LA PRENSA LIBRE Empréstito y anexión Nuestros críticos admitir justicia de su alegato por que si Peary posee, como alega, pruebas directas, las debiera presentar inmediatamente en vez de esperar la publicación del relato de Cook fin (SECCIÓN DEL Dr. Escoba)
de poder tacharlo. Si los informes La sesión de ayer fue un triun. La conducta levantada y patrió que posee son demasiado escasos y Como aquí en estas tierras de Dios, tiquita de Uds. les lleva todo exca.
fo para Costa Rica. En ella hizo tica de Cipriano Castro forma contradictorios para permitirle refu todo es peste, ahora tenemos la de pe para esa casa, sigue el crítico: el diputado Jiménez un análisis un contraste acusador con la de tar el relato de cook, hubiera sido los críticos. Cuente ud. Richard alguno concienzudo del proyectado em algunos gobernantes de Centro mas digno, por no decir otra cosa, Rabbit. Hanlet. Ruy Blas. Floprestito, discurriendo con maes América, que han aceptado ya el nostrehasta que tuviera entre ma rodora Foxes. Valmala Con miembros. Allí los miembros son los que van emplear al tío en cues.
tría sobre las condiciones pro protectorado de los Estados Uni har so relato corregido, antes de cau versando sería no acabar.
sus cargos Pues señor, con perdón de algunos, tión, solo que debía pluralizar el ver.
pias, exclusivas intrínsecas de dos y les ofrecen todos los acoParis, 15 Entrevistado con res criticar es amontonar disparates miembros van ser los empleados, estas criaturas se han imaginado que bo; pero como Ud. quire decir que los la negociación, lo que vino modamientos de la sumisión.
pecto la controversin polar, Raiconvencer, aún los espiritus Las sociedades, como los indi mundo Lestornat, del Consejo Supe: más y mejor.
debió decir Que emplée No señores, la crítica es un asunto más ilusos, de que el asunto es viduos están sujetas a alucina. rior de Navegación, dice que la difi.
Sintaxis de quinto grado.
serio, profundamente serio. Pero sigamos. dice don Richard ruinoso para nuestra economía) ciones, producto de un estado cultad de averiguar la posición en Pues, pertenezco la meco y grandes peligroso para nuestra inde. morboso del organismo. Hay las altas latitudes polares hace posi de los hombres pasivos, pero ya no fechadas a la espalda sigue su crítica.
pendencia. Todas las afirma aberraciones colectivas, como las ble que tanto Peary como Cook se soporto por más tiempo que se falte equivocado.
Sigamos con las sesiones de que ciones rotundas, escuetas, cate hay aisladas, individuales. Be góricas, de los defensores del la aprensión de que los Estados registradores y el hecho de que el frío sow Job ni cosa que se le parezca.
La delicadeza de los instrumentos diario soserías insoportables. Yo no al respeto al público disparándole hablamos anteriormente.
Hablamos es la tercera persona del empréstito han rodado por el sue Unidos pretenden aduerarse de hace necesario manejarlos con las plural del presente de indicativo.
lo hechas polvo por la fuerza in Centro América un fenómeno pu: manos cubiertas, y además la refrac: críticos y se despepitan correr por blamos anteriormente. ponga Ud.
Estos señores la dan por meterse Si es presente no puede decirse; hacontrastable de la lógica y los ramente patológico del espíritu ción de los rayos del sol, hacen casi los atajos de una prosa desesperante; el verbo en ante presente y así le números, presentados por los público, es el producto de he imposible obtener resultados exactos pues yo que no soy hecho de la pasta quedará muy bien.
diputados Jiménez y Perez Zele chos reales y verdaderos, que con con el sexante.
don.
de que se hacen los escritores, ni mucho justicia embargan el ánimo púOpina que un viaje ligero al Polo menos, tengo la osadía de meterme do anteriormente. eso es castellano. Las sesiones de que hemos babla.
pado en discutir este asunto de ber este respecto, en vista de verdaderos secretos están en el Polo to chorlito para que me barran de. Perodon Conejo.
palabra y por la prensa hemos las recientes declaraciones de la condiciones pudieran suministrar magnético, donde el estudio de las una vez.
Dice el señor Rabbit que el Secreta.
presentado contra la negociación prensa norteamericana, que en importantes indicaciones relativas cual le llegará su turno.
