fins nos LA INFORMACION Sábado, 15 de Junio de 1918.
EDITORIAL El Proyectode ley de Accidentes del Trabajo Triunfo de los costarricenses EL TRABAJO presentado por el Ministro de Policía en el exterior OBLIGATORIO a la Cámara de Diputados Ne preste: por obredo la presente loy: van bajo st1 abrigo Los costarricenses debemos mos bertura de La Dama Blanca. al trarnos satisfechos del gran núme finalizar, el público se encontraria ro de compatriotas goe triunfan cautivado y premið el triunfo do en el extranjero y que forman un quel desconocido con un estruendo La cuestión de subsistencias no debe perderse de vista un solo instante.
ambiente de simpatia para Costa so aplauso que repercutið er ends Es una eestión de vida o muerte en estos tiempos en que muchos países Rien.
Kecesitan de todo el esfuerzo de sus hijos en la agricultura, y no lo pueden Por creerlo de interés general, pm de la desgracia más de cinco operarios raigtal la tervera parte del prome la sala como tributo bacia amele un amigo nuestro ha tenido la hombre.
ebtener porque esos fuertes y savas brazos están en la guerra. El resultado blicamos el Proyecto de Ley sobre Ac Articulo No se reputa obreros Glo del salario me resulte, computan fineza de mostrarnos un diario de Ya la cinta, cinematográfica hata De esto es un déficit mundial en la cantidad de víveres disponibles y la obli cidentes del Trabajo, que el señor Mia a los efectos de estu ley, por tanto do el que haya devengado durante los Cuba en el cual se hacen elogios de perdido su interes; de todos los exción en que están los pueblos que no han entrado en el conflicto con un nistro de Pollefu sometió a la Cámara no podran gozar de sus beneficios, 10 dos meses precedentes al afu dels ac don Emilio León, quien desde hace bios salian palabras de felicitacion contingente vitil, de intensificar basta donde les sea posible su agricultura de Diputados.
que trabajan por su propia cuenta, cidente. Oturto. Cuando el acciden algún tiempo salió de esta capital para el nuevo director; luego pin fin de cumplir con su sagrada deber de Humanidad, tratando siquiera do Como es un documento bastante er aumque acettentalmente las ayudente produsa la muerte del obrero, las con el fin de desplegar sus activi. eipio a correr la voz de ser un em contribuir con alguna pequeña cantidad de víveres, una vez cubiertas sus tenso, lo daremos por partes. uno o más compañeros, siempre que personas que a continuación se espre dades musicales en otros lugares. farriqueiro llamado Emilio Lond Dice así el mencionado proyecto: de ordinario trabajen solos.
propias necesidades, a cubrir ese déficit mundial que es una gravisima amesan tendrin derecho a una pensión en el señor León es actualmente di público entusiasmado sin dejar que maza. Si la guerra dura un año más, el hambre será una plaga general en Artículo El patrono es responsa Ins siguientes condiciones: el mundo, pues no habrá tenido tiempo Rusia de reaccionar y en cambio TITULO ble de los accidentes ocurridos a sus a) Una renta del 20 por ciento del rector de orquesta del famoso ten la orquesta tomada descanso, podfo.
nuevos contingentes de hombres habrán ido al campo de batalla, especialmente obreros con motivo y en el ejercicio salario anual de la victima para el tro Fausto de La Habana, y ha una nuova ejecución y entonces e de parte de los Estados Unidos, de manera que la situación empeorará nota. De las indemnizaciones por accidentes de la profesión o trabajo que el rea cónyugne sobreviviente me riva ba logrado conquistar um puesto sobre tre atronadores aplausos, suble po lices La rosponsabilidad del patrono jo el mismo techo del obrero muerto o saliente y hace que los diarios de ra tomar la batuta ole señor Lein blemente y no lleva traza alguna de mejorar, porque tampoco la guerra lleva durante el trabajo se presume respecto de todo accidente que se hulle separado judicialmente la localidad se ocupen determina ejecutando con gran maestrat traza de terminar en plazo tan breve como el de fun año.
