0. rus periodicos podrán dar algunas noticias; nosotros las damos todas LA INFORMACION El Periódico de más circulación dentro y fuera del País Nuestros registros de suscritores están abiertos al público DIARIO DE LA MANANA Oche páginas todos los días por 10 céntimos Año IX San José de Costa Rica, DOMINGO 13 de MAYO de 1917 No. 2912 Sin cables Asamblea Nacional Constituyente TRISTE REGRESO para la Prensa Principia la cuestión religiosa a agitarse en la Cámara El Diputado Baudrit pide una revisión y se promueve un acalorado debate. Faltó quorum y el asunto quedó pendiente cer mismo para de lo de la carne, no si en las a un con éste, a que un La familia Rojas Bennett ha recibidel servicio do cablegrama de Nueva York, en el cual don Juan Fernández Morúa y sta muy estimable señora doñia Enriqueta Rojas Bennett, les participan que en el vapor Pastores que tarpó ayer Anoche a las 12 la Oficina de Nueva York, se embarcaban con Central de Telégrafos no había dirección a Costa Rica, trayendo a ésta recibido anuncio alguno para Fue muy dificil reunir el quorum explicación porque ayer el señor Sr. Rodriguez. Excito al señorda y por eso no le daré mi volo. abogados dije que quienes a ellos los restos de su hijito Juan, reciente Ja recepción de noticias cable pues siempre se ha tropezado con Jiménez (don Ramón) se exalto mu Faerron a que deje pasar essendian lo hacían siempre atendien mente fallecido en esa ciudad.
gráficas para la prensa porsión los sábados. Es el primer sá el territorio patrio, y su voz encon mos de la suya.
mucha dificultad para celebrar speicho y dijo que estábamos vendiendo ta votación. si se pierde conocere. LOS CORAZONES INGENUOS do a un interés propio de los que Es un triste regreso el que los es haber estado interrumpida la, bado que la Asamblea Constituyente tró eco en Ins barras que lo aplaudie acudían y que los que a ellos acu posos hacen con el cadáver del hijo Sr. Leiva. En tres cosas hay linea, probablemente a causa logra reunirse.
Señor Leiva. Hay tres elemen dian les llegaban a pedir que les a cn quien tenían con justa razón, pues ron.
que pensar 1a. Harán este canal! Los en esta Cámara que son los que yudaran talvez en un mal asunto tas todas sus esperanzas y todo su ca de las fuertes lluvias caidas La sesión de abrió muy cerea de LA NUEVA FORMA 20. Esto sólo una opción la que hay en todo el país: católicos, libre pero procediendo honradamente el riño; tristes también fueron las condi durante el dia y parte de la las ip.
quieren, y estará indefinidamente pensadores y tolerantes.
bogado. Es el caso de los que enciones en que el sector Fernández Motarde de ayerSenor Smith. Como hubo mu sin abrirse? 30. Cuánto nos darán Ayer dijimos que no se pusiera cuentran peligroso el artículo 51. ria, luchador infatigable e inteligente, LO DEL CANAL Por este motivo nos vemos chas personas que no estuvieron de ete.
ma gota de amargura en los cora Hay intereses de por medio y por abandonó el país, abrumado por la acuerdo en un todo con el artículo privados de ofrecer a nuestros Sr. Faerron Lo que yo alego zones ingénuos. No se pensó ayer cso no oyen la verdad. Dije yo que mala suerte que condujo sns negocios Señor Rodriguez, El artículo y si lo están con esa revisión pies que un Juez el que va a cono en la trascendencia de lo votado, las leyes liberales son posteriores al a los peores desenlaces; justo es que lectores la sección correspon del nota que acaba de leerse y do que se vote en dos partes; de ese dos veces del ahora sí. Hubiéramos querido que proyecto constitucional que hoy al regresar, tengamos todos una mues diente, aún cuando temprano que volamos aver es muy obscuro modo saldremos bien del paso. sunto. Que sea el Colegio Electoral el asunto no fuera a traer ineonve quieren derogarse. Se me ha traído tra de cariño y de amistad para quien nos fué trasmitido el servicio y vacuo. Debemos recordar que es El Primer Secretario señor Bau el que lorofrende Busquemosle nientes. Yo excito a los católicos una copia de lo que dice el agregatan tan amargas experiencias ha tenido de especial de la Agencia Reuter amos legislando para el porvenir y drit se acercó al señor Smith para va funciones a ese Colegio que el asunto es de la mayor tras una explicación que se imponía y los aerogramas del servicio condencia. Digamos lo mismo que porque no todos tenían presente to fue también aprobada.
La segunda parte del artículo 30. deseo de armonía. El Estado no pue 51: Sin cortar la acción de gobierca valientemente sostenida en extraña que correspondan a nuestro do que te quieren poner al articulo la existencia y quien al regresar trač por todo trofeo, el recuerdo de la lude tener religion. Sería el caso de no en ninguno de los actos oficial de la United Fruit Co.
su se dijo ayer; pero digámoslo clara do el artículo.
mente. En el artículo se habla El señor Rodríguez, a su vez, maque la Municipalidad dijera que tie administración y sin afectar de mo tierra para subsistir y el cadáver de ne religión. Eso sería ridículo y en do alguno las leyes del país. El su único hijo.
UN ESCANDALO de la construcción de cualquier canifestó que estaba de acuerdo en LA CUESTION RELIGIOSA tesis jurídica es inaceptable. Yo le segundo capitulo rebota sobre el Desde ahora estendemos mestra de nal interoceánico y de la enajena que así se votara, pido al señor Calderón que nos de primero. Yo les diría lo que Leo liente bienvenida a los esposos Fernan He aquí la forma en que se pro Sr. Baudrit. Va a tomar la pa el voto. no para cambiar el artículo poldo de Bélgica le dijo a su suceEn la que respecta a acaparamientación de islas no adyacentes al terridet Rojas.
torio, de víveres de primera necesidad, para puso la votación: labra para asunto de gran impor sino para la revisión.
sor: Si quieres gobernar bien proPropongo una redacción este luego especular con ellos, esta sitten sentido. Loe. La oscuridad de que lidamente celebrar pactos, conve. 61 que dice: La Relision Católica. las palabras del señor Calderón. Di los católicos no te harán perjuicio frente a una Escuela tancia. Ayer votamos el artículo Señor Baudrit.
Voy a contestar cura Lalugar a los liberales porque lo es y morrocotonndo: qué trust de hablaba el señor Rodríguez la salvo nios o tratados que se opongan a la apostólica, romana, es la del Esta ce él y cree el que los abogados te ninguno. Yo no be hablado de esla carne ni qué canilla de muerto! En diciendo: el canal interoceánico. soberanía o independencia de la do. esto es un peligro. Yo quienemos la conciencia torcida y que torbar la acción del Gobierno, Sog no existe monopolio: en lo del arroz que existe y vez de cualquier canal. y lo de República. Quien quiera que come ro que se revoa ese artículo 51 porno conocemos las necesidades del amigo del General Tinoco, porque atentado será tenido como que En la mañana de ayer recibimos consecuencias de la imprevisión de no adyacente. cercano dice el acta ta ese al declarar esto abrimos las pueblo. Yo no he querido entrar me parece que va por buena senda. la por la enagenación de cualquier traidor: Lo antes dispuesto no im puertas para que mañana los cató. en discusión. Yo no quiero que se y no se puede creer que yo vaya a de la Escuela Porfirio Brenet visita de un grupo de vecinos ticulo, las vamos a sentir bien pronto de 100 millas de la costa. estorbar el acaparamiento de ese arista situada a una distancia mayor pedirá que se acuerden o aprueben licos y con mucha razón nos pidan agiten cuestiones religiosas. Dijo empuñar el rifle cuando mis pro quienes nos manifestaron que a pesar pero prontito. La Compañía que se ha tratados públicos para unión polí que de acuerdo con este texto cons que lo escrito no corresponde a la pias creencias me lo prohiben. Co de haber una ley que prohibe que en Dog la idea, concluyó diciendo, tica según permite el artículo 18 titucional se suprima el matrimonio idea, que pedía una rectificación mo amigo del señor Tinoco dije que un radio menor de 500 metros de los propuesto acaparar todo el arroz. aca Redacten ustedes como mejor les ni para modificar los límites del te civil, la ley de divorcio, la enseñan que yo considero gramatical. se tra no quería que se lo estorbara en el planteles de enseñanza existan casas a bordo gran cargamento del artículo que aca Hago mación para que se revea el ción del canal interoceánico, en que no lo dije anoche no quiero entrar aca plazea, sierapre que eso quede claro rritorio nacional, ni para la ejecuIza laica, la secularización, etc. Co ta de enderezar una frase. camino porque transita porque esto habitadas por mujeres de mal vivir, de El señor Calderón nos amenaza es un estorbo, en la vecindad de aquel establecimien ton ya dos o tres cargamentos de arroz acta en lo pertinente.
