LA PRINSA LIBRE GRATIS May Distinguido Sebor: Real retrato del que te matarles dir pable Daal)
Det MS helena ball de los cecile watano, 28 de diciembr de tre Muy Seber klo Verdaderameala satisfecho he quedado con la amplificado del retrato que Vde. has servido bacer pues esto de un perfecte parecido, por lo que les doy las mas expresivas gracias Anrmo ml mucha alegria e poper una obra de tanto merita y no dude que haré toda la pro paganda posible Lowledo Alentamente dede randomie au SIN OLLOW FIGUEROA Esparta Pontaran (Cost Rica. Guatemala, 14 de Noriembre de 1804 Muy Setor mestra Hereelbldo e re Lrato que tuvieron Vds. la bondad de hacerme me grato manifestaries que quede, ente ramente estafecho, es una reprodueclon perfecta que revela un trabajo de verdaderos ar Listas Sirvase Vd. acep tar las expresion de ml sincero agre decimiento ERRETO JANDOVAL ya Abogado y Notarlo (Guatemala)
Oh. mamita.
orang SS Vies de la pri. página explicación, entró el portero con cajadas que la indignación del un par de pollos para Pampe. profesor no lograba contener.
El sabio profesor era mus bio la madre de Fouillon.
lune, que, segúa dijo, le enviaba Me van ustedes matar con ese Fouillon! decía a veces y esta circunstancia le impeEl profesor no quiso aceptar e Pampelune con doloroso acento.
a reprender directamente al ini.
regalo.
La esposa del maestro llegó cador de las bromas que en sus No había día que no pasara participar de las preocupaciones barbas teníamos los setenta algo grave, que todos achacába.
tantos alumnos que escuchábamos a la maldad á la torpeza de y disgustos de sa marido.
Por un tratado establecido con la dirección de este periodico la Sociedad ArtisAquello no podía durar.
mos su palabra.
toe de Retratos de Paris hará a cada lector y abonado un magnifico retrato nuestro compañero.
La salud de Pampelane se terminado al lapiz carbon, tamario 40x50 cent. y de un parecido perfecto con el cuando su legitima indignaEchábamos castaños en la esalteró visiblemente, hasta el pun. original, ABSOLUTA! ENTE POR NADA, con tal que el destinatario de ese ción iba castigar uno de nos tufa para que estallaran con esto de que un día el director del cole.
hermoso retrato recomiende nuestra Sociedad a tus parienies y amigos. Para a prootros, la clase entera protesta trépito; soltábamos pájaros que gio anunció a los alumnos que el rechar este ofrecimiento extraordinario, basta mendarnos un fotografia de Va. mismo o de un miembro cualquiera de su familia, viviente fallecido y escribir ba, exclamando: volaban por el espacio; lanzába profesor de retórica había pedido muy ligiblemente su nombre y direccion al dorso de dicha fotograla a. No ha sido el!
mos flechas de papel, y hacíamos una licencia de tres meses para ir mandarla por correo con el cupón más bajo recortado Monsisur TANQUEREY, Directeur de la SociéTE ARTISTIQUE DE PORTRAITS, 23, Rue de Hambourg, Paris (France. Purs quién ha sido?
todo género de diabluras. Fouillon. respirar el aire del campo.
Siempre que Pampelune II ATESTACIONES Fouillon era el eterno culpable.
preguntaba quién había hecho En realidad, el tal Fouillon no Un dia se nos ocurrió diez aquello, veinte vocis contesta existía ni había existido jamás.
loce alumnos meternos respecti ban: Era una creación nuestra, favovamente en nuestros bolsillos di Fouillop.
recida por la miopía del profesor minutos relojes despertadores, El profesor perdió el apetito y por el gran número de alumnos cuyas campillas fueron dispues conciliaba el sueño con mucha modernos que de continuo entratas para las tres de la tarde.
dificultad.
ban en la clase de Pampelune. las tres menos dos minutos, El buen señor no sabía qué Las cartas y los regalos eran uno de los relojes, que sin duda hacer con aquel condenado alum pura ficción que todos manteníase había adelantado, empezó no, cuya familia, por otra parte, mos con imperturbable constan.
sonar, lo cual produjo una carca, le agasajaba de continuo con cia.
jada general.
