al Sur de Brody la caballería cosaca entra en acción contra los austriacos, que no han podidu preparar posiciones para retirarse y parapoarse La Crisis de Papel en El Salvador Conversando con los lectores de LA INFORMACION nuestras a eacmies INFORME AUSTRIACO. CON. Frente Occidental. Cerca de Po muy popular. Von Tirpitz escribió TINUA EL ESTADO MAYOR Zeres recuperamos mediante contra a un amigo: Estoy muy convenc do SUS ACOSTUMBRADAS ataques algunas secciones de la trin de que el germanismo únicamente chera que tenían los británicos. Desde tá atacando al angloamericanismo.
FANTASIAS ACERCA DE entonces se efectúan encuentros entre Lo alcanzaremos una vez que en LAS OPERACIONES Thiepval y Bascentin le Petit. Repe Flandes el alemán sea la potencia en limos al Norte de la granja Monecu vez de Inglaterra.
VIENA Informe austriaco. un ataque menor ayer tarde y uno muy Reproducimos a continuación usada edito El dia viernes regimientos italia fuerte esta mañana. Rechazamos atarial de LA PRENSA, importante diaria que se pernos lanzaron un ataque contra la sec ques contra el repecho de Thiaumont INFORME RUSO. LAS FUERPárrafos de correspondencias recibidas ción meridional de la altura de Dober. Varios ataques de los aviadores eneTES LLUVIAS DIFICULblica en San Salvador, y en la que aquel coloca explido. Bombardearon la posición de la migos a la relaguardia de nuestras li TAN SOBREMANERA LAS ca a sus lectores que, con el objeto de poder ofreLAS RESPUESTAS NUESTRA CIRaltura de Doberdo: primcro bombar neas no hicieron daño, pero si las bom OPERACIONES DEL COLOcer ediciones de ocho páginas diariamente, as resueldearon la posició por espacio de bas que cayeron sobre Metz.
SAL AVANCE to subir su tarifa de abonos, a partir del dis primero CULAR SOBRE TARIFAS horas. Al principio nuestra artillerin Informa Hindenburg que por el de julio próximo pasado, a un peso cincuentimos los contuvo, pero más tarde lograron frente setentrional no hay novedad. LONDRES, Informe ruso. moneda nacional, o sea cincuenta centuators que la Todos los suscritores de LA INFORMACION penetrar temporalmente en Una escuadra de aeroplanos ene que anteriormente regia.
han recibido la circular que nos permitimos enviarles posiciones, rechazándolos enseguida y INFORME FRANCES. EN migos bombardeó varios puntos de la Los comentarios que sobre el asunto luce aquel capturando a 230 ilesos y ametra.
respecto al alza obligada de las tarifas, con motivo Iladoras TODAS PARTES SE HAN región al Este del rio Stokhod sin cauprestigiado periódico de la República vec son iguadel encarecimiento de las materias primas indispenALCANZADO RESULTADOS sar mayor daño. Los ataques del ene.
les a los que hemos hecho de nuestra parte sara jussables para la industria tipográfica. Hemos recibido LA RIBERA IZQUIERDA DEL PLENAMENTE SATISFAC migo en varios puntos sobre el Stokhod se jepelicron. Nuestra ofensiva en la tificar el alsa de precios de LA INFORMACION, a infinidad de contestaciones a esa circular y tenemos SERETH ESTA PERDIDA TORIOS región de los rios Graberka y Sereth cuyos lectores recomendamos la lectura de la indicada el gusto de declarar que hasta ahora, ninguna de PARA LOS TEUTONES. continúa.
