Martes, 31 de Julio de 1917 LA INFORMACION PAGINA TRES Fallecimiento, Funerales y Entierro de Emulsiones que no Don Santiago Chamberlain ESTAFA DE MIL COLONES FUE VICTIMA UN CONOCIDO HONORABLE GAMONAL DE PUEBLO.
SE DEJO EMBAUCAR POR DOS HABILES SUJETOS.
EL HECHO TIENE RIBETES COMICOS QUE MUEVEN RISA Juego.
Emulsión de Scott Puriscal. uno de tantos campesinos. recen ir 355 trasu resi Teatros EL PROXIMO EL GENERAL fianza y las Claves en Dirección Cablecrafica: La grave dolencia que desde ha completo a los afeetos de su hogar posa doña Marina Ch. de Chamber ce algunos dias aquejaba al estima y amigo Franco y sincero. lain, don Eduardo Chamberlain y ble caballero don Santiago Cham su señora esposa doña Maggie Ch.
berlain y de la cual informamos en Juana Zeledón, hija de don Manuel Rodriguez y su señora esposa do En el año de 1883 casó con doña de Chamberlain, von Hermogenes nuestras ediciones pasadas, tuvo El señor don Romualdo Masis, veci exigirá seguramente.
Peña y Lindo se despidieron del an en la mañana de ayer su desenlace Vicente Zeledón, y que falleció haja Enriqueta Ch. de Rodríguez, don no de Santiago de Puriscal, fué estafa. PESA Poca cosa, estimaco don ciano.
fatal llenando de dolor y luto a un contrajo segundas nupcias en Car. Blanca y Rosa Chamberlain, a sus ce algunos años. En el año de 1901 Santiago Chamherlain, señoritas do en la suma de mil colones, Romualdo: por ahora la comida y los Este consultó el caso con su esposa hogar estimable de la sociedad sa La estafa fué cometida con maña y materiales necesarios para el laboreo. e hijos.
pitolina tago con doña Adelia Pacheco, quien hermanos Chamberlainy do sagacidad; dijeramos que con talento. Te conformarías con eso, Lindo? Estos advirtieron al jefe de la fami.
le sobrevive aún, así como sus hi lia Leonora de Chamberlain y de Don Santingo Chamberlain fué Se trataba, pucs, de un hecho de esos LINDO Oh, desde luego: pero, eso lia que tuviera cuidado: indicáronle no hijo de Mr. Henry Chamberlain jos Carlos, Santiago, Masay, Mari más deudos que no ocurren todos los dias; que se si, tan pronto como comience a produr se metiera en negociaciones comerciales doña Concepción Murillo de Char, na, Enriqueta, Blanca y Rosa, Sobre la tumba fueron colocadas presentan de vez en cuando, y que for cir la mina yo amigo, desde taba plagado de vividores y picaros y dudosas y oscuras, pues el mundo esberlain; nació en el año de 1855 en numerosas ofrendas florales entre man época. Como suele decirse, ROMUALDO lag minas de mineral de cobre que las cuales sobresalian las siguien que podía ser víctima de éstos. Pero su padre Mr. Chamberlain poles cartulinas: LA PERSONA ESTAFADA PESA Cuánto celebro, sciores, que don Romualdo metió caleza y consi seía en la provincia de Camagiiey.
son imitaciones de la las cosas, para satisfacción de todos, guió a préstamo con el señor David Isla de Cuba Eduardo Bengochea. Pacheco Masis es persona muy conocida en vayan tan bien encaminadas como pa. Mora los mil colones que necesitaba.
En el año de 1875 llegó a las pla y señora, Otoniel Pacheco señora El dia de Santiago llegaron a la vi.
comodados, e de hija Carlos Ortiz Odio Amada Pochet yas de Costa Rica a la que supo que Ila de Puriscal Lindo y Peñia, que que Hermogenes Rodriguez señora y fa (la original)
esos hombres bien intencionados, de DE FRENTE A FONDO.
rer como su propia patria y la mu daron de verse al dia siguiente con el milia, Máximo Fernández y señora y no pueden siquiera compachas aptitudes y su claro talento, le estricta honorabilidad, que no conciben viejo en la Estación de Turrúcares pa Santiago Pere, Enrique Wo rarse en calidad, composición y el mal ni lo pueden hacer; de los que hicieron acreedor a un puesto en la Continúa el diálogo.
ra venir a la capital a comprar el áci.
efectos curativos. Es prudente llenwever, Jorge Chamberlain y se Compañía del Ferrocarril de Costa todavia creen en la pureza de sentimien LINDO. Asi, pues, estimado don Ro do.
Rica nora José Rodriguez MT. de Ro rechazarlas insistir siempre tos de todos sus semejantes y en la bue mualdo, quedamos.
En este puesto permaneció Fue compromiso de antemano dispor espacio de diez años, retirán.
driguez, Guillermo Echandi. Felicia en la legítima de SCOTT. na fé de todas las personas con quienes ROMUALDO Ud. dirá don Ma puesto, que por cuenta de don Romual tratan.
na de Sartoresi y familia, Ernes nuel do correrian todos los gastos de locomo dose en el año de 1885 para dedicar se con grandes empeños a los to Ortiz, Emilia de Ortiz, Cristina. LINDO En que, para trabajar en ción hospedaje, ete. así fue; el vierbajos agrícolas en las fértiles re.
de Wollever. Agustin Gutiérrez, Car NI LA EXPERIENCIA.
minas con economía y sin maquinarias, nes en la tarde llegaron los tres scho giones de la Costa Atlántica, ha.
men de Gutiérrez Rodrigo Soto se necesita de una cantidad de ácido es res a San José, mas Alejandro, el hibiendo fijado para lugar de Guardia, Arnoldo Lang y Herma Ni la experiencia por otro escándalo pecial que sólo posee un agente viajero jo mayor die don Romualdo; todos se dencia, Guspiles. Los trabajos agri nos. Ramon Jiménez y señora, En so timo de que fue victima en tiempo a que conmigo llegó a Costa Rica, y que alojaron sa una fonda de tercera cacolas que el señor Chamberlain em trás, ha convencido a ese confiado y se aloja en el Hotel Washington, en tegoría.
DON SANTIAGO CHAMBERLAIN rique Clare y señora, Julio Rodri.
guez y señora, Arturo Rosales. Isa bondadoso campesino de que el mundo San José. El dinero lo cargaba el viejo; y, prendió en este litoral en compa FALLECIDO EN LA MASANA ñia de Mr. Minor Keith fueron bel Rosales, Hermogenes Rodriguez está lleno de gentes de mal vivir, siem ROMUALDO. Cómol Con simples tan pronto como llegó a San José, a to VARIEDADES ту brillantes y al formarse la United pre dispuestas al dolo. Esa otra esta acidos se puede trabajar en minas?
DE señora, Roberto Carranza. Ada depositó en la caja de hierro de don AYER EN ESTA fa en perjuicio de Masis, se desarrollo Frit Company, se disolvió la socie.
