Saludo a Panamá Una conversación con un trabajador delos campos Los bonos hipotecarios (1903 1916)
La prenda agraria Trece años de vida indepen Panamá, es como Costa Rica, Juntas de crédito agrícola pas, etc. de Vida de Trasnochadores en comprende un. Viernes, Nov. de 1916.
LA INFORMACION PAGINA CNICO El Jefe de la asonada revolucionaria en la República de El Salvador, don Carlos Dárdano EL DEUDOR NO QUEDA ATADO; PUEDE PAGAR Figura el doctor Carlos Dardano, Descubierto el contrabando fue encarentre los principales elementos de El celado en la Penitenciaria, de donde ANTES SI LE CONVIENE Salvador: se halla vinculado con las salió cuando legó al Poder el señon familias Dueñas, Aguilar, etc. etc. que, Meléndez, actual Presidente.
Así es qu usted tiene 14 años de pla como se sabe, son de las más encumbradas de aquel país hermano.
zo, pero si usted quiere pagar antes SUS PRESTIGIOS diente cumple hoy la vecina una de las pequeñas nacionaliporque le baya ido bien en sus siem JEFE DE LA OPOSICION Se aseguró a raíz de haber sido pues República de Panamá y con tal dades del mundo; ambas aspi LOS BONOS HIPOTECARIOS no otro espléndido como sucede en la bras y negocios y ya no necesite plata to en libertad, que en el caso hubo inmotivo nos es grato presentar ran a vivir su propia vida y a El doctor Dardano, es uno de los Je fluencias norteamericanas.
agricultura, pero nunca será tan malo prestada, el Banco le recibe su deudafes de The oposición en El Salvador y Dárdano es político de prestigios; nuestro saludo a la Colonia Pa desarrollar sus propios recurMi buen amigo: Usted tiene un el año que usted no pueda sostener y y le libra de gravamen su hnca, a ta en ese campo ha luchado hace mucho muertos Potenciano Escalón, Prudenci su deuda desahogadamente y hora que usted quiera. el pago tiempo; desde la administración de Fi Alfaro y Luis Alonso Barahona, fué renameña residente en Costa Ri sos; ambas hasta donde les ha cafetalito que vale dos mil colones y servir conocido como Jefe de la oposición.
De temperamento resuelto, violento y ca y por su medio enviarlo al sido posible han cumplido no que usted desearía cuidar mejor, de será casi imposible el caso en que us usted puede efectuarlo, ya en dinero gueroa Gobierno y al puebjo de Panablemente con su misión y los yerbándolo más, deslanándolo podán ted tuviera que dejar rematar su fin ya en bonos del Banco que son unos dolo y abonando la tierra. porque quita Figúrese que usted quiere papeles que son como billetes de Ban apasionado, pero muy apasionado, no ha desperdiciado ocasión para triunfar UNA HUIDA má. Países vecinos Costa Rica panameños no tienen sina mo usted sabe que ésta es agradecida y que MIL COLONES para trabajar y co y aun mejores porque están garan en sus propósitos políticos Ezados en su valor, no solamente por En los tiempos de Araujo y en ocay Panamá y ligados por mu tivos de orgullo de su labor cuanto usted mejor la cuide ella cu que su finquita vale DOS MIL.
la propiedad que usted hipoteco sino ENTRE LOS BOCHES sión en que iba a ser capturado, el, armado de dos pistolas se opuso a la pochos vínculos que han crecido cumplida en un lapso tan corto dará mejor de usted. usted tiene Hace algunos años, cuando el finado temala, donde permaneció algún tient licia y logró escapar; se dirigió a Guad en proporción a un activo in como es el de trece años trans un cerco bueno para sembrar maíz. EL GOBIERNO DESEA AYU por todas las prop edades que todos los dueños han dado al Banco en hi doctor Araujo sirvió la Presidencia de po; de alli se dirigió a Alemania a prefrijoles arroz, yucas, plátanos, pa DAR AL VERDADERO tercambio social y comercial, curidos desde el día en que se poteca y por el crédito personal de to El Salvador, el doctor Dardano hizo un parar la empresa revolucionaria a quo AGRICULTOR dos los deudores viaje a Alemania y permaneció en aludimos anteriormente.
no son las pequeñas diferen declaró independiente.
