DOMINGO, de Mayo de 1917 LA INFORMACION PAGINA CINCO La Escuela sucesora del Cuartel vamos viviendo! El fracaso de una iniciativa con las con los al que по vender Tes.
ens.
chutz חיי mucho Impresiones del señor Secretario de Gobernación en su que חוו El Dr. Zamenhof, autor del Esperanto, ha muerto.
za tar esa actitud Ya está libre el centro de nues nas condiciones higiénicas como el Marzo ha trasladado sus reales a De dónde le salen a estas Eoras e en duda; ha hecho mal en quitar propósito de la publicación to de la fanega de maiz o de fritra ciudad de cuarteles. El ultimo Cuartel de Artilleria.
este dichoso mes de Mayo, y ahora sos instintos belicosos a don Leo nos ese nuevo motivo de histeria que hicimos ayer sobre el fracaso joles, al contado, para los gastos de que quedaba, el de la Artillería, ha es cuando estamos sintiendo los nidas y por cuestiones futiles, que que teníamos para secretearnos en del proyecto del Gobernador da Sansus atenciones diarias; por lo tansido trasladado al Cuartel Buena Vista, que queda en los afueras y tel, significa en todos los países, pe sentimos entonces. Acaso a eso se dfan ofender en lo más mínimo el desasosiego. Es una injusticia que Ferias Libres. nos visita ei finque nuestros productos agrícolas, aunUna escuela en vez de un cuar. calores y las sofocacione que no a todos nos constaban que no por las esquinas y vivir en continuo José para el establecimimto de las to nosotros preferimos colocar la ciudad por consiguiente está li especialmente en el nuestro, en Esta administra debe la alta temperatura a que han honor de nadie Como no nos expli después de haber tenido que cam rodon Eriberto Romero (vecino que baratos, rápidamente y al con grandes depósitos de explosivosción, cuyo Jefe es hijo político du llegado los debates parlamentarios camos la causa, lo atribuimos al biar el aeroplano alemán por un de Dola. para hacernos estas inte tado, que someteremos a las moles clavo que por ser original le ha Galán sin Ventura tengamos que resantos declaraciones. que o de los trastornos que una ten reformador de la enseñanza en Cos tias y tardanzas a que quedariadado. Pero deje tranquilo a Astúa cambiar también un cuartel ale gusto publicamos.
mos obligados concurriendo a totiva contra esos cuarteles anti ta Rica, debe dejar escrita esa her EL DUELO PARLAMENTARIO y si alguna vez vuelven atener un mán en nuestro territorio, Nos dijo: Ferias Libres.
guos significaba.
mosa página; y que se oigan las pa Dice el en señor Gobernador de San Ha quedado vacante el hermoso, labras amables de los maestros don Cuya alta temperatura en los de firrafe. pongan a batirse a Tavo telefunken dentro y submarino Pacheco Astúa, y ellos el mar, por una pacífica explota con Pepe aunque vetusto, edificio que ocupa de antes se oyeron las voces de bates, trajo como consecuencia, no esperen tranquilamente el juicio ción de manganeso. Interpretando el sentir de los José que tiene en disponibilidad 25 agricultores en pequeño del cantón mil colones para adelantar dinero ba el cuartel de Artillería y noso mando de los oficiales y que Mine da menos que un cuasi duelon de Dios. Para algo se tienen hijos. tros creemos que lo más provecho va tenga su templo donde Marte tre dos de las más robustas columly los muchachos se batirían con simo romanticismo que dora y pu also la situación económica que. bres. Pues con esa suma de dinero, Eso es atentar contra el escasi de Dofa, yo declaro que tenemos el patriótico deseo de aliviar en te de productos en las Ferias Lia agricultores sobre el sobran so. seria dedicarlo a escuela, como o Nosotros teremos con el mayor agent de nuestra Asamblea Constitu mucho gusto, sobre doslo si se des lo nuestro fastidiose vivir!
años dedicó Principalcuando fue.
rije al pueblo pobre capitolino, a trasladado.
grado que se haga lo posible por Ya ustedes lo saben, el desafio de ponen en vez de padrinos, un par LAS FERIAS LIBRES esa primera autoridad civil de la consecuencia de la carestia de las Provincia puede semana a serrana, de madrinas bien guapas a cada dar dignidad, prestigio, diseipuna don Leonidas Pacheco a don José uno y el desafio se Ya lo saben ustedes: lo de las Fe subsistencias.
