Jueves, 27 de Sept. de 1917.
LA INFORMACION PAGINA TRES 2M 2Mwa Los Exitos de la Exposición Nacional SW SINOM swand Los Productos de la Botica Francesa. El Mapa de Costa Rica Los Trabajos Fotográficos del Artista señor Sotillo Fábrica de Tabacos y Cigarrillos La Nacional cn a de que te hubiera abierto in Exposición DE NUESTRA PAGINA DE AYER su triunfo do boca on boca y desde ci LOS TRABAJOS PRESENTADOS POR DON primer momento fu felicitado por todos GUSTAVO SANCHEZ sus conocidos y relacionados Entre to más notablo exhibido por el artista debaSeria largo ditol que hicleram mos hacer mención de dos preciosas 10mención en las cuales lineas de los mu.
tografías a CONTRA LUZ de la bella chos e Importantes trabajos hechos por forita Maria Borgos, trabajos de la mal seor Sánche baste decir nue en las yor dincultadtecnica, pues para vocjemis aristocrates estas sociales los hay cución hay que vencer las reglas conen abundancia y siempre se nota el buet vencionales dol arte no solo en to que gasto y arte de la Jardineria que nos se refiere a la luz sino que también cupamos. Para o matrimonio Guirolala ejecución mecánica bay que vencer Matamoros fue esta jardineria la que hi grandes inconvenientes st so quiere proo la hermosa canasta enviada por el sedurir una obra con todos los detalles y dor don Julio Acosta, Secretario de Estalos relieves del original do en el Despacho de Relaciones Exte.
Entre lo may notable presentado por el riores de Costa Rica Para el concurso seto Sotillo Nguran tomblon dos fotograzloral de 1945, presentó una hermosa ca fías de paisajes, un titulada CREPUSCUTron alegórica; en el Congreso EucarisLO de un efecto bellísimo y la otra que dico estuvo a su cargo el adorno del de todos os merecido el dictado de ver kiosco del Parque Moratan, yo la Jardi.
dadero paisaje suizo titulada IDILIO CREneria preferida para los trabajos florales PUSCULAR y o produjo ontusiasmo dal Colegio de Abogados, Corte Suprema tre los miles de concurrentes al Solen de Justicia, Ministerio de la Guerra, Conde Fotografia de la Exposición greso Constitucional y muchas otras imDon SOTILLO PICORNELL Muy dignas son de notar también las portantes dependencias del Gobierno fotografias de Mr. Cochanoury Chepito Para los trabajos de provincias cuenta Porras, de uns TODO magnica D:3 esta Jardineria con sucursales en AlajueArtista: fotógrafo premiado con saliendo entre las fotografias exhibidas la, Heredia y Cartago y todos los encarme medalla de oro por sus trabajos Idilio Crepuscular. Paisaje jose fino del lago de La Sabana, que por la fidelidad absoluta del parecido y el gos son atendidos con prontitud y esme. Bollisimo retrato contra luz de la señorita Maria Borges, que relleve extraordinario que supo imponarreció medalla de oro en la Exposición Nacional.
de contra luz y paisajes mereció el calificati vo de paisaje suizo.
Tro.
los su autor El jardin se encuentra situado como diEstudio del señor Sotillo, artisticos Obra del señor Sotillo.
La mayor parte del público manifesto Simos anteriormente col alto de Cuessu entusiasmo en presencia de la fotograta de Moras; visitandolo se puede ver en dos con el mayor esmero e higiene, por tia del portico de la Catedral obra que uno de los departamentos destinados al personas entendidas y sus componentes maquinarias y lo magnifico de los laba, ba el lugar destinado a la exhigición de EL TRIUNFO DE LA BOTICA FRANCESA donde paso a terminar sus estudios al trabajo ta hermosa colección de canastas son importados directamente de las me por la sencillez exquisita del asunto y ratorios Existen en catálogo 107 distintos trabajos de la Botica Francesa en Liceo de Costa Rica para cursar el 00 efecto incomparable de la perspectiva, ha de todos estilos y formas, aros para co fores casas productoras norteamericanas tos preparados originales sin imitar el local de la Etposición; el grabado que todo cuanto No fué el artistico conjunto de demostrado el gusto artistico del sopro meroio. Luego entró de lleno en los camronas distintos precios y constituye el arte moderno en materia de Los laboratorios de la Botica Francesa absoluto los nombres de preparados ex acompasa estas lineas dará una completa ductos lo que el Jurado calineador tomos del trabajo logrando conquistarse un for Sotillo lo ha hecho justamente acreemodo Jardineria pueden avontajar en mucho a los estable tranjeros y todos gozan de Justa tama Idea al lector de los productos presenta en cuenta para dar el promlo de medalla puesto desahogado y dar impulso zigor dorapremio obtenido lo que de de oro, sino la calidad de estos y por lo evidente al público la nocho Il trabajo del segor Sanchez no alcanoldos en el pais, para fabricar imitacio entre los consumidores, a tál evtremo quedos que eran los siguientes: so a la industria Pero no todas sus enersus Preparados dentrificos Albalina, que son tanto, a triunfo de la BOTICA FRANCESK que se dio lectura al pliego de callica20 el primer premio, de medalla de oro nes de algunos productos de gran cosa muchas veces la producción no es glas los dedica a la fábrica de Brevas los ha sido definitivo y seguro; sus propietaciones en el ramo de Fotografia ciento para la constante demanda.
según el fallo del Jurado por la opinion mo en el público.
que lo Pasta, Agua y Polvos de Tocador que hacemos referencia; su actividad esta hizo objeto de una ruidosa y espontanea ya conocidos de la familla Flodernia, Corios no desmayaran y sus emperos regulatviada en varios negocios pública se mantuvo siempre a su favor.
comerciales, ovación EL PERSONAL La fama de que gozan los productos do mo Polvos Pomada y Nieve Para el uso rán siempre encaminados Felicitamos al propietario de la Jardi.
en el sentido de los niños se expusieron los Polvos de de mejorar cada vez más sus notagios gozando de crédito amplio en las princi beria LA ARTISTICA por la Mención Ho esto establecimietoes Proljo sería enumerar los méritos do general y lo doEl personal principal del establecimien Talco Boratado Violeta, y dome productos preparados.
pales casas del comercio capitolino norifica que le fue concedida y por su muestra la constante demanda que atlealo los trabajos presentados por el artista y catarro al conquistar uno de los prime, den diariamente de todos los lugares de o está compuesto de la siguiente mane medicinales La Emulsion Imperial cuyos Nos permitimos enviar nuestra felici que le ha permitido desarrollar su indus no queremos concluir este baceto sin rora: don José Zeledon, socio fundador y principios La Republica reconstituyentes y hoy Torirnos a un trabajo de importancia excurativos tación a los propietarios por la distinctonia hasta el grado floreciente que ros puestos en este torneo del arte napitalista: Mr Alex Murray socio CA que los ha valido su esfuerzo al ser pro alcanza. Actualmente figura en la casa cotraordinaria de que es creador el señor pitalista y Edministrador general LLO mlados sus trabajos en esta Exposición mo socio el retor don Manuel Santigota, Soullo y que por la brevedad del tiempo con Tito Chaverri Gerente, don Alberto Nacional que tantas y tan importantes reHodina y don Miguel Angel Castro Cara velaciones ha dado al público.
20 Tenedores de Libron, fioritas Anda Pochet y Eugenia Montagne, Cajeras, don LA FABRICA DE TABACOS JOnd Llorente, don Ignacio Trallás, en CIGARRILLOS LA NACIONAL cargados del semanario de dicho estable limiento titulado El Comercial y del LA INDUSTRIA sual pes ocupamos más adelante don Than Chaverri Despachador de faciuPertenece esta Industria al empresario an, don Jonguin Mora empacador. Ade más joven do Costa Rica, el señor Bormás se utilizan numerosos empleados px nardo González, quien ha logrado prora los Laboratorios y demás dependencia parar para la venta un artículo de exquiTata casa en donde trabajan gran nume sito y no aroma, preferido por las perso Todo senoritas.
nas de guon gusto La fábrica de tabacos y cigarrillos LA EL COMERCIAL UN CONCURSO PARA NACIONAL ha sido establecida en esta EL ALMANAQUE DE 198 capital hace algunos afios y su auge sa debe en gran parte al entusiasmo con que Cuenta In Botica Francesa COD 10 el senior Gonzáler ha trabajado su desa neriodico titulado EL COMERCIAL y que rrollo. Actualmente se exporta el producwe la luz pública los lunes en las prime to a Panamá y América Central, en donras horas de la matiana y que inserta de ha tenido magnífica aceptación Seenentre numerosos avisos, algunas notas de cuentra esta fabrica instalada en la ca las mas salientes de la Hemana y los prin Don BERNARDO GONZALEZ contigua al Teatro Actualidades y se ccipales cables recibidos el dia domingo cupan cerca do 50 obreros con una proEste periódico se tira en cantidad de 6000 El industrial más joven de Costa ducción diaria de 10. 000 puros diarios ojemplares y se envía gratuitamente Laborados con los mejores tabacos que se quien lo solone a cualquier parte de la Rica y socio de la gran fábrica cosechan en San Carlos, Zarcero y algaRepoblica o del exterior Es un periodi de tabacos y cigarrillos nos otros puntos de Costa Rica.
quito do formato pequeno poro con luci Nacionales En el comercio interior de la Republltura de bastante interés y muy necesario ca el artículo ha tenido desde que tu on todas las empretas comerciales pues son reconocidos en sus principios Te ofrecido muy buena acogida y lo muesut aviso ndioco comunicación son Aceite puto de Hígado de Bacalao, tra el hecho de que casi todos los mas entre todos los comerciantes de la Ropa ulicerofosfotos de Cal y Sodio Glicerina Importantes establecimientos comerciale bios y del exterior y sustancias aromáticas. Por demás esta hacen grandes pedidos que muchas ve Anualmente los empresarios de la BO decir que la motor recomendación de osteces superan a la producción de la fabri TICA FRANCESA obsequian a sus clientes producto está en la enorme demanda que a los principales productos de la tá Algunos de los productos de la gran fábrica de tabacos y cigarri Hos con un bonito almanaque, el cual ya ha llegado a alcanzar al extremo de com brica actualmente son los siguientes: Nacionales en la Exposición Nacional algunos párrafos amenos de lectura. cuca petir ventajosamente con sus Similares clonalos, Londres Panetolas Conchas, Bra Fot. Gómez Miralles.
toscharadas historietas en cuadros extranjeros was, After Supery puros para las claete, oto. Para el almanaque del año prósos pobres de dos y tres por cinco céntiimo se ha abierto un concurso del cual La Embrocación Imperial linimento bien mos quien es también bastante conocido en los de que dispuso para presentar trabajºs hemos dado oportuna cuenta en ediciones conocido por sus propiedades circulos de esta capital.
no pudo concluir. Se trata de la fotogracurativas El Departamento en el cual la Botica Francesa exhibe sus productos numerosos trabajos lo Tesadas y para el cua se han recibido ya en aquellas enfermedades que requieren EL PROPIETARIO SU SOCIO tia Predictivo de una fotografía map CONCESION un contra irritanto vigoroso de aplicación predice a la persona lo que será su tioen la Exposición Nacional, nomia en el porvenir El señor Sotillo nos externa y cuyos componentes damos Bernardo donzalez es como decimos, Fot. Gómez Miralles.
EN LA EXPOSICION conocer: Hovos, Acido Acetico, Aceltes o empresario más joven y activo del coEl joven empresario ha logrado celebrar ha dicho que hace muchos años viene deEsenciales de Tomillo, Trementina, Gaul creación morelo de la República; cuenta 21 os, son los señores Luis Aronno y Compadra dicándose al estudio de esa LOS PRODUCTOS DE LA BOTICA Mos y artistico conjunto presenta terla y Eucalipto LA EMULSION IMPERIAL fué educado en el Cologio Seminario de un contrato por varios anos en virtud del nos presenta la teoria de sus trabajos en FRANCESA cual estos setor recibirán al González la producción de su tabica ile psico Dalológico de todo el la siguiente forma: Por el temperamento mondo indudablemente, uno de los Si han constituído una hermosa revelamentos que más departa.
gando a ser de esta manera los señores puede colegir si es la vejez ha de ser llaman la atención en clos artistica Industrial los productos de este establecimiento es el creado hace poHAGA UNA VISITA AL Aronno y compania, únicos concesionarios robusto o delgado, de naturaleza reposaque ya nos hemos ocupado en nuestras. co para la fabricación de La Emulsion de esta importante y acredita da Industria da o inquieta y de expresión o gesto ha nacional diciones anteriores y que han sido ex. Imperial de aceite de higado de bacalao ratio u hosco sonriente Todos tenacs puestos al público durante estos días en con gulcerofosfatos de calcio y sodio.
arrugas o brietas que se revelan simTRABAJOS PRESENTADOS Exposición Nacional, no ha sido menos ayuda ple vista algunas, y otras con la El aceite de higado de bacalao ha sido grata la sorpresa recibida con los de un foco microscopico, arrugas y grispro consagrado por la ciencia como un podeductos que ha presentado la antigua casa TOTO reconstituyente Pero eto acelte, por En una artistica vitrina colocada tas. que con la fuerza de los acos han de comercial conocida con el uno de los departamentos de la Dombre Exposit acentuarse de manera ostensible de u naturalesa, es difícil de digerir clón convenientemente decorada para o do también en la tendencia de parecer BOTICA FRANCESA demás por olor y su sabor, produce que encontrará el lujo y el aseo más esmerado.
una invencible repugnancia al cano, fueron puestos a In vista del publi aunque esto no es rino muy relativo en enfermo ALOUROS DATOS HISTORICOS Para obviar todos estos tambien co los productos de tabaco elaborados pos muchos casos, los bifos como In convenientes Especialidades en tosteles y los famosos helados de natilla, el la empresa de don BA González y Com es de gran importancia hacer Antes de entrar en materia, non per mulsionario y es muy dificil explicar de un producto salvador se penso en epatía Por demás esta decir que el as lists en presencia de las fotografías an.
mitido hacer mencion de la fundación de los lectores cuantos estudios, experimenpecto de la vida era loterore te Kabla teriores del retratado, por las que puedo este importante casa, que ha logrado con tos eto se han neesitado para llegar a ale fiestas, una gran variedad de puros y cigarrillos, colegir el grado de rapidez de envejeckquistar el primer puesto en el comerolo Al abrirse la Exposición y durante al miento, entlaquecimiento o cambios se deseado fio La Industria moderna ob de Tu en el acto de 184 cuando tuvo un éxito cuando logro rogas gunos de los días siguientes un emploa uno u otro sentido, el estado y condic don Francisco Queda y un polaco de aemulsionar Existencia permanente de Queso, Natilla y Mantequilla.
do de la Casa obsequio e los concurrentes del cabello si pierde con mucha rapiel aceite de higado de bacalao y modelar pellido Molatlusky, fundaron a La maquinaria con magnificos tabacos. El señor cimiento que, a correr de los atos, a producto. Las maquinarias que en sus Presl dez ono y si hay marcada tendencia a Indispensable para esta 2291 18 setb.
JOSE LUIS GONZALEZ dente de la Republica el Capitán, Obcialegado ver a wis Importante de contaboratorios de instalado la Botica Francesa calvicie o si esta fuere hereditaria les de la fragata PRESIDENTE SARMIEN Algo muy importante para el desarrollo Tuca. Algunos 10 después de su fundeno solo e malsionan el aceite sino que To tuvieron frases de felicitación para el de mis trabajo es is observación de cop paso por compra poder do dos denis estan acondicionadas para me joven Industrial por la buena calidad de salud física del individuo la clase de vi.
ancisco Herman y del conocido homsu artículo.
da que hace las enfermedades que padebre de don José Zeledón, qula.