Hamburgo dedicado exclusivamente a cias del momento, muy subsaSE NECESITAN RECURSOS Con hipoteca de su hinguita usted de EL NUEVO SISTEMA FAVO estudiar el procedimiento preparing fabrinables y de poca significación, Lo único que nos toca desear PARA MEJORAR LOS ES CIENTIFICO be pedirle ese préstamo a la Sección explosivos, que.
RECE TANTO AL QUE las que puedan impedir una en esta fecha, y con toda sinceCULTIVOS Hipotecaria del Banco Internacional, DESEA CZOCAR UN CONTRABANDO Por último, es el doctor Dardano compenetración que cada dia ridad registramos aquí nuesla cual ha sido creada hace poco por persona muy rica y médico muy averDINERO, COMO no es el Gobierno para favorecer a los peDe regreso de Alemania, el doctor tajado. Tai, pues, es el caudillo que pasa es más intensa y que tro anhelo, es que la cuestión Pero usted no tiene dinero: AL QUE LO Dardano pudo introducir en El Salv. quien se dice que encabezó la revoluy en barriles. una cantidad consideración que estuvo a punto de estallar en llegará en no lejana época a de límites que hoy mantiene erdad? Usted ha comprendido que queños agricultores que sean deveras finca, BUSCA ble de rifles, dos lanza mings, bombas, el Salvador y del cual suceso publicahacer que una amistad casi hasta cierto punto distanciados si le pide ese dinero prestado al pres. agricultores, que vivan en su cxplosivas y algunas ametralladoramos ya algunos detalles oficiales.
fraternal y un mutuo deseo de a estos países, se solucione tamista rico de su lugar se lo da muy que la trabajen y cultiven con empeño y no conviene y que necesiten una cantidad armonía y de paz, haga mar cuanto antes y en la forma más con el tiempo que usted necesita para yor de DOS MIL QUINIENTOS De esos papeles le hablared spuét para toda la con char a estos países por los mis arreglada con el derecho y la sus siembras y cosechas; y si usted COLONES porque es lo más que, fianza que merecen y la facilidad con mos derroteros hacia el cum justicia; quitado de por medio Viene aqui San José, a pedir presta por ahora, puede prestarse, a fin de a servir de pequeño que se prestan do en los Bancos, le será muy difícil que puedan ser muchos los pequeños ahorro con provecho del que guarda plimiento de sus destinos en ese estoroo, la corriente de en esa manera la cantidad que logre mérica.
compenetración de estos dos conseguir la plata por muchas razones: propietarios que puedan ser favorec dos. Pero usted primer lugar usted necesita que un economizar. ganando un interés y Cuando Panamá resolvió ha pueblos será más intensa aún prestámo pequeño y a un Banco no hombre como es usted tan trabajador provecho de los demás; porque todo Una joven nerviosa hizo disparos y tan dedicado a cultivar su tierra, viene a ser un sitema por el cual le cerse independiente, Costa Ri será más efectiva y prove le inspira isterés su negocio.
con DOS MIL QUINIENTOS ca fue uno de los primeros paí chosa también. Que llegue de revólver a tres atrevidos de y ses que reconocieron esa inde pronto la hora en que esa vieja EL CREDITO SE DIFICULTA COLONES puede con el favor de aborte de unos beneficia a la necesidad Dos hacerse rico, no dejando de balciudadanos de todos HASTA AHORA PARA EL pendencia, porque confiaban disputa termine y en que los de ningún pedacito de su cerco nuestros estadistas en la inte dos países vuelvan a estrecharAGRICULTOR O, SI SE OBLIGACION DEL DEUDOR Embelesada por risueñas esperanzas Alto ahí, dice Cristina ligencia, en el patriotismo y en se las manos con la misma efuCONSIGUE, ES CARO LAS VENTAJAS DEL NUEVO que Cupido entreteniase en llevar a su DE CUIDAR LO HIPOTELinda, capullo de amor, ven, ven a SISTEMA SON MULTIPLES la capacidad de las clases di sión y confianza de antes.
nerviosa imaginación, Cristina Marin nosotros. exclama uno de aquellos CADO la rubia costureria de ojos quemado jóvenes que intentó pasar al cuarto de rectoras panameñas; y la preTendría que mandar a un perito de res, entregóse en brazos de Morfeo. la silfide.
