Martes, Febrero de 1917.
LA INFORMACION PAGINA TRES SOCIALES PERSONALES La historia de 1916 DOS RECTIFICACIONES hla Salvador que recibió el IMPERIAL DEL CANADA Para en 800 6800 Información General desarrollarse 000000 0000000 LIQUIDACION DEL BANCO COMERCIAL 00000000000000000000000000000000000000 DE COSTA RICA NATALICIO San Ramón donde permanecerá alSe hace saber a todos los deudores de esta Liquidagunos días, don Raul Paniagua.
ción, que en lo sucesivo cualquier movimiento de sus bienes Hoy celebra la estimable Sra. doña Doña Leonor Mezerviile de raíces deberá ser consultado de previo con el infrascrito.
Adela de González, dignísima Espinosa saldrá dentro de pocos as Os resultados obtenidos por La Imperial del Los traspasos, gravámenes y anotaciones que en lo futuro se matrona de nuestra sociedad, el ani para los Estados Unidos donde perversario de su natalicio. Le enviamos manecerá por largo tiempo Canadá en 1916 sobrepasaron los de cualquiera registrer sin la venia correspondiente, podrán provocar la coll ese motivo muestras más efusivas El Lic. don José Rodride los años precedentes de su historia. Las cifras cominmediata ejecución en bienes de los renuentes, o su quielra, congratulaciones y deseamos que vi guez y su familia se encuentran de de ser necesaria.
va muchos años más para bien de su temporada en Puntarenas. famila y de la sociedad.
En la tarde de ayer llegó a esparativas, que constan en seguida, serán sin duda halata capital procedente de San Ramón gadoras tanto para los tenedores de pólizas como para San José, de febrero de 1917.
BAUTIZO don Rafael Lino Paniagua, todo aquel que esté interesado en el bienestar de la Doña Adelia de MontealeV. GUARDLA Compañía: Presentado a la pila bautismal por gre y sus señoritas hijas se encuen han de temporada en Puntarenas.
el doctor Thos Harrington. LOS VALORES SON EN ORO)
920 al 27 feb.
El Fiscal Específico. Don Gu do inls representado 1906 1911 1916 para el acto por el niño Luis Calvo de León, y doña Maria trador de la Aduana de Puntarenas Seguro Vigente 19. 254, 932 34. 518, 000 55. 084, 130 de Calvo, fue bautizada en la ca ha legado a esta capital.
pilla del Palacio Episcopal a las do Dona Elena de Revco ha ileSeguros Nuevos y Rehabilitados 930, 562 136, 952 10. 507, 380 or y media del domingo pasado la gado a esta capital procedente del Activo Total 332, 883 095, 443 12, 974, 417 primogén ta de los esposos Mr. Thos Reservas para Pólizas 161, 836 509, 062 10. 021, 809 El señor Ministro de Hacienda Con gusto consignamos las dos rec. Harrington San José, Enero, de 1917.
doña Marta Calvo Ingresos de Primas e Inter ses don Oscar Rohrmoser y su estimable 855, 078 1, 545, 527 672, 179 de Harrington tificaciones que siguen, no sin dejar Sobrante Neto para Asegurados 191, 137 781, 550 948, 163 de manifestar en ambos casos las no Señor Director de bre de Maria Marta. Ofició la ce familia han regresado a esta capital Pagos a Tenedores de Pólizas 103, 006 287, 720 050, 110 tas informativas fueron obtenidas de LA INFORMACION. Temória el Ilmo. Sr. Obispo de es. proiedentes del Barrial de Heredia Don Alfonso Salazar se en diferentes fuentes, celebrand) en el Con motivo del doloroso acontecita Discesis doctor don Juan Gaspar Las reservas que antiene La Imperial para garanStork, quien ofreció después del ce cuentra en esta capital procedente de segundo que no hubiera habido par miento de que fué víctima mi hija remon al estampas alusivas al acto Puntarenas.
tizar sus pólizas, descansan sobre una base más sólida ticipación activa de la señora Morei Zoraida. no había sido enterada de lo a los miembros de la familia. Con días en Esparta ha llegado a esta ca Después de haber pasado unos ra en el hecho de que dimos cuenta. que su estimable ario dijo, en su que la que ninguna otra Compañía Canadiense de Seedición del jueves de la semana an un carácter familiar hubo luego una guros de Vida ha llegado a usar.
En la sección Miscelanca de No tepasada, comentando el suceso, caballero don Adolfo Cañas, en la sale hoy en la mañana la estimable muy simpática recepción en casa del pital, don Rafael Castillo Para Cartago en via de salud Pida Ud. un eje plar de nuestro Informe Anual. Se raparte gratis.
ticias, publicada ayer en este mismo información Debo rectificar esa cual hubo derroche de confituras y señora doña Liduvina de Madrigal.
diario, aparece una nota en que se desde luego que los hechos no pa dice que nuestro arigo don Lendas saron en la forma en que se describen, helados, retirándose los concurrentes LA Briceño partió para Nicaragua lla al querérseme achacar el san benito muy agradecidos de las atenciones ENFERMOS recibidas de los esposos Cañas Varmadd por el Presidente Chamorro de madre abandonada. Puedo probar COMPANIA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA con todos los vecinos lo contrario de gas. Desde hace algunos dias se enDebemos rectificar esta afirmación esa aseveración, pues siempre he sido VIAJEROS cuentra bastante delicado de salud (The Imperial Life Assurance Company of Canadá)
que carece de todo fundamento, según una madke celosa del cumplimiento nuestro estimado amigo don Adolfo nos informa persona perfectamente al de mi deber.
Osborne. Hacemos votos por su OFICINA PRINCIPAL: TORONTO, CANADA tanto de las ausas que determinaron Le suplico, por tanto hacerme esa En la mañana de ayer llegó a el viaje del señor Briceño, quien lo ha rectificación esta cap tal, procedente de San Pe pronto restablecimiento.
dro de Poas, en via de negocios, En la Casa de Salud del doc Agencia para Costa Ric. SAN JOS. Aveida Central, Oeste hecho por iniciativa puramente parti Anticipándole las gracias, soy de Timoleón Galindo. Regresará hoy. de cuidado una hermana del Lic.
tor Rodriguez, se encuentra enferma cular, tan espontánea como desligada Ud. su fanta servidora.
SASSO PIRIE, SUCEVORES.
de todo móvil político.
Etelvina MOREIRA AGENTES GENERALES. La señorita Maria Luisa Villa don Ramón Villalobos, whefur fears with the Jobos saldrá dentro de Doña Juanita de Jiméросо Puntarenas a pasar una temporada nez ha continuado mejor.
00 00 00 00 00 00 00 00 0000W 6000 TOC (WU de verano El dom ngo pasado salió de esFIESTAS CIVICAS DE CARTAGO En la tarde de ayer llegó a esta capital con rumbo a Panamá W ON 100 100 00 00 00 la capital por la via del Pacífico, donde deberá de ser sometido a una La Comisión organizadora de las fiestas civicas de tomando el tren de la tarde con delicada operación nuestro estimado CASA CENTRICA Yumbo a Heredia, la señorita Marta amigo don Juan Gómez A, quien coesta ciudad, haciéndose intérprete de los sentimientos del González Flores, hermana del Lic. mo informamo, en dias pasados, Contra temblores, higiénica, con Comercio local y de la mayoría de la sociedad Cartaginesa don Alfredo González Flores que encuentra bastante ud cado de salud tiene el sincero agrado de hacer especial dedicatoria de los se encontraba en una de las Encas y los médicos que en esta capital le agua en abundancia, para familia nu festejos populares que tendrán lugar los días 17, 18, 19 y del Lic, don Bernardo Soto, en el vieron le aconsejaron la inmediata merosa, se ALQUILA, es la que o 20 del mes en curso, a los muy distinguidos veraneantes y Guanacaste pasando una temporada operación que va a practicarse al cupa actualmente el doctor Cordero con su despacho, 50 varis al sur de 000000000000000000 la evolu Hospital de Panamá.
Sinceramen La Botica Francesa. Puede vers: SAVES. de Pere de 1912 turistas, que con su permanencia están honrando la población política del 27 de Enero. La te formulamos nuestros votos porme de todos los días de p. a se la sa putemelo, os cortesor. Acumennes. de Leopotutu Nurya ta, de Enrique kippus Ali Akut chón señorlia González fué acompañada el tratamiento a que debe de sometertarde.
