PAGINA SEIS LA INFORMACION Domingo, Novtre. 12 de 1916.
LA INDIA FERROCARRIL AL PACIFICO AVISO Almaeén de Previsiones.
Garantia absoluta en sus articulos. Surtido constantemente fresco y renovado Prontitud en los despachos.
Variedad completa en vinos secos y dulces. Conservas alimenticias Precios sin competencia.
מו CUPON Dos Bebés.
Tos Bebés No.
Desde el próximo miércoles 15 del corriente mes quedará restablecido el tráfico de carga entre San José y Puntarenas, sin las limitaciones de los últimos meses.
Isaac Zúñiga Obsequio de dos hermosos bebés para Navidad.
En toda compra que se nos haga, tanto al contado como al crédito. del 19 de noviembre al 23 de diciembre de les carrientes. el comprador tendrá derecho a un número por cada coloa.
Los númtros de las cuentas al crédito serán entregados al recibo del dinero Los números premiados se anunciarán por la prens.
San José, noviembre 1º de 1916.
Inf. 379. 19 Disco, licto Dobles Una seleccion en osteado otri en este lida futuras El que no ha tenido una vitrola en cada no puedo bacervo una idea ni de la satisfacción que ella procura, mucho menos de su propiedad educativa.
Haga usted un ensayo que le proporcionar ela agencia en En la Agencia de la Victor encontrará sempre un buen eur tido de máquinas y de discos a los precios moderados fijados por costa un tab PIZA HIJOS Un Air 20 La Cigarrería Moderna Las necesidades principales de to da economia, y por consiguiente.
también, las del Estado, son continuas se repiten siempre y para rubrir los gastos que ellas originan. son pues, necesarios, ingresos de la misma clase ID (es decir, continuos. 13 IMPUESTOS EMPRESTITOS? LA VOZ 29 DE LA VERDADERA 100 CIENCIA DE LA SANA EXPERIENCIA DO Una ordenada economia del EstaDO do cubrirá, por consiguiente, de ol 03 modo regular sns gastos ordinarios.
Si las necesidades erigen un aumento en los primeros, deben ser aumentados también los últimos, y si esto no fuere posible, entonces hay que prescin dir de las necesidades menos urgentes 10 Pero, aun en la economia más ordeD 10 nada pueden presentarse de improviso ncrecidades con las cuales no se conto 10 al calcular los ingresos, o taman que circunstancias imprevistas den lu R: que, para la satisfacción de 10 Bidades más corrichtes be tengan 10 Le lacer 3stos mayores que los ne 10 se suponia o los ingresos no alcan cen ruantia esperada. Tota co00 1070 a resta debe tener preparado 3100 ra estos casos un excedente proporcionado a los ingresos, excedente que, si no se gasta, puede ser consumido 000 10 al año siguiente, si no se quiere disminuir los ingresos en la cantidad ahorrada. Qué razón hay para que el Es100 tado proceda de distinto modo? De000 biase pensar que el Estado tiene más motivos que nadie para obrar pruden0 temente. Pag. 251. 10 Por regla general, un presupuesto 10 que resultase en todas sus partes sin excedentes. ociginaria dificultades 10 (Pág. 253)
429 Administrador General.
000 09 Ha contribuido al crecimiento enorme de las deudas del Estado, en no pequena parte, por un lado, el ruin 9000 00000000000006 egoismo que encuentra más cómodo echar a las generaciones venideras las cargas que la generación actual de(Viene de la 5a página)
autor del dictamen de que es conve No es, pues, ciertamente exagerado en colones 8752, 963 28, sino en colo bicra llevar: y en lugar de buscar niente que el ejercicio financiero anual el gasto de colones 976. 740 76, previs nes 9, 068 380. 76, y de esto resulta, impuestos más elevados de la renta que reciban sus rentas del exterior, no cierre con un déficit y que éste sea cu to por El Ejecutivo; sin embargo, el que el definit para el año de 1917 al actual, satisfacer un gasto con el cahabrian de pagar.
bierto cada año por medio del crédi señor Diputado informante presentó canzará probablemente a la suma pital del pueblo y encargar del reemto, esto es contrayendo más deudas. tambien dictamen de minoria sobre el colones 1543, 380, 76, o sea casi medio bolso a las generaciones La mente del proyecto de ley no ha la esperanza de que deudas contraidas proxecto de presupuesto y en el reba millón de colones más de lo previsto (Pag. 28. sido eximir esta clase de renta, y si para saldar los presupuestos de los jó dicho total de egresos a la suma por el dictamen de minora, siempre, El Estado, siempre que contrae alguna la de próximos cuatro o cinco años sean cu de colones 752, 563 26, proponiendo por supuesto, contando con que resul un empréstito, entra de articulo permite la duda, pobiertos del año 1990 en adelante por además otra disminución con el fin te exacto el cálculo favorable de los con la industria privada; de las granen concurrencia der Ejecutivo aceptaria con gusto un superavit, que los ingresos corrien de reducirla todavia a colones des sumas que un empréstito requiere, con preci tes, aumentándose en un y medio por 850, 000, que seria la que correspon cualquier otra que aclare ha El Congreso, en lo posible, se slon esa idea cento cada año, habrán de producir de a sus teorias expuestas en el dic abstenido en it legislatura que acaba creemos que solo una parte muy pe En cambio, el Poder Ejecutivo no solire los egresos que no crecerán en tamen que analizo, o sea la de su calcu de pasar de dar les que envuelvan aucīna deja de estar colocada productivamente: mayoria sonsusopina por obligar a los costarricenses más de una y medio por ciento en lo de colones 300, 000: para cgresos erogaciones especiales. Hay seguridad traidas a otros empleos. Pág. 284)
residentes en el exterior a pagar el el mismo periodo, es sin duda espe en 1016, aumentado en más o menos de que esta sana moderación se manEl vernadero mal (de los empresimpuesto sobre la renta que tenga su ranta muy hermosa, pero también muy un y medio por ciento tenga fácilmente durante cuatro titos) consiste siempre en que el capis de origen fuera del pais. La obligación problemática; y lasan el futuro MEDIO MILLON cinco años?
tal csaplicado a fines no económicos.
jamas se cumplira, no habría manuestra economia en premisas fantás AUMENTO EL CONGRESO El dictamen de minoria calcula en Un impuesto, por elevado que sea, no mera posible de obligar a su cumpli ticas, lo considero peligroso, porno EL PRESUPUESTO DEL colones 224. 090 00 el aumento de la produce cíecto, porque se miento, de modo que la disposición deeir otra cosa.
deuda hasta el año de 1920, fecha en la renta. Pág. 285. paga con DICTAMEN PARA 1917 no tendría valor práctico alguno y que los ingresos alcanzarán a cubrir Entre acreedores y deudor, el más sería por demás introducirla en LA UN REGIMEN ECONOMICO los egresos si ambos se aumentan en la débil, por rtgla general, es el último, ley, SANO NO PUEDE Sin embargo, esa Camara no acep. proporción que sirve de base para y, en general en la Economia del EsDeterminar la aplicación del inciso to el criterio expresado pon el scñor los cálculos. Con el antecedente BASARSE EN DEUDAS ya tado no pueden regir otras seglas que. articulo 30. solite el valor cortes CALCULOS FANTASTICOS presupuesto y no sólo no rebajó ni vencemos de que es una hermosa iluDiputado en su dictamen sobre el del presupuesto para 1917 nos con las económicas en general. Pág.
pondiente al alquiler de la habitación 282)
ea casa propia, es reglamentario; el aprobó la suma scalada por El Eje sión, y nada más, la esperanza fundada Finalmente el autor rolamento contendrá instrucciones de Los presupuestos imaginarios que cutivo que fijaba en colones. en esos cálculos; que no es probable, economista inglés Mac. Culloch, que alemán cita al talladas para calcular este y otros de propone para el porvenir el dictamen 8976. 740 76 el limite de las erogacioni posible siquiera que en 1920 billes contienen ya, principiando con un to nes para el año entrante, sino que lleguel a tener un presupuesto salda al hacer observaciones muy de cerca y las aumentó en cerca de colones. doy, y que para equibrar entre tanto Rasto En el inciso b) del mismo articulo tal de 8300. 00 00 colones, un con gran sobriedad sobre la deuda in glesa, dice 19. se dispone que los crectos retira necesario para el pago de intereses de 100. 000, pues fijó ese limite en los gastos y los ingresos se necesitaciento colones 068380 70, esto es, en me rán nuevas deudas que sobrepasarándo se parece a las entermedades peli El sistema de tomar dinero prestados de un establecimiento por el co 300. 000. 00 osca 30 por merciante o industrial, y los utiliza la teoria del dictamen nos conduciría dio millón más de lo previsto por el en mucho a a suma de 3, 224 090. 00 coigrosas, que, lenta e imperceptiblemendos de su finca por el agricultor, pe muy pronto a una proporción todavia sefior Diputado dictaminante, lones, calculada en dicho dictamen.
y el dia en que la to y gasto particular, se compu más desastrosa, te, se introducen Vemos, pues, que caso de que fuera en el cuerpo y no tarán como parte de la renta. El dic mitad de las ventas publicas se sastara posible admimstrar el pais con gastos EL DEFICIT TOTAL SERIA hasta que se han fijado en algunos tarwen teme que de esto pudiera re en pagar los intereses y la amortiza que se mantuvieran dentro de los 18 dción de deudas, no estaria sin sultar un doble cargo, por cuanto dada mites trazados por el sefior Dipotado, MAS DEL DOBLE DE LO de los órganos más importantes, y han comerciante no retira mercancias para muy lejos.
el señor González Viquez no ha podido CACULADO EN EL destruido toda actividad vital. El de. su gasto sin cargarlas a su Enhorabuena cuenta fecto fundamental del mismo consiste se contraigan convencer de ello a sus que compañeros DICTAMEN debería ser, pero tio siempre su deudas, cuando ello no se puede evitar de labores. Es más, el Ejecutivo no en que engañia al pueblo, puesto no cede en el comercio pequeño, y por de ninguna manera, le perturba en su goce; mas la seduco cuando el di ha visto al leer los informes que so menos que aumentemos los inción es cada vez mayor, hasta que, a esto se llama expresamente la aten nero conseguido se emplee en obras bre la discusión del presupuesto pu gresos en la forma propuesta por el ciunt sobre este importante detalle.
montonadose una carga sobre otra, el que el señor Poder Ejecutivo, muy bien nos iria si total llega a ser mayor que habría si de fomento, directa o indirectamente blicó la prensa diaria, Si el establecimiento produjo una ga reproductivas; puede aun aceptarse Diputado de la minoria se empeñara, durante el tiempo necesario para al do, si una sola vez ranca de mil colones en el año, una operación de crédito cuando ella aun cuando no fuera más que por vía canzar que las entradas cubran los que sopostarlo, si se hubieran reunido hubiera habido según inventario, y el comerciante ha prometa introducir a la economía na de protesta en mantener los egresos gastos, conforme al plan del dictamen mediante la imposición tributaria los gastado, sin apunparlas, mercaderas cional recursos nuevos, o devolverle dentro de los estrechos limites por el discutido, el crecimiento de la deuda po valor de 1, 000 colones, entonces la los que antes se le habían sustraído, fijados, única manera de poder defen pública se detuviera en seis u ocho eta aparente será de mil colones; como se pensaba que sucederia con el der después las teorias de su dicta millones de coloncs, permitiéndome de Señores Diputados.
pero la verdadera, sujeta al impuesto, empréstito Francés, del cual fué de men.
paso repetir que, en vista del presuSin duda es de mil colones.
fensor ardiente el segon González Vil Se desprende más bien de todo el puesto votado y de las demás razo ALFREDO GONZALEZ, Al hablar del modo cómo han quez, en la esperanza de que el oro curso de las discusiones que las re nes apuntadas en ese Mensaje, ese dide calcularse los intereses, según el traido por medio de esta operación glas estatuidas en los dictámenes del choso equilibrio teórico anunciado pa San José, setiembre de 1916.
inciso b) del articulo 40. el dicta serviria para estimular y fertilizar la señor Diputado sobre la reforma tri ra 1920, no se alcanzará ni en esa men dice que con deudas hipotecarias actividad productora del país.
butaria y el presupuesto, no pasan fecho ni después, si nos acogemos ficticias se podria eludir el pago del Para robustecer esa doctrina, el au de ser teóricas y por lo mismo sin va los engañosos cálculos, en parte des CHICLETS impuesto. Si dicho dictamen supone tor del dictamen citó en aquella época, lor práctico alguno e imposible de ser mentidos ya por la realidad, que fun¿HA PROBADO UD. LOS que cada pequeño comerciante apunta en una de sus publicaciones, las si aplicadas rigurosamente, con lo cual damentan ese dictamen cada caja de fósforos retirada por su guientes palabras de un pensador ale se derrumba todo el plan que el Di En todo caso, no serían pequcfias si NUEVOS CHICLETS familia del establecimiento, es de su mán: La base de la riqueza no es el putado informante formuló basado en no grandes, las deudas que habriamos ponerse también BLANCOS?
que un hacendado dinero, sino la capacidad y posibilidad esas reglas.
de contraer; pero ni aún para justifilleva libros que den luz sobre su si de trabajar; si éstas se fomentan, sur El Poder Ejecutico en su proyecto car la creación de esas deudas relati tuación, Que todo impuesto se puede girá espontáneamente la energía Son muy superiores a los para de presupuesto calcula los ingresos! vamente moderadas y necesariamente defraudar, ello es claro; pero es fuer pagar los intereses y amortización de para 1917 en colones 430, 000, 00, y el interiores, para saldar cada año el anteriores y se venden al za admitir que formarán siempre la la deuda señor Diputado dictaminante cree que déficit corriente. la doctrina citada mismo precio, céntimos excepción los contribuyentes capaces con toda probabilidad alcanzarán un por el señor Diputado dictaminante en de ocultar su verdadera situación meBUENAS TEORIAS MAL total de colones 525. 000. 00. Si las e ocasión del empréstito francés podría paquete.
diante el empleo de complicadas marogaciones se hubiesen fijado en co invocarse, pues tal proceder, en vez de APLICADAS Exíja Ud. a su comercianniobras El que para evitar un gasto o para obtener una ganancia lones 752963126, como lo propone el fomentar la capacidad y la posibiliilicita te le venda de esta clase.
dictamen sobre el presupuesto, el dedad de trabajar la dificultaria, recurre a medios indebidos, es sin du Desgraciadamente, ya la experiencia ficit para 1917 hubiera llegado a la di un estafador, y a los estafadores práctica me confirmó, en el caso con cantidad de colones 1, 227, 963126. en dios a la economia nacional, estancaque en lugar de introducir nuevos me Santiago Palacios, se fos castiga si se logra descubrir el creto, esta teoría, que indudablemente AGENTE vez de colones 1, 044. 000 00 apuntadoria una parte de los que existen, por delito; redactar una ley en que la cs es correcta, por la sencilla razón de en el cuadro del dictamen discutido cierto bastante escasos. Ya que el se 307. tala sea del todo imposible, es cosa a que del dinero producido por esc emque no alcanzan por entero las previ prestito gran parte quedó en el exte que abarca las operaciones de los pró for González Viquez invocó, siones de cualquier legislador, por rior, en pago de deudas, y el resto no ximos años de acuerdo con las pre ocasión, a ese pensador alemán, LA FERRETERIA yo sabia que sea fué empleado con plan y sistema padicciones y teorias en el expresadas.
me comparco ahora en aceptar esa FORTICH, ESPRIELLA CIA.
Afin de darle más seriedad a la ra el fomento de la producción. VeMEDIO MILLON MAS DE autoridad, que es la del doctor Guiacción, el Poder Ejecutivo ha queri mos pues, cuán fáciles engañarse DEFICIT AUTORIZADO llermo Vocke, quien en una obra clá. Se trasladará próximamente do que, caso de resultar un reclamo sobre el curso del desarrollo económi POR EL CONGRESO sica sobre los PRINCIPIOS FUNinfundado, se pague el doble de loco y financiero, aun tratándose a su nuevo local, DAMENTALES DE HACIENDA, del CONTRA LO PREVISTO tasado (articulo 24) y no, como pre más cercano porvenir. esto, lo fáfuera de lo citado por el señor Dipuesquina diagonal a la Iglesia EN EL DICTAMEN también tende el dictamen, el de lo tratado de cil de ese engaño, así como tado, dice también lo siguiente en del Carmen defraudan Un reclamo no es necesa lo que dije antes, que el curso de los Pero las erogaciones no se fijaron segundo tomos 322 26 vc. al 11 Nov.
riamente fraude; puede fundarse en acontecimientos y el desarrollo de una divergencia de opiniones, en una las necesidades no respetan cáculoso terquedad irracional. Según la redac reglas, se ha comprobado de nuevo ción que se propone ep el dictamen, con el caso del presupuesto de gastos se abrirían las puertas de par en par para el año de 1917, stos reclamantes sin razón ni causa. El Poder Ejecutivo fijó el total de Not el que presenta neclamos infun erogaciones en 8976. 740 76, esto es, dados y manifiestamente temerarios, en casi millón y medio de colones medebe pagar impuesto doble, si el ex nos de lo permitido para el año entremo resulta comprobado.
trante, según las reglas teóricas estaKOLA VIVES He procurado contestar en las lineas blecidas en el dictamen de minoria, anteriores a los reparos más esencia pues según esas reglas ya hemos visto les por el dictamen de la minoria for. folio 20. que los gastos para 1916 demulados contra los proyectos tendien bia ser. 10. 153. 27644 La mejor en sabor y calidad. Pidala en todos los establecimientos.
tes a la reforma fiscal y al establecie y agregando esta miento del catastro. Todos los deta suma 253. 8311 91 lles se discutirán en la Cámara y será sea el consabido auKOLA VIVES. no olvidarse. KOLA VIVES ella que, en último termino, resuel mento de y medio VA, tanto sobre el fondo del plan, copor cicito tendria 384 no sobre su forma y extensión.
Para concluir, quiero todavia rele mos 10. 407, 108 35 rirme a la teoria formulada por el para el aio de 1917.
Acaba de recibir un nuevo y muy fresco surtido de Cigarrillos Egipcios y Cigarros Habanos y de los ya célebres Partagás que vende a los precios más bajos de plaza DONNELL, Propietario.
Apartado 479. 9813 Teléfono 418.
MAGNIFICO LOCAL Para comercio se alquila, el que ocupó la recursos.
Ferretería Lahmann. Informará OSCAR ROHRMOSER a 42 11 al 28 nov. MIS DEUDORES MOROSOS de MINA UNION MIRAMAR Por este medio prevengo a todos ellos que me adeudan por víveres y came que les he acreditado, que, si dentro de quince días no cancelan sus cuentas, me veré en el duro caso de cobrarles en otra forma.
Zagala Nueva, noviembre 10 de 1916.
en otra TIMOTEO SANCHEZ.
418 10 al 19 nov.
el Ualoas Vardadoras Aguas do Propiedad del Estado Francés.
La Navarra VICHY Guidese de las VICHY sustituciones!
pedir la marca КЕТАТ VICHY CÉLESTINS VICHY GRANDE GRILLE Enfermedade VICHY HOPITAL BANCA DE GARANTIA Gota, Enfermedades de la Piedra y Afeccions de la Vojiga.
del Elgado Enfermedades del Estomago.
DO009 LIBRERIA ESPAÑOLA DE DE MARIA DE LINES PRENTA, NCUADERNACION, BRICA DE SELLOS DE HULE, RELIEVES SAN JOSE CARTAGIN PARA LOS PORTALES NACIMIENTOS Preciosos Pasos artísticamente tallados. Decorados lujosamente con pinturas finas y oro. Comptlestos de San José, La Virgen y El Niño, además el buey y la mula, Figuras de Terracota para portales, representando labradores que aran, campesinos hacia el mercado, mujeres vendiendo gallinas cluecas con pollitos, animales de varias clases, etc. Todo a precios económicos. Unico punto de venta LIBRERIA ESPAÑOLA DE MARIA DE LINES y sus Sucursales de Limón y Cartago.
Este Este documento es propiedad de la Biblioteca al Miquel Obregén tizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa 808080 B142 LE