Séanos permitido reiterar su fingu ta para saber si la finca que con sacar en la Sección Hipotecarla, le ha procurado a usted un modo de amor. todo silencio; en la calle, ni una gase.
visión de los costaricenses se su conhanza allá, lejos, donde está Vea todas las ventajas que usted tiene Ya usted ve, pues, que el Goberno nido tranquilo de esta hermosa ave de Eran las 12 de la noche; en la casa Esta vuelve a decir. No pase usted; le iria mal; detén ha cumplido ampliamente, pues nuestro saludo a la colonia pa usted le ofrece en hipoteca, responde los MIL COLONES que necesita que obteriga plata barata y plata a persona que pasara. ni vinse rumor. Otra frase de amor sentimental del salvo pequeños eclipses, inevi nameña en Costa Rica y en bien al valor que usted pide; y ese do que le vengo hablando. trabajo no se lo toma el Banco por De pronto, un ruido siniestro, infer atrevido.
tables en paises que dan los viarlo asi mismo al Presidente hacer una colocación pequeña de qu. usted puede hacer su solicitud alla bajar desahogadamente, pero el Barnal, despierta a Cristina y en bata de Si en su lugar hay Caja Rural. largo plazo y de qu: usted pueda tra dormir abandona el mullido lecho. Cristina tira de la gaveta de la mesa primeros pasos por su propia de la República de Panamá, Dr. hac cuenta los panameños han sabi don Ramón Valdés a quien de nientos o mil o mil quinentos colones mismo y desde allá la Junta de Cré usted recibs sea bien empleada en me aquella simpática golondrina de los amo apuntando al cuerpo del joven, Tepie: co tiene que exigir que la plata que Horror! Picdad! Auxilio. grita de noche y saca de ella un revólver y, que usted necesita. Pero si usted condito Agrícola le escribe al Banco de Deténgase: o le irá mal. muy mal do con dignidad y acierto go seamos el mayor acierto en el siguirra la plata, fuera allá en su aqui recomendándol el negocio si su jorar sus cultivos o en hacer cultivos res ligeros y de El estruendo se repite; hechos añi El otro toma a broma la actitud de que bernar al país y ponerlo como desempeño de sus delicadas provincia, will barrio moaldea ofurfinga vale doble de la confermated la finca desmerezca con un su cul cos, los cristales de las ventanas de la Cristina yana casa caían. gotas de fresco TOhoy se encuentra en una situa funciones, lo mismo que a sus pequí. le resultaría muy caro, por pide you la tiene sembradas como parties por su culpar a Banco le casa ca Sucna un disparo; los jóvenes huyer despavoridamente ción pujante y próspera, que es colaboradores. que sea tra que la va a sembrar. Si no hay exige el pago, si es sin culpa suya, el el Le cobrarían muy alto interés. Caja Rural, pronto la habrá y aunque Bnco le admite alguna garantía adi nicos gritaba a más no poder, pidiendo Cristina, presa del mayor de los pá La bala no hizo blanco.
no sólo una halagüeña realidad día de hoy un día sin sombras, Comentario del público alli reunido; 20 No le darían arriba de un año no la haya, usted puede dirigirse deauxilio.
cional en el presente, sino además, de brillante luz y alegría sin lide plazo, si le va bien.
lastima de proyectil. rechamente al Banco.
Se produce un fuerte golpe en el prepromesa de gran desarollo pa mites para los hijos de la ve Probablemente el prestamista Esos mil colones levan a cofrece en hipoteca, el Banco puede de par en par la puerta del zaguán. y londrinos a los nidos de esa clase de Para apreciar la finca que usted o ciso momento en que quedaba abierta Paradoja. volverán esos atrevidos go ra el porvenir.