Por supuesto iré por partes, cada rio de qué se yo qué facultad, debe ser tanto más competente que sus un argumento, que pudiéramos estos momentos dice paladina las propiedades físicas de la tierra.
llamar argumento Aquiles, que mente, que el objeto de los Esta. Discutiendo la soberanía del Polo, ticos críticos señores (el orden de Conque paciencia pues, señores crí compañeros.
Tanto alterna con cuanto, el comno tiene replica, y es el peligro dos Unidos, al querer que sus ca Le Temps opina que esa permanencia los factores no altera el producto, y parativo no es tanto sino tan. No que el negocio envuelve para pitalistas compren nuestras deu de hielo pudiera levantar una cues. si lo altera, pues. que lo altere; más se dice tanto competente sino tan nuestra autonomía. éste es das públicas, es convertirse en tión si el territorio se halla bajo las nos han alterado Uds. con sus pajos competente. Saque Ud. la consecuenen verdad el argumento de ma. acreedores nuestros, para tener reglas ordinarias internacionales a de críticos. cia. Ahora bien, mister Rabbit, Ud, yor peso, porque todas las ven. derecho de intervenir en nuestros insiste, sin embargo, que expedicioplicables tierras y altos mares; Vamos por partes.
como es inglés no estará muy obligado tajas que el empréstito pudiera países. nes tales como la de Cook y Peary producirnos, serían insignificaná saberlo, pero los niños de cuarto gra.
tes ante ese peligro.
Es un hecho que en estos últi. no pueden dar título de posesión. Por el momento venga Cd. acá don do ponen zutano con y no con.
Desde los primeros albores de mos diez años, la irrupción ame. En apoyo de su argumento, cita Richard Rabbit el de El Noticiero Eso es del cajista! si, no hay nadi.
su independencia política, el vas ricana en México ha tomado pro: beranía envuelve una ocupación efecpañol Ricardo Conejo (lo dirá por las Calvo de que la adquisición de so Richard Rabbit, esto es en buen es: que escriba mal desde que se inventae ron los cajistas.
to y luminoso Mundo de Colón porciones que antes jamás había tiva, la seguridad del comienzo orejas? en ese caso hay otro nombre Dice don Conejo: si mi competenha vivido asechado por el móns alcanzado. Desde Chihuahua de una organización administrativa más apropiado. cia no me hace merecedor más sueltruo de la conquista. Reyes y hasta Chiapas, desde el Golfo explotación comercial.
Pero que tengo yo qué ver con do las leyes los deben imponer. pueblos codician la feracidad de hasta el Pacífico, el capital yan. La mayor parte de las autoridades orejas?
quien se refiere ese los. Estas connuestro territorio, la riqueza de kee se consolida cada día más convienen en que la izada de bande Vamos, don Ricardo.
cordancias son rompecabezas indescisus minas y la benignidad de su con la adquisición de tierras, de ra no es suficiente. Pasa La Temps No tendré la paciencia de leerme su frables.
clima.
propiedades mineras, de ferroca. criticar severamente las acusacio fárrago de Casos, cosas y cositas cayé pesadamente sobre su ta.
La guerra es un fenómeno eco. rriles y de otras industrias, que nes de Peary contra Cook, lo mismo porque sería no acabar, espulgaré burete pues claro, después de hablar así, quién no cae de espaldas?
nómico utilitarista, en que el constituyen sus empresarios en que su grande elocuente actitud gene apenas lo más saliente.
ral.
Dice Ud. en una de sus crónicas (son Estrepitosos aplausos se oyeron móvil de ultima instancia es la dueños del suelo de poderosas Dice que su patriótica declaración crónicas. que Foxes es un gran eri enseguida. Pues no sabía yo que apropiación violenta de la pro: negociaciones, y por ende en fac relativa a la toma de posesión del tico porque sabe emborronar cuarti. los aplausos tenían orejas. Ya se ve, piedad ajena. Inglaterra en el tores sociales en todas las zonas Polo en nombre del presidente dellas.
