Domingo, 16 de Dic. de 1917.
LA INFORMACION UN REMEDIO PELIGROSO DESDE MI OBSERVATORIO Del Frente Italiano artez, ete.
Además cute que el Tech computer PIAVE no has frio no esta en este SED conto que te bien LA FERIA de la colonia italiana celebrada anoche en esta capital Según hemos oído decir en varias partes y según lo leemos también en En vista del grande y sonado fra en los pies de los que se metana extraño puede haber y ya es bien la sección Informativa correspondiente de este diario, los comerciantes deta caso de Valencia como meteorólogo, agua y en todos los lugares acoste subido que dine sicmiben vientos llistas piensan celebrar un mitin para pedir al Gobierno que fije precio a habiéndonos anunciado que llegariu brados. En el borde de los rios y de recoge tempestades.
Llos articulos de primera necesidad de producción macional, es decir a los la Ola Frin eu das en que vino In las norains in humedad sem notable III. En cuanto al entor, tambien frijoles, el maiz, las papas, el ola caliente y no nos dejó un pelo TEMBLORES. Los hay entre ny mucho que decir y lo diremos Ya nosotros nos hemos ocupado extensamente de este asunto y queremos seco, tantos han sido los sudores y los emplondos públicos desde la tos ling brevemente reservándonos lo hoy sencillamente repetir a esos comerciantes detallistas y al Gobierno a vapores, yo, meteorólogo cimarrón, mosa masa circular entre los mis cincipal para decirlo en ma coure VENEZIA quien posiblemente la enestión se sopela, que la adopción de eso procedi vos a hacer unas cuantas profecias a mos se cree que habrá un terremoto reneinqne daremos en el Teatro Va miento, la fijación de precios sería fatal para la agricultura nacional, sería mi vez, esperando que se me ndjudi dentro de unos dos o tres meses rielades a cincuenta centimos la en traer el hambre a Costa Rica.
de rocos días. El calor Por primera vez en muchos años los agricultores que producen granos premio que se iba a dar a Vatando planimetro marne la dentro de de los recortes. Habrá otros terobiony semejante inte al Lagono al menos obtienen verdaderas utilidades. El café y banano han tenido edades de Advierto que yo no he consultado res, pero serán de menor impactwein use perder prominen puo asi como sro, entre nosotros, se han pagados grandes precios, pero los que siembran Almanaque de Bristol ni el de don tales como los temblores de colla las persoas capaces de ahogarse en arroz, frijoles, maiz, ne han tenido por años más que una modestisima retri Petrito Nolasco: que mi elencia es de los que se llevan un susto, e tem paon. Insbuenpares de ahogarse bución de sus esfuerzos y seris injusto que hay que ven el sol claro como mfa, aprendida en la observación de blor de von de los que se declaren a de entor Aunque pareren mentira dicen ellos, se les fueran a destruir sus ganancias y a matar todos sus ento Naturaleza. que no dispongo de la noria o piden renovación in osemdo innnifestnciones de calor siastos de volver a sembrar.
otros instrumentos que el pulso y la banquero en estos tiempos y el tan cm wel ronto Polo Norte Ordo Pent En efecto, la agricultura de granos es una agricultura de los poquiteros. nariz ni tengo mis telescopio que los nocido temblor de los que se meten todos No se se ven grandes siembras de granos pertenecientes a una sola persona. dos ojos, uno a cada lado de la cara, al bafio edando el agua está mny frieron este es mentione Nosotros conocemos extensiones de mil marams, más o menos, de tierras con los cuales suelo ver mas que la y les baja el primer chorro por de El color especifico es segtin la ile sembradas de granos, pero eso pertenece a más de doseientos arrendatarios generalidad de los mortales: y como trás.
finen los libros de ciencia: La canti a modestes colonas que se han agrupado en una región propia para sus cal sog gato. hasta de noche veo.