Icina República del Sur. le rebajaría de una vez y por adelan mer a usted en el año 80 00 por tado el importe de los intereses. con interés y 40 00 por ejemplo (y es aceptar, cuando se establezca el valor en el aparecieron las figuras de tres bellas sus amorcitos a llevar, pero a lo cual le merma en mucho la cantidad to último puede ser menos si usted que usted mismo le ha dado para el codos rectámbulos que fueron los pro romper ventanas y puertas, a eso.
vocadores de SAN JOSE AL DIA de que usted va a disponer, quiere) para ir pagando la deuda pago territorial, por donde usted verá Tiene usted que otorgar una la importancia que hay de darle a la escritura de hipoteca en papel que coCON UN PAGO MODICO CADA finca su valor cierto porque en relación rresponda al valor que usted toma SEIS MESES, EN 14 AÑOS con ese valor estará el crédito que prestado con timbre que corresponda usted puede usar. Si por librarse de QUEDAN CANCELADOS La Libertad un pequeño impuesto, usted le diera jal mismo valor y tiene usted que paBien, suba usted.
Costa Rica es un país sumamente oCAPITAL INTERESES garle al notario el 500 de valor a una finca que vale riginal.
precio de esa escri Antes que eso, una pregunta: tari tura. Además probablemente el due Usted pagará por tiempo de meset 500. por ejemplo después le será con motivo del 11 aniversario Estamos ricos? Nos comemos las u fa por carrera?
fiañs de hambre. Para los buenos y constantes clien ho de la plata no se la entrega sino El primer semestre pagará usted muy difícil convencer a nadie de que de su fundación Quién lo sabe? Quién, a ciencia cierta, tes como usted, tres cristóbales. cuando la escritura esté pasada por el 60 00, y 50 por la Comisión la finca vale más de lo que usted dipuede resolver este enigma. Tres. dice. Tres. si señor y resolver ligero, descuidado, regularmente perderá us segundo semestre paga usted menos Registro, con lo cual, si el notario es y Administración del Banco. Ya el Con motivo de cumplirse el domingo, los corredores a esta capital será a las pues, el tiempo es oro y los pasajeron lied, uno dos, tres meses y se le pasa intere:es, por razón de que la deuda MEDIO MILLON DE COLO5 del corriente mes 11 años de la fun y cuarto de la mañanna poco más o Lamentaciones de costumbre. sobran dación del Club Sport La Libertad, los menos.
Estamos arruinados. Oh! con esas tarifas tan devadas, a usted el tiempo conveniente para sus fué rebajada con el abono del primer NES AL SERVICIO DE socios de este centro preparan grandes Oh, qué cara está la vida; esto ya se solamente los ricos usarán los autos trabajos LOS AGRICULTORES pago; y cada ano pagará usted menos festejos, entre los cuales figura en pri El segundo número del programa sehace imposible. Cál no señor; también los pobres; y menos intereses, porque en cada pamer término una gran fiesta deportiva rá un match de Foot Ball, entre el Club El ciudadano que pueda contar con viera usted como los he llevado hoy.
PEQUEÑOS seguridad con el frijol diario, puede teEL PELIGRO DE LOS en La Sabana, el mismo domingo a las Sport Cartaginés y el Club Sport go ya usted rebajando sin sentirlo, la y 30 am y la cual ha sido dedica Libertad, en el que tomarán parte los nerse por muy feliz!
PLAZOS CORTOS deuda, de tal manera que en VEUN. Por ahora, el Banco del Estado, que licenciado don Alfredo González Flo bel Aguilar. Capitán Rogelioracistes da al señor Presidente de la República siguientes jugadores: cartagineses. Los compromisos caurcomen ToscaPasa una victoria de alquiler.
TIOCHO pagos durante CATORpitales. Ea, cochero, puede usted conducirLa usurería malea las iniciativas; no me al Panteón? usted le da miedo, y tiene CE años, usted habrá pagado todo, in condente copional, destina medio mi tes mal schior Presidente mailomorto Rat Pacheco. Alberto Carlos lerancisco Tlón para el servicio de del Club, don Jaime Bennett. Sandoval, Reiualdo Coto, Ant Brianch?
se puede trabajar!