Transvaal, Rusia en la China, de aquel país. El yankee compelos Estados Unidos, forma extaño Emborronar? no conozco esa pala que. Los aplausos se oyeron.
el Japón en Corea y los Estados netra día a día todos los ámbi contraste con el espíritu comercial brita. Ud. quiere decir emborronest, Está usted seguro, don Conejo? Pues Unidos en México, las Filipinas, tos de aquella República. Dados que desplegó en registrar sus dere esto es, llenar de borrones las cuarti yo lo dudo mucho.
Puerto Rico y Panamá no han sus poderosos elementos pecunia chos legales al relato de su viaje. llas bosquejar artículos. Le trato con interés y había retenido otro objeto que la usur. rios, sus energías y su carácte.
Paris, 15. Científicos franceses Esa palabrita tiene un sufijo ear proches. Había es un copretérito y pación. Esas expoliaciones no rístico espíritu de expansión ca. favorecen la sumisión un tribunal que significa repetir la acción, como debe jugar con otro copretérito, por varían absolutamente de otras be preguntar. a dónde irá a imparcial científico internacional los parpadear, tirotear, cocear etc. Ud algo llevan el prefijo co compay que registra la historia antigua parar aquella invasión focmidale ha puesto un sufijo ae que signi ñía. Debió escribir usted hubo re Roland Bonaparte, Presidente de fica muchas cosas que no no son ésta proches cuando se trató.
y moderna. Su móvil es el mis ble. Qué resultado previsible la Sociedad Geográfica, opina que Pasemos por alto el que es mucho Después se despotrica decir: su mo que empujó a los conquis: puede tener ella para los mejica: Francia es el árbitro lógico. Dice más elegante y más correcto quitarle justo parecer sobre el proyecto pretadores asirios y romanos al nos, en atención su inferioridad que los relatos son inconclusivos, el prefijo y decir borronear. sentado y lo que ha hecho mucho pedespojo de los pueblos vecinos. numérica, etnica, intelectual y que contienen bastantes defectos li Las emborrona (según Richard) ya so en contra.
La doctrina de Monroe, que económica. Qué situación qué terarios, pero pocos detalles y que en serio ya en broma. Ese ya La frasesita es una joya, en tercer un gran sentimiento, el reconoci. precipitar sobre aquella Repúbli: Peary pruebas como mapas y dia ora en broma. podrá poner ora dar la preparatoria. Vea usted siprincipio por ser la afirmación de circunstancias bastarán para faltan informes exactos.
no admite la o delante, eso es grado le quitarían ese y lo. al paso Cree que se debe exigir Cook y atroz. Sustituya Ud. ora en serio, que vamos, don Ricardo, va usted a miento de un gran derecho, ha ca una agresión americana que rios. Hasta que no lo hagan, el mun en broma? Su bromita es muy peno; un niño de segundo grado no di venido a degenerar en política la aplaste; en que su autonomía do científico posee el derecho de sada.
de expoliación, con que los Esta como pueblo soberano naufrague tener dudas científicas. No implica ría: en los corrillos se comentaba de Este Foxes ha hecho una cosa ma la actitud. usted lo dice y se que dos Unidos pretenden convertirse para siempre?
esto duda respecto los dos, pues ravillosa que no haría ni Apderson el da como una lechuga; se comentaba en árbitros de nuestros destinos Y, en vista de lo que allá suce les humanamente posible que ambos Grande: sacar carne de un hueso la actitud, no de la actitud.
políticos y comerciales. cosa de. será prudente que nosotros hayan alcanzado el Polo, pero por No don Conejo, sacará jugo si ud.
gusta, carne no sacará nadie. se oía con voz de trueno. Ah!
extrañal el mismo pueblo que sa proporcionemos a los Estados que uno más que el otro?
cudió el yugo de la Gran Bretaña Unidos un pretexto para que inDespués se queja de que el Noticie se oye con la voz? Qué curioso, misen non. bre de la justicia y de la tervengan en Costa Rica por No tan ro sea roña: con Ud. quien no ha de ter Richard, aquí no oímos así.
serlo. Tableau. Qué es eso? Lo reco libertad, trata hoy de arrebatar medio de un empréstito, cuya esos bienes Centro América. La amortización interés no podre.
Pero Ud. sabe lo que es roña? si noce usted? Yo no he puesto esa pa El Noticiero es rona ya debiera labra, don Conejo, usted solito la misma nación que reconoció el mos pagar? Negