Edición de Páginas LA INFORMACION VALE 10 ctns.
DIARIO DE LA MANANA Año SAN JOSE DE COSTA RICA, SABADO 12 DE OCTUBRE DE 1918 No. 3311 Los Aliados rompen la famosa muralla Siegfried de la linea HINDENBURG avanzan 23 kilómetros y persiguen a 250 mil alemanes en derrota Los 14 Mandamientos de Paz de los Aliados según la declaración del Presidente Wilson, hecha el de Enero de 1918 the range les loadeda El Canciller Maximiliano tiene la palabra, que le ha cedido Wilson, para decir si hay paz en esas condiciones o se estabelecimentos de cumple la sentencia del Mariscal Foch 900000 0000886589TØ AEROGRAMAS PARIS, 10. Noticias procedentes de Viena dicen que CUARTEL GRAL. AMERIen las calles de la ciudad se CANO, 10. La expedición discute públicamente sobre la bombardera americana dejó paza caer ayer 32 toneladas de explosivos sobre los acantonaPARIS, 10. Los anglomientos alemanes causando norteamericanos continúan as muchos daños.
vanzando rápidamente y piPARIS, 10. Más de 250 cando la retaguardia a los des moralizados alemanes que se mil alemanes están en compleretiran ante ellas. Numerosos ta retirada Cambrai y Saint Quentin. Los Aliados incendios, obra de los alema nes en retirada, han destruido les van pisando talones con aldeas y granjasardor. En los últimos dos dias el avance pasa de 15 millas en El ejército de Pershing ha algunos puntos. Esto se considera como el primer paso haizquierda de cia la inevitable retirada geArgona, destruyendo cinco aeneral.
roplanos alemanes y un globo.
Po juzgarlos de gran actualidad, reproducimos los 14 Mandamientos de Paz de los Aliador, establecidos por el Presidente Wilson y aprobadas por todas las naciones que luchan contra los Imperios SERVICIO HAVAS Centrales, en el supremo anhelo de la Humanidad de que para siempre reine la Justicia y desaparezca (SERVICIO HAVAS)
el temor de futuras conflagraciones.
LA ESPLENDIDA VICTORIA DE LOS Los 14 trascendentales puntos enunciados por el Presidente Wilson, son los siguientes: SUIZA PROTESTAI CONTRA UN y con este motivo tube soyertas ALIADOS CRIMEN ALEMAN grientas entre ellos. VAS.
10. Acuerdos de paz concentrados abiertamente, después de los cuales no habrá acuerdos internacionales celebrados en secreto, cualquiera que sea su caráctr, sino que la diplomacia procederá en todos PARIS, 10. Comunican de Berna COMENTARIOS SOBRE LA NOTA PARIS, 10. La posición Hindenburg lama y cada uno de los casos franca y públieamente, que el Gobierno ha protestado enérgi DE LANSING camente ante el Gobierno alemán conda Siegfried. entre Cambrai y Saint Quentin, ya 20. Libertad absoluta de navegar por los mares, fuera de las aguas territoriales, tanto en tienopo tra la agresión de un globo suizo por PARIS, 10. Agencis Havak no existe. La muralla se derrumbó bajo el empuje de paz como en tiempo de guerra, salvo en el caso. en que estos mares quedaren berrados por completo o en parte por alguna acción Internacional relacionada con la ejeución de acuerdos internacionales.
aviadores alemanes, y ha manifestado dice que el Presidente Wilson ha hede los ejércitos de Hirne, Byng, Rawlinson, de la la espraenza de que Suiza recibirá una cho a las iciones alemanas la 30 Supresión, hasta donde sea posible, de todas las barreras económicas e instansión de consatisfacción completa, de que serán acogida que se esperai. El Prat división americana de Lewis y del primer ejército diciones comerciales equitativas entre las naciones que consientan en hacer la paz y se asocien para castigados severamente los culpables, dente pide Alemania clarecimienfrancés al mando de Debeney.
