Martes, 11 de Junio de 1913.
LA INFORMACION PAGINA TRES CAMARA DEDIPUTADOS INTERPRETACION DE UN ARTICULO DE LA LEY DE BANCOS DICTAMEN FAVORABLE LA SOLICITUD DE LOS SRES. ALVARADO CIA.
El Dr. Roberto Jiménez Ortiz SO ALES PERSONALES. en ora, por certo.
กาแ: LA ES ma Omaha, cu recibido.
compania bany.
de ohla WANTED PRIVATE SECRETARY FLORIDA ICE FARM COMPANY CONVOCATORIA Must be expert stenographer in English, Cito a los señores socios de la Florida Ice and Farm well educated, and know some Spanish and Company para que se sirvan concurrir a la ASAMBLEA bookkeeping.
GENERAL ORDINARIA que se celebrará en esta ciudad en las oficinas de los señores Lindo Brothers. a las Center of work: San José.
nueve de la mañana del veintiocho del corriente mes. El There may be occasional trips to ther objeto de la reunión es conocer del informe y balance co Latin American countries.
rrespondiente al último año fiscal y elegir la Junta DirecLINCOLN VALENTINE tiva que debe funcionar durante el próximo ejercicio San José, 10 de Junio de 1918.
Residence: Barrio Otoya.
Office: Pasaje Dent. las cuatro de la tarde se abrió POR TANTO, menzará a pagar In fritima sumn de EL SECRETARIO sesión, que presidió el diputado se DECRETA: 2010 sobre sus gananeias; por lo que 3663 11 al 15 junio 3651 11 al 22 junio for Forron, por cuanto que el señor respecta al pago sobre la concesión Astria Aguilar, debía tomar parte en Articulo único. Interprétase en los de aguas del rfo Virha, ya tendre oen in discusión de varios asuntos de im siguientes términos el artículo 20. del sión de manifestarlo, pura manifestar portuieia.
Decreto No. 12 de 18 de setiembre de de un modo claro, entanto es el dez1914; embolso de cada una de esas compaUN IMPORTANTE PROYECTO DEL LOS BILLETES. DE DICHOS nas.
SR. PRESIDENTE BANCOS TIENEN EN TODO CASO.
Respecto a la concesión de que goY POR LA SUMA QUE INDIQUEN, za la Electric Light and Traction ASTUA AGUILAR: Antes de some VALOR LIBERATORIO RESPECTO Company con tus aguns del rio Gran Ha trasladado su despacho de la casa que ocupaba, ter el proyecto de loy, el señor Astda DE CUALQUIER OBLIGACION CON do del Virilla os de noventa afloss al lado de las oficinas de la Purdy Engineering Company al local situado frente a la antigua Casa Presidencial, casa FIESTA SOCIAL asistir a la reunión a que colocó el Aguilar menuncio mbrettanto discur TROWA QUE SE CONTRAIGA EN 108 señores Follpe que principio sobre.
mente gozan de es aconcesión por un Alvarado, sola esquinera que ocupó con su consultorio el doctor don Elías Rojas.
El domingo pasado por la tarde, Ministerio de Gobernación, regro. Ins situaciones nnormales de los Inpso de clacnenta años. Es justo, la distinguida dama dona Cristina saron a Puntarenas don Rafael ses, como si dif ramos, por via de Al Poder Ejecutivo, pues que sólo esa rompañía goce de Dado en el salón de sesiones, etc. tales comodidades? No: hay que favoda Valentine obsequio con un esplen González, Gobernador del puerto y preimbulo a su proyecto.
Señores diputados, dido 16 donzante a la directiva y 80. don Benjamin Esenlante, Regidor Luego expresó el señor Astifa que recer, o mejor dicho, ayudar al costarricense, y eias del Club femenino integrado Municipal.
durante la administración del Lic. 1) José Astua Aguilar.
ense y el momento de hacerlo Para Alajuela salió don Ruben Gonzalez Flores, se emitió mm decrela llegado, por selectos elementos de nuestra es el de otorgarle la pro y Dr. Rodolfo Espinosa sociedad, para corresponder al te Pinto.
to, que faculta a los Bancos emisores rroga que nos solicitan.
