Gratis! Gratis! Gratis!
Enviaremos gustosamente gratis nuestro hermoso catálogo ilustrado de este año, al recibir el nombre y dirección de las personas interesadas en nuestras mercancías.
Surtidos Completos Sus páginas contienen todos los artículos que se necesitan en el hogar, la hacienda, la escuela, o la oficina, tales como ropa hecha y telas para señorase; ropa hecha para caballeros; mercería; joyas; accesorios para automóviles; bicicletas y sus accesorios; libros; maquinaria; implementos de agricultura; coches, carros y arneses; ferretería; y accesorios eléctricos.
Entrega Segura Garantizamos Entregar en Perfecto Estado los Artículos Ordenados, Vayan Estos por Paquetes Postales, por Carga, o Dirigidos a las Ciudades de la Costa o del Interior de Ese País.
También garantizamos que resultarán exactamente como están descritos dilea trados en nuestro catálogo, Pídase en Seguida. No Cuesta Nada.
sal Handling MONTGOMERY WARD CO.
Chicago, SALAEPATICA 191.
Papel SULPHITE LLEGO DONDE TETRICA NARRACION DE UNA AVENTURA DE ESPIRITUS TOMAS FERNANDEZ NO.
su Omingo, 27 de Abril de 1919 SOBRE LA BASE DE LA CORDIALIDAD DEBIERA MEJORARSE EL SERVICIO TELEGRAFICO DE CENTRO AMERICA PROPOSITO DE UNOS DOCUMENTOS DE CANCILLERIA En este diario, siempre inspirado en ciones Exteriores de Costa Rica, con el más noble espiritu de solidaridad las expresiones de mi buen desco por centroamericana, hemos hecho, en die la paz y la prosperidad de esa herma versas épocas, alusión al deficiente na República y por la ventura personal Servicio telegrálico internacional con de su esclarecido Gobernante.
troamericano, considerado como una Lógicamente debe exponerse e mi conquista del picogreso de estos pue telegrama no llegó a su destino por blos e indirectamente como un lazo de haberse extraviado de tránsito al spec ile no ha podido regularizarse de manera tivas comunicaciones de las tinión; pero parece que hasta la fecha interrupción ha ocurrido con las ins permanente tal servicio rias de Guntemala y Honduras cen Esa falta de regularidad es desen piradas en un verdadro espiritu firse, porque de Guatemala a Costa troamericanista, 18 mismo que cadas Rica, la famlia centroamericana anhe de duestro Cónsul General en ese Re el cultivo de relaciones, el Colera pública cio necesita el hilo internacional, Hos como esta irregularidad en eller gobiernos utilizan esa via para maite vício de las comunicaciones telegráti cons der su cordialidad, y la prensa también cas oficiales entre ambos paises, ocupara dar las palpitaciones de cada a tre confrecuencia, y repetida ción.
tantemente pudiera conducir, por inad Entendemos que está en el interés vertencia, a que se interpretara cuan de cada pais, mejorar en lo posiblemes de nenos como una falta de cortesia Servicio Acteralmente, tal vez por tal de mi Gobierno, en que está muy le la de inteligencia, unas veces los desejos de incurrir, si no de poca cordiali pachos llegan hasta com cerca de Cerdad en sus relaciones con de esa mes de retraso y otras veces nollen Republica, puede Vuestra Escelencia los mensajes se cruean con encoma pana se destino. Hay periodos en que estar seguro de que mi Gobierno apre cia esta circunstancia, y se ve en el ble prontitud. En estos dias, nada me imprescindible caso de advertirla en nos, hemos recibido mensajes con uno justificación de sus procederes y la estricta o dos dias de diferencia, de San Sal considera para cumplir más vador, Tegucigalpa y Managua, hecho mente con sus deberes de cortesia in.
que nos prueba que puede establecer ternacional y de franca amistad que se, mediante un esfuerzo cordial, una profesa al Gobierno y pueblo salvadorápida comunicación telegráfica de renos.
mutua conveniencia entre los cinco para una mejor correspondencia, TEATEERTAS CO me permito sugerir la conveniencia de Estados de Centro América. tenemos fc en que pueda lograrse ese ob ratificar por los correos inmediatos las jcto.
comunicaciones telegráficas entre am Tales consideraciones nos las hayu tumbre y por parte me promoto bas Canciflcrins. como ha sido la cosgerido la lectura de dos interesantes practicarlo en lo sucesivo muy cumplinotas cruzadas entre la Cancilleria de Costa Rica y la de El Salvador, con damente.
motivo de un despacho telegráfico tinguida consideración, me complatco con las protestas de mi alta y distrasmitido de esta capital y que no e en suscribirme de Vuestra Excelencia PARA ESTAR ALEGRE HAY QUE TENER SALUD gó a San Salvador.
Las notas de Cancilleria que alu muy atento y seguro servidor, dimos aparecian publicadas en el altiPARA TENER SALUD HAY QUE TOMAR TODOS LOS DIAS mo número del Boletin del Ministe TOB, ZUNIGA MONTUFAR.
rio de Relaciones Exteriores de El Sal vador. y las reproducimos, porque Su Excelencia el Dr. don Francisco Martinez Suárez, Ministro contienen conceptos altamente dignos de Relaciones Exteriores de la Rede aprecio como demostración de la pública de El Salvador leal y firme corriente de fraternidad entre Costa Rica y la nación ctiscaticen San Salvadar, II de novembre de.
FABRICADA POR BRISTOL MYERS CO. BROOKLYN.
en particular, y entre todos los hermanos Estados centroamericanos en general. Dicen asi: Seitor Ministro. POR QUE DESESPERARSE. San Jose, 17 de octubre de 1918. He tenito la honra de enterarme de Por que ha de permitir Ud que las Señor Ministro Con fecha 16 de Septiembre próxi octubre áltimo, en que se digna con sų atenta nota No. 38, A, fecha 17 de dolencias que hacen su vida miscrabe. continúen cuando Ud. puede conservarse mo pasado, tuve la honrosa satisfac firmar su cablegrama de 16 de septiem fuerte, sana y feliz?
ción de dirigira Vuestra Excelencia bre anterior, contraido a participare Marca Salud de Redo cura segura y efiel siguiente telegrama Unlila usted o serio caballero produjera en el interior te ml apa cazmente la mestrucción abundante, esca Tengo la fora de comunicara Tinoco había tenido a bient Hombrarme que el Excelentisimo sefior Presidente Sobradas ehedenones de seried sento: yo duermo solo; suy soltero y sa dolorosa o irregular corrige ese contiVuestra Excelencia que por Decreto a Vuestra Excelencia, Ministro de Re considero tener garindas en In Tocie no tengo familia; me asiste una cria: nuo malestar, debilidad, decaintiento, ca. be 14 de este mes, vei schor Presidente faciones Exteriores, y, expresarme dal pane gne se me cron.
dn, que es einen lambres, desmayos, dolores de caliera y de la República ha tenido a bien nom propósito de fortalecer los vinculos Cierto, Habite usted: soy todo Decla que desporto a casa de aquel espalda, palpitación en el corazón y todos brarme Ministro de Relaciones Exte fraternales que felizmente unen a oidos.
is ruido: me incorporó en el lecho: pron los dolores y desordenes que provienen niores. Al ponerlo en el alto conoci Salvador y Costa Rica. No profesor las ingenuas doetrinas of luxoservé por todas partes y en del desarreglo de los órganos reproductimiento de Vuestra Excelencia, me com vos, devolviendo a Ud. perfecta salud, plazco en expresarle gite siguiendo el marle a mi vez el cablegrama que me En respuesta, me spiritists; meg solrenne contrando todas las cos en regn es grato confirn las superrherias sobre brujeris; reflexion Bah, juguetes de la vigor y felicidad ejemplo de mi digno antecesor, haré permiti Girigir a Vuestra Excelencia soy absolutamente incrolulo a tods, apagué la luz y me volyt a costar Una botella bastará para convencerte de cuanto sea posible por fortalecer zielen doctrina: la mia, e la canto Tero no pode conciliar inmediatamente Nueta Salud de Besos werden vinculos fraternales que felizmente. siguen los el de octubre, en los términos que ca, la verdader; ni siqueira Boy el pronto, se produce otra el remedio las mujeres con nen a Costa Rica y El Salvador, ya supersticios, pero. amigo mio. lie rex el rodo, levante sobresaltado in Nueva Salud de Reno recuperara Ud. In brigo la firme esperanza de que en sido chenyador de no fenómeno tancabern de la tonda y observe: en salud y estado natural de todo el sistema.
esta tarea, tan grata para mí, no me los coceptos de su atento mensaje de Muy complacido me he enterado de misterioso, que me lin dejado inson un fingulo del apartamento, se pron Compre una botella hoy mismo. De venta ha de faltar la muy valiosa trail. Seri certo qne los espiritus jo cierto tra claridad de un silto en todas las droguerias.
coopera. 16 de septiembre último, repetido el de los seres desaparecidos vaguti DOT de ventado en la enta: LEONARDI CO. Fabricantes, New York. mās fervientes oto RSS fa paz la la grata nueva de haber sido nombrado ción de Vuestra Excelesia. Con mis dia de ayer, len que tudne a bien carne 10 racios a entilerto Jom bris fotel e me apareció ml herm SANTPAGO PALACIOS Agente dicha de El Salvador de su itustra por E. el señor Presidente de esa y que en ciertos casos se permitano Calistar sofiano, pero estalin Sua điCosta Blea. do Gobierno, ofrezco a Vuestra Es Nación, Ministro de Relaciones Exteocupare de lo humano y llegan harta bien despierto. La Von fu cosa de celencia el testimonio de mi más alta riores. Fácil será para la tarea nosotros? Yo no lo creia, pero abur un momento: se quedo viêndome; se La Maquina Parlante y distinguida consideración y por asegurar el fundamento de son y desapareció.
Tob. Zúñiga Montaiat. 4) de mantener en la más firme cardidia les científica. Vea usted el a seuso deeir usted que esa noche Mas Perfecta cind los vinculos ainistosos que ligan une me hit ocurrido: yen monchas siguientes, no pude dorDel Mundo El Salvador y Costa Rica y a sus GoEl expresivo cablegrania de congra biernos, dada la constapte y sincera Soy de noelona Nidd renegolana. mr y solo concilio el sudo cuando me Flero de virir en este país cosa tulación que Vuestra Excelencia de hice compliar en el dormitorio por se simpatia que aquí se siente por resa pro sirvió dirigirme el de octubre des y siete años. En Concs fent un buen amigo: y desde entonces Sonora Co gresista República hermana. Al dar a u hermano, que para mí fue siempre duermo con Inus encendada. oscuras!
rriente, en que indica to haber recibi mis más cumplidos parabienes muy querida. Hace tres años, vino a Dios me libre!
Sobre la Agencia parg do ninguna comunicación oficial de por la meva merecida honra que se le verme y conmigo se estuvo una tres Bien, lo sobrenatural del fenomeno, este territorio mi nombramiento, explicó lo bastante ha discernido me es altamente honroso as y luego regre h la patria. La consiste en este otro detalle: por el Dirijanse a la ausencia de contestación a mi men y placentero reiterarle mi considera saje telegráfico trascrito, al que per del día de su partida, ou In iltimo correo reelt enrta de Cames FISCHER ineción más distinguida. MARTIreferi en la respuesta callegrafica de NEZ SUAREZ.