dade de calor que necesita absorver tiros. la agricultura de granes es de les poquiteros, porque no es muy aquí me tienen ustedes en el OBSERVACIONES.
enda cuerpo para experimentar la productiva, porque requiere una enorme dedicación personal y mucha conscampo de la meteorologia: elevación de temperatum correspon tancia y trabajo de lo que huyen los grandes empresarios. Las siembras Con respecto al frfo debemos cliente a um grado. Se esto, el de arroz, frijoles y maíz representar generalmente la pequeña economía PREDICCIONES.
en decir que no faltará en ninguno de calor específico es ma copa de whis trabajo y esfuerzo que hace el campesino costarricense, para luego convertirla los Ingares que hemos mencionado, kogo de guro que es lo que nece en dinero cuando pasa la cosecha si esta es buena. El negocio no consiste FRIOS. Los habra muy fuertes que si falta no es elpa nuestra. Si sita alisorver cada cuerpo humano en el producto de la siembra, que representa muy poco más del valor de la marcados en las altura de los role podemos asegurar que donde no han porn experimentar la cloración de semilla, el arriendo del terreno y a trabajo, sino en que a la hora de render cnnes Pods, Traz, Torrialba, cu to frfo babrl calor y donde no temperatura la cosecha el campesino, que por lo general no sabe ahorrar, se encuentra a las crestas de la cordillera cen ningunn las dos dos cosas babri tem con ina regular suma ahorrada. Los musicales y frijolares, así como otros tral y la volchien y en las crestas peratura moderada. Es bueno adver El calor se produce por el sol otel de los los gallos que duermen al sereno.
pequeños cultivos son para muestres campesinos más bien cajas de ahorros tir que el feto en Ins Ins cobijos uogo, por Infrotaciones y por uma que fuente de especulación.
También en les en los refrigeradores Tambien es necesario ndvertir que en todo eso nos hace sentimos Habrá frfos muy sensibles el el el frio tiene manifestaciones samaralientes Com de la Maorte en Fratjanes, en mente curiosas. Por ejemplo, ent Para oliseer mas extenso Parero. en Retes. Lo más posmoso lugar en qne todos tienen calor apa trabajo de meteorologia con el cun!
de esta predicción es que sentirane individuo que se queja de me presento por privaera rez mis Quien se preocupa de buscar facilidades a los campesinos para conseguir frfo los habitantes de las regiones o lo que en rentidad tiene este compatriotas, viejo para otro antra e dinero para arrendar el terreno y comprar la semilla? Quién ha intentado más cálidus del país, como las costas: trso y no hay que confundir. Al meer die Inbanedad y de los temblorex resarcirlos cuando las lluvias o las sequías, o Ins plagas de insectos o el pero al solo sentiran frio los que es, si un individuo se acalora en una por los dire solamente que hay que excesivo viento o los temporales luna destruido sus sembrados y han llevado tengan paludismo.
iscusión, a pesar de que está en les partes hanedas y que em ruina y hambre a sus hogares si nadie se ha ocupado jamais de hacer En cunnto a olas, las que yo anun clima frio, puede decirse que esshom temblores, no hay nada por ellos, si nadie toma nota sipaiera de los sacrificios que hacen, al no fallan y podran verlas todos tire que se calenta por un Triole eles miesto como la tiene in gene veces trabajando en haciendas ajenas durante las horas hábiles para ganar Limão, desde la mailan hastala no conocer que la ola de frfota los que tengan ojos en Pantarenas yra. Los principales sintomas pariralidad y que en todo caso luy que sustento y trabajando luego de noche y por la madrugada en su propia che y si hay luun, por la noche tan gudo, es que las gentes toman lle tenerle más miedo a los tetonicos Ins oue a los platonicos.