Terminada in lectura de este proque en homenaje suyo y con motivo Don Samuel Arguedas enlio pa para abstenerse de cambiar sus bir yecto, el settor Astria Agullar terms que no tiene que pagar derechos, po Reclama esa compañía extranjera El Dr. Espinosa avisa que durante su ausencia del de haberia nombrdado Presidente ra Puntarenas después de haber pa lletres morte. pero estadundo no rogando a la Cámara se sirvlora ro que tampoco los proga va computira Honoraria de esa asociación le ha sado varios días en San José.
país, queda encargado el señor don Miguel Pastor del paarticulado de la referida ley, enhian dado el domingo anterior en la go y cobro de sus cuentas. Para Cartago salieron don Mi contraba en uno de sus artículos, que acoperio, va que es de Imperiosa no nacional. Venmos si es cierto esto la residencia de la señorita Malou guel Brenes y su hija in señorita los blistes en cuestion servirfan pa eestdad para el pueblo entero y aue Flectric Light no paga absolutamente su aprobación anda por la introducción de materininerling. Asistieron a la fiesta las Margarita.
ra pagar a la par cualquier obligación les, no sólo para lo que concierne a San José, Junio de 1918, mismas señoritas y caballeros que Don Julio Mata, llego de CartaBUENA ACOGIDA concurrieron a la el domingo ante go.
Pero continúa el señor Astúa. esa sus trabajos, sino que también para GUTIERREZ VALVERDE: Es construccione sde casas; en cambio la 3666 11 junio rior; y además fueron invitadas la Regresó de Limón, a donde fue enclón contrafda en dicho art. o mi Julelo tan benéfiea, tal de impe compania nacional, no pagar, pero señora de Notari, una muy distin a despedir a sus hijos, don Rafael no se ha llegado a cumplir, tal verlosa y urgente nenesidad un ley de esto certo que se lo tienen tnxados esta situación tan si normal que los que si la idejamos sola, caerá en maguida y culia dama, su hija, las se Montes de Oen.
porane se hayn mal interpretado contenido esa fnade, que de seguro, u ningmo eros derechos de ibre futroducción de señores Felipe Alvarado, conceden no se ela extranjera, y entouons Toritas Doninelli y varios caballe. Salió hoy para Heredia don para ejemplo de su ex de 108 señores liputados aquf prosen mutoriales.
posició, elto este caso, sa ocurrido tes, se le esconderán las bondades del precios más bajos, cadit bombe do ramos los resultados de esto.
ros que no habian asistido al te del Franklin Fernández.
en la capital: un deudor ruo a pagar proyecto que nins acaba de plantear que reveln las bondades de esta compa Tasemos nhorn a este otro punto, luz incandescente.
Apoyemosa, y lo curto mhe su domingo anterior. Estuvo en Puntarenas en los 6000 mm prustamista, su rico el señor Astás Aguilar.
Sobre la neran motriu tenemos que esta suscitando mou competencia en La tiesla principio a las tres y últimos días de la semana, don Roqulon, nl ver (The se le La Flectric Light and Traction ta Eletrie Ligth cobru el precio de tre las dos media de la tarde. La casa estaba dolfo Piza, dos compañías perfiletamente, una ley que se hace sentir en Company, la solamente einenenta in 300 por cabado de Perzi; e cam pues esa competencia nora Justa, mny entrene osa contest No la lindamente decorada y una buena De Heredia llegó a Puntarenas, ghedo recibir Jorque a cambito al metro mne: la nación la reclama paras de arco a la población de Sablo la nacional, si esos caballos llemana, que en benotieto del público Eain que vamos a nyular.
Jiménez tocó an excelente progti tante delicada de salud, la señorita este conmigo es más grande, que la de diners arras del terender cambio In de los señores Felipe Alexia am de por cada uno de esta teor de insitución tani ma de baile lo que contribuyó a Mélida León.
contra fita tiempos atrás, es decir, que dar notable animación y entusias varado, otorgan 200 Impaws y 15 fuerza motrix. De todo esto se dos anorunt porno atravexamos, no ha El señor Astún Agnfiar la interpre telefonos en San Jose; en Ain nelu, prende, que se han intento muerp vantado sim tarifas como lo ha hecho Se encuentra en Puntarons don el dendor para enncelar aquella suma, tado los mismos sentimientos mfos, lo part del alumbrado mo a la concurrencia. En diversas Ricardo González Veranes, tenfa que pagar más de lo que en grando así como lo he mesitas esparcidas por los principado tolefono nd culación espantosa por parte de ame It Mlectric helt and Traction Com Se encuentra en esta capital pro quel entonces hobia lico manifestado Heredin, 95 21 Imparas. tam tam Des departamentos de la casa se sir cedente de Puntarenas, la señorita Ahora molto 0805 asuntosh Nalvar al país de 10 agiotistas que hier en Santo Domingo ese lun hecho estas con en Puntare yn vió el le en rica vajilla y pasado ese Saray Amador.