Cuando, al cabo de tres meses, conejos, con cigarros y objetos Pampelune, completamente. quién pertenece ese objeto? exquisitas frutas, con liebres y pregunto furioso Pampelune. bordados.
restablecido, reanudó sus tareas, FIA Fouillon! contestaron Por eso, sin duda, no se atre quedó sorprendido al notar que tiempo veinte voces.
vía expulsar de la clase al rebel. no se oía pronunciar siquiera el Sonaron después las campani de Fouillon. Tampoco se atre nombre del alumno rebelde.
in de los demás relojes y el pro via a interrogarle, temeroso de sor dijo en tono severo: Un día qreguntó con cierta ti. Dónde está Fouillan. Que ramos reir. La miopía de que todos nosotros nos echa. midez. Fouillon. Dónde está se presente inmediatamente!
Pampelune le impedía ver lo que Fouillon?
Uno de los nuestros le contes se tramaba en el fondo del aula.
Una voz cabernosa contesto tó. Acaba de salir en este instan. se le presentara al final de la lec desde el fondo del aula: te.
ción, para reprenderle aparte y Al día siguiente Fouillon había suplicarle que su familia cesara Todos guardamos silencio.
CUPÓN PARA RECORTAR tenido que asistir al bautizo de de obsequiarle. Pobre muchacho! exclamó antor de este cur on spetal, tiene derecho dun Magnifico Retrato, ter primo suso.
Pero Fouillon precisamente es enternecido Pampelune.
aina to al lapu aron de limuno de. 50 cent. ABSOLUTAMENTE POR NADA. Pampelune no insistió, o taba enfermo aquellos días, y Serveja escribir su nombre y dirección mds abajo, y mandarnos el presente Cuado en leer los temas de sus aquellas mismas tardes recibía do y generoso, guardo silencio el buen señor, siempre candi cupón recurluduron ruotayrafia, nuestros talleres, is, rue de Hambourg. Paris alunos.
Apellido y nombre TANQUEKEY, Uno de ellos, ridículamente es. Pampelune expresivas cartas por espacio de algunos segundos.
Calle y numero Due crito, pertenecía Fouillón.
en que se le pedía que per donara Después, con un gesto que fué Ciu14 Cuando se escriben estos dis. las faltas de asistencia del mu para nuestra maldad una durísiPartncia chacho.
parates dijo el profesor no hay ma lección, sacó su pañuelo para derecho a presentarse en clase. La clase de retórica era una limpiar sus gafas, humedecidas con efecto, Fouillón no se clase épica, a causa de Fouillon. por las lágrimas que habían brohallaba en ella.
Siempre que se pronunciaba su tado de sus ojos.
di siguiente día, durante la nombre se oían estrepitosas car DE FORGE. Tip. Vapor de ALFREDO GREÑAS Modelo do botella de verdadero Oficina de Negocios iaciones de empré titos y conELIXIR TÓNICO Sud Americsposice. iones. Nos encargamos de ANTIFLEMÁTICO buscar compradores para los del DF GUILLIE Place de la Concorde, productos Sud Americanos.
Desde hace mas do 8, Paris. También nos ocupam de ELIXIR del Et bl cida de de hace seis cobranzas y asunt jadi iales y GUILLIE es empleado ños con toda clase de referen de toda clase de diligencias en enfermedades del Higado, del Estómago, bota, ci y garantias. Nos ocupa Europa, de cualquier nstursle.
Reumatismos, Flemos de toda clase de operacio za que éstas sean. nuestra Bontolare penes: Co pra y venta de va oficina pueden concurrir los Disenteria, Grippe Influenza, las lores, compra. en París de interesados que se encuentren El método más racional Cutis y la Lombri nercaderías de toda especie en París.
ces Intestinales.
Es uno de los perio. de catálogo, velando para administrar la creoEscribid al señor Lemar económicos cuidadosament sobre su calicomo Purgativo y Depusota a los enfermos afecrativo, es el mejor ad ymhlaj. Venta de pro chand, director.
u to Sud Americanos.
tados de tisis. Noqueman las enfermedades oce Nos encargamos de buscar y las Plemas.
la boca la garganta Depósito General capitales para explotación de DE PAUL GAGE Hijo, Farº de Clase.
mina. ferrocarriles, etc. negoImprenta GREÑAS.
