PAGINA CUATRO LA INFORMACION Martes, 16 de Enero de 1917, NOTAS CORTAS Los festejos del Domingo en San Rafael de Heredia El viaje del General en honor del señor Presidente de la República, los a cuales don Aristides Romain asisten por amable invitación del Presbitero Camacho, el Doctor don Francisco Martinez Suárez y demás miembros de la Legación Especial de El Salvador FALLECIMIENTO DE DON JUAN MARTING de 90 RECARGADA Por causas de salud el Comandante militar de la plaza de San José, General Aristides Romain, ha tenido que ausentarse del país. Mientras dure su nuseno a aquella Coman dancia ha quedado recargada en la Secretaría de Guerra. Sin embargo, se dice que a reponer interinamente al General Romain vendrá el Coronel Tlan tenido oportunidad el doctor vantado un arco sobre el cual con Edificadora del Templo, y la Jun tán Fernándex, don Jaime Ben.
don Rudecindo Guardia.
tlon Brancisco Martínez Suárez, Mi gonesos caracteres habia la siguien la de Educación saludan al Licun nett, el señor Gobernador de la Pro mielre Plenipotenciario de El Salto inscripción Bien venidos sean ciudo don Alfredo Gonzalez Flores, vincia de Heredia, don Luis Floris vador y Enviado Extraordinario anel Sr. Presidente do in Republica lo presentan sus respetos y sin el señor Jefe Político del Canton, Tomas Gobierno y los demás los intembros de la Legación Salvaros agradecimientos.
don Jenaro Araya, don Aníbal Momomros de la Legación, de apre, dornin, y sus muy dignos acompa La comitiva y el pueblo se diri rales y don Guillermo Emilio Gon, ciar dns 1918 diversas de muestra bantes. Al salir la comitiva de la sicron a templo, donde asistieron zález. Las viandes servidas, 10 existencin mcional: la vida social ciudad de lloredin fueron dispara un To Down.
mismo que los vinos, fueron exceAl medio dia de ayer dejó de Tentes.
josefina on el suntuoso baile de las tres bombetas como aviso a quie existir en esta capital, después de peTeatro Nacional Innoche del sábado nes les esperahan en el limite del UNA VISITA AL TEMPLO nosa dolencia, el señor don Juan villimo y una hermosa fiesta popu. Kanton. las 11 de la mañana se en UN TE DEUM LOS BRINDIS Martín mexicano de nacimiento, for otunda con gran golemnidad contraban reunidos en aquel punto, pero costarricense por lo mucho que en una o dos entones más pro of Sr. Jefe Politico don Jennro Ara En la entrada principal del tem. Al final del altiorzo a la quiso a esta República, en donde raraisins de la Repúblien, San Ra ya, el Sr. Cura Presbitero don Ra plo hablase colocado otro artistico ra del champagne el señor Prosdicó desde hace 30 años, fundando Fact de Heredia. a pasar desde el fael Camacho, el Sr. Alenido don arco con la siguiente inscripción: bitero Camacho a nombre de la su hogar con doña María Dittel, y Biogin salón de baile en donde todo Juan Garcia, el Sr. Gobernador de El cielo hendiga y proteja a Cos. Junta Edificadora del Templo y de captándose las simpatías y cariño frie hermosura, bollers, armonfas mui Ierodin don Luis Flores, el Presi. la Rica y conserve por muchos a los vecinos todos del Cantón ofrede cuatos le trataban, bientes y etiqueta, nel sencillo hala dente de la Junta de Educación don hos a su ilustre jelo.
ció aquella fiesta al Jefe del Esta Su entierro se efectuará hoy, sago de una fiesta de pueblo, nuestros Manuel Barquero, Jos señores Mu El señor Presidente, los Exce do, quien contestó muy agradeel liendo el cortejo del templo de La Soledad a las diez de la estimables huéspedes habrán podido nfcipes don Alberto Sanchez, don lentísimos señores miembros de la do.
mañana, Dijo el Presbitero Camacho que apreciar que ese pueblo es un pue. Elias Camacho, y don Ceferino Ruiz Legación Salvadoreña, los acordespués de los oficos religiosos Al consignar esta sensible noticia, enblo sencillo, progresista y trabaja. y gran numero de vecinos de la lo pañantos y gran número de voei aquel pueblo en cuyo progreso se soberbio templo, han fijado todas las energias viamos nuestro sentido pésame a dodor.