El Ministro de la Guerra don Joa y fuerza representativa a la poca Astúa. Por dicha que los padrinos rox trot y a tres pasos y avanzan rias Libres resultó un completo fracaso. Llegaron muchos compra Lodo muy bien intencionado, el tro capitolino; y me digo yo: por que quin Tinoca, que tiene niños en milicia que se necesita en Costa Ri arreglaron la cosa y como buenos do como los oquis. Pero Encuentro muy hermoso y sobre comprar todas las existencias de eereales que lleguen Mercado cada escolar y que por eso y por ca; el señor Ministro de la Guerra padrinos bautizaron la criatura cando hacia las madrinas, es cla dores atrados por los rumores de recto del Gobernador Ortiz, pero el señor Gobernador no propio entusiasmo se interesa por está trabajando en ese sentido y que don León bautizo de ofensa, ro.
los precios serían muy bajos perfectamente impracticable y si la enseñanza, sabe muy bien que nos parece muy provechoso, por con el nombre de elogio. aquí pero no llegó ningun vendedor.
dor: se lleva a cabo la realizaciónse comprando al contado, todos aque Nuestro activo Gobernador que ha perjudicarán grandemente los in medio de empleados especiales, Sellos productos que luego él, por hay varias escuelas en esta ciudad, que ya que no podemos presein paz y después gloria.
establecidas en edificios de las peo dir de ciertos elementos militares Tes condiciones pedagógicas e tisie indispensables para la conserva Leonidas se le ocurren ciertas coPero verdaderamente, sólo a don LA TELEFUNKEN DE LAGARTOS trabajaderamienne restable dado torces nuestros los de los agri puede vender al pueblo pobre capi las. pequeño.
nicas. eso obliga la necesidad, ción del orden y para la seguridad sas. Ultimamente le ha dado por a todos los diablos. mientras, los Entraré en razones: tolino a precio de costo? Claro está En qué quedamos, había la falta de edificios propios y la es nacional, bueno es que a ese cle ser original y no tenemos más re habia telefunken que tratándose de una idea tan no La pérdida de tiempo fuera de ble y generosa como la que persien Lagartos? que se presumía que irian de la Junta de mento se le de todo el prestigio y medio que esperar de él una sorcasez de recursos las Ferias Libres, pasaban de nuestros hogares, presenta mu gue el Gobernador señor Ortiz, a mo demonio y tienen su Educación, que dificilmente puede que en cierto modo los cuarteles presa cada día y hasta que cambia porque estos alemanes son el mis largo de bani hacer sus transaccho; la ganancia que podríamos nosotros los agricultores preferiTodos los gastos que sean a manera de academias de culese prurito por algún otro elavo, estación inalámbrica en Lagartos y adores del viejo Mercado, el Go nuestros productos en las Ferins ticulos antes que a los revendedociones acostumbradas con los com obtener vendiendo al menudeo gravitan sobre ella. Por qué enten tura y de civismo; nosotros aplau porque eso sí, don León no puede están violando nuestra neutralidad.
ríamos venderle a él nuestros ar ces no dar a la Junta ese edificio dimos esto pero a la vez creemos estar sin un clavo metido entre Nuestra virgen neutralidad; hernador y sus funcionarios a ple Libres, por buenas que fueran, no que es sano, limpio y bien aereado, que el señor Ministro de la Guerra ceja y ceja.
Paco Soler Nué a buscar la teleno sol esperaban en vano los pro llenaría las pérdidas que sufriríapara en el se un la Debo advertir que los revendedo Sólo a don Leonidas se le ocurrerunken a Lagartos: en una gasoli auctos de primera necesidad. Esto mois si un solo día desatendemos escuela de Tas que están en edin Instrucción Primaria, poniendo e ir a los Estados Unidos en tiempo fa, sobre las olas encrespadas de es el colmo, decían estas gentes no las obligaciones en nuestras fin res del Mercando tienen en sus ne cios de alquiler mal acondiciona edificio de que nos ocupamos, a la de guerra; solo a él se le ocurre Océano llegó alla con sus galones gocios (respecto a ventas de cerea dos? Los niños ganarían mucho. disposición de la Junta de Educa en el tórrido mes de marzo a Pun. de Capitán de Puerto y su malicio Me cuentan que estaban en esas Ninguna ventaja nos reportaria les) un margen. de ganancias riditodos agradecerían el cambio y les ción de esta ciudad tarenas: sólo a él se le ocurre dare so espíritu de siempre. Todo angustias cuando pasó por alll que, sobre productos sobrantes en culas; yo calculo por la experientraslado de un lugar oscuro, húme patta do muchos niños agradecidos crisis: sólo alle de carte, dafen Si lo hace, tendrá con ella siman baito principesco en tiempos de buscó y lo registró, sin encontramini. com um saco de las Ferias nos adelantara la Municin que tengo eros negocios.
do y malo a un edificio de tan bue y de sus padres der la pena de muerte; sólo él se le ocurre batirse a la edad que ara que hasta registró las calzas Tas al hombro. Iba a pasar de la la mitad o las tres terceras partes, no es queda de ganancia arri las muelas de Walter Goebel, los empleados municipales y toman que el hecho de dejar en esta ca de maiz que venden.
zo, pero lo polumbró alguno de del valor de tales productos por ha de dos colones por cada fanega Sienvida ha tomado un arma en la porque la telefonken babesa. lora dolo de un brazo leron que lo si pital produtos por realizar o Así, pues, de quererlo el señor y batirse con mano ni intenta ofender a nadie caixa de una menos a un bueno e ilustre muela puede ser antena recepteta uler, Quico el viejo dar explica beres por cobrar, significa Gobernador de San José, sin oblistre de los despachos de un submtrino tre todos lo tomaron, to instalare secuencia de intereses cimes, pero no se los oyeron. En mayor pérdida de tiempo y, en con garnos a nosotros, los agricultores, amigo. La verdad es que yo tiem alemán sacrificarnos mayormente blo pensando en que será la próxien media plaza de la Merced y lo Además, hay que considerar que nuestros intereses, puede realizar ma diablura que se le va a ocurrir mientras tanto aquí vivinis pusieron a fumar y le rogaron en el agricultor en pequeño, por Insatisfactoriamente simpátion a don Leonidas con los pelos de punta pensando los términos más corteses, general, está pendiente del pandue idea.
El Gobierno ha tomado disposi bierno persigue, si es que existen El colmo de las originalidades fué en que la telefunken está en vendiera alli sus productos.
Ja barba que trajo de los Estados gartos y apenas alguien nombra Al viejo no le llegaba la camisa ciones especiales para evitar que en el país las estaciones inalámbri Unidos. Solo a un espíritu original aquí telégrafo sin hilos. todos con al cuerpo, pero viéndose tan atenlámbricas clandestinas. Quedan fuera de esa vigilancia como el de él, se le ocurre regresar testan: Lagartos, Lagartos, como dido y solicitado, se instaló cómo ficial y de esa prohibición, aque a su tierra, de la que se fue fresco se contestaba ailes a los que nom damente y principio su venta de estaciones Razones tendrá el Ejecutivo. Fun llas y easi mozo, a pesar de los invier braban las culebras.
ratito vendió las de radiográficas verduras; en nos vividos, con una barba padadas sospechas de que en el pais práctica de aficionados. De esas triarcal, que le ecliaba diez Yo no sé si Paco ha estudiado e cebollas, guisantes, lechugas y años investigado con la debida atención más verduras que train en el saco existen medios de comunicación según entiendo, existen varias en encima. Era una barba muy extra Porque la existencia de un telégra a precio bajo y recogiendo su dicon el exterior de aquella naturale esta capital.
le obligan seguramente a adopPreguntado el señor Ministro de ña, como decimos aqui: una barbafo de alambres se prueba con los nero puso pies en polvorosa.