No causan diarrea. 9, rue de Grenelle St Germain, PARIS EN TODAS LAS FARMACIAS Resten av noventa años, el con éxito contra las Tabletas de Creosota DE SCOTT BOWNE bres Palúdicas del medicamentos mas Kehaseso Temedio contra todas sionados por la Bills La Ciudad de Londres NEUROSINE PRUNIER RECONSTITUYENTE GENERAL Están compuestas de Creosota de Haya químicamente pura, cubiertas de una capa gelatinosa de sabor dulce, agradable, que enmascara el olor y sabor acre de la Creosota y evita sus efectos y irritantes sobre las vias digestivas.
Son un auxiliar muy eficaz de la PALUDISMO!
MALARIA!
CHUCHO!
TERCIANA! Asok Bros FRENTE AL MERCADO Si. mpre tienen sal criolla, quesojde Bagaces, Manteca, y toda clase de productos del país.
En los variados departamentos esta casa se encuentran también muebles de toda clase, ropa hecha, cristaleria, locería, géneros, telas y sombreros; frelojes de toda clase ete. y constantemente se renuevan artículos de fantasía todos los compradores de provincias, se les hacen descuentos Cop1sideralf des 中中中中中中中中中中中中中中中中中中中 Emulsión de Scott PALUDOQUIN descubrimiento no atacs, como los otros mediEstablezcase en un presos y correspondencia en Legítima, en el tratamiento de la castellane.
Tuberculosis Pulmonar. Al paso que gegocio independiente la EMULSION DE SCOTT alimenta y MILLARES de personas están CONCORS CO. Dpto. diariaments arrebatanutre al enfermo y aumenta progresidas de las cartas de la Muerte, pués el Podemos establecer en cada 230 North Ave. New Rochelle, espantaje y el terror de la Regiones vamente sus carnes y sus fuerzas, las Tropicales ha perdido sa potencia. ciudad una persona en un nego.
TABLETAS DE CREOSOTA detienen el cio lacrati le le pegará des.
la tos, destruyen los microbios tubercueste conquistando el vuelo la admiración del Mundo entero, porque cura Radical.
de 25. ta 50. 00 oro losos que son causa de la enfermedad, los hacendados mente la Melária, el Paludismo, el americano y cicatrizan las lesiones hechas por los Chucho, la Tercians y los Frios. Jalse cundiciodes y tálagos de nuestros pro y plantadores microbios en los pulmones.
PALUDOQUIN camentos, al higado ni el vaso, por el luctos de Novedades en Alumi Si sus plantas árboles son De esta manera los enfermos tubercucontrario excited apetito y acelera la losos reciben los grandes beneficios del digestičn. No hay que temer en abse nio, Tarjeteros. Tarjetas, Pos dañados por insectos, escríbaluto la pérdida de fuerzas cuando se está Aceite de Hígado de Bacalao y de la usando el maravilloso ales, Bandejitas, Artículos para nos dándonos conipleta infory Creosota y no se ven acometidos de PALUDOQUIN Fumadores, Miniaturas, Espeji. Imación y si es posible. envíenos tos de Bolsilo, lls Fotográ. por correo, en paquete certifiNauseas, de Diarreas, y de otros trasInformaciones sobre este meficos, Retrat al Creyón, Sepai cado, muestras de los insectos y tornos gástricos que resultan menudo e sovelloso descubrimientolasd: GRATIS del uso de las emulsiones con Creosota el mismo descubridor. Escribanle todos, Pa. Billereras Port no de las hojas, remas rete fios pues no les cuesta absolutamente nada la Guayacol, cuando se toma la Creo consulta. Dirijan les cartas e Profesor nedas de Cuero, novedades pa que dañan Sin cargo alguno ra Anuncio, Nov dades en Jo indicaremos la manera de resota en cualc otra forma. MILLER ería Fotográfica, No de mediar el mal.
SCOTT BOWNE, Qalasi New York Broadway, New York, more en asegurar este lucrativo CORTINA COMANY.
44 West, 34 th. Streot, New Dept. 70 U. de negocio. Todos nuestros in York City Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del sistema Nacional de Bromotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
De venta en todas La Boticas