mantenerla.
de que la familia del oficial muerto tos sobre el sentido y seance de ste recibirá una indemnización adecuada En numerosos puntos las tropas alemanas atro10. Garantías reciprocas de que los armamentos nacionales serán reducidos al limite extremo y de que serán reembolsados los dañins flieto, que no debe ser falseada por propuesta para la salidon del cote Bielladas depuisieron las armas por primera vez. Los compatible con la seguridad interior del país.
causados por la destrucción del globo: ninguna ambigüedadil. HAVAS. lemanes se repliegan hacia el Oise o hacia el canal 50. Arreglo libre, dentro de un espíritu amplio y absolutamente imparcial, de todas las reinvinSin prejuzgar de la mespuesta defidicaciones coloniales basadas en el respeto estricto del principio que resolviendo todos los problemas de nitiva de Wilson examen de Is del Sambre.
soberania, los intereses de poblaciones afectadas deberán estar en relación con las demandas equitaGOMPERS ACLAMADO EN PARIS nota de Lansing, permite formarse En dos días el avance general pasa de 23 kilótivas del Gobierno cuyo título deba definirse.
PARIS, 10. Gompers y la misión una idea de lo que sens y desvanece las legitimas precampiones. Los metros en algunos lugares.
60. Evacuación de todos los territorios rusos y solución de todos los problemas relativos a Rusia laborista salieron para la zona de gue centrales se limitan szeptar las pre Ahora somos dueños del gran ferrocarril Parísde manera de obtener la mejor y más completa coop sración de las demás naciones del mundo, a fin de rra. Ung muchedumbre mumerosa los posiciones contenidas en las declaraofrecer a Rusia ocasión oportuna de fijar sin trabas ni obstáculos la independencia de su propio desen.
aclamó a los gritos de Vivan los Es cones de Wilson, pero es sólo como Colonia Berlin hasta las cercanías de La Cateani. volvimiento político y nacional; a fin de asegurarle una sincera acogida en la sociedad de naciones libres tados Unidos y Viva Wilson. Gom. bases de discusión. En Geneiller hizo Una parte de las posiciones alemanas en la rebajo un Gobierno elegido por ella minisma; para asegurarle, por último, la ayuda mayor que ella pudiera pers contesto formulando votos por el a declaración analapa en el Reichs desear.
vión de Laón y. en el macizo de Saint Gobain han triunfo del derecho y de la libertad. tag. Se comprende per lo tanto que El trato acordado a Rusia por estas Naciones hermanas durante los próximos meses será la piedra HAVAS, Wilson quere poner las cosas en elallegado a ser tan peligrosas que se puede tener por de toque que revela la buena voluntad y querrá dealr que estas Naciones han llegado a comprender ro.
Ins necesidades de Rusia con exclusión de sus propios intereses y con anteligente simpatía hacia ella.
negura la inmediata evacuación de esta nueva bol63 APRUEBA LA RESPUESTA DE WIL Por otra parte, el Eller ha teHa del Aisne.
70. BELGICA: El mundo entero está de acuerdo en que este país debe ser evacuado y restaurado SON nido empeño en presentar al nueva El parte oficial alemán se limita a declarar lo sin intentar en lo más mínimo limitar la soberanía de que goza al igual de las demás naciones libres.
gobierno como um del pueblo, Ningún acto tenderá más que éste a restablecer la confianza de las naciones en las leyes establecidas y Ot PARIS, 10. La Comisión de Rela siendo así que eran Reichstag: sigutenie: Entre Cambrai y Saint Quentin tomafjadas para regir sus respectivas relaciones. Sin este acto de reparación, la estructura y la validez de ciones Exteriores de la Cámara de Di pero conviene examines el Reichsmos nuevas posiciones a retaguardia y por esto e todns las leyes internacionales quedarán para siempre debilitadas, 6) putados votó el jueves una orden del tag actual está autorizado para hablar vacnamos Cambrai.
día en que aprueba la respuesta do en nombre de la democracia alema80. Todo territorio francés deberá ser libertado y las provincias invadidas restauradas. El agravio Wilson y manifesta que cuenta con na, ya que se asoeid se reservas a El parte del batin capturado ayer por la mañaque Prusia infirió a Francia en lo toennte a Alsacia y Lorena, hecho que ha venido turbando la paz del que el Gobierno no aceptará en bom is agresión de 1914, ko aprobado tomundo durante cerea ile einerenta años, deberá ser reparado a fin de que la paz pueda otra vez ser obte.
na anuncia que una sola división americana tomó bre de Francia ningún armisticio que das las medidas del Estado Mayor y nida para bien de todos.
no asegure las satisfacciones y garan ba ratificado los fratele de Brest30 piezas de artillería. HAVAS.
90. De nuevo volverán a rectificarse las fronteras italianas conforme a las divisiones de naciofías a que tienen derecho los ejéretos Litovsk. La sustituerte de las personalidad claramente discernibles.
vietoriosos de la Entente. HAVAS. nas que encabezan el Gobierno no aparece más que como um parodia da LOS FRANCESES AVANZAN MILLAS 100. los pneblos de Austria Humgría cuyo lugar entre las Naciones deseamos poner a salvo debera proporcionárseles por primera vez la ocasión de desenvolverse dentro de una autonomía propia.
participación popise en los poderes AL ESTE DE SAINT QUENTIN LOS ALMANES SE MATAN ENTRE públicos, destinada a puer en salvo 110. Rumania, Serbia y Montenegro deberán ser evacuadas: se les restituirán los territorios que SI POR ROBAR a los verdaderos anfares de la guese les ha invadido. Se acordará a Strbia acceso libre al mar, y las relaciones entre los diversos Es. PM PARIS, 10. Oficial. Les franceses, avan tados balcánicos, deberán ser basadas amistosamente en las asparaciones de las potencias, según las nor PARIS, 10. El corresponsal de la Por último, el prefisso la nota de zando al este de Saint Quentin, penetraron en las mas que históricamente les correspondan. Se dará a dichos Estados toda clase de garantías internacio Agencia Havas en el frente inglés Lansing que estipulatio en la acepnales de independencia política económica y de inte ridad territorial.
dice que los habitantes de Cambrai tación de las condiciones provins na líneas enemigas en un fondo de millas y ocuparon fueron evacuados principios de podrá haber armisties, precisa muy 120. los elementos que actualmente componen el imperio otomano, se les otorgará una soberanía numerosas aldeas.
y uma seguridad plenas; pero las demás nacionalidades que viven hoy din sometidas a dicho imperio, septiembre. Los ofleiales y soldados felizmente el pensuratenis de Wilson, alemanes se entregaron inmediata Aleman a tienes alor is paisbra, Al sur del Oise, en la región de Saint Gobain deben por otra parte gozar de tranquilidad cierta en su existencia y tener ocasión de desenvolverse sin obstáculo alguno dentro de su propia autonomia.
mente después al saqueo de la ciudad TANAS.
capturaron Servais y tomaron prisioneros.
Los Dardanelos quedarán abiertos de un modo permanente y constituirán un paso Ubre para los FRANCIA CELEBRA LA RESPUESTA DE WIESE Entre el Ailette y el Aisne los franco italianos, navíos y para el comercio de todas las naciones en virtud de garantías internacionales.
avanzando de ambos lados del Chemin des Dames.
130, Deberá constituirse um estado pola comprendiendo en el todo territorios habitados PARIS, La respuesta de Wilson fue dada a conocer en las primeras hicieron retroceder a los alemanes más allá del ca por razas incontestablemente polacas, a las cuales debiera asegurarse acceso libre al mar, la indepen horas de la tarde. Causó uma excelente impresión y fue recillitas sin sorpresa, dencia politico económica y la integridad territorial de las citadas naconalidades deberán garantizarse porque está tal y como se habia previsto: clata, precisa y sin dejar ninguna nal del Oise. HAVAS.
mediante uma convención internacional.
escapatoria La bolsa se manifestó tranquila, con tendencia favorable a la empresas MARISCAL DE FRANCIA ACA su voluntad de continuar, hasta que o 140. Deberá formarse uma sociedad de naciones en virtud de convenciones especiales que tengan industriales.