Rodríguez, Lelia Chamberlain, En LINDO. Desde fuego que si; ya le Ramón Guilarte, propietario de La CAPITAL MARTES, 31 DE JULIO rique Chamberlain y señora, Grego asi: Encontrábase la República en ple dad y don Santiago salió con su fa he anticipado a usted que se trata de Glorieta Cubana. que es viejo y buen na lucha electoral, en Santiago de Pu un secreto que vale mucho. Mire Ud. amigo de don Romualdo nilia para la Isla de Cuba El fallecimiento del señor Cham. rio Santisteban y señora, Eduardo HOY SEGUNDA EXHIBICION DEL BEEl amor que esta tierra le inspi berlain ha causado en nuestra so Chamberlain y señora, Rosa Cham LLISTO PARA ESCASA DA VOCTOTULA, riscal, Masis es hombre que pesa en en la roca se abre un taladro, se depo. LA DEL politica; tiene alli fuertes influencias sita luego en el mismo esa composi AGUA 500 COLONES LA BOTE, raba, los afectos conquistados du ciedad una impresión tristisima de berlain, Blanca Chamberlain, VieDOMINGO: LA DIOSA MUY PRONTO LA SODERBIA OBRA DE entre las masas; en fin, es hombre que ción química combinada con agua y mi; LLA Tante los atos de su permanenc ia dolor, que fué puesta en evidencia tor Mel Quirós, Gonzalo Cardona y se SARDOU: DESHONOR QUE NO ES arrastra. y a los intereses del partido nutos después verá Ud. cómo se va ay lo fértil de nuestras tierras hi en el entierro que se efectuó en la nora, Federico Tinoco, Maria de seño DESHONRA que entonces estaba en el poder, no coplando allí, hasta formar larra, todo Lindo pretendió terminar el NEGOcieron que el señor Chamberlain retarde de ayer con numeroso y selec Tinoco, Carlos Chamberlain y convenia la oposición activa y sistema el metal, grésara dos años después, para de to acompañamiento, saliendo del tem ra, John Keith y señora Simón CIO esa misma noche del viernes, per tica de este gamonal y, al ciecto, se es ROMUALDO. Ingenioso invento! ro don Romualdo no aceptó la idea.
dicarse con entusianos y empeños plo del Carmen después de los ofi Bolivar Salas y señora Familia Par do, Valenzuela y familia. V, tudió un plan para obligar a Masis a LINDO. Lo dicho: maravilloso!
a los trabajos agrícolas, pero esta cios religiosos.
TREBOL Al dia siguiente, sábado, a las de vez la suerte no le fue propicin, tra Chamberlain y señora, Hugo Chan ausentarse del pueblo, siquiera durante ROMUALDO. Monumentalmente mañana, los cuatro personajes que la vispera y dia de elecciones, Al consignar esta sensible noli berlain Santiago Chamberlain, Cle bajo con la constancia y vigor que prodigioso si schor! pensar que Ud. figuran en esta aventura se dirigieron. MARTES, 31 DE JULIO enviamos nuestra expresión mente Rodríguez y Sra. Edgardo Bal amigo mío, con tanto saber y tants al Hotel Washington, donde paraba, siempre le caracteriza pero sufrió cia ULTIMA SEMANA DE LOS SOLER LA CAPTURA DE UN HIJO talento, se encuentre iregao. grandes pérdidas, quedando como sentida de condolencia a su esposa mo y Sra. y otras mas que no pudi y LA COMEDIA EN ACTOS: según referencias de Lindo, el agente muchos otros agricultores en mala doña Adelia Pacheco y, de Chamber mos anotar.
LINDO Ud. lo ha dicho, don Ra viajero que poseía el ácido GRAN EXITO!
Masis tiene varios hijos entre ellos mualdoi lain, a sug hijos Carlos Chamber.
Al llegar al Hotel, Lindo dijo a con situación SINIBALDO CAMPANULA. LOS El servicio de funeraria fué en.
ano llamado Alejandro, en quien el an Fue el señor Chamberlain un lain y su señora esposa dotia Rosa Romualdo, a su hijo y a Peña, que lo COUPLETS esperasen en el atrio de la Catedral; hombre modelo, amante del trabajo Carranza de Chamberlain, don Encomendado a la empresa de funern PRONTO: LA CASA DE LOS CRIMENES ciano adora; es el hombre de su con TRAGA LA PILDORA su brazo derecho, el guardador así lo hicieron ellos.
honrado a carta cabal, dedicado por rique Chamberlain y su señora escria de Manuel Campo; y Hermano.
de sus intereses.
ROMUALDO. vale ese ácido? todo esto, el bonachón de don RoAlejandro fue hecho preso, acusado mualdo, había entregado los mil colo LAS ALMORRANAS SE CUKAN ACTUALIDADES de contrabandista, conducido a esta ca LINDO. Eso sí, un poco caro; penes a Lindo, para el pago del portentoLAS BUENAS RELACIONES SON ESENCIALES EN A 14 DIAS pital y encarcelado ro pregunto yo, qué importa gastar mil so liquido.
Se garantiza que el UNGÜENTO PAZO curará las Almo ITBD, HOT MARTES: GRANDIOSA FUNCION El padre siguió al hijo: las intrigas colones en la compra de ese articulo Regresó Lindo con dos botellas cuida PAPA PROSPERAR DE ARTE ITALIANO de los directores de la política oficial cuando nos va a producir millares?
simples, sangrentes con picazón ex dosamente envueltas en papel de color, terns en 14 dins se devolverá e!
LA VIRGEN DESNUDA local dieron, pues, el resultado apete ROMUALDO. De manera que cido dine Hecho por la PARIS MEDI WESTERN UNION JASHARIS JOB HARRIS Edición Reformada CINCO. St. Louis. de LUNETA 10. Ultima ve y cómo no! Para ese buen anciano, emprender la empresa?
necesitan mil colonies de capital para ele entregó a don Romualdo, dicjet. Cuidado, mucho cuidado con ellas: LEBER Bentley la desgracia del hijo estaba antes que LINDO. Un lo ha dicho, don Ro valen un dineral; lo mejor seria que su IMPORTADOR EXPORTADOR COMISIONISTA los intereses del partido. Así, pues, se mualdo: con menos cinero, nada po hijo Alejandro marchase con ellas in 50. BROAD STREET, NEW YORK, estableció por unos días en esta ciudad driamos hacer mediatamente a Puriscal.
LA HERMOSURA DE LA MUJER para buscar abogado que atendiera a la ROMUALDO. Se me presenta una CUENTA CORRIENTE EN EL NATIONAL CITY BANK 70 Las botellas contenían agua colorear defensa de Alejandro grave dificultad, señores.
da.
ANTICIPO SOBRE SUS CONSIGNACIONES NO ES COMPLETA Un truhan supo las tribulaciones y LINDO. Asi hizo Alejandro; salið en el congojas porque atravesalia ese buen an, PESA consiste?
tren de las para Turrúcares.
Si el busto no tiene un desarrollo perfecto, con la ciano y presentándosele como persona ROMUALDO. Sencillamente, que Don Romualdo se quedó en San Jow amplitud y las líneas que marcan los principios de la je de fuertes y decisivas influencias en 0o cuento con ese dinero.
sé para marchar al día siguiente, dow Estética.
el gobierno, propuso libertar inmediaLINDO Un hombre de las posibi mingo, con sus compañeros, tamente a su hijo, si le entregaba 500 lidades económicas suyas. No lo PARA RECONSTRUIR DESARROLLAR EL colones: Masis cayó en la trampa.
Creo!
EL VIEJO DESCUBRE EL ENGARO BUSTO Semanas después, Alejandro quedó en PERA. Don Romualdo, Ud.
un solo remedio se conoce como infalible. Es el libertad, pero fué porque probó perso chancen. Don Romualdo quedó de encontrarse nalmente su inoceticia ROMUALDO. Scores, hablo en con Lindo y Peña a las diez en la tien SESION DE AYER ap, Rafael Cambronero Garita y Al I T RE Mientras el civilismo era derrotado serio da de Guilarte. Como pasaran horas y berto Anderson Johnson, en que pi en el Puriscal, porque debemos adver LINDO Siento mucho lo que ocu éstos no se presentaran el anciano en.
Fueron aprobados los nombra. den, el primero, conmutación, y los (Tablelas y Lotion)
tir que este senior Masis fue siempre de rre. Amigo con Romualdo, sepa Ud. tró en sospechas y comunicó lo suce mientos de los señores Joaquín Ma otros dos, rebaja de sus respectiproducto maravilloso, de uso sencillo e inofensivo y de los ROJOS, y de los buenos, esto es, que se nos escapa de las manos un dido a un amigo, el que le advirtió nuel Gutiérrez y Juan Gutiérrez vas penas, se acordo informar al de los leales, constantes y convencidos porvenir lisonjero. Creamelo Ud. que había sido estafado.