Articulo Para los efectos de la esta ley, producido en los casos En vista de esa situación ¿qué nos corresponde a nosotros? Ya que no en los cusos previstos en por antisus imputables fullecido, dumente de su no desmentida peri selección de la opera Lehenge nok.
peilemos pelear en defensa de los ideales que sustentamos, por lo menos de presente ley, entiéndese por acciden especificadas en la misma.
más excepciones que las slempre que el matrimonio haya sido cia musical. este respecto, repro de Wagner.
efectuado con anterioridad al acciden. ducimos vle un diario el siguiente Pero aun no se nos habia darle la bemos formar parte de ese ejército de hombres de la azada que contribuirán te toda lesión corporal que el operaArtículo los efectos de esta te.
párrafo: según lo dicen los propagandistas americanos a ganar la guerra en una escala rarlo sufra con ocasión o por conse loy se considerará como patrono a tosorpresa final: el señor Leon tomo b) Los hijos legítimos o legitima tan amplia como los soldados en las trincheras o los obreros en las fábricas cuencia del trabajo que ejecute por da person, sociedad, compaña o cor dos o naturales reconocidos antes del de antior los concurrentes al Tomo una corona de fama con In nje Una sorpresa tuvieron la noche luego su violín, y labro para um de municiones. En ese ejército debemos alistarnos sin vacilaciones, producir cuenta ajena: por patrono, el particu porucian que reupe, hubitualmente, scedente, eaya madre sobreviva, siem tros Fausto de La Habana, y cución de Cavatine de Schmitt producir sin descanso y sin limites, es asegurar en primer lugar nuestra lar, compañia propietariu o contratis más de cinco obreros, así como el re pre que sean menores de dio y ocho sorpresa porque no se había anun. Eli pública se retied antirai smuutos subsistencias y luego buscar la propia prosperidad, pues todo lo que se pea ta de la obra, explotación a Industria presentante legat del patrono, aftos, o intitiles para el trabajo por in ciado el cambio del Director de Or con el éxito que este joven coste.
donde el trabajo se duzea se podrá vender a precio de oro.
capacidad mental o por inutilirad el questa recaído en un joven costa rriqueño ha tenido entre otros y Este momento es único para Costa Rica y no saber aprovecharlo sería un ro, cunlquier individuo que de un mo Articulo Por salario anual de un sien, aún cuando sean mayores, siem triqueña que la sabido interpretares de esperarse que toda esta tem verdadero crimen.
El pueblo y el Gobierno deben aunar sus esfuerzos, analizar y profundizar nero tenporal, con remu obreros se entiende la remuneración dire que viva al abrigo y proteccion de una manera admirable las sinfo porada siga siendo un cadenas permanente o fija, nias musicales.
triunfos para el aventujado artista.
la situación, darse cuenta del brillante porvenir que nos espera y obrar de fuera de supene alguna labor efectiva a que tine derecho, ya sen en de la victim, uma renta euleulada dinero o en especto, hasta el limite sobre la base de la remuneración Además se considerarán comprendi máximo de mil doscientos cincuenta anual del obrero fallecido, a razón del El teatro se encontraba completa Otro periódico tra junto at retra conformidad. Cruzarse de brazos es dejar pasar a nuestro lado sin tender la mano para acogerla, a la Fortuna que nos sonríe y que solo una vez en la didos dentro del existencia así lo dieen. se manifiesta propicia y solo vuelve a favorerer a los efectos de depto de obreros, colones, durante un perfodo de doce 30 por ciento cuando no haya dendamente llena; se debería de proyecto del señor Leon la siguiente le tar una de las más hermosas cin. yenda. Don Emilio Econ artista Primero meses o indus cento a los que sabon acogerla bien.
eroon dat ocuniquiera que en los trta, siempre costando antes del acei cuando senn hasta tres de unas cinematográficas y desde muy costarriqueño, quien es actualmenCosta Rien es un país agricultor; no tiene, pues, que transformar su hali mismas condicionos señaladas en el donte Para los obreros, que llevan por ciento al son cuatro a mas de este temprano el expendio de localida te nuestra húesned, Dincetor do Orinciso ettando no tual existencia para adaptarse a mnevas orientaciones, sino simplemente sa.