Mediante dos colones. cómo no! mucha razón, exponerse a que, por lo es decir, el principal y los intereses.
préstamos Como No primero del programa se ni, Héctor Zumbado, Abelardo Brenes, El pueblo ayuna; pasa miserias; ham bres horrible Para que se di cuenta de cómo cal podrá destinar mayor cantidad y efectuará una carrera de maratón de Carlos Parini, Mata; Suplentes som Hombre, por Dios, acuerdese la caro del interés y lo corto del plazo da año irá usted pagando menos y me eso y las muchas cantidades que los la ciudad de Heredia a esta capital, to cios del Club La Libertad, Ed. Garnier, Magdalena no está para esos tafeta si le viene mala cosecha por un verano Todos naufragamos en este tormen nes. nos interés me bastará decirle Ruiz, e Pues señor, no pareciera. esta largo, por mucho invierno, o por un el último pago sólo le tocan de interés en van de gran capita con que ha de seguida da Parque Central de aquella tal, Carlos Palacios. Juan Fonseca, Egon que mando como punto de partida, a las (Capitán) Victor toso mar de miserias!
particulares comprarán en bonos, cons 30 la mañana referido dia, Holst, Gonzalo hora, de la mañana, ya he hecho cuaviento fuerte que le perjudique su sene 72 por los últ mos seis meses operar la Sección Hipotecaria. Por ciudad. omaran parte en esta carrera Gilberto Arguedas, Claudio Arguedas, Ayer, dia de difuntos, el trajín de renta colones y pienso ajustar el renounos años vienen, de candelilla olendo asi que con los abonos el cap de pronto, ya hay con qué favorecer a los conocidos deportistas Roberto Ro Rafael Artavia, Miguel Jiménez, Sucochas por una peste de y la fue extraordinariamente enorme.
jas José Luis Soto, Migl Agui plentes, Manuel Rodriguez, Francisco. Señor chauffeur, mm instante; deCabe, pues, preguntar: es posible que Piuses o lagartijas, o de otros anima. tal se ha reducido al cabo de años unos cuatrocintos agricultores, por lar, Jaime Brenes, Rubén Villalobos, y Aguilar, Eugenio Corrales, Juez: Jogténgase usted un pueblo que gasta tanto dinero en les que le dañan la siembra, no pueda a 759. 87 y de los C60. 00 que pa que unos solicitarán el máximo que Manuel Castro, actuará como juez don quin Lizano Bonilla. Guarda Lineas. Se le ofrecía al cliente?
extras de esta clase naufrague en usted cumplir con los intereses o no Un viajecito al Cementerio.
ga entonces, sólo 30. 39 se cobranson 2500, pero otros pedirán sole Francisco Soto y como ayudantes de Alejandro Mşta y Manuel Madrigal tormentoso mar de la miseria?
por interés y 2961 se abonan, y al 500 000. uno con otros camino don Juan Gopez, Victor La fiesta promete estar muy animada del plazo. Esas circunstancias csté listo para el pago al vencimiento cabo de 10 anos capital queda puede calcular que cada uno pada Ruiz y Juan Vargas. La llegada de y concurrida.
otras muchas que usted ha reflexiona en yen apenas 404. 42 de modo que de 1. 250 y sobre ese cálculo solamen do son las que lo deciden a cultivar su pago de 60. 00 sobran 43. 82 te con el medio millón que desde luemal cafetalito. a no sembrar o a sem para abono, porgое los intereses ya no go se destina a eso, ya pueden surtirse brar solamente en parte su cerco ua son más que 16. 18. Si quiere usted 400 pequeños propietarine u notable ejecución e interpretación. Estiene miedo de comprometer su fingiuta estudie el cuadro que agrego en la páNUEVA VIA DE un cálculo rompleto de estas ventajas En lo del proceso por sedición, tal. Se explica el caso. no es muy en COMUNICACION tas precoces como el joven Aguilar, que le ha costado tanto en plata pres cuya vista será el verlies próximo, verdad. CONTINUARA) los indiciados se han concretado úni El señor Gobernador de la pro La Municipalidad de Turrialba se quien a la edad de 11 años domina lastada con tantos riesgos, y usted tiene gina 21 de este folleto en que se com propone llevar a cabo la apertura de un piezas más dificiles de los grandes con mucha razón para ese sistema con el usurario y camente a hacer prueba de buena vincia, don Narciso Blanco, está de camino que comunique la villa de ese certistas ruinoso que actualmente prevalece.
conducta acuerdo con que se llevy a efecto el nombre de San Juan de Sabemos que dentro de poco días NIEVE FILODERMA Encuéntrase en esta capital, de proyecto de establecer la zona de adulla jurisdición al cierto ha salita sa de calidermio en compania de LA SECCION HIPOTECARIA LAS DILIGENCIAS SE HA Belleza y frescura del cutis incógnito un detective norteamerica Tolerancia si hay algún empresario citado se le proporcione los estudios señor en jira artstica al exte. DEL BANCO INTERNACIOy planos hechos por la Dirección Gene rior.