coche y cuando ya nos ibamos a reco en la que un viejo amigo mro, me do Unicos Concessionarios me dijo: salutación y agradecimiento que tuve Estoy wiejo me in desagradable noticia de haber faCon la mayor satisfacción he toma a ents enfermo: td to bas encuinado Medido en aquella ciudad, en la no 417 West 28th Street, el placer de dirigirle el del mes en do nota de sus reiteradas protestas de Curso mucho con este país: Tosiblen. note, che del dia 25 de Inyo, mi hermano labor con empeño en el elevado paesto Vuestra Excelencia ha de compren que ocupa, por el acercamiento amistoo vuelvas a la tierra: presiento se colák. Asi se llama el. iQué te pare o New York, a in nima Tez que nos vermog: ca isterlel enso der que tanto por la verdadera y tra so entre ambos pueblos y Gobiernos. Teto cuando muer en el mismo ins Estrondinio a In par que desdicional amistad que vincula a los Go y crea que estoy muy seguro de que la fapte en que de ti postimiro, agradable biernos y pueblos de Costa Rica y El irregularidad de la trasmisión del men baré que mi espirim legte tyre. Phes creme ntel que lo que le Salvador, como por los sentimientos saje a que Vuestra Excelencia se reanda.
cuento es estrictamente cierto personales de fraternal cariño para fiere, está en completo desacuerdo con or el sentimiento triste que la don terminó aq don Luciano Mejin sa República y de muy cordial simpa su caracteristica cortesia y sus bien re espresba, aquella manifest fönsin Agnera la narraclón de acmella asen.
tía hacia el ilustrado Gobierno que tan conocidos propósitos de cultivar con es ¿Le Duelen los Ojos worn de mi hermano, mec per fura espfrita, que lo ha dejado LOS digna como brillantemente preside el mero dicho acercamiento. al mismo tiempo, con dere som mente asombrado.
ORO siento puntadas, lo lots, so Excelentisimo señor don Carlos Me Complacido, aprovecho la ocasión ingentidad de su fute.
emangrentan o los parpados se léndez, sentimientos vigorizados por el para expresar a Vuestra Excelencia No dise mda, sin cabargo, LAS ALMORRANAS SE CURAN JOJOS granulan! En tal caso Ud.
debe usar la Locion de Oro de trato benevolente y afectuoso que te que a sus nobles y patrióticos descos, mi hermano partio para la terra al Leonardi para los ojos, la cual cibi del elemento oficial salvadoreño y siguiendo la politica de fraternal con dia siguiente. De Tumon me escribio y EN A 14 DIAS ea pura, no produce dolor, de con especialidad del Excelentisimo se cordia en que se inspiran todos los acme repitió aquellas frases afecto rapido y da alivio perma ñor Presidente Meléndez y de Vuestra tos de mi Gobierno para con las demás asaron los tiempos. Hace con Se garantiza que el URGUENTO PAZO nente. La Loclón de Oro do Excelencia, así como de las diversas fracciones centroamericanas. no de de treinta dins si mal no recuerdo el curará las Almorranas, simples, sangtanLeonard fortalece los ojos d6 clases sociales, cuando estuve en cum faltarle en ningún caso de mi parte, Liles.
de Maço, estando yo durmiendo, les con ricaron o caternas en 11 dias o devolvers el dinero. Recho por la plimiento de la honrosa Misión de re la más firme y constante cooperación, Si su efecto no es satisfacto desperté enusa de un ruido que se PARIS MEDICINE CO St. LOOLS, de rio, e le devolveri su dinero.
presentar al Gobierno de Costa Rica Me agrada y con gusto acojo su procomo Encargado de Negocios ante el puesta de ratificar por los correos in Gobierno de Vuestra Excelencia, son mediatos las comunicaciones telegrafi motivos suficientes para que, al llegar cas entre ambas Cancillerías.