Puesto a vytacan el aletamen que tenido one tra los Tribunales para sin conciencia alguna sobre la nobre prado gratuito, en San Junn lo mis flores vtiputados como se manejan es dad de votos, así como tambien et en In «indnd capital para ener nnx. 10 telefonas: en Hattilo al nium puraciones para demostrar a los no se discutiu, fuo aprobado por unami 1r servicio contino el baile.
De San Ramón llegó don Allre ser wentados, los aclotietas se valen Luego hubo números de concier do Salazar.
de diferentes medios para salvar todas hasta in time 10: esto hay que agregar la lucha tas companias, termino, rogando a esmer debate, señalandose para el so gata, si les es posible Ineneinbte de tarifas que existe en tu Chunra, que debe dar la mano do In slentente veston.
to que estuvieron a cargo de doña En la mañana de ayer salió pa clase de dihenitades, stendo una de Marita de fine quien tocó el pia ra Nicaragua don Ramón Ulloa Mo un, la tle one sos billetes, valeu. Tamenos que todos los señores repre brudo y demais, notándose, a pesar de nacional que tan poco nos pide, perovanto la sesión.
De fate crea yo, que no es patre con dos compofifas, sobre el alum como una protección, a esa compania Siendo tus cinco de la tarde, solo 20 con la maestria que la distin ra.
kue: las señoritas Doninelli que can Don Luis Montoya salió para kuciones, on tiempo que no emitido sentantes, sin quedarse wonloden Ramon Muntany An Toy, pero no en tiempos posteriores.
in aprobación a este proyecto de ley.
Jaron varins romanas y trozos do Alajuela.
Un consecuencia. yo hago moción mpera, don Gooralo Fornández y Be Cartago estuvo ayer en es. Vos mueron quitarle todo el valor a don Harnan Quirós. Todos los artis la capital la señorita Enriqueta Ve 1os biletes, continda a sefior Asta para mueste dispensen Instrimi tes restamentarios y se proceda darLas fueron muy aplaudidos con gran lazquez, Aguilar: que indica, indiscutible tencia dieron un verdadero placer alieron del país, don José Antonio, walores del dinero, los verdaderos secto no es ufo, por cuanto we yo lo justicia pues con la mayor compla En el vapor Santa Marta sa meute, me el artfonton de la mesa de primer debate.
ATTA AGUILAR: Como ese procionada ley, no sirve para este pela concurrencia poniendo una vez don Bernardo y don Fernando Monacotat mas de relieve sus condiciones ar tes de Oca, don Roberto Valesias Bochotistas: los hombres que engordan he redactado interoretando el mani al igual que las sanguijuelas.
me sentimiento de la nnetón solicit tisticas. nilla Carlos Prenes Gerardo para evitar este terrible mal, el taubién de la Camara que se le per Los caposos Valentine con su Hernández, Morillo, doña Sara señor Astia Agular, la propuesto done toda clase de traitinctón precostumbrada gentileza hicieron los a. v, de Quirós, Sta. Rosa Montero, in consideración de In Chmara, ele vin a Ins dehntes, y tambton, in one Bionores de la casa y proporcionaron don Climaca Rojas, don Manuel Corzniente proyecto de ley: zón que me move jedir es que a la concurrencia un rato delicioso tes.
los tribunales tomen na veredas inolvidable, Procedente de Cartago estuvieCAMARA DE DIPUTADOS tinta en lo que se refiere in inter las seis y media de la tarde ron el domingo por la tarde on es protadión de la ley emitidal whora terminó In Fiesta que ha sido una la capita) 108 calimables jóvenes Seflores diputados: que conocerín qutzi de varios astintos las personas obligadas al pago de la Contribución Territorial se les suplier comuni de mas oleganles, esplendidas y a don Roborto Colo Troyo, don Jorrelacionados con ella, pues, asf esta car a esta Oficina las smas que hayan satisfecho por cuenta de la contribución de carinos nimas que ha habido en esta ca ge Coto Cespedes y dou Abelardo Tengo el alto honor ile someter rin al tanto de como se definira el aplicable al año en curso, a fin de tomar en cuenta ese impor. e al hacer respectiva liqui pital y a las muchas congratulaBrenes Regresaron en la noche vuestra consideración, el siguiente pro signifiendo del artículo anteriormente dación, en conformidad con lo que dispone el transitorio c) del decrelo ejecutivo No. 10 ciones a la dama obsequiante reci del mismo día.
yecto de ley. apuntado fecha 15 de noviembre de 1917.
to de parte de todos los invitados a Puesta a discusión la moción del gregamos las nuestras muy since ENFERMOS LA CAMARAD DE DIPUTADOS, etc. diputado Gutierrex Valverde, fue Los bienes raíces o inmuebles que a esta fecha no hayan sido declarados ante, esta probada.