Sáenz, el primero, para seguir reem Poder Ejecutivo en sentido desfa.
rápidos y muy eficaces resultados.
ROMUALDO Sin embargo. Sin pérdida de tiempo informó el ca plazado al escribiente del Juzgado vorable en cuanto a la primera, y Instituto de Higiene y Belleza; 16 Rue de la Pitie, Paris. EL CASO ACTUAL LINDO Decía Ud. so al Jefe de la Policía de Investiga Civil de esta provincia, Sr. Juan de favorablemente, en lo relativo a las Depósito en Costa Rica: Botica Francesa 1796 ROMUALDO Que yo podria con ción, scor inaud, quien entró en fun Dios Cordero Zamora a quien se pro dos últimas.
Por prxcedimientos empiricos, Masis seguir esos mil colones.
ciones rrogó su licencia hasta por dos meses explota una mina en el Puriscal Esa LINDO Claro que sí.
Una hora después, el señor Pinaud y el otro para hacer las veces del Fueron designados por la suerte mina es rica en metal; él ha pretendido PESA Oh, desde luego: quién lo teria entre rejas a los indiciados.
hacerse de una regular maquinaria pa duda!
Estos declarar que no han tenido puesto de notificador del propio Sáenz Pacheco, Ramón Yglesias, Car ra emprender la industria en toda for jamás negocios con con Romualdo.
Juzgado.
ma, pero sus medios económicos no te UN COMPAS DE ESPERA Lindo es nicaragiiense; en otras oca Asimismo fué aprobado el nom González; el primero, para conocer dan para tanto siones ha tenido cuentas con la justio a. mediados del mes en curso, presenbramiento del señor Isidro Salazar del recurso de casación establecido ROMUALDO Bien, señores; acen Peña es colombiano o peruano; no Caballero para sustituir al portero en el juicio ejecutivo seguido por táronse en su casa, en Puriscal, dos su to la combinación; tomaré ese dinero a us persona de conducta recomendable.
del Juzgado de primera instancia la Sociedad de Economias de Gua El Compuesto Vegetal de Lyjetos: uno que se hizo pasar por pro préstamo: el dia de Santiago los espe.
pietario costarricense, fincado en Piero aqui, en mi casa, que el dinero esta El asunto ha sido puesto en manos de de San Ramón, señor Rodrigo Flo dalupe contra el Licenciado Manuel dia Pinkham le devoldras Negras, y otro colombiano, recién rá a la orden.
la justicia.
rés, hasta por seis meses Sáenz Cordero, en vez del Magis.
se admitió al señor José María Es trado Brenes: el segundo, para re!
vio la salud.
al pais, quien, según refería, encontrábase en pésima situación econo pinosa su renuncia del puesto de poner al Magistrado Davila en el mica a consecuencia de un naufragic LLANTAS NEUMATICOS VICTOR SPRINGFIELD escribiente interino de la Alcaldía recurso de casación interpuesta en Jamaica, Sufría muchísimo en el que habia perdido todas sus ro de Las Juntas, y se aprobó el nom el juicio ordinario seguido por lo de la cabeza y dolor de espaldas, estaba pas y haberes.
GASOLINA, ACEITES, PARCHES, MATERIAL bramiento del señor Carlos Magno renzo Quirós Porras contra José Ro debil y nerviosa y ¿Cómo podréis pros.
Ardiju para reponer a aquel, tam jas Sequeira; el tercero para sus.
tenia mareos y boch Su gracia de Ud. preguntó MaDE REPARACION, REPUESTOS. CEMENTO, ornos. En una pal.
bien interinamente.
este último tituir al Magistrado Fernández en perar en la vida si no abra, mi condición Manuel Lindo ETC. ETC De la terna presentada se nombró el juicio ejecutivo de Guillermo era lastimoss y el gozais de buena salud. la de Ud. señor. interrogó desPRECIOS MODERATOS al primero, señor José María Gon Golcher Gutiérrez contra la casa periodo era irregular desde hacia dos Si no teneis salud perfecta, pués al otro.