al elevado puesto que, como Ministro Renuevo a Vuestra Excelencia mi de Relaciones Exteriores, el señor más cumplida congratulación por el alPresidente Tinoco se ha servido con to y merecido puesto que ocupa, asi fiarme, ponga mis mejores empeños en como mis deseos porque su gestión miEl caso de esta mujer prueba que acentuar las buenas relaciones entre nisterial rinda el mejor éxito en pro ambos pueblos y Gobiernos en la se de Costa Rica y de los paises hermaexiste un remedio para guridad de contar en esta labor con nos; y me ascribo, con la mayor essu enfermedad la eficiente cooperación de Vuestra tima, su obsecuente sentro servidor, Excelencia Habana, Cuba. Me es grato escribirle acerca en esta firme actitud mía, no haF. MARTINEZ SUAREZ de los resultados que obtuve cou jus medicinas y al mismo tiempo para expresarle mi gratitud por bria de faltar el cumplimiento de trilos beneficios obtenidos. Le doy a Ud. permiso vial cortesía internacional para poner Excmo. Sr. Lic. don Tobias Zuñiga para que haga el uso que desée de esta carta.
en su debida oportunidad en el alto co Montáfar, Ministro de Relaciones Por espacio de castro años sufria de los nervios nocimiento de Vuestra Excelencia, mi Exteriores de la República de Costa pero después de tomar el compuesto Vegetal de nombramiento de Ministro de Rela Riia. San José.
Lydia Pinlcham para esta nerviosided sentí un mejoramiento milagroso. Adémae he usado el Purificador de la Sangre y tengo placer en reco mendarlo. Mi sangre estaba en mala condición y se estaba convirtiendo en agua. Tenia granos Si su lengua está empanada, es senat de que sus vias intestinales en la cara, estaba pálida y no podin dormir por las noches. Perdí mi apetito por completo y me nécesitan una limpieza.
volvía una mujer indtil y en una carga para mi No espere ud, basta que su cerebro enté embotado, su peito desmejorado y todo su famílir y mis amigas pesar de ser todavín joven.
ser en donen alt miserable. vino tome las PII PILDORAS Tuve la suerte de que me recomendase el Compu.
a Dr. Rus en seguido Por DE VIDA cato Vegetal de Lydia Pinkham una amiga que el aumento que experientará en su huen humor y ambiciones, comprenderá Ud. par me viitaba, y en poco tiempo pude observar una quá no llaman Pildoras de Vida.
mejoria que me dió nueva vida y ahora soy una Consérvese Ud en buen estado tomando mujer completamente sann. HERMINTA DE esto remedio domestica do noma a intervaDEL CALDEREN, Hubuna 181 antigas, Horana, Cuba.
Ton frecuenten.
Se venden en todas las farmacias.
Dr. Ross THE SYDNEY ROSS CO. NEW YORK EL MEJOR SOLVENTE DEL ÁCIDO ÚRICO.
Salvitae PARA GOTA, REUMATISMO YAFECCIONES DE LOS RINONES VEJIGA.
FABRICA DE PUROS NACIONALES MARCA REGISTRADA GONZALEZ Co.
La única en Costa Rica premiada con MEDALLA DE ORO Consejos Mujeres Enfermas KING Antes de comprar un automóvil, tómense informes acerca del KING, que es uno de los que están a la cabeza de todos los automóviles de ocho cilindros.
En uso en todo el mundo y adoptado para servicio en la guerra.
Cuatro elegantismos estilos de carroceria. todos precios medicos Intre logos Las agencias de los automóviles in son Pronta y morda atención de corres pendencia Fijese Ud. en su lengua THU GIÁ De Ross Line Pag SLIVE EL COMPUESTO VEGETAL DE LYDIA PINKHAM ha devuelto la salud a mayor número de mujeres que ningún otro remedio.
Gasolina MARCA CORONA Garantizada de Superior Calidad VANNI CO.
Teléfono 785 Apartado 999 DE VENTA EN SU BOTICA.
LYDIA PINKHAM MEDICINE CO. LYNN. MASS. de KING MOTOR CAR CO.
EXPORT DEPARTMENT 50 UNION SQUARE NEW YORK USA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.