CEN CON GASTOS MINIBOTICA FRANCESA no inorándose a qué motivo se deba que se haga cargo de hacer todos los ral de Obras Públicas relacionados con NAL DA PLAZOS LARMOS SON MUY SENNUEVO HOSPITAL la presencia de ese profesional en es gastos 3693 esc proyecto.
GOS A INTERES te país. Al cfecto circulan fantásti. Pasado el plebiscito, el EjecuCILLAS las tivo informará al Congreso, en EL GOBIERNO SE ASEGURA Domingo de Heredia se propone cons La Hermandad de Caridad de Santo RACIONAL COS comentarios De dos años a esta parte, LA FERRETERIA el sesiones extraordinarias de su resul En previsión de posibles peligros de truir un buen edificio para el hospital Pero ahora, ya usted puede conseguir en timbre: el papel para su negocio Usted no tiene que gastar nada incendio el Gobierno los resuelto tomar de esa ciudad. La Dirección General de DE mes próximo pasado fue el más a tado para lo que a bien tenga resoluna póliza de aseguro para las diversas Obras Públicas ha hecho los estudios. eta plata en condiciones de completa será de diez céntimos; se economizará FORTICH, ESPRIELLA CIA. pital. la crisis. sus conse punto es resuelto por mayoría abso bundante en matrimonios en esta ca ver en el caso el Soberano. Si ef dependencias que constituyen la Escue planes y presupuestos respectivos.
la de Artes y Oficios establecida en espara usted porque la puede usted la escritura cuando hace la hita capital. Hay all acumulados valiosos cuencias? Bien es cierto que para el luta de votos, San Ramón es posible tener, pagando OCHO COLONES poteca y el de la escritura cuando se intereses que es preciso defender.
UN CONTRATO Colonie por el interés de CIEN la cancelen, porque tanto para consti se trasladará próximamente amor no existen barreras ni dificulta que sea provincia COLONES e ir pagando el capital tuirla como para cancelar la hipoteca. Se ha firmado ya con la Comdes PARA UN CONCIERTO La Municipalidad de Unión ha con abonos de DOS a su nuevo local. Entre los matrimonios realiza pañía de Alvarado o está ya CUATRO, a usted le bastará una celebrado un contrato con los señore COLONES por cada CIEN, con lo que el Registro Público le certificación Se ha concedido a Teatro Nae. par Felipe Alvarado y Co, para el esta cual va usted a disfrutar de 14 o más, en papel de 10 céntimos y a cuyo pie!
dos en Octubre figura el de Otoniel firmarse, el contrato por el cual es extenderá ra un concierto que dará el domingo blecimiento del alumbrado eléctrico esquina diagonal a la Iglesia Loaiza, joven de 17 años de edad, la empresa se compromete a establepróximo e jovencito Guillermo Aguilar provisión de fuerza motriz en esa vi años para pagar; y así un año le pue se hace el trato y se deshace cuando del Carmen, con Lupe Rojas de 68. Esta señora cer en el Asilo Las Mercedes. Machado, pianista de altos vuelos, por la de venir malo, otro regular, otro bue usted acabe de pagar 322 26 vc. al 11 Noves propietaria del barrio del Hospi fuerza motria y alumbrado eléctrico, Un Enigma. Las fiestas del Club Sport JO o esas que autos CE ciudad tenar.
Labores de Fomento DICHOS, HECHOS NOVEDADES segur dad para TEATRO VARIEDADES Viernes, de Noviembre Teatro Actualidades HOY VIERNES Hoy exhibición del magnífico drama en partes, CAPRICHOS DE MUJER El Fuego de la Pasión Mañana. El bello drama NANON LA GRAN CORRIDA DE TOROS, por el famoso, JUAN BELMONTE partes. Luneta 0. 30. Sábado la sin rival del MISTERIOSO Domingo: LA DAMA DE LAS CAME guePobregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, eoste ROSION DEL FUERTE 2 Este documento es propiedad de la Biblioteca