SURTIDO COMPLETO ALTA CALIDAD zález Fernández, para el cargo de, Moreno Co. pendiente an años. Un din enque cuantas cualidades poseáis no os. Manuel Peña Secretario de la Alcaldía de Siqui te la Sala Primera de Apelaciones; me encontraba peor que de costumbre mi servirán para nada, puesto que Antes de comprar en otra casa consulte usted nuestros Tres, en vez del señor Serafin Cal y el último, para conocer de la cau cuñada me dijo que os hallaréis en la imponibilidad EN FRANCA CONVERSACION precios.
derón, a quien se admitió su renun sa seguida contra Pio Vargas Cha queria que yo pro de hacerlas valer. Empezad ATMETLLA HERMANOS, cia, con, en lugar del Magistrado Castro base el Compuesta Dialogaron asi: por cursos, a queréis abriros Vegetal de Lydia Atendidas las solicitudes de gra. Saborío, pendiente ese juicio ante Pinkham.
paso en En efen el mundo. Si Teléfono 447 1904 ROMUALDO: en qué puedo servirlo?
San José cia de los reog Ernesto Sanchez, u, la Sala Segunda de Apelaciones. ecto, comencé a tomar este remedio y en guna de las numerosas enfermePESA. El caso es éste, buen señor la actualidad me encuentro bien y con dades que tienen por origen la Lindo cs minero y de los científicos; tenta Tomaba el Compuesto tres veces pobreza de sangre o la debilidad al día despuée de las comidas y al acost hombre de grandes alcances; es posce arme por las noches. Siempre tengo del sistema nervioso; si os hallais dor de importantísimos secretos para ob una botella en la casa Sri LN stacado de anemia, padecimienBURNHAM, 35 Globe Ave. Jamaica, tener de las minas los metales, sin em.
nervioso, enfermedad del estóplear maquinarias. Las mujeres que recuperan la salud magos para recobrar la salud Desde el de agosto próximo en adelante no se pathe ROMUALDO. Relamiéndose de cuentan a sus amigas con que fueron emplead las Pildoras Rosadas TYPEWRITER garán intereses en cuenta corriente, por saldos menores de aliviadas. Algunas escriben y permiten del Dr. Williams Estamos segusto y para si: Este, éste es mi hom que se publiquen sus nombres y fotoDOSCIENTOS CINCUENTA COLONES (250. 00)
He descubierto la piedra filoso guros de que si preguntáis, ingrafias con los testimonios, y muchísifal.
San José, 27 de julio de 1917.
finidad de personas os dirán que mas más relatan su caso a sua amigas.
Si necesita ud, una medicina han sido radicalmente curadas PESA como sé que usted posée AGENTE EN COST BANCO INTERNACIONAL DE COSTA RICA. para enfermedades propias del una riquísima mina que no puede ex.
con las Pildoras Rosadas del RICA sexo femenino, pruebe el Com Dr. Wilbarns.
plotar como se debe, por falta de maqui BANCO MERCANTIL DE COSTA RICA puesto Vegetal de Lydia Pinknarias, es el caso, señor mío, de que ham. Escriba (confidential) Tomadlas a vuestra vez y o VICENTE LINES 21 Inf. 1963 usted utilice los servicios profesionales Lydia Pinkham Medicine Co.
curarán también.
de Lindo 364 y pregunte lo que desee saber SAN JOSE acerca de estes enfermedades.
ROMUALDO. Pero. el señor Sesiones de la Corte Suprema de Justicia se Esta Mujer Tenia Mareos, los Brenes Ortiz, Matias Trajes Era Debil y Nerviosa.
llegado al sis Si sulns alAviso lore.
AGUA MINERAL NATURAL Concesión del Gobierno Considerada como la mejor de las mejores AGUA 9961 SANTA ANAS REFRESCOS SANTA ANA No admiten competencia 17 MUY PRONTO. Grandes novedades en refrescos de sabor exquisito Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.