UNA BUENA PESCA EN EL PIAVE parcela para mantener en condición e sembrado, si ni siquiera buenes camicosas a frias y que los amigos nos Muchas otras cosas mas importannos les tienen, si euando han tenido que vender barato y competir con el 11. VIENTOS Los habrá mode lubarin frimente. Debe recordar tes tengo que anunciar, pero lo hare producto extranjero, regalando casi su trabajo y esfcerto, nadie ha tratado rados en todo el país y muy fuertes so, además, que frío viene del latin cuando termine los estudios que estos (Greene, en el Evening Telegram. de valorizar sus productos o de cerrar aduers, si esos son los hechos reales en el Llano del Carmen, en la alturn trogos y por eso se dice que no hay haciendo fu ml cisa estoy instalando DE LA NOCHE qué derecho tenemos ahora que una relativa bonanza los resaree de tantas del Poás, en el Zareeros en Cirue nada que friegue tanto como el from observatorio muy completo para miserias, de ir a poner precio a sus productos, de exigirles que vendan sus Ias. Todos estos son buenos vientos. IL Con respecto al viento has poder trabajar mejor y por lo pronto granos por el precio que diga una ley ocasional y no por el que les de la Los malos no se pueden nunciar muchas cosas que decir. Nada hay tengo ya un arometro, unas píldoras ley natural de la oferta y la demanda?
si a esos campesinos y su esfuerzo constante y anónimo, silencioso y pues generalmente se presentan inesta sorprendente como el viento de quinina, dos tomos de los Conehe un eso muy sencillo lo dira: el vienrías do Aquiloo on sismágrafo elle resignado, debemos el que los graneros de Costa Rica estén llenos y de que 111 CALOR. Se sentiran fuertes nadie puede verlo sin embargo trico, sistema Ewaing perfeccionado kaya abundancia nunque sea a altos precios vamos a cortarles todos sus cnlores en Puntarenas, Orotina, San has personas que se beben los vienu reformundo y un mostrador para com entusiasmos, a matae su afición a la siembra, afeión maravillosa que nos Mateo, Siquirres. Limon, toda la Letos. Otra cosa curiosa es que en un pror terceritas al cinenenta por eiensalva ahora y nos salvará en el porvenir, per satisfacer injustas pretensiones en Vieja todo el Gunnacaste y en mismo Ingar. individuo ve viento to. Las personas interesadas en esta No, no es por allí por donde el mal de alto precio de las subsistencias tras un res que seria largo enume en popa, mientras que a otro lo so clase de estudios pueden pasar a mi debe estudiarse. Es otro el camine; es que la moneda nuestra vale pocoses. También habrá calor en otras plan malos vientos. No se serprende observatorio astronómico por las noque apesar de que la moneda vale poco y los artícules necesarios a la vida partes que la censura no me permite nadle, cuando todo está en calm, ches. Si son muchachas, me comprohas subido, los jernales y los redes sobre mantenilo estacionarios y se ho nombrar.
de ofe decir a alguno para aumar a meto a hacerlas ver las estrellas!
establecido uma enorme desproporción, a terriblo desequilbirio, que es el que IV. HUMEDAD. LA haben en los otro: ahora que hace tiento. Asf, Con una concurrencia como no se extendidos los de Costa Rica e Ila.
trae esa sensación de malestar y miseria que hay en todo el país.
ojos de los que se queden sin puesto pues, el viento es lo mis complicado PEPE RUEDELABOLA. esperaba, la cunl demostró una vexa.
Los que quieren que se ajo el precio a los productos de nuestra pequeña mis la simpatía que se tiene en Cos las ocho de la noche roman Agricultura, se comprometen a ofrecer a los campesinos las telas, los somta Rica por los países aliados, se merosa concurrencia, se 116 primento breros, las medicinas, el alumbrado y todo lo que necesitan a los precios a DIA DIA Inauguró anoche in Feria Italiana, pa a la feria habiendo scio Jutadans que antes se vendían? Vamos a exigirle al campesino que venda sus frijoles trocinada por el señor Cónsul don los Himnos de las naciones alkudus precio de antes y al mismo tiempo a venderlo por seis y ocho colones el Felix Scaglietti, con el fin de allegar finalmente el de Uosta 13 pantalón que antes compraba por un collo setentalcinco céntimos?
fondos para socorrer a los bravog sol Las cenas servidores pistque luchan por su patria. las y se componen en sporte Nos es difícil dar un detalle com Ilatos italianos preparatie path pleto de la hermosa fiesta, porque fue mables señoras y señoritas El Gobierno actual no está dispuesto a entrar por ese camino. Ta una Entre la numerosa 202 revelamo Otra vez la consigna alemana. In refresco en el frente occidental y e la hora de la victoria tenta la aglomeración en las prince vez, en época reciente, siendo Ministro de Foneato don Juan Bautista Qui consigue de los ejércitos teutones es norme aumento de artillerfy acro No es de sorpresa me llogarin oras horas de la noche, que a nuestro tamos la presencia del Mar Bear rós, lo dedaró así en una entrevista con mo redactor de este diario. Pero de Paris. Otra ver como en agosto planos debido a la desintegración ru tropas del frente ruso al frente occi repórter social no le fue posible to godo de Negocios de Francia, seto todas maneras, queremos agregar esas sencillas observaciones a las que ya te 1914 las forzas del Kaiser se sensa y a la derrota sufrida por los ta dentat. Demasinilo lo sgiao los tomar notas minuciosas, que hubiera de Franqueville y su se bom esposa, hemos hecha referencia en otros tiempos y que no nos cansaremos de repetir una electrizadas por eso peito, ferozita nos. Por estos motivos del canigo gleses y franceses desde que acabe mo deseado dar a nuestros lectores, el señor Cónsul de la Riba Ar Si se quiere matar la agricultura de Costa Rica, que, se njen precios a sus arido de la barbarle analosa de ir mede colocar en el frente occidental de podrirse como a frita dalinde en esta edición.
gentina, setor Margueirat yOTO productos. Hoy las perspectivas son risueñas y magníficas; mañana el ham a desfogar u odlos contra la cladamas tropa que nunca y ya se cene o la Santa Rosin guess Jastro bro nos amenazaria; y una sombra de desaliento cubriria nuostros campos, tuz, contra la capital del mondo clrt. Hocimiento del interesivo transporte rus alemanas de ese sente irsan a muestros magníficos campos que este año han flonocido con las más õpimas fundo, contra el foco de la cultura del frente uso. En la actualidad hay oponerse en ellos desde Plantes hasta cosechas de que haya recuerdo en nuestro país.
nediterrines y Antes de coartar en forma alguns la iniciativa campesina, hay que miento humano moderno pensa en Oeeldente 150 divisiones en Belfort. Pero también están prepa rlento 79 y se extin trasladando de rados y otro Momenera decision estimularla. en eso es en lo que deben empeñarse no sólo el Gobierno En efecto, los corresponsales vie este ltimo frente todas la divisio tremendo, está a la vista. Seri ia sino todos los costarricenses oe se preocupan del porvenir.
nen dieléndonos desde hace dins, quenes desde la 10 hasta la 35, Ins que gran batalla decisiva durante el tu los alemanes acumulan enormes fuersa estan colocando en el frante lu vierno? Puede ser si la miseria y el ros en el frente occidental los. Las seguirán otras. Es pre hambre y el desastre cconómico conE corresponsal del Sun de Nueva hablo también que se despacharan tindan acosando Alemanin. Pero York en Londres, comunica a ese pe Francia algunas divisiones austriacasl los Tuperios centrales pueden man riódico noticias muy sensacionales al El Guartel General alemán ba renvel tenerse a la espectation. In decision respecto. Dice que los buenos obser to probablemente que no hay peligro en seri dafio entrante, en la primavera adores opinan que la gran ofensiva sin por algún tiempo y que es im o en el verano. Entonces será el gite Alemania en Occidente constituye portante arreglar cuentas con los a gantesco chonue de las los culturas en el fondo me tentativa de tomar lindos de occidente antes que Rusia de las dos corrientes de ideales de Ins Carls, pues hoy día la consigna nle tenga tiempo de recuperarse y antes dos cilizaciones, de las dos tenden rann es Parts no sólo In consig que los Estados Unidos puedan cias. Entonces será el duelo formid an del ejérelto, del gobierno y del desarrollar su fuerza completa. ble de los servos del Kaiser mehlo alemán, sino in de los simpa Otras consideraciones menos Inpor los hombres libres del mundo.