des habia sido corrado con el cartel questa del Teatro sto cipe materialiente del trabajo, ins: se entenderá la remuneración efectide empleados menos de doce meses nimero, guir viviendo su vida y multiplicando su esfuerzo, para llegar a las cimas precione el de otro, siempre que su va que hubiesen recibido desde su en dos o maturates reconocidos autos para las y 30 de la noche, nadio ea c) Los Hijos legítimos o legitima que decla no hay localidades. e LA INFORMACION acne a las de la prosperidad. Lo que se necesita es que el que producia to producen salarto to no exceda de enutra colo truda a la empresa o industrin. aus accidente, cuyn madre haya persekio absoluto suhfa el camino habido un numerosas felicitaciones que doscientas o mász que el que no producia produzea, sea bajo la compulsión. nes diarios y su contratn. sen por tiem mentada com la mitad de las que de también con anterioridad al hecho la dirección de la orquesta, de pron cibido don Emilio atlá en La Perla de la ley, sea porque la convicción lo lleve a esos campos Do no menor de treinta afas.
Segundo. El aprendiz que sin re Obreros da In mısın categoriu duran a una renta que, como máximum y en toma la hatuta y con un maostría suelo lo envía sus votos porque 6bieran recibir el mismo obrero o los que produjo la muerte de la víctima. lo sube a la tarima un extranjero, do Las Antillas y desde vil patio Ooo tribución guna labora en la cocte to el perrodo necesario para completar conjunto, no podrs, exonder vle un admirable principia a dirigir 1o. o tenga muchos y valiosas triunfos obra.
los doce meses.
ul.
Artículo La presente ley se npil En los Estados Unidos, pais de la gente práctica por excelencia, desde ut por ciento. Esta renta se regularly ajustará en su distribución a los pre principio se dió todo el mundo cuenta de la situnción y mientras la juventud via a los obreros adscritos: Si el trabajo no fuere continuo, el nom Eerosa y sana se alistaba en la marina y el ejército, los que no podían ir Primero Ins empresas o indus skiria amal se calculara sobre la receptos contenidos en el parrafo mate rior la Colonia Española formar en los rangos militares por edad, por sexo o por cualquier otro motivo, trias dedicadas la construcción, renumeración recibicia, durante el ned) Los ascendientes legítimos o nase alistaron en los ejércitos industriales o en los agrícolas. La campaña Duración y conservación de cuticos. Fodo de actividad en el resto del no. turales cuando el difunto no haya ile De conformidad con lo ncorducto en la reunión que por Intela.
agrícola ha sido sobre todo intensa, muy metódica e inteligente llevada comprendiendo los trabajos de la Por jornada efectiva de trabajo soonfillería y sus anexos, carpinterín, be tiende el perfodo de Tabor prestada los incisos. y e) y siempre qno mi Judo descendentes de los señalados en y ha dado los más excelentes resultados.
tiva de la Directiva de la Sociedad Española de Beneficenca, ne celebró nyer, se CONVOCA REUNION GENERAL EXTRAORIPero como todavía havia un remanente de lombres que se creían, por Frería, fontaneria y nominis en gene durante el borario que se use ordinalportección, NARIA, para el domingo próximo 16 de los corrientes, que ele desconocidos privilegios, exentos de trabajar o de pelear, en varios estados seta, corte de pedra, pintura y otros el. rlamente en la empresa o industria de una que se trate, y que corresponda a uma to de los salarios anuales de la viott renta gnivalente al 10 por cien dieron leyes contra ellos y se oblibó a trabajar a todo el mundo sin excepción, milares.
braran cada una de las sociedades que firman este anuncio, en 19119 Segunda in explotación de mi Jornada de trabajo.
locales respectivos, a las p.
Cada persona está obligada sea cual sea su posición o su fortuma a demos nus, cantoras y salinas, la carga Artfeulo Ei salario que se fije mn, prorruteandose entre ellos de min El objeto de la reuniones para conocer del proyecto Iniciado leyes de los Estados se convirtieron en una Ley de la Nación, aprobada por traída, el acnéreo y transporte por a los obreros menores de diez años ereder del total del 30 por ciento trar que trabaja en algo. Ese movimiento se propagó y pronto las que erythescara de la materia prima ex para las indemnizaciones concedidos que cada cual le corres. por la Benelleencia Española, para que de las otras Sociedades Expo Dondam cuota Igual, no pudiendo flolns de recreo, existentes el país se fornie UNA SOLA, y, Indat ambas Cámaras sin excepción. hoy en los Estados Unidos toda persona en vas fluviales, marítimas o terrestres, aprendices vfetimas de un neidente, anul sobre In base de los dus sala In importancia del asunto es de esperar que todos los Tspaiale edad competente, pobre o rica, tiene que trabajar o someterse a la sanción Tercero. la prescu, la cosa no podrá ser inferior al salario de la ros anuales ya expresados.
concurran a sus respectivos Centros a la Junta que se convoca de la ley.
trucelón de puertos, cauales dignes, generalidad de los obreros ocupados Los hermmos o hermanns Jegiti San Jose, 10 de Junio de 1918. Por qué si eu un país demócrata por excelencia, bien organizado como faros, acreductos, alcantarilas, desvirt por la empresa.
Jos Estados Unidos se puede hacer eso, no va a poderse hacer también en clones de cauce, utilización de torren Artfenlo El nutrono no sera ne seneinlo, siempre que hayan vivido al mos o naturales de doble vhculo Por el Centro Español CAYETANO LOPEZ MIGUEL RUIZ Costa Rica?
Cuánto esfuerzo se pierde aquí, cuánta riqueza, por no obligar a trabajar mulctualesquiera otros trabajos si ponente del neeldente debido a furthrigo de la victima. To hayan Presidente.
Seeriarto.
za mayor extraña al trabafo en que quedado ascendientes o descendientes a todos, a los que no lo hacen porque han adquirido el vicio de la vagabun Cuarto. la producción de no se produzca.
nero de los marcados en los incisos Por el Casino Español dería o porque se conforman a vivir improductivamente de alguma pequeña energie electrica, explotación de poder Ninguna compensación ser de ANTONIO URBANO GERARDA DEL OLMO.
telefónicas y telegrartens, colocación de neuordo con las prescripciones do a 10 ser, en este caso, que sean lih yd)
Tentat que sean menores de 18 años Presidente, Secretario sin embargo, all tendremos que llegar. Si no por nuestro propio gusto y respiración o remoción de cubres estados por danos canto no resulton en les para el trabajo por tuwa nacita Por el Centro Catalin por compulsión mundial, porque habrá una hora en esta suprema crisis en conductores de livenpiedad del obrero o del empler Amen PABLO TORRENS, TELMO VALLS que todos los hombres del mundo tendrán que trabajar y que producir si a Quinto. la producción o aplicado, para gunar su jornal completo mental o por defecto listen a sert graduada y repartida Presidente.
Secretario quieren que el mundo perezen en medio de las espantosas torturas del ham. clonausos kudustriales de materias druante nn perfodo no menor de dos forme a lo dispuesto er linele a bre y de la peste.
explosivas, inflamables, insalubro 3056 11 nl 16 junio pero si la capacidad se ex Ojalá pudiéramos llegar aquí al trabajo obligatorio.
toxicas; a los trabajos de limpieza de tendiese a un pertolo inuyor de dos Cuando el conyugte sobrevivien y alcantarillas te concora con los descendientes semanas in compensación empezará Sexto. la fabricación y explota desde el an del accidente.
colaterales de que tratan los incisos ción de cualquier artefacto o privile.