se afecte la soberanía sobre parte a diseutir cuestiones religiosas, Es con un peligro. Que si se rechaza to de educación en donde concurren que acapara esa sociedad y, puesto que del territorio: ni para la enagena el caso de que los mismos represen el artículo, dice corre peligro el GoFALTA QUORUM el artículo sigue subiendo en los Es LA ISLA DEL COCO ción de cualquier isla que pertenez tantes que ayer dieron su voto por bierno y la República. mi me aproximadamente unos 300 niños de tados Unidos, pónganse ustedes a penca al Estado y situada a una distan el artículo 51 lo den por el artículo parece que eso es una exageración. ayer por tolerancia, por liberali mujeres de vida airada con grave per Señor Smith. El artículo 51 pa aquellos barros, haban numerosas Señor Leiva. Daré mi sar qué especulación se le prepara a voto a cia mayor de 100 millas de la costas que trae el texto de los señores tan grande como la de que los abo dad, ojala que ahora los católicos juicio de la moralidad infantil esa gente para dentro de poco tiempo. favor de la revisión. Razón tenían Así fue aprobado.
ex Presidentes La segunda parte se refiere al tér.
Es opinión general, de que el Gobier los ex Presidentes al decir en su Señor Calderón. Yo creí que gados no tienen conciencia. Yo solo Para afirmar nuestro acerto, no to debe tomar precanciones en el asun proyecto que de tan staves cuostio minto en que deben ser sometidos al las razones que ayer se habían dalquiero que la situación se aelare correspondan a esa liberalidad. Que to para evitar esa indebida especwanes debía conocer el Congreso en Congreso esos tratados y en lo eund do eran bastantes. Es cierto que me pongo en el terreno justo; que se se le ponga el agregado de que se dijo uno de los quejosos, le dire que ciba.
dos legislaturas ordinarias huesi. Labia disentido el señor Smith.
garantizen los derechos de los cató babla al estado articulo No nos frente al edificio y al lado este unas Al Religión Católica no admite todo los y los de los liberales.
pongan tampoco piedras en nuestro casuchas alli existentes, están habitavas. La revisión pedida toy está momento de votarse se expresaron cuanto ha dicho el señor Baudrit, camino, das por mujeres que durante todo el diciendo que no se debe proceder así los señores siguientes: MARITIMAS pero también es cierto que nunca dia permanecen a la vista de todos el NO LE ENTENDIERON con precipitación. Que se deje el se ha ataeado en esta forma, aunEl señor Pacheco observa que solo do escándalos.
texto, en redacción, tal como está en SIGUE EL DEBATE que así se habría hecho, siempre ha Señor Calderón. Ahora resulta faltan minutos para las cince y Los quejosos, gentes honradas do Ei vapor de la Ward Line MEXI el proyecto. Si se considera Señor Jiménez. don Ramón. No habido mayoría en la Cámara para que yo que comencé por hablar de declara el receso. En verdad lo que aquel vecindario, los suplican lllamar po n, cargó en Puntarenas madera, ad es mucho esperar que haya un daré mi volo. Observó que se está inopedirlo. Esas son toreidas inter fraternidad dice lo contrario. Yo no ocuerfa era que ya no había quo la atención sobre lo anterior a las aumanganeso y café para los Estados intervalo de cinco o seis meses en bablando ya de vender y no se nos pretaciones de abogados. El articu soy orador. Hablé tan mal que no rum. Se habían marctado algunos toridades de policía y de enseñanza Unidos. Pueda que este sea el último tre una sesión ordinaria y otra. Asl ha llamado para eso sino para e lo de la Constitución es anterior a me entendieron lo que dije: De los de los diputados de provincia. para que se remedia el mal.
piaje que haga ese vapor por los puer habrá tiempo de que lo discuta la chemos la plataforma de la Consti todas esas leyes de divorcio, matrios centroamericanos del Pacifico. prensa y los particulares. En cuanto tución. eso es incorrecto, monio civil, etc. y jamás ha ocurriEn la semana que principia hoy to a la Isla del Coco me parece que Señor Faerron. He dicho ya que de nada.
arribarány y saldrán los siguientes va debe aceptarse la redacción del se es un contrasentido eso de que una pores de la Flota Blanca. fior Rodríguez. La Isla del Coco se misma Cámara tenga que aprobar NO VE EL PELIGRO Lllegarán: Mount Vernon, 13, puede vender: está a una distancia dos veces una misma cosa. ComTenadores el 14: Heredia el 17 y es considerable del territorio continen paré e caso al de la Corte Supre Yo no veo ese peligro de que nos parta el 19.