Tomamos unas posiciones nota, que a la letra dice: ellas es adversa a la medida que urgidos por las cir EL ASALTO DE LEMBERG PARIS, Informe francés. Al muy bien fortificadas en la vecinde cunstancias nos vimos en la necesidad de adoptar, paterminar la tarde los nuestros toma de las aldeas Zvyjin. Koste ec y ESTA PROXIMO CONTINUA EL ALTO PRECIO DEL PAPEL ra darle la debido estabilidad económica a nuestra yon, mediante luc po asalto, la cwno. Se cfectuó un sangriento ende trincheras entre el bosque Hemy cuentro a la bayoneta ea los besoin PERIODICO Empresa, mientras pasa la crisis industrial y mercan LONDRES, El Correspon y el rio al este de la granja Monacu. de esta región. El enemigo contra atatil cuyos rigores hemos estado soportando estoicamen sal del Evening News dice: El Capturamos 120 hombres y 10 ame có. Las operaciones continúan bajo NO OBSTANTE LA ACTUAL SITUACION te durante dos años sin imponer el menor sacrificio a aplastamento de la linea austriaca, al tralladoras. Al sur del Somme nues condiciones muy dificiles a causa de DIFICIL, LA PRENSA SALDRA DE nuestros favorecedores, por justo que fuera dentro Sur de Brody, a lo largo de los ríos tra artillería muy activa. En la re las constantes lluvias que han conver8 PAGINAS TODOS LOS DIAS de un orden de ideas de solidaridad. Vamos a dar, en Groberki y Sereth, constituye otra im gion de Lions bombardeamos intensa tido el suelo en marismas. Sobre el portante ganancia para los rusos y ha niente las baterías enemigas. la to Koropieca el enemigo lanzó varias extracto, algunas de esas respuestas, que agradece mejorado mucho las posiciones. El im derecha del Moisa durante una acción ataques enérgicos en la región de LA SUSCRIPCION MENSUAL, POR ESE imos profundamente: AUMENTO, VALDRA 59 placable arreo con dirección a Lem progresamos al sur de Thiaumont y Vilesuk, los que se repelieron infibere y los éxitos obtenidos en esta re tomamos ametraladoras que encon giendo al enemigo bajas considerables.
DON JUAN GUTIERREZ, DE SAN gión, han sido reconocidos en Berlín tramos en la posición conquistada. Sobre el rio Thiernolicheremoch, al El trastorno económico producido en todo el La ribera izquierda del Sereth está Encontramos muchísimos cadáveres Sur de Varakuta, el caemigo logró reTA BARBARA, NOS DICE: mundo por la guerra europea, ha tenide ineludibleperdida para los teutones. Si el ejérci enemigos. Después de brevísimo chazar nuestras avanzadas de caballeto de Sakharoff muestra alguna indica combate nos posesionamos de algunas ria a corta distancia.
mente resonancia sobre los negocios, de moek bastan Me permito manifestarles que, como viejo suscon del avance barredor al Suroeste. casas en la parte occidental de Fleu te sensible.
critor de LA INFORMACION, no he pensado en y creen los observadores militares que ry.
Entre los artículos que han sufrido unaza exorretirarme, pues el aumento de calor por suscrición ao Bothmer retrocederá apresuradamente INFORME INGLES. LAS TRO bitante, se halla el papel para periódico a posiciones detrás del Bug y Selotaes exagerado, de acuerdo con el encarecimento de los INFORME TURCO. NO HAY PAS BRITANICAS CONSER En Europa, este artículo ha sido pues a ración, lipa, donde tendrá que hacer la últiartícudos en general. Considero no sólo atraso, sino PEOR SORDO QUE EL QUE VAN EN SU PODER TODO como el pan y como la carne, y los grandes diarios rema resistencia para la defensa de LemEL TERRENO CONQUISTAhasta ridiculo, retirar un periódico de las condiciones NO QUIERE OIR ducen sus dimensiones hasta diminutos fios.
bere. El hecho de que la caballería la carestia de papel llega a tal grada por el nudel que Uds. dirigen y crimirse de su lectura, por la DO ANTERIORMENTE.
un tomó participación en los últimas operaciones al Sur de Brody, indica CONSTANTINOPLA, In rasón legal de haber aumentado cincuenta céntimos meroso aumento de consumo, que en Italia se han vismensuales. Deseo que la prosperidad adquirida por que los austriscos ya no habían prepa forme turco. No hay noticias de Eto obligados a dictar un decreto autorizado la venta rado por ciones donde poder retirarre sipto. En Persia un vigoroso ataLONDRES, Informe Inde ciertos papeles de los archivos y ofics púb LA INFORMACION no retroceda tuna sola línea. y parapetarse y como se les rechaza que ruso lanzado al norte de Bukan glos. La situación sin variacón. El para la fabricación de ese producto indestal con tanta rapidez les es imposible im. lo rechaamos causándoles grandes pér bombardeo por la artilleria Por todas partes, encontramos que el precio de DON RAMON RIVERA, DE ESTA CAprovisar defensas. En campo raso los didas. El enem go se vio obligado a continúa ente el Ancre y el Somme en suscripción de los diarios ha tenido que se aumentado concos son maestros y dominarían a retirarse hacia el norte. En el Cáu nuestra primera linea y la retaguardia PITAL, NOS HA MANIFESTADO los austriacos.
caso ocupamos en el sector de Blits. Rechazamos varios contra ataques lan para poder hacer frente a lo que bien podemos llaMontenebatt a kilómetros al su zados por el enemigo al Este de Pomar la crisis del papel. Debido a las justas razones que erponen, tenINFORME AUSTRIACO. SI reste de Blitis. En el sector Mush zie es, causándole sensibles pérdidas.