DEMICO sean aceptadas las condiciones de la por objeto dar garanitas reciprocas de independencia polítača y territorial a todos los pequeños Estados.
La prensa la celebra unánimemente y hace nolar Is modición y serie Entente, la neción enérgica de la dad con que el Presidente Wilson trata el problema.
TARIS, 10. Ha sido fijada la fe guerra y el acereamiento de los me La Liberté dice: Sabemos que el Gobierno se felein siem reservas pore cha de la receperó del Mariscal Jor: dios militares. Si los ejércitos alin. rentra maniobra diplomitica sobera ron esla respuesta pais está unánime en compartir este senticato.
fror la Academia Francesa HA dos prosiguen en sus triunfos, podre namente hábil tos acontecimientos, permiten Ageneia Havas en el frente británico El Intransigente escribe: El mundo, que está atents a lo que sucede VAS mos llegar pronto a levantar, sobre honrada. indiscutiblemente predecir la ruptura próxima de las IE dice que por la mañana nuestros alia comprobará una vez más que la buena fe es la única regla en que se inspilas ruinas del imperialismo neas enemigas en las alturas del Oise dos tuvieron la sorpresa de eneontrar ran los Aliados.
de las WAS SOCIALISTAS APOSAN RE. La res. El desenea desastre en bastante buen estado: El Tempis dice: Si el Gobierno alemán ergotiza, sem se pas las base SUELTAMENTE WILSON de las demoerneins y pueblos libres. Wilson ha contestado como el jefe de ner nuestro empuje. Regulta por lo casos a la catedral. consecuencia mano tendida. HAVAS.
hegemonia definitiva de la victoria errnigos sus últimas trincheras. In alemanes son ineanaces de conterosas explosiones en los barrios cer una maniobra de mala fe que no podrá sostener. Los Aliados Suzann PARIS, 10. El grupo soialista ra. HAVAS.
tifies or unan midad una declarauna de las democracias beligeranes. tanto muy claro que los alemanes es de estas explosiones brotaron ineen.
romanrueba por completo la res. LA PRENSA FRANCESA APLAUDE examinará los términos de mestra condiciones de armisticio que les im hoguera. La catedral estaba dañada De neuerdo completo con sus aliados tán ahora obligados a someterse a las dios y las calles formahan wa sola RENDICION DE 65 MIL. BULGAROS puesta de Wilson, que lleva el sello LA NOTA DE LANSING de firmeza, prudencia y perspicacia y respuesta común, siempre que los ale ponga el alto mando interalindo. pero no incendiada. El fuego se ha PARIS, Comunican de Salónica que además de les personeros eanemanes cumplan antes con todas las TAVAS.
que, por suis feliets indicaciones prác. PARIS, 10. Los comentarios de los condiciones impuestas, que son 126 propagado en otras partes de la ciu turados, los Alindos recibieron la capitulación de 65 milliones, conforma tiens, sin las cuales no puede haber periódicos sobre la nota de Lansing mismas de la Entente. Las ventajas EL CRIMEN ALEMAN DE CAM SAVAS, tad y las explosiones continúan. a la cláusula del convenio que estipula la restación de las fongsis balgara armistieto, atestligna un profundo y son muy idénticos a los de ayer. To obtenidas nor las Alindos en el frente al coste de Uskub. HAVAS. sincero deseo de paz. El grupo afirmó dos consideran esa nota como uma de Cambres y el cariz que toma PAPS, 10. EL coresponsal de la BRAT Pasa a la 8a página Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y juventud, Costa Rica.