tal: pocas personas In conocen: noma de Justicia que condena a Saldrán: Nount Vernon. el 13: existe en ella un sólo habitante de reo y enseguida recomienda el in des serían si se rechazara ese artiun habla el señor Baudrit. Más granTenadores el 15: Heredia 17 y Costa Rica. No tenemos intereses dulto. En vez de que los tratados culado. El pueblo de Costa Rica Esparta el 19. Para New Orleans el en ella que defender, y si nos acor. se aprueben en dos legislaturas rechaza ese artículo El 98 por primero para New York el segundo damos de ella es tan sólo porque la que lo sean en una legislatura y ciento de la población de Costa Rica para New Orleans el tercero y para leyenda dice que allí está soterrado en un plebiscito. Una legislatura es católica. Declaro; y así debe de el tesoro de los piratas. Hago eta sobra.
a cirlo claramente, que si el artículo pasara habría dificultades.
Uno de los más briosos constituyentes, el señor Aslúa, defendió ese artículo con frases brillantes: para qué dijo colocar una gota de amargurà en el ingenuo corazón de los costarricenses? El señor Faerron AEROGRAMAS dijo que así como la República tenía un escudo y una bandera podia JOFFRE SU ESTADO MA manes continúan sus ataques al, salía un clamor de guerra.
tener su religión; el señor Acosta YOR SALEN DE NUEVA este de Arras contra las fuerzas dijo que como habia un idioma oflYORK DEPUES DE RECI. del Mariscal Haig, según anun ITALIA GUARDA UN SE cial debía haber una religión oficial, Guerra.
BIR GRANDES AGASAJOS cia hoy la Oficina de CRETO AL FIN QUE LLE hemos tenido espíritu Los duelos de artillería conti. VA SU MISION LOS ESde fraternidad; seamos liermanos.
NUEVA YORK, II. Des nuan sin avances por ninguna TADOS UNIDOS No le estorbemos el camino al Go pués de dos dias de atractivos de las partes bernante actual porque estorbo pue banquetes, atenciones y demiWASHINGTON, II. EN (REUTER)
de ser esta cuestión religiosa. Ayer cal Joffre y su Estado Mayor RO SON LONDRES. 12. En una se portacion hasta 1918. Asquith de Bullecourt. Fueron Vanos Do Lomé la palabra porque no querte rar rostros sonrientes, el Maris. USAN FUEGO LIQUIDO PE principal propósito de la Misión bion secreta de la Cámara de lo apoyo, invitandolo a le pullos constantes esfuerzos del e Baudrit es un descarrilamiento. El partieron de Nueva York para RECHAZADOS italiana que va a los Estados discutir estas cosas. Lo del señor TODOS SUS ATAQUES nidos, la mitad de cuyos miem.
Jos Comunes sobre informacio blicara todo su importantísi nemigo por recuperar las pér asunto la sido discutido ya por al Unidos. Joffre ocupó esta tarde conocer rápidamente los Estados bros ha llegado a New York, no nes oficiales, Lloyd George tra mo discurso. Cruceros ligeros didas en la línea de Hinden tas cabezas.
LONDRES, 11 Los ale es conseguir alimentos ni ditero tó los asuntos navales, milita ingleses, viajando entre Ingla burg y fracasaron en Fresnoy.
inspeccionando oficialmente la manes usan fuego liquido en sus anunció el Conde Celleri, EmbaSeñor Rodriguez. Yo creo que Academia Militar de West Po. intentonas para tomar las posidor italiano res y económicos. Comentó los terra y Holanda ayer, observa. Al sur del río Souchez captura ses. Bastaría con que se pusiers us se pueden armonizar ambos intereproblemas interiores de Aus ron 11 destroyers alemanes ha LEAciones alrededor del saliente de Souchez, pero todos sus ataques UN NOMBRAMIENTO QUE tria y la situación militar de cia el sur, que huyeron al ver mos parte del frente y las li párrafo al inal de los artículo AUSTRIA ENVIARA TRAN han sido rechazados PROVOCA MUY SERIA ΕΙ CIA TRES ESTADISTAS DISCORDANCIA Alemania, manifestando que se perseguidos, poniéndose en neas de aprovisionamientos, para proteger las demás loves contrastaban PARA ENTABLAR NEGO LA SITUACION NTERNA con Inglaterra fuga en 80 minutos y refugián haciendo prisioneros. Avanza soor Adin puede arreglatlo.
Senior Gil Mayorga. Yo CIACIONES DE ALEMANIA SE AGRA.
LONDRES, II.
La cues los asuntos relacionados con dose en Zeebruge. Uno de los mos al sur del Scarpe y al o anoche perdi los estribos. Lo conVA CON MUCHAS RE. tión de Irlanda se ha vuelto otra Jas reservas. Dijo que los jefes destructores alemanes fue de riente de Gricourt. Al norte de fioso. Comí euras anoche y estoy LONDRES, 11. Más perió. VUELTAS DE OBREROS vez gravemente turbia. La elecmilitares franco ingleses esta teriorado y un marinero inglés San Quintin los franceses han sido hermaniticos. Yo erco que de forme recibido de Amsterdam de arrepentido de eso. Siempre hemos dicos ingleses dan crédito al in.
ción de Joseh Mc Guinness, un ban satisfechos con los resul herido. El de Mayo los ingle hecho progresos. En Champa bemos ponerle al artículo una ex. que tres estadistas austriacos es cultades LONDRES, II Las difi sinfeiner, ahora en prisión para tados de las recientes opera ses en Macedonia atacaron al ña, los alemanes están contra plicación clara y terminante. Si un internas de Alemania tomar asiento en la Cámara de los métodos adoptados para frente de millas a la izquier dad en el Camino de las Da vivo.
ciones en Occidente. Explico suroeste del lago Doirán en un atacando con menor intensi peligro existe no hay que dejarla tan para salir de Suiza con la in se complicaron hoy con una te los Comunes, ha causado mucha tención de seguir para Francia vuelta de los trabajadores y ciu discordia.
si es posible, para una discusión dadanos en el distrito de muniobtener las reservas. Habló so da. Capturaron dos millas de mas. Avisan de Amsterdam de paz. Al despacho se le da ciones de Schluessenburg, de a. LA COMISION DEMOCRAbre el tonelaje hundido men la primera línea en una profun que en el debate naval en el UN AGREGADO considerable crédito, conse. cuerdo con un despacho recibid TA PRESIDIDA POR ROsualmente desde el mes de a didad de 500 yardas. Consoli Reichstag un socialista advirOT SALDRA PARA RUSIA gosto y que eran prometedores dándose a la derecha, captura tió al Gobierno el descontento Rodriguez le pondremos ese agregares de paz que han venido recien Señor Astúa. Con placer señor cuencia de los constantes rumo aquí.
temente de Austria El despa. LA CAMARA CHINA RECHA WASHINGTON, IL los métodos adoptados para ron una milla de trincheras, de los operarios de los artille do. Un agregado que sa teniamo cho de Amsterdam dice que los EL ZA LA MOCION PARA DE Departamento de Estado anuncio contrarestar esos hundimien Los grandes contraataques fue ros, el cual se aumentará. El listo para el caso de que la revisión estadistas serán autorizados pa. CLARAR LA GUERRA hoy que sería enviada una Co ALEMANIA misión dent:ocrática a Pusia. La que se construirá al año. De a la bayoneta. Los serbios cap que hubo disturbios la semana de paz puedan basarse las nego Comisión estará encabezada por claro que se aumenta la pro turaron dos puntos en el valle pasada. Un vapor Señor Trejos No creo que linya ciaciones PEKIN. 11 El partido de Mr. Elihu Root. Los otros ducción de provisionas, lo oue Dappui. Los rusos atacaron las francés mayor de 600 tone do mercante pero de pe acis. la labla la guerra fué derrotado en la Cá miembros serán el General Hugh Ki mine articulo en LOS ALEMANES INSISTEN mara china. La Cámara rechazó Scott, Jefe del Estado Mayor de han ingosible que se quiera trincheras del rio Tcherna. El ladas fue hundido, asi como dice Si estrar el or plej EN SUS ATAQUES AL ES. la moción para votar la declara la Armada, el Vice Almirante hambre pues, inglale General Haig informa que hici de inferior tonelaje. Se salvat lista ningún otros TE DE ARRAS ción de guerra a Alemania, a pe. James Glenn, John Mots a pulla alimentarse sin im mos progresos en la vecindad ron de los atacados Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de BiblioNe DaB de Ministerio de Boltura Juventuddata Ricara de los cualc mick, de Illinois.
sar de los tumultos formados fue de Nueva York y Cyrus McCorEste documento es propiedad de la Biblioteca Se asegura que dos Delegados austriacos tratan de dirigirse a Francia con el propósito de abrir conversaciones de paz Sigue la lucha entre alemanes e ingleses sin ventajas para ninguno Boston el cuarto.
Perseguidos por pequeños cruceros ingleses once destroyers alemanes se refugian en Zeebruge Siempre Han fracasado las fuerzas alemanas en Fresnoy int.
a to también sobre el tonelaje ron rechazados tras una lucha Ministro de Marinan tadmitido midió el señor Baudrit tuviera a proponer sobre qué términos