No obstante, nuestro diario LA PRENSA ha GUE LA ENCARNIZADA LU nuestro ataque a Montekosma dió Retuvimos el terreno conquistado ayer.
dre mucho gusto en seguir recilvendo su importante permanecide firme, a través de grandes sacrificios, en por resultado la precipitade huida Anoche efectuamos acertadas incurperiódico LA INFORMACION.
CHA DEL AGUERRIDO Edel cnem go perseguido por los nues. sicres a las trincheras enemigas al Es sus promesas y propósitos.
JERCITO ITALIANO Ahora hemos tomado la resolucions de dar cotros, que penetraron en Bellare y Ki te de Neuville y St. Vaast. Al Sureste DON TOMAS VALVERDE, DE SAN zilagetsu, stuados a 16 kilómetros del bosqde Grenier el enemigo intentó mienzo a la edición diaria de OCHO PAGINAS, que VIENA. Informe austriaco al oeste de Mush. Capturamos una incursión contra nuestras trincheempezaremos a ofrecer al público, a contar del primeJOSE, NOS HA ESCRITO. Efectúanse encarnizadas luchas por 200 del enemigo. piezas de arti ras, pero fué rechazado con på didas.
ro de julio próximo.
la cabeza de puente de Goritzia y la llería y ametralladoras Grandes sacrificios, repetimos, nos tenido cos1. Estoy de acuerdo en todo concepto con lo que meseta de Doberdo. Las intensas batando el sostenimiento de nuestras ofertas, estamos tallas libradas en Monte Sabatino y HINDENBURG NOMBRADO LA PRIMERA REMESA DE Uds, exponen en stem atenfa de de agosto. Sigan Sar Mguel duraron toda la noche y GENERALISIMO DE LOS PRISIONEROS TURCO ALE dispuestos a no omitir ninguno, en favor de los amienviando el periódico LA INFORMACION a mi ca.
tedavía no se han concluido. Contra gos de LA PRENSA.
TEUTONES EN EL FRENTE MANES PROCEDENTES DE sa, pues considero que es muy justo el aumento de atacamos y capturarnos una parte de Mas, para nue nuestros propósitos pela realiROMAIN LLEGA AL CAIRO ORIENTAL. LA DECREPIlas pos ciones tomadas por los italia arse establemente, y el provecho que reporter nuesprecio de suscrición en las actuales circunstancias. nos. En el primer asalto capturamos TUD DE VON TRIPITZ SE EL CAIRO, Hay 145 tros suscriptores y anunciantes sea perdurable y efec32 oficiales y 1200 hombres de tro PONE EN EVIDENCIA. prisioneros tomados en la batalla de tivo, hemos de necesitar del benévolo recurso de los DON LORENZO GONZALEZ DE Romain. Entre ellos se encuentran 36 centroamericanos, cuyos intereses serviss BERLIN, En Riga y Galit oficiales y 34 hombres de tropa alemaBARRANCA DEL NARANJO, SE EX INFORME ALEMAN. LOS zin el hurra más potente del mundo nes. Una gran multitud presenció el De modo que, en cambio de las bases theioras PRESA ASI: AEROPLANOS ALIADOS salió al anuncio del nombramiento de desfile de los prisioneros, Despertó mu que vamos a introducir desde el primers de julio, CAUSARON DAÑOS EN SU Hindenburg como Generalísimo de los cho interés una batería de artillería ofreciendo ocho páginas permanentemente diarias y He conversado con mis compaiteros de suscriteutones en el frente oriental. Los alemana entre el botín tomado. Se esATAQUE CONTRA METZ lisando todos nuestros nuevos elementos trnográficos, dies jueves y viernes Hindenburg vi tán trayendo más prisioneros. La perción a su estimable periódico LA INFORMACION y cuva adquisición nos cuesta buen dinero subiremos sitó el frente de Volhynia despertan secución del enemigo continúa.
conocedores de las difíciles circunstancias que los obliBERLIN, Informe alemán do muchísimo entusiasmo pues el precio de la suscripción mensual a DOCE REALES. a contar de la fecha citada.
gan a elevar a mayor precio el valor de la suscrición, Tómese nota de que las reformas que introduciestamos en la mejor disposición de seguir nuestras sucriciones y así contribuir con nuestro grano de areremos son muy ventajosas para suscriptores y anunma al sostén de tan benéfica empresa.
ciantes y que no hemos escatimado ningun gasto para corresponder a la favorable acogida que propios y exEL OBRERO DON CARLOS ARIAS traños, salvadoreños y extranjeros, nos Tran dispensado amablemente, y para corroborar amión el NOS CONTESTA: concepto que distinguidos hombres públicos y ormanos de la prensa nacional y extranjera se Fran forma No me parece caro, ni nada tan justo y equitaAEROGRAMAS do los contraataques del ene TENTATIVAS CONTRA VER do de nuestro diario, quienes juzgan serenamente que tivo ante las naturales exigencias de una empresa DUN él es el primero en Centro América, por so importanperiódiro que esto llamada a llenar las mayores necesiNUEVA EXPLOSION EN cia política, social e informativa.
dades de un pueblo culto civilizado como el muestro, BLACK TOM. MILLARES LA LUCHA EN LA REGION DE LONDRES, En el frenY nosotros no lo decimos. En nuestras páginas al cual tanto le gusta leer.
DE ADHERENTES LA BRODY SIGUE MUY REñl te occidental continúa la lusólo hemos reflejado la opinión pública, imparcialmen HUELGA DA cha en la región de Verdun. te manifestada en cartas espontáneas, muchas de las LLEGAN CENTENARES LAS CARSegún informes de París, las tales ya han sido publicadas.
TAS NUESTRAS OFICINAS NUEVA YORK, Ha 0PETROGRADO, Al sur tropas alemanas no han tenido La elevación de precio de suscripción a nuestro currido otra voladura en la de Brody continúa un combate ningún éxito en sus esfuerzos diario, a UN PESO CINCUENTA CENTAVOS.
Así como las anteriores, llegan por centenares a isla Blacktom: no hay detalles. encarnizado.
para recuperar el terreno per apenas alcanzará, en estos críticos momentos, a cunuestras oficinas las cartas de los abonados de LA Cuarenta mil empleados ferrodido en la semana pasada. brir el valor del panel INFORMACION, que iremos publicando poco a pocarrileros se han declarado en EL DEUTSCHELAND AVIHemos de advertir que nuestra medida por lo co, en cuanto las condiciones del material lo permitan.
favor de la huelga.
SA QUE NO HA TENIDO IN LOS TURCOS FUERON POR que se refiere al valor de la enserincin es transitoria, Todas ellas contienen conceptos benévolos que agraCIDENTES HASTA AHORA y que sólo cobraremos DOCE REALES sentras duLANA SUEZ SALIERON decemos como es debido y que nos estimulan a contiAVANCES DE LOS FRANCEre el nrecio exorbitante de los fleres vt carestia del HORRIBLEMENTE TRASnuar desarollando nuestras actividades en servicio del nel. Tan luego cesen aquellas anormalities, modiCES AL SUR DEL SOMME BALTIMORE, La esta QUILADOS público costarricense, digno por mil motivos de conY AL NORTE DE THIAU ción inalámbrica de Doubleday finaremos rebajándolo, este nuevo momentáneo tar con órganos de publicidad que sean eco fiel de sus valor MONT recibió hoy un despacho del LONDRES, Los inforaspiraciones y exponentes ciertos de su avanzada culCuente, pues, el público lector de LA PRENSA, submarino Deutscheland di mes británicos indican que los tura. LA INFORMACION no descansará en su árcongue del primero de julio en adelante tendrá en sit PARIS, Al sur del Som ciendo que todo va bien para turcos han sido derrotados en dua labor a favor delnais y siente renovarse sus fuer.
casa la visita de nuestro diario con las reformas arrime los franceses han progre ellos.
la región del canal de Suez: zas vivas al contacto de la opinión general, que la sosha apuntadas, y nosotros esperamos en cambio, que sado tomando trincheras alelas fuerzas británicas persitiene y apoya sabrán medir y pesar las graves consectes me manas al sureste de Strees. Al guen a los turcos, quienes han nos han obligado a levantar el precio de suscripción norte de Thiaumont han cap NADA HAN LOGRADO LOS sido rechazados más de 18 miturado más terreno y rechaza LEMANES EN LAS NUVAS las hacia el desierto.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
a pa es pesar de sus valientes esfuerzos los alemanes no han logrado recuperar en Francia el terreno perdido en la última semana migo.