Goernación, si era cierto que el Go no completa sino estilo cuasi me propios alambres; pero siendo esto mientras todos se hacían lenatrevo, pero ton blanca, que sobre Ins intereses ajenos están bierno tenía el proyecto de decla largo hacía el efecto de que don tencia se prueba por la ausencia conocido había hecho la venta de de un telégrafo sin alambres, su exis guns de la rapidez con que el des los intereses de la política naciorar la censura sobre las noticias Leo nal así, pues, el Ejecutivo procede telegráticas y cablegráficas, contes que con todas las jabonaduras en my sospechoso y convinge hacer comprobada Leonidas se estaba rasurando alambres. Nada, que eso está sus productos y de la excelencia de las Ferias Libres, AMSTERDAM, Abril 16: El Dr. Lu, se le condeptuaba como el Idioma en el asunto con prudencia y pa to: la cara, se hobia ochado a la ca más averiguaciones. Es imposible. dos detectives llegaban en busca dwig Zamenhof, autor del Esperan de la Esperanza por una Paz Inter triotismo. qué entrar en comen No sé que existe ese proyecto: le Pena de muerte para esa bar perfectamente imposible que nos del individuo, que resultó ser como to, murió hoy en Varsovia, según nacional. El doctor Zamenhof extarios?
por lo menos, el Jefe del Estado na De seguro que los que podamos da me ha hablado hasta ahora, res har Dichosamente ya resolvio mu resignemos a que no haya una to do los más hábiles y astutos mo noticias recibidas aqui.
trajo las raíces del Esperanto de tilarla, pero la prensa y la opinión lefunken en Lagartos: nos sentiría rodeadores de esta circunscripción los otros idiomas existentes, espelacer al respecto, en defensa de los pecto a ese extremos en consecuen no deben descansar, hasta que vea mos deprimidos y ultrajados, de asi murió la última ilusión de El doctor Zamenhof nació en cialmente los europeos. El Espeintereses patrios, no escaparán al cia, nada puedo informar a usted con tanto Bielostok en 1856. Publicó su pri Iranio fue acogido con mucho favor en detalle y concretamente acercamos desaparecer por completo ese fraudados en nuestras justisimas las Ferias Libres que buen criterio del lector.
resto de barba ega Boulanger esperanzas.
entusiasmo fundo nuestro activo mer libro en el entonces nuevo idio en algunos países. El Dr. Zamenhof Entrevistado ayer el señor Se del asunto.
ma, llamado Esperanto, en cietario quedó aqui terminada nuestra nevada, que se ha dejado en el ám! Eso constituiria una nueva atrae Gobernador!
1887 asistió al Congreso de Esperantisde Gobernación a este res gulo maxilar inferior.
ción alemana!
Venia a suceder al Volapuk como las celebrado en Washington pecto, dijo: entrevista con el señor Johaning, Pero volvamos a lo del duelo Paco debió haber dejado la cosa PEPE RUEDELABOLA. un idioma auxiliar internacional y 1910.
El Gobierno, al prohibir el esta Por otro conducto oficial averiblecimiento y funcionamiento de e es guamos ayer que comisiones espe.
taciones radiográficas particularesciales siguen activamente inspeCAMPOS CEDIDOS en el país, no hace más que sujecionando lugares apartados del totarse a Jas prescripciones de la rritorio de la República, en busca ley del 10 de mayo de 1916, que de de instalaciones radiográficas clan clara clandestinas las líneas tele destinas.
gráficas, telefónicas y plantas ina Por lo pronto, podemos decir controladas por el que en un club de informaciones a Gobierno a antorizadas por el Con lemanas de la guerra establecido greso.
en esta capital se ha fijado un car El año pasado a iniciativa de den, y nos complacemos En virtud de esa ley, y en aten tel que dice: Cerrado por falta de Mr. Walter Field, Director del constar que temos encontrado ción a consideraciones especiales comunicaciones de actualidad para Banco Internacional de Costa Rica, nas y otras en perfecto orden y que relacionadas con asuntos de alta po suministrar a nuestros compatric la Junta Directiva acordo litica internacional, es nom todos los asientos que figuran en que el Go tas y simpatizadores.
Solamente una ingratitud manifiesta. mo, y muchas otras tuvieron el decidos casas curales, los ornamentos brar semestralmente una comisión los libros son correctos y verda mala consejera siempre, puede inspirar dido apoyo de Monseñor Monestel, grados, y el salón del Corazón de Jede personas extrañas al Banco, cu dera expresión de las operaciones una correspondencia de San Antonio que nunca escatimó su buena voluntad sus pertenecientes a la Iglesia Católiya pericia en la materia y honora que los motivan.
de Belén, publicada en la edición del hacia todo lo que se refiera al adelanto co de Costa Rica Arturo Barrantes bilidad, mereciera la entera confian También hemos verificado el La Sagrada Congregación. Consistoza del público, para fiscalizar la saldo de caja en efectivo, según la viernes de los corrientes en este dia y progreso del pueblo que se le habia Contabilidad y Haberes de la Ins demuestran los libros, y está con rio y en la cual se trata duramente al encomendado como primera autoridad rial, por decreto de 27 de mayo de 1916, atenderá todos los asuntos relacionados con la enfermedad titución, rindiendo el informe co forme con el arqueo hecho por la Obispo Auxiliar de Comayagua, y Ti de pagar la deuda de gratitud con el una de esas casas para un colegio o es ilustrísimo y Reverendisimo señor cclesiastica, y que no terminará jamás aprobado por el Santo Padre, destino y funerales de su querida e inolvidable esposa, durante rrespondiente para su publicación comisión nombrada al efecto.
El semestre anterior hicieron éscuela de enseñanza católica y la otra lar de Sora, Monseñor Monestel, a pro contraída, Encontramos asimismo que la días en su casa de habitación sita 125 varas al Sur de te examen los señores don Felipe contabilidad ha sido llevada dupósito del viejo litigio acerca de la cala Casa del Doctor Luis Jiménez.
La casa a que se refiere la crónica para habitación del señor Cura, y las Alvarado y el Licenciado don rante el periodo a que se refiere sa eural de aquella localidad, asunto v. Inf. y cución del Decreto Pontificio, nomAlberto Echandi, y en esta ocasión nuestro informe con toda claridad este en el cual ya el Padre Santo dió en referencia está prestando actualmen personas a quienes correspondió la ejete un servicio digno de alabanza; en fueron designados los señores don y limpieza su fallo que deben recordar nuestros tos ella un grupo de niños pobres reciben casa destinada para enseñanza católica braron un ajunta y establecieron en la Franciseo Vidaoreta y don Alberto Somos del señor Director muy lectores por haberlo publicado en su educación y cariño y antes de elevar el Jardin de Infantes Benedicto XV.
Aragón, cuyo informe es como si Altos. y seguros servidores, oportunidad, y que fue acatado por una protesta infundada, debería el ar institución bendecida por el Sumo Pon ambas partes litigantes, surgiendo en de mayo de 1917. ARAGON VIDAORRITA tonces los plausibles propósitos de fieulista mostrarse orgulloso de que tifice Monseñor Monestel no ha he Monsefior Monestel, de dedicar aque República, después de las cabeceras sea el Cantón de Belén el único de la cho sino acatar y obedecer los mandaSeñor Director del Banco Internalla casa cural, que representaba su de provincia que ha establecido una tienen los Obispos, Sacerdotes y fieles tos de la Santa Sede, obligación que Hay una gran escasez de certifi Nosotros aqul, en esta empresa, Muy señor nuestro cional de Costa Rica. Presente. EPOPEYA DE MORA Bruno calar de unidiana chetical. com institución en beneficio de los niños cados de plata, la cual está causan experimentamos también cada sá a enseñanza. en desamparados.
que quieren pertenecer y permanecer do perjuicios y molestias a todas bado grandes molestias y tenemos Cumpliendo el encargo nos RESENA HISTORICA donde se predicara la doctrina del PSTerminado el litigio que se origina) en el seno de la Iglesia Católica.
las empresas y al Gobierno mismo que dedicor un empleado a buscar ha encomendado esa Junta DirectiCAMPANA NACIONAL lido Rabi de Galilea La correspondencia, pues, a que hahace algunos años, la Santa Sede dió Es posible conseguir sino en can cambio de billetes grandes por va, para examinar los libros de POR DOMINGO MONGE go referencia y que desmiento de la La correspondencia a que aludo no fallo, respetado por ambas partes manera más categórica en estas líneas, tidad muy limitada billetes de no billetes pequeños para hacer los pa contabilidad y valores existentes ROJAS es más que un desahogo mal reprimido litigantes, y solamente una mala volunno tiene razón de ser; es un desahogo y dos colones y para los pagos de gos semanales.
de acuerdo con el Balance del 59 de algún espiritu rencoroso que olvida tad manifiesta ha podido intentar po mal reprimido de algún mal queriente las haciendas, de los talleres, etc Lo mismo nos dicen que sucede de abril próximo pasado y corresJos innumerables beneficios prodigados ner sombras sobre la digna personali de su Señoria Ilustrísima Monseñor Precio especial para maesse pasan las res dificultades. on todas partes y las quejas son pondiente al semenestre durante más de un cuarto de siglo por dad de Monseñor Monestel, quien no El Goierno mismo está sufriendo frecuentes. No podría remediarse mina en esa fecha, tenemos que fertros y Escuelas, tres colonia hoy llustrísimo señor Obispo Mon conserva ni retiene ninguna propiedad Monestel, que debiera guardar más la molestia, pues sabemos de muy el mal?
el honor de rendir nuestro informe nes docena. ejemplar, trein scor Monestel, en beneficio de este eclesiástica ni municipal, pues el 26 de respeto ya que no se le puede pedir buena fuente, que tiene las pla nosotros nos parece que el como sigue: ta céntimos.
nillas aprobadas, 10 sobres listos Gobierno le haría un gran servicio pueblo, en donde amasó con las mejo Agosto del año pasado, entregó ante gratitud para con el venerable anciano Hemos examinado cuidadosamen Dirección: Librerias Capiy el dinero en caja para los pagos al público y se lo haría a sí mis te todas las cuentas que figurantal o Teléfono No. 12, Mon.
res energias de su vida el progreso numeroso público, al llustrisimo señora quien se hace apurar la copa de la material de la localidad, menudos y no puede hacerlos Tor mo, buscando, lo antes posible, en el mencionado Balance, asi codon Valentín Nalio. Encargado de Ne amargura en el caso de la vida.
falta de billetes de uno y dos colo, una fórmula para resolver esta mo los valores, documentos y comtes de Oca.
Todas las obras de progreso de esta gocios de la Santa Sede, y el señor EL MARQUEZ BELEMITA localidad, como el templo, la cañería, la Presbitero don Alejandro Porras, Re San Antonio de Belén de mayo de cuestión.
probantes que a ellas correspon1423 Mayo Casa de Escuela, el Salón de Catecis presentante ad hoc de la Curia, las ya en Informe de la Comisión Financiera del Banco Internacional Labor de Ingratos Contestando a un Corresponsal lámbricas, no 52gues Faltan certificados de Plata Des.
1917.
hollywood puttuwa hata TEATRO VARIEDADES TEATRO AMERICA Teatro Actualidades DOMINGO DE MAYO DE 1917 LAS 30 GRAN MATINEE REPRISE DE LOS EPISODIOS 13 14 15DE DOMINGO DE MAYO DE 1917 LAS 30 EL HERMOSO DRAMA EN CUATRO PARTES DOMINGO DE MAYO DE 1917 IHOY GRAN MATINEE ECONOMICO! 25 LOS MISTERIOS DE NEW YORK. NOCHE: ESTRENO DE LA ESPLENDIDA COMEDIA.
LOS MISTERIOS DE NEW YORK LOS CAZADORES DE FORTUNAS EL CAUCASO PINTORESCO EL ROMANCE DE MATILDE.
PROTAGONISTA: CHARLES CHAPLIN AVENTURA HORRIBLE DEL NATURAL NOCHE 99 109 110 129 EPISODIOS DE LOS MISTERIOS DE NEW YORK MARTES CINCO EPISODIOS DE LOS MISTERIOS DENEW YORK een oster COMEDIA DRAMATICA Home Nacional de Bibliotece