Tas por el completo éxito de tan Considerando: simpática reunión Se aprobó en primer debate al proAdministración o ante cualquiera de las Gobernaciones o Jefaturas Políticas de la Repú En Puntarenas 80 couentra en yecto del señor Astúa Aguilar, y se blica, quedan fuera del detalle de la contribución territorial correspondiente a los dos pri fermn una de las niñitas de don Na RETIFICANDO señaló para segundo, la sesión proef meros trimestres naturales de este año; pero al hacer la liquidación del impuesto por julio poleon Solo.
Que el Decreto No. 12 de 18 de sema Desde hace algunos días an enseticmbre, las propiedades que no hayan entrado en el cómputo actual guedan sujetas a la a Un informe inexacto suministratio quentra enfermo don Ricardo Tru, tiembre de 1914, que facultó a los PRORROGA DE UNA CONCESION multa, a la valuación de oficio y al recargo que determinan los Artículos 10 y 18 de la en la tarde del sábado pasado a que.
bancos emisores para abstenerse de DE FUERZA HIDRAULICA EN Ley No. 72 del 18 de diciembre de 1916.
nuestro reporter sociali originó una Ha continuado siendo mejor el cambiar sus billetes por oro, suspen EL RIO WRILLA nota que apareció en nuestra edi. estado de salud de don Rafael Den diendo en consecuencia el imperio de El pago correspondiente a los dichos dos primeros trimestres de este año lo harán en ción del domingo, anunciando el RO los artículos 33, 34 y 10 de la Ley de moeión hecha por el liputado se los primeros quince días hábiles del mes de julio próximo en la Administración General de compromiso matrimonial del señor Los niñitos Rosarito y Agustin Bancos, consignó en su artículo 20. for Robles, so altero in orden vel din Rentas. Banco de Costa Rica. los propietarios fincados en las Provincias de San José, don Eduardo Azuola, Hervera se encuentran enfermos que LOS BILLETES DE DICHOS. se trajo a In vista el proyecto de Alajuela, Cartago y Heredia: los contribuyentes de Puntarenas, Guanacaste y Limón harán Mejor informados, debemos ma desde hace algunos días, BANCOS SERVIRAN PARA PAGAR ley que tiende a conceder un prórrni nifestar que tal noticia carece de Mejor se encuentran los niñitos TODAS LAS OBLIGACIONES CON por cincuenta años mas para in el pago en la Tesorería Auxiliar de la ciudad cabecera de la Provincia respectiva.
fundamento. Ofrecemos nuestras ex del Lic, don Claudio González Ruea TRAIDAS EN COLONES DE ORO. explotación de fuerza hidráulica on Quien quiera pagar en lugar distinto del de su domicilio, se servirá avisarlo oportuna rusas muy cumplidas.
vado.
crfo Virilla por los señores Felipe mente y por escrito para dar a la documentación el destino indicado.
a El estado de salud de don Ga.
Co.
DESPEDIDA briel Coronado ha continuado sienSe dio lectura al dictamen de la ce d16 do bastante delicado, Que en el concepto traserito rige la misión respectiv, siendo favorable La suma que a cada uno corresponde pegar en este semestre es un octavo por ciento d: la suma declarada por el interesado. Si éste hubiera convenido con la Administración en En la cantina de La Magnolia Sor Maria Fernan, Religiosa del intención evidente de no demeritar los esa solicltnd.
en Puntarenas se efectuó una sim Colegio de Sión, se encuentra mejor. billetes de los bancos, no obstante su SASTUA AGUILAR: Yn a discutiren un avalúo particular para sus propiedades. es sobre este valor convencional que ha de pagartransitoria inconvertibilidad, y que pse dictamen muy Juicioso por certo pática fiesta con el fin de despedir se la cuota del octavo por ciento arriba dicho por lo tanto servirán, esto es, serán rertido este asunto, pero como a los jóvenes Bernabé y Miguel Mon BODA EFECTUADA legales y forzosamente eficaces, para existe um cerita remitido nor la Elec Para el caso de que alguno de los contriluyentes no hubiere dado a su finca o fincas el jo Acosta que de aquel puerto sal.
satisfacer a la par deudas sobre co trie Licht and fraction Company, que drán para los Estados Unidos. En León de Nicaragua se ha efec lones de oro.