tizadores de Alemania en el extra tantes agrega a las anteriores al Co esa fecha, ya los Estados Unidos In So dio agrega al correspon ronel Ropington y en resumen dice loron podido hacer preparativos e al del Sunque los ejército en el que puede darse por terminada la de grande escala y al no todo el contin neeldente se han animndo con el re fensiva de los alemanes en el frente gente que pueden dar, sf iento triunfo en Cambruly que han oceldental.
parte estar en condiciones de parti recibido grandes refnercos del frente Ast pres, los alemanes atacarin en cipnr en la pelen. en Italia habr! LA REINA DE ITALES FELIX SOAGLIETTE de otros frentos. Opinan los el frente occidental y otra vez el gri ya ma nueva situación, In sitmely El diario franets Le Figaro puu tiender británico que acechaba le nofticos alemanes que es indispensato Parts. Nach Parts. resonar oto se ha de bacer en este invierno Patrocinadora de la Cruz Cónsul del Reino de Italis.
blien curiosos detalles respecto a la dio e alto, ordenándole que se detu. He oltener uma vietoria en el frente en las campiñas francesas ocupadas tan diferente de lo que sollaron los Roja Italiana eu Costa Rica forma en que fue herido y hecho pelviese.
neeldental, porque Incafda de Jerusor las fuerzas del Kaiser. Naeh alemanes en el empre que hicieron vionero el Principe Federico Carlos Principe no hizo caso y siguió salem se considera como la prueba del Paris. esa es la consigna. mien que yo esta contenido sine Los corredores y apartamentos prin Bos elementos de la sociela le Prusia, primo del Emperador Gul corriendo, hasta que el centinela le derrumbe de la nutelón alemana en tras tanto los allados, que hacen Bordas tentonas hayan podido fijarse, cipales se encontraban elegantemente la una de la mañana, la lermo disparó dos tiros, que lo alcanzaron, Oriente: la conquista de Palestina y como era su sueño, en las maneras decorados con guirnaldas y flores, que escribimos estas es el El Principe, cuya habilidad en el uno en el muslo derecho y otro en el la Mesopotamia por la Gm Breta: del Veneto habiendo aldo hecho este trabajo por lasmo era como al principio anejo de los aviones le dio eran ventre.
na y la desintegración de Turquín el conocido floricultor con Francisco Hoy a las dos de la tarde se abr aombre, se dirigía hacia las lfnous Se destacaron algmos hombres palen destruido prácticamente toda pro Avila, bajo la direcion de don Enr de nuevo esta simpatica y marioles cuando fue descubierto porra recogerlo y fue condueido un babilidad de la reubilitación del e Desde que Rosia desapareelo del ten rique Capella En la sala de honor ten festa, que como lo dljimas al aviador ingles puesto de SOTO rrocarril Berlin Bagdad. Por eso los tro de la guerra eso data de pre No hay pnes, que alarmarse. Esta entre primas y flores, sobresalían los principio, es non demostración de la Entonces dio comienzo duelo Za el trayecto exclamó el herido: publicistas nlemanes han acogido de ellos de este año o mejor dicho deshin escrito, podemos decir, cuando retratos de los Reyes de Italia y de simpatin hacia Italia y los países wearnizado entre los dos pilotoes Boyd Principe Federico Carlos pronto la nueva idea y claroad porn de la ofensiva vietorios y Inego no piensa en el papel me Rusia ha helatos de los más prominentes ita dos.
los aparatos de criblan amplios elrey pertenece a la familia Imperint a partida con grandes recomen torminada de Korniloff, los aliados eto en la notual contienda. No to lietos Ros, realizando virus rapidce, elera Al pronto no fueron credas sus ras por lo que se ha perdido en Orien ben de sobra que todas las fuerzas correspondía cae pars todavía, ha En el salón destinndo al baile sel En nuestra cronica del martes da ciones y descensos bruscos atacă adopalakraspero al ser registrada sa to mediante una vietoria en Occiden de oriente se desplomarin sobre el cer nada por la civilización humana destacaba nn hermoso esendo formaremos a los detalles de esta barme sincetar, entre el crepitar de las ropa después de terminada la cara, te que obligue a Inglaterra, a Fran rente oceldental y que nuevas ten por los derechos del hombre, por los do por los pabellones de todas las Na mosa Terin, cuyo éxito un superilo ametralladoras, que no se daban punte fas encontrada na cartera con cn y a los Estados Ualdos a pedir laivas sonrin para romper la morn prineipios de Justicia y de libertad. ciones Alladas y a su lado remataban en mncho a lo que se esperaha.
to no un corona real en uno de los angulos la de acero y de bayonetas de los Ann tiene Raula que pasar por um evlador nleman, Jozgando a y dentro de la exal se bilan doen Francesca y de los ingleses. Nada de Chns torturas, por muchas contristo que sus esfuerzos eran inferimentos que establecían la identidad sto es una sorpresa para los francones, por Ins mais espantosas sangrias. proemino regresar a sus Hoes: del herido.
ritanicos, los cuales no solo pueden por todas las tragedias apocalípticas co nezado nuevamente por Ten se le hallo en otro bolsillo resistir vietorin semente Franein. antes de que salga de esa masa in drerurta, sufes un fuego de amo na colección de artfenlos de diarios, Piso es lo que dice el corresponent sino que ademas tienen ejercitos en forme algo que pueda llamarse u hijos y demás familia wiadora tan certero que su aparuto en los qae erazan sus proezns de del Sun en Londres. En cuanto al talla en Halónica, Mesopotamia, inción o una federación de naciones o pronto acribillado por las baportivas, enrerando los premios al. Coronel Nepington, el famoso etico e do vetoria en vetoria han lle ciellzadas.
presentan por este medio sus agradecimientos a todas las persoha conies anderes mo causados por a en diversos coneur militar ingles, dice acerca de la nue rado hasta Bagilad y siguen so avan. Los aliados anglo franceses, con la nas que de diferentes maneras les han manifestado su pesar por or. wbligandolo a aterrizar va situación lo que a continuación vere triunful, en Palestion, donde ya jaynda de los americanos, saben en la muerte de su inolvidable hijo En la creencia de que se encontraba El herido fue trasladado sin por los lectores y que tomamos de la Jerusalem está en poder de los cristia cambio cual es su deber, cuales los entre las dos nens enemiesel Prin anda de tiempo al hospital, en donde sección de cablegramas, correspondien nos, en Eelto en la India en todas snerifelos que les esperan: pero in RICARDO cipe echo a correr hacin doude pre le for pra tienda In Taparatomfa.
fa que estaban de los alemaIn fecha de hoy: Replugten die partes donde por separado o en con arrostran serenamente porque saben El Precipe fod especialmente aten en el Times de Londres que debe sento dos mares consideran ne ane tras este nero empuje de los ale Cariato, 16 de Diciembre de 1917.
pero desde un puesto avanzade, dido por los médicos británicos mou esperar medio millón de tropa de cesario buteer esfuerzos para neerearlmanes, est la victoria final!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
NACH PARIS!
Idade EL PRINCIPE Federico de Prusia Cómo fué herido y hechoprisionero por los ingleses de 12 Hero una TRT DON un reposo.
da que Jorge Guier y Lola de Guier en