INSERCION SOLICITADA.
anteriores, tendra (orecho las tres Artfenlo El obrero no tendrá de quintas partes o la mitad de las rengio obtenido con arreglos a los tuyes recho a indemnización si se compruetas fijadas en los incisos c) y de la materia, para el cual se empleen ba que el accidente fue provocado in. En el caso de que contraigu mnevas. maquinus movidas por agente inani tencionalmente mudo nupcias el conyngeriudo, cualquier fuerza Artículo 10 Los preceptos de esta todo derecho pertera La renta fiada ración, conservación y explotación de fábricas de armas, de pertrechos y de indemnizaciones a que se refiere esta Septimo. la construcción, ropa ley obigan ul Estado en sus arsenales, Artfertlo 12. Las pensiones a vias férreas reas y tranfus, caminos y cu pólvora y en los establecimientos inley rreterus del Estado, el Municipio o dustriales que sostenga. Tgal obliga hifos o nietos, caducadas cuando al entenderán, con respecto a los Jos particulares.
con tendrán los Municipios de la Re Octavo. la explotación de pro publien en los respectivos casos, así que no se encuentren incapacitados: cancen la mayoría de edad, siempre En la ditima reunión celebrada por res con el fin de mejorar la condición ductos agrícolas o forestales, almace como en las obras públtens que se efe. respecto de los ascendientes, enando VIERNES, 20 La escasez de este cereal movie 10s dueños de zaputeriu se acordo pa del operario, el que esperamos seu res de depósitos al por mayor. de car cuten por administración.
ne de que ya van mermando gar la elaboración de calzado, del 17 Implantado en toda la República, purn bón, leñas, materius inflamables y fallezcan: Las referencias que vamos a ha chisimo las existencias de la attide los hermanos o berta Artículo 11. Las indemnizaciones de junio del presente año en adelante beneficio tanto de los patrones como deras de construcción.
ins, citando lleguen los diez y ochocer, respecto a la situación comer ma cosecha; sin embargo, el frijol a que tienen derecho las víctimas del los precios estipulados más abajo de los obreros.
Noveno in explotación de ten trabajo, según los preceptos de esta años de edd o contraigan nupeias cial de ayer, en el Mercado capito no llegará a faltar totalmente per También se acord formular un regla Artfeulo 13. La acción para lino, son rápidas; la situación en que esas existencias han de cubrir, tros y y espectáculos pdblicos en cuun ley, serán las siguientes: wento para el servicio de los talle Los siguientes son los to respecto al personal salariado. Pritnero. Cuundo la incapacidad pedir la indemnización prescribe al los últimos ocho días, ha variado aunque con algunas difieultaches, bus del PRECIOS DE ELABORACION DE CALZADO Decimo. Al aprendiz que sin retri para el trabajo sea absoluto y permuy poco; en consecuencia, en po necesidades del consumo, hasta la bución alguna labora en la ejecución manente, a un renta igual a los dos Artsenlo 14. Si transcurrido cas líneas podemos enterar al lec nueva cosechn. Circunstancia esta Calzado morimo con tacón de suel sem. en adelante. 10 lar de la obrn.
tercios del salario anual. Segundo un año del accidente no hubiese retor de las nuevas ocurridns. que demuestra que el precio seg Calzado Morino con tacón de madera y stela hasta cm.
Undeclmo. En general a la explo Cuando la incapacidad sea parcial y sado la incapacidad del obrero, la in Escasea el frijol. El Gobernador rá en ascenso, 00 Calzado cosido sueln y vira Sra. tacónde madera y suela las tación de cualquier industria a traba permanente a una renta igual la demnización se regirá por las dispo estuvo ayer temprano en el MercaHuy bastante mais y se cotiza al 50 jo simllar no comprendido en los nd mitad de la disminución que el acei sielonos relativas a la incapacidad do y le llamó la atención esta cir precio oficial de un colón el cuart Calsado id cm. en adelante. 00 meros precedentes.
haya hecho sufrir el salario permanente.
cunstancia procediendo a investigar llo; la fanega a 96 colones que el Calzado cocido para hombre, suela sencilln. 50 o representantes de ins anual Tercero. Cuando la inenpacia que causa obedecía porque 90spe comerciante revendedor aompra Calzado cosido para hombre, doble stela empresas o industrias que se entura dod sen tenporal, a una indemniza 00 Artfonto 15. Las indemniza chaba la posibilidad de que el ar colones ganando, pues colones, Calzado cosido para hombre, tres suels. 150 ran precedentemente pegaran al obre ción diarin, incluyendo los domingos elones por enusa de fallecimiento o teulo estuviera en menos de aca lo que es una utilidad muy limitaCalzado clarado Sra. tacón stels cm en adelante. 75 ro perjudicado por accidentes de los y demas dfas no laborables, mientens excluyen Ins que correspondleren a la paradores.