clar el preparado que resulta y que por Res grarou comercialmente bajo la ra cierto es muy agradable al paladar una ceo a las que tenga propension atavica EL PREMIO do social de Hermann Zeledondocarofosfatos de calcio de todo, poreia de fósforo, en la forma La dispepsia, por ejemplo, es una de las de gilenfermedades que producen un envejeci Tante muchos años supieron desarrollar Fon de un valor terapéutico incalculable que 1) Jurado, para premiar la ención miento prematuro, si es de indole croni ge escala el Dogoslo. la muerte del sofor Gonzales, concedió mic Es este, pues, uno de los productos de del sabor Hermann, quedo ca como lo son La caquexia in animis, como unter la Botica Francesa que ha tenido oro a los artíoulos do su fabric la stonia cerebral y por los conproplotario don Joi Zeledón y en el me tamos muy sinceramente al setto anción en cualquiera de m4aao de 1905, datró a formar parte de este for aceplación en el pontico, lez por la distinción que conquisto en la ciones. El grado de encances establecimiento el acetico nortea OTROS PRODUCTOS Paericano Mr. Aler Murray, quien con esLa Municipalidad ha dispuesto des, que han vendido en peque perjuicio de los demás habitantes trabajo representa Exposición, mis meritoria cuanto que se go que no te puede defar de chart uno de los mayores, mucho cuidado, porque aunque 16 Toerto digno de aplauso ha logrado das que las canas bo hacen anos a los an impulso vigoroso a establecimiento pacto dar una lista completa de los macana, en la fotografia tisica en de conocido de uno a otro confin de la Rechos. Importantes productos que prepade algunos años a esta fecha. se fortunados propietarios ha con usar botes para ponerse en co LOS TRABAJOS FOTOGRAFICOS DEL Importancia entraordinaria publica con el nombre de Botica Fran. STA SR SOTILLO Esta es, en sitenis la teoria de sus tre cese. Los empollos de los actuales proTa la Botica Preacena pero estamos se han gastado ingentes sumas sin tribuido con una peseta para la municación con el vecino tal es guros de que el hecho de haber sido pro provecho de unos cuantos propiebajos loro no se han limitado solamente a mlados con medalla de oro los que fue ción contribuyente, sobre la que apertura y arreglo de las calles centrales de la ciudad, muchas gráfica, el estado lastimoso de las calles Desde qu: habló de Exhibición Foto Proximamente volveremos tratar preparación de recetas, sino que a nr otros habíamos reservado las columnas de nuestro diario de as dependencias cuentan con magnincor basta para Doble para a dodnestra perfetto. Nelona pesan los gastos de administra nuevas que han dado importan de las cuales están perfectamente para hacer el logo de los trabajos foto Laboratorios donde se preparar algo que superano todo afortunadamente lugar en las columnas de nuestro diario Importante asunto como es esta creaci del settor Sotillo, que debemos contece predectos que gracias sus etfeer más o medos afortunadas.
las Imitaciones ción del Gobierno local, y si en cia y valor a sus solares y no es intransitables por los barrancos grafico del acreditado artista venezolano nos ha entusiasmado por is gran iseer 205 muy marcados, superan en mucho a provecho de los cuantos propie justo ni Togico, ni razonable que y hoyos que se han formado con Sotillo Director propietario de tancia gue tiene creanos el artista am los que te importan de los Estados UntEl ce visitamos los departamentarios, ricos en bago que hacemos nuestro del moms dos do Norte America Todos los productos de la Botox Trancesa tierras que han la Municipalidad josefina siga fallas y que en esta época de llu Fotografia Sotillo Janica rue sido honrada con una Medalla de Oro un fasivo el nuevo tauro que los mit quadamente speculada de 1995 lipoteuae diabhal Mabuel Olejondizand eenisitmaandaloniate Brunotecas del Ministère de Cultura y tuvento de CoqtaiRiga Nacional Desat que a mos u au importante cu so prepare sorprendidos al ver le camilles dimensiunile sficial de sus propieda reses de unos pocos ricachones en profundas lagunas. chos ya cochados a nuestro pais por bor Sotillo presentó sus trabajos antus talento y handad y Tea Room Maxim en café, té y chocolate mejor preparados. Me hago cargo para toda clase estableContiguo al Royal Bank of Canadá Disposición Municipal que se imponía Berta large dittel por la falta de estura de nuevas calles en lo que, económicas: ninguno de esos a dentro de breve tiempo habrán de por emprender trabajos de aper fios lotes con grandes ventajas de la población que por lo visto estuerzos de la juventud.