justo precio que le corresponde, la Administración hace saber que los avalúos asignados se en totalidad las ideas por aceptan de una manera absolutamente provisional mientras se hace la corriespondiente verifi tuado la ceremonia matrimonial del tidna por mí en otra sesión, voy VIAJEROS cación, y que una vez dado el justiprecio ofic al, mediante los trámites reglamentarios, señor don Jorge Salinas con la endarme, en primer lugar de eo señorita Maria Luisa Icaza. No Voy a demostrarle eru companii diferencia resultante entre lo pagado y la suma que correspondía satisfacer, se cargará al inDespués de haber pasado en esta complacemos en descar al nuovo Que a pesar de que no puede atri la veracidad de mis palabras y tamteresado computándola desde el lo. de enero último, día en que entró en vigencia la Ley.
way ital algunos días con el fin de hogar todo género de felicidades, buirse otro sentido a aquelle regla, hien Po nue ps in compañía naciona! Todo esto sin perjuicio de lo establecido por el Arto. 23 de la Ley antes citada.
sin ikonocer el pensam. fines de los señores Felipe Alvarado y del legislador, han surgido endas y Co, En todo caso y en cualquier momento la Administración General de la uutación controversias tocante a su significa He dicho que se ha brindado toda AL COMERCIO IMPORTADOR Directa dirá a quien lo solicite, de palabra e por escrito, la cuota que le corresponde pagar ción cierta, pretendiendo unos que el case de comodi las companies hechos los aumentos y deducciones legales o convenidos. Con el objeto de expeditar el traba valor en oro de los billetes sale es apli extranjeras y nunca las nach cable a las obligaciones ya contrafdas principalmente de que nos peup jo y de atender con la mayor prontitud esas solicitudes, se ruega que al hacerlas se indique En la primera semana de Julio próximo saldrá de en la fecha fecha de la emisión del mențio mos en estos momentos es lo soscon toda claridad la ubicación de cada inmueble, o sea el nombre del lugar o Cantón en Nueva Orleans para Limón directamente, un vapor especial nado Decreto; y otras, que no tienen tengo adny y to comprobare detallads donde está situado. Esta súplica se hace extensiva a todre aquellas personas que tengan si la circunstancia de haber suficiente carga para él, para mais valor comercial de cambio, en mente.
todas las vicisitudes, pendientes consultas de esta clase y que aun no hayan recibido contestación.
Ante todo, mi lemia en estos casos: este país, justifica ese viaje.
primero para los del paſs, y si queria.
De conformidad con el Arto. 31 del creto Ejecutivo No. 10 de 15 de noviembre Los comerciantes que deseen aprovechar esta oportupara los de fuera.
de 1917, que reglamenta la Tributación Dir cta, se pone en conocimiento del comercio nidad se servirán notificarnos dentro de los tres días siguienAhora bien, dice la Electric Light del público en general que en esta Administ ción, así como en las Gobernaciones y Jefatutes a contar de esta fecha, las órdenes que tengan pendienQue en tal estado de cosas conviene and Traction Company, que no sean a los interes nacionales y a la sede ras Políticas, se suministrarán irás a quien los solicite formularios para dar aviso tes de embarque o los pedidos que desearen hacer, para en guridad de las transacciones, emitir da, sin tener que hacer grandes file de concesiones, como yo he manifesta de las ventas o traspasos de toda clar. blecimientos mercantiles o industriales y tas vista de esos datos disponer lo más conveniente.
una interpretación del texto de que se embolsos. Yo he dicho que la com de propiedades en documentos privados. Esos avisos de ventas privadas tienen que traer trata que, por modo, si no más efec panta nacional ha tenido que pagar FELIPE ALVARADO Co.
autenticadas por un notario las formas de ins interesados.
tivo, más claro, expreso el propósito stempre bajo todas Ins circunstancios.
la citada Ley, que es sostener la que la otra, la extranjera, no. digo Administración General de la Tributación Directa, San José, Mayo 31 de 1918.
San José, 11 de Junio de 1918.
apreciación de los billetes, como va que no empezando por el contrato 3623 lo junio MANUEL ARAGON 3652 11 al 13 junio lores en oro y por la suma de su le celebrado con el Mundo, por cuan Este documentom proffendeu ferma Mtoteca vecibentem igoeh Obregóreutztendoder 8istrMBÁNacromeir des pliatecas del Ministeriosa cultura Luventude costantemente mungonin perpetual ADMINISTRACION GENERAL DE LA TRIBUTACION DIRECTA AVISO IT Alvarado sobre ndveran en an TIT de