Calzado clavado señorn, tacón madera hasta cm.
definidos da. es a estus pobres hombres dos en esta ley, ma indemniza dure In Imposibilidad de volver u tra vfetima durante el período que trans Don Santiago huroneo por todos los que algunas autoridades entre Calzado clavado hombre, corriente.
ción cuya garantín y forma de entre hajo, igual a la mitai del salario qui currió desde el accidente hasta su los puestos de ventas, sin resulta can de acaparadores y especuladoCalzado clavado hombre, tres suelas.
ga se regulan en is presente ley y su derengaba al obrero en el monto muerte. 50 do; los comerciantes no tentan fri ros! No es que el arroz esasen reglamento, siempre que la empresa del accidente, a menos que el sulirio Calzado morno del No. 19 al 25.
jolos.
o la industria utilizase en el momento seu variable, en cuya eneo la dieta sepues para el consumo este arteko Calzado mortno del No. 26 al 30 (Continnark. Sin embargo, alguien informó al no falte y prueba de ello es que lo 10 Calzado morto del No. 31. 33 señor Gobernador, que en un depar dos lo gaslamos, pero in espooul Calzado moruno del No. 34 36 Iamento comercial independiente ción ha hecho subir considerable 3400 del Mercado y frente a este edificio mente el precio del mismo; al por Calzado clavado del No. 19 al 20. 75 on parlamentario, hombre de nego mayor se consigue a 12 col y a Calzado clavado del No. 26 al 30 00 cios tampién, realizaba a precio su menudeo a centimos la libra. Pa Calzado clavado del No. 31 al 33 perior al fijado por la Junta de cio oficial, 35 céntimos la fibra Calando clavado del No. 81 al 36 hastos una cantidad considerable La papa ha encarecido notabi del artículo, indicación a la cual el Augusto Mongalo José Araujo mente; por dos dias falto en el Mar Enrique Benavides Gobernador no hizo caso.
Santiago Sabati. Alvarez Era esa oportunidad para haber. cado; ayer llegaron varios carxa Gumereindo a Manuel Escorriola se lucido don Santiago, demostrando mentos y fue ofrecida a la venta a que en materia de aplicación de lo precio superior al oficial; intervino don Santiago en el asunto y se yes, es autoridad reola e imparcial; mo el gran lio; los comerciantes y no lo hizo.
se vieron obligados, am pordiontio La cajuela de frijoles debla ven dinero, a vender el articulo a a prening derse, según la tarifa de precios más bajos de los que ellos lo obter ficiales, 5 colones y eslá a 00 vieron en Cartago, advirtiendom Jones 50 centimos.
Tho volverían a concurrir con el pro de toda clase, eorgpro y pago a los mejores precios en DOLLARS QUININA EN FORMA SUPERIOR ducto al Mercado y así la baron in o en colones, siempre que sean de procedencia ALLADA con SEGUque hace preveer que es taberneta NO AFECTA LA CABEZA RIDAD podrá faltar la semana entrale JORGE CASTRO GONZALEZ Por motivo de su efecto tonico y Insatte, el Son estas las novedades del in Apartado 694. Frente al Hotel Europa. Teléfono 72 LAXATIVO BROMO QUININA. muperior en el Mercado capitoling to bro la Quinina ordinaria. No produce nerviosidad, ni malestar en la cabeza. Tengose en articulos comestibles no an do.
cuenta que solo hay titi Bromo Quinina.
La firma de GROVE en cada cajita.
afectados en sus previne corrientes.
TS paruerayos.
Ta one sort somadas, cultes, pomos negros y La los nuevos precios de elaboración de calzado feria en el mercado capitolino ta cm. id ciente Los jefes o 150 00 00 50 ACABAMOS HARINA 25 50 Productos de Exportación Papel SULFIT. Agua Mineral WHITE ROCK COMPRAMOS HIGUERILLA CAFE. CACAO LA DESPENSA 8594 26 mayo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.