Dorotuit. Vire La Junta no omitirá ningún esfuerzo con el fin de que basta Puntarenas por don Maximi se el estimable enfermo tenga los re LUNA LLENADO.
los festejos sean, en lo posible, lo más dignos y agradables Lano Soto Fernandez, y luego hasta sultados deseados.
También se vende si se doren, pa AWO LUNAR us. ang DEFUNCIONES a los simpáticos y bien venidos visitantes, a quienes con gusto He:edia por un hijo de don Julio gos largos con toda comodidad. Re DCO aparente a los in.
ORTO se dedican.
Sánchez, HOGARES DE PLACEMES Ramón Guillen. 07 nos. Si. Ja ferencins; La Costarricense esta DUKACION del dia fioris. sera Fumas, 30 anos Villa Coloni; Garis Dentro de pocos dias saldrán blecimiento costado sur del merca DURACION de la noche 19 horas 10. la vez, la Comisión complace en invitar para diGarbanzo, ano, San Jose para Guatemala la estimable señora El hogar de don Gonzálo Antido, cod Tobías Valverde Soto. Trompo probable: Variable chas fiestas a todos los habitantes de la República, así nacio dona Elizabeth de Gillesp e y su hi llón y su señora esposa doña Lidia se Teléfono 360.
HOSPITAL DE SAN JUAN DE DIOS. nales como extranjeros, para todos los cuales Cartago tiene CAMBIOS ja la Beñorita Alice, encuentra de placemes con la llegaErnesto Valverde Katradas: Tardel sequeira, San abiertos sus brazos del modo más fraternal.
Salió para Cartago la señorita da de una encantadora niñita que in dades pequenas y Inabowo Anibal Calderón Aserri Tot es la Edith Farrer viene a completar la felicidad de los. hecho cacasas operaciones, to Matrosmona Vargas, sun Joe Nicomeden NOTAS: La matrícula para automóviles y coches Saldrá hoy para La Palma la padres a quienes enviamos maron ayer a los llentes tips the pez, Puntarenas; Mtejandro Garden in Cambio: está abierta y se cerrará el 17 de este mes. Pagarán 30 mania, Manuel Brawi, Jimene señorita Anita Tristán.
congratulaciones haciendo votos por ALFREDO ESQUIVEL Salida: Rafaela Acas, San Todo los autos y 15 los coches.
El sábado próximo saldrá para la felicidad de la recien nacida.
15900 de O: JURU Abarea, La Vieja, Jon Los puestos para chinamos están a la venta y todo a NEW YORK Arariedas, Orota ora Simox, Honda SAN FRANCISCO 170. Charles Mojca, Tuarenas; Maria Val cargo del señor Gonzálo Gutiérrez.
922.
Ha recibido sacos vacíos NUEVA ORLEANS vorde, Sim Sebastian derardo Morn PARIS 132. Abougaros: Antonio Mora, San Di NOVENARIO nuevos y usados de HAMBURGO. Oroton Joxua Facia, Cryolar foso mwa rios tamaños, cemento Aguero, Hornito Patios, San Jose Jeans ESPARA ATLAS, Champata MARLa viuda, hija, padre politico y hermanos politicos del Chavari, la M; Antonio Contex, José.
QUES de RANCLOS, y una CORREUS que fué MONLOUIS. al expresar MARITIMAS su profundo agradecimiento a todos cuantos en alguna forma pequeña partida de vinos Bros TV se teme franceses de CALVET les manifestaron su condolencia, ruegan a siis amistades asispar kry Endos Puntarenas, Co. todo a precio bajo.
MOS. las sim, Yew Orleans Anoche a las 11 pin a mara De lir a una Misa de Requiem por el descanso del alma de ELKI. desparhard core bou Canal Zone, von we JA Co América.
extinto, que se celebrará a las a. del miércoles del LIZCO, de 1964 tone trap El Compuesto Vegetal de Ly627 15 Dic TO Barretas y todo corriente y un Viacrucis a la p. en la Iglesia de la PASAPORTES Hipe varauto y Co, sin pasajeros dia Pinkham le devolMerced.
Corondonia; Bar, hiltos de un Jane Panados use os con pesedle Ki Bare vio la salud. a Mora, a El Salvador: NO 076 sacos de 67500 kitos: Dalto Dormía tranquilamente en su carta lat. Nicaragua Princeton cuello con una de 390 kilos, para New San José, de febrero de 1917.
PERSONAS GRUESAS PUE. 15 ya Gitterto. Tarn Hauna: York: cuja papetertacon tono de de habitación el señor doctor don Jamaica, Sufría muchísimo Salvador López, cuando oyó ruilo DEN ADELGAZAR Anna Tunes. Dubiu parama kilos, para anuntaros na wan de la cabeza y dolor de palinsest aba de gente en el zaguán que da a la caDis Nibarrat Dara SW den blanco con peso de 17910 kilos para Para y y siendo modesadas en su alimentación, SOR: Into Hoy, para la ma 30 Troms de dor con tunia marcos y boch lle, vistióse inmediatamente y al salir 100113 klos, para New York orvos. En una pala se encontro con un sujeto de mala respirando profundamente y toHOTELEN Puntarenas.
abra, mi condición Hoy In Ham. fundet el vapor Hora mando aceite de Korein.
y el catadura que encontraba descalzo, Washington, Innere SAN JUAN, do 136 tonelt período era irreg con solo las medias Personas gruesas, sobre todo a Wranrex. Nr. Nrs. Je lung: Tas, procodente de San Francisco, con ular desde hacia dos uellas que posen de a 10 kilos en motoon tundoi Amberges Tobias um dia de mir de Corinto: soir plantes Vengo a visitarlo, le dijo coaños. Un dia en que xceso de lo normal, se alegrarán Cauntoa.
Cap. Folket, y torstado Felipe me encontraba peor El señor López salió a la calle aber que pueden reducir sus carnes Alvarado y Co. Pasajeros: Bona do Rio quede costumbre mi cuñada me dijo que con el ratero que no era otra cosa in necesidad de matarse de hambre no.
Continental: Manuel Burgos Carlos Pa Libertad Leon Guerra Maria do to Angeles Tamberger. Jou gueria que nou proa tempestivo visitante, y lo entregó a SESION DE ANOCHE de hacer molestos ejercicios.
berse el Compuesta Imporar atenson; Gömet. Rodado cott; Ca 8310 kilns com Si usted pesa o más kilos en ex270 toneladas; Correu, acos y dos Vegetal de Lydis la policía.
Pinkham. En efΑΙ amanecer echó de menos el Dr.
NACIMIENTOS quotes.
Did principio a las y 30 de la Fue nombrado Colador de Higie 180 a lo normal, en exceso a lo que Puntarenas, ecto, comencé a tomar este remedio y en Sr. López, su navaja de barba y vanoche, Presidio don Ruperto Sáenz ne el señor Bernardo Mora, en relebiera pesar en relación con su esel Manoel Antonio, de Edmundo sopratto la actualidad me encuentro y Hoy a lits ronde vapor contenta. Tomaba el Compuesto tres veces rias monedas de plata salvadoreña.
y estivieron presentes los regido emplazo de don Alberto Quesadnatura, está usted diariamente hacientos y Aire andis Camacho Arxonla ricone TZARAL, de 197 for procedente al día después de los comidas y al acost la misma hora don Victor VarTe Fsuivel, Orozco Castro y que renuncio do uso de su fuerza de reserva, y comer suvestre, tanto cabrera y more stroom Wuna botella con la mente SALN contigua a la de don Salvador, notó II, Celina Satas: Auriatela de Elisa de Critobalcon tres dins do mar ao. aume por las noches. Siempre tengo gas Garrullo, que vive en una pieza rias Se desestimó una cuenta prosen constantemente aminorando Se disposo conecder 10 díns de tada por el Agente de Policía de lidad por el exceso de peso que se ve. Yolores de Transportes Maru. Globe Ave. Jamaica, 11. an Jose Alvarado y La Ronjas Banjaros, carga to bolos, vacnciones a los empleados que ha San Sebastián por alimentos sumi a cargar. No exponga obligado suuda do Los Bonilla y Graciela Abarna om 15 tons.
habían trabajado consecutivamente, nistrados a la policía que fue a salud ni permita que el prójimo Las mujeres que recuneran la salud con sorpresa que también le habían Carlos Luis do Adotada Carballo; Julle El cap del puerto Benito Lito. cuentan a sus amigas con que fueron robado; de su chaleco faltaba el por Jurante todo el año anterior. guardar el orden en las fiestas par burle de usted por más tiempo.
aliviadas. Algunas escriben y permiten tamonedas que contenía buena por que se publiquen sus nombres y foto ción de billetes de Banco.
Sa autorizo al señor Gobernador tronales, y se dispuso contestarle Pásese todo el tiempo que pueda grafías con los testimonios, y muchísipara que lleve nonho varias refor que debe dirigirse a quien corros al aire libre, contraiga el hábito de mas más relatan su caso a sua amigus. conocido en la oficina de investigaEl autor de estas hazañas es bien mas en la acequia e Tiribl, a fin ponde.
Si necesita ud, una medicina ciones, se hace llamar Francisco Lode respirar profundamente y compre en que ciertos dueños de fincas no para enfermerades propias del Se ordenó pedir al extranjo cualquier hotica una caja de cápsulas sexo femenino, pruebe el Com pez, y también es conocido por Asse nprovechen con excaso del ngua.
puesto Vegetel de Lydia Pink censión Ponciano.
Renunció el fontanero de Curri 200 galones de desinfectante por de aceite de Korein. Tome una cápham. Esarilin (confidential) a dabat, don Próspero Arlón y se medio de la casa Bolaños y Ulton sula después de cada comida y una Lydia Pinkham Medicine Co.
Parece que este robo está complidispuso pedirle terna al Síndico del Se aprobaron varios detalles de al acostarse.
y pregunte lo que desee saber cado además con el robo que hiciediatrino para llenar dicha plaza.
acerca de estos enfermedades. ron al Encargado de Negocios de caminos y se resolvieron de confor Son más que sorprendentes los inAvisamos nuestros favorecedores y al comercio en mbiéndose recibulo informe de midad algunos reclamos. formes que recibimos de personas El Salvador don Gregorio Martín.
guarda tanque de Curridaque han reducido su peso aún a las general que vendemos fideos de todas clases al precio de bat este nombrado sin que en tal Se dispuso estar de acuerdo con pocas semanas de comenzar el trata 23 00 quintal.
De hubiera intervenido el informe del Procurador Municimiento. En todos los casos en que el Teléfono No. 482 EL PROGRESO Apartado No. 943 VENDO TODAS MIS PROPIEDADES el Ayuntamiento, se nonds zo fo pal respecto a un reclamo que ha aceite de Korein cumple con su milerar en lo acesiva frases de esta Ice a Médica del Pueblo por unasión, la carne se pone firme, la piel MUSMANI HERMANOS Alto Cuesta de Moras y Calle del Pacífico. Entennaturaleza.
autopsia practicada en Simutres, suave y mejora el estado general de salud: las labores diarias nos parecen No olvidarse que nuestros productos no tienen rival derse con Adela Bejarano vda. de Morales o con doña Animás fáciles varamo da animación y 7979 ta de Morales Bejarano, TAPEL PERIODICO el entusiasmo.
923.
Aceite de Korein no es muy coitet 30. es absolutamente inofensivo y a EN RESMAS La vez fácil de tomar, Cualquier persona que desee reduAGENTES los precios más bajos do planety scude cir de a 10 kilos en su peso, no de en Costa Rica be dejar pasar esta oportunidad de No pida Vermouth Es el mejor LA TMTRENTA MODENA probat sila tratamiento. Estod Napida Torino do Scaglietti Este documento es propiedad de la Biblioteca Stema Nacional de Broliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
todos Tenano.
nuestras la vista LONDRES 150 170 ITALIA 85 111 190 Esta Mujer Tenia Mareos, Los dos robos de Era Debil y Nerviosa.
capital ayer en esta Tara Panaina: TO Velten Sesiones de la Municipalidad de San José mo está usted?
SC Importante CINZANI Gabilidad labor deteca Nacional Makeyoure