Toalidad entre los cuales anotamos nos entraron los siguientes: Rosario Sanchez, uno de los mejores de la Repúbli la comunidad Rafacleña se enconña María Dicc de Martin, a sus hijos Juan, cardo, Maria y FerSALIDA DE ESTA CAPITAL Florencio Garita, Anselmo Hernanca y del cual nos ocuparemos opor. trahn complacido con las visitas dez, Clementino Campos, Celso tunamente con detenimiento. En el que hacían acto de presencia anando, y demás familia.
Como lo hablamos informado en coña, Alejo Matamoros, Fidel Cas presbiterio se encontraban listos quel día, y que por la felicidad de nn de nuestras ediciones pundas fro, Melchor Hernindez, Pedro Gn los reclinatorios fueron ocupa ellos y por la paz ventura de la SENSIBLE FALLECIMIENPrekloftero don Rafael Camacho y rita, Gregorio Chávez, Gabriel Sán dos por el Licenciado González Flo nación salvadoreña y costarricenu grupo de vorinos de San Rafael clien, Dolores Pantagua, José Rafael zolocándose los otros caballeros al el sefior Presidente de la Repúblic res el doctor Martinez Suárez, se levantaba su copa. Habló luego de eredia invitaron al señor Pre Ramirez, los niños y niñas del ca lado derecho. Al entrar en el tem ca quien principis diciendo que a. TO EN HEREDIA sidente de la República para un alt tecismo dominical, las señoritas plo se ejecutó el himno nacional quel pueblo no le era desconocido GENERAL DON RISTIDES ROMAIN muerzo en aquella localidad. Con, me bordaron cintas para las carre. El Presbítoro Camacho acompañaque en cada uno de aquellos hogaEl domingo en el tren de la ma Antonio Facio, Lc, don Oscar Padejó de existir en la ciudad de HeEl domingo a la una de la tarde activo de encontrarse en esta ca lms de caballos, etc. etc. Al Indo do de cuatro acólitos y vistiendo res contaba al con una mano whichana salió de esta capital con rumbo dilla, don Faustino Padilla, don Ri redia la bella y virtuosa señorita Ropital la Legación de nuestra herma derecho se uncontraba la banda na República de El Salvador, la in militar do Heredia que debla de capa de coro, cantó un Te Deum eu y que era pueblo que 61 siempre a Limón, donde tomó el vapor que le cardo Monge, don Enrique Esquivel, sario Méndez 11. hija de doña Fran vitación fuertendida a todos sus amenizar el aclo.
en Acción de Gracias por la visi habin admirado por su honradez, conducirá a Nueva York, el estima don Mauro Alvarez y don Aníbal miembros quienes aceptaron, de A los 11 y cuarto de la mañana do y por la paz y felicidad de las glosa; agregó que un pueblo que ristides Romain, a quien une grave Secretario de la Comandancia de cortos años de su vida supo sembrar la que recibían del Jefe del Esta su amor al trabajo, y su fe roi, ble amigo nuestro, General don Morales. Fueron hasta Cartago el disca de Méndez y quien en los entre sus numerosas amistades la más Sub franca simpatř, porque tuvo siemsok piebios de la Benablica. So ha llos y en quel momento al recibir vare se recorrió luego todo el moment que hacía pocos momentos hace algunos meses, y para cuya cura teniente don Ernesto Barrantes, don bia dispneslo In salida de esta en los estimabile sviajeros los saludos interior del templo que como di se había visitado, era necesarin ción los médicos que le asistieron en Gonzalo Biolley, Mayor don Mace pre el ejemplo de la vitud y de las riital para las 10 y media relata de las autoridades presentes, la ban imos anteriormente, es uno de los, mente un pueblo rico y trabajador esla capital, le aconsejaron un viaje donio López y hasta Lamón, el Ge más altas prendas personales como norma.
Su entiery ose ver. ficó ayer a las tomando como punto de reu dor. Descendieron los viajeros de trucción, sus artísticas ventanas de ra ohjeto, levantando su copa por fueron citados los estimables viaje, nal de Costa Rica y el de El Salvad pública, admirando su sólida condemostración de cariño de que e, someterse a una delicada y seria o lio Díaz Granados, don Lesmes lo cuatro y media de la tarde, habiendo peración.
ménez hijo, lps Comandanteh. Ma asistido una numerosa y selecta coniu la Casa Presidencial.
Poco antes de las 11 de la main lue et Lic. Gonzales Flores, objeto la 16, sus hermosos altares, clo de San Rafael y sus vecinos.
los centros colocados bando el parco quadros alegóricos a la religión y el engrandecimiento y prosperido Por muchos años el General Ro yores don Daniel Sbaja, don Fran currencia, como franco exponente de ma ha desempeñado en esta Rec. sco Quesada y el Subteniente don Ins simpatías y cariño de que en v:wa en los automóviles de la Presi. le un saludo de bienvenida en nom oto, recibiendo del Presbítero Capública el cargo de Comandante de Arturo Gómez, da gozó la extinta.
dencia salieron los invitados del Hiro del pueblo el que estuvo a car macho y los miembros de la Jun LAS CARRERAS DE CINTAS absoluta de diferentes gobiernos.
Plaza de San José, con la confianza Accrmpaña al General Romain en Al consignar esta sensible nueva punto de reunion, ocupando los aus go de la señorila Zeila Bonilla, ta Edificadora las felicitaciones su viaje, el Secretario de la Adminis enviamos nuestro senado pésame a la tomóviles las siguientes personas: qión recitó unos versog.
de los concurrentes por sus esforEl señor Presidente de la Repú tración del Ferrocarril al Pacífico don familia dolente, muy en particular a Terminado el almuerzo y desa blica ordenó que para el viaje de esta Alberto Brenes Mora.
señor Presidente do la República, Al finalizar lo recitación la se zados trabajos.
pués de un rato de descanso la señora de Méndez, madre de la señor Ministro de El Salvador, doctorita Bonilla puso en manos del for don Francisco Martinez Suárez; Licenciado González Flores un her.
extinta y demás hermanos, traslado la concurrencia a la plaza capital al puerto se pusiera el carro EL ALMUERZO frente al templo en donde se veride la Presidencia.
Nosotros que estimamos al amigo alon Jaime Rennett, el señor Encar moso ramo de flores.
EN LA CASA CURAL ficaron las carrera de cintas. EEn la estación del Atlántico estu General Romain y que hemos lamen SOLO HAY UN BROMO fondo de Negocios do ti Snlvador, ran las cuatro de la tarde. Dose vieron a despedirlo numefrosos am tado su enfermedad, hacemos votos don Gregorio Martin, el geñor Se HACIA EL PUEBLO QUININA El almuerzo servido gos personales y de la oficialidad de muy sinceros porque la ciencia logre ese es el LAXATIVO BROMO QUT.
en la casa sinetes convenientemente unifor los cuarteles, entre los cuales anota dar pronto alivio al est mable enfer NINA, usado en todo el mundo para cretario de Estado en el Despacho oural fue muy espléndido.
sle Relaciones Exteriores, el señor Encabezó el desfile tocando al Ocuparon lugar en la mados con camisa celeste, banda mos al Cirujano Mayor del Ejército mo y regrese cuanto antes al seno de curar resfriados en un día. Procuren Secretario de Estado ne e Despacho gras marchas la banda de Heredis, señor Presidente Licencindo Gon parte en este numero del progra Doctores lon José María Soto y don quiere.
mesa el roja y pantalón blanco lomaron Dr. don José Ma. Barrionuevo, a los nuestra patria en donde se le estima y ver si la firma de GROVE sa de Fomento, el dicuncindo don Adáu siguiendo luego los niños del ca zález Flores, el señor Cura Presbl ma que resultó admirable. En el Sila en cada cajita. Hecho por la AUS EINCO. St. Louis de Aosta, el doctor don Carlos Gui tecismo doninien, quines portahan tero Camacho, el señor Ministro de atrio del templo fueron construidas ción de El Salvador, el doctor don les, blancas y rojas que formaban Piato, el señor Encargado de No se les señaló puesto al señor PreJoaquin Meza, segundo Secretario en conjunto el Pabellón Nacional; gocios de El Salvador, don Grego sidente, Secretarios de Estado y ste la Lovación de El Salvador, el seguían a pie el señor Presidente rio Martin, el doctor don Francisco miembros de la Legación Salyado Esta noche celebra su función de Mayor don Jose Angel Avendaño, de la República, los miembros de Martinez Suárez, Ministro de El reia, en la otra al grupo de señoritas que han aparecido en nuestra esgracia la más graciosa de las artiskrogada Militar de la Legación, don la Legación Salvadoreña, Ins. Salvador y Enviado Extraordinario, tas que hablan tomado parte en el (nillermo Emilio González, don Ani compafiantes y número de doctor don Carlos Guillén, Primer boritario de las cintas.
cena. María Severini ha sabido cauhal Morales y el fotógrafo don Ma vncinos. Todo el trayecto desde el Secretario de la Legación, don Jon tivar al numeroso público que asiste muel Gómez Miralles.
limite del cantón hasta la nueva quin Meza, Segundo Secretario de a la temporada del Teatro América iglesia parroquial se encontraba lle la Legaciðu, Mayor don José Aven más caliente de lo testujos pymujer y como artista. De belleza suFa sin duda algtma el numero por sus excepcionales atractivos como EN EL LIMITE DEL mo de arcos y las casas artistien daño, Agregado Militar, el señor lares reinando durante todo el ar gestionadora, corre por sus Venas la CANTON mente adornadas con banderas y Ministro de Relaciones Exteriores Lo michn animación.
Clores, la entrada del pueblo ha don Julio Acosta, el señor Diputado sangre andaluza que parece florecer las cinco de la tarde regio entre sonrisas cuando en la En el punto en donde termina bſa un artistico arco en el cual al Congreso Constitucional, Licen la Comitiva. Todos los viajeros se pasea en triunfo su juventud encana ciudad de Herodia y principia había la siguiente leyenda: La ciado don Adán Acosta, nuestro muestran muy satisfechos de di canton de San Rafael se había le Corporación Municipal, la Junta cronista social don Guillermo Tris. visita a San Rafael de Heredia.
stadora Como pocas artistas, desde su aparición ante el público josefino, MaNUEVAS DIRECTIVAS ría Severini se atrajo la admiración general y un constante aplauso premia su labor delicada de artista y de LA DEL CENTRO ESPAÑOL cantante. descando corresponder al cariño de sus innumerables admiraElecciones practicadas antier do dores, ha seleccionado un programa ingo: atractivo que será un nuevo éxito paVicepresidente, Sergio Carballo; Tera la simpática cantante.
RIOS SENORES REGIDORES sorero, Paulino Burgaga; Biblioteca Se estrena el grandioso drama LA rio, Antonio Prada; Vocales, Angel GOYA, con prólogo, un acto y un El Efetivo aprobó el veto pues es renunciable salvo ensus Gómez, Tomás de Pedro Pablo epílogo original de Pedro Mata, que muy una elección, por su gran prestiBaixench.
por el Gobernador de San José, obtuvo extraordinario éxito en todos especialus que especifica la misma puesto y el número, grande tam Centro, solamente fue elegida la mi beneficiada pone de relieve sus dotes Según el reglamento inter or de los teatros de Europa y en el que ja clon Nnreise Banco, al acuerdo ley.
de In Municipalidad de este canton bién, de empleados que tiene.
tad de la Directiva.
de artista. Subirá a escena además, coral, que antorizabaloos. POLITICA DE POR MEDIO, CON EL SR. GOBERNADOR Castro, Secretario, Wenceslao del en verso, por José López y música Quedaron Presidentia Emiliano Ja zarzuela en un acto y tres cuadros.
Erucción de varias obras de fomene to focal, entre ellas el estableciPor supuesto, que por más que Conversamos ayer con el señor Barco y Vocales Anastas o Herrero del Maestro Chapi, LA REVOLmiento de un Crematorio.
honor obligue, algunos de esos Gobernador acerca de tópicos ero.
y Caimiro Suárez.
TOSA La actitud del arcutivo munici sonores odiles, ni renunciarian en nómicos municipales.
Ha quedado elegida esta Directiva Es de esperar que esta noche el pal en estos autos, desagradó so estos momentos a sus credenciales, Respecto la deuda municipal colonia española.
integrada por valiosos elementos de la público capitolino llene el Teatro Abremanera a los setores regido són en el caso de que lo pudieran dijo: ultimamento, no ha acrecen mérica, para aplaudir a la simpática hacer, ni se rotirerfan do ninguna talo; las rentas producen lo neartista en su función de gracia, que El velo origino monorados dela manera de la Municipalidad, por cesario para llenar el presupuesto.
SEGUROS DE VIDA ella dedica a las distinguidas señoras LA APLAUDIDA PRIMERA TIPLE MARIA SEVERINI tes on sesiones de la Cámara Mque conveniencias de carácter po. En ohras de fomento público, poy señoritas de esta sociedad.
nicipal: huho on ellos Frases de a. lftico les obligan a permanecer en co, relativamente, se hace en la cense de Seguros de Vida.
Directiva de la Sociedad Costarr:Vimeone fenhebenwirtue Erin congura para el proceder del sus puestos.
ciudad; pero las que se ejecutan Por 791 votos contra 407 triunfo señor Gobernador, son con dineros propios, esto es, esta papeleta: as coss Hogaron al extremo del Antes que todo, el interésde par no prestados. Para reducir la gran que los editos dieran al conflicto lidozrennerdese que ya está a las deuda municipal al 10 por ciento nando Zamora, Claudio González Propietarios: Luis Cruz Meza. Fer.
cierto carácter ecran de el puertas la campaña electoral y de interés, apenas falta por con Rucavado, Fabio Baudrit, Mariano cuestión de honor.
que la Municipalidad de San José vertir a ese tipo unos 100 mil co. Rodríguez, Gerardo Volio y RuperMAITES 16 DE ENERO es elemento importantísimo para llones, to Sáenz.
QUE HARAN AHORA?
Suplentes: Emilio Artavia, Gra Grandioso acontecimiento El Jefe del Gobierno y su Seore nados, y Joaquín Cháves.
Lario do Gobernación, aprueban la DIGESTOIDES conductit del Gobernador, al con.
DE LOS OBREROS ESTREN FOTO firmar aquel vélo.
PASTILLAS PARA LA DIGESTION Nueva Directiva de la Sociedad Como procederán ahora los ediFederal de Trabajadores: los que apoyaron, defendieron Contienen: Diaslasa, Pepsina, Acido Llctico, PancreaPres. dente, Ruperto Sáenz; ViceKuellos proyectos de fomento local tina y Carbón de Saúco.
Preridente, Juan Diego Tejada; Se y quo volaron por ellos?
Renunciar a sus credenciales de Estas pastillas constituyen la sua cura radical para cretario, Antonio Carrera; ProsecreTogidores?
las enfermedades del estó tario, Belisario. Roll Pranenmculo, os, en el conflicto, diarreas, elc. etc c! Inico camino adoptablo. sentar um protesta enérgica y Preparac viril en la primora sesión que ceTICA FR Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Tebra aquella Camara, puesto quo Beneficio de la 1ra. tiple cómica Maria Severini gran escena EL EJECUTIVO APRUEBA LA CONDUCTA DEL SR. GOBERNADOR DE LA PROVINCIA QUEDA EN DESACUERDO CON LA MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE, POR LO QUE SE SOSPECHA RENUNCIARAN SU ACTA VATes.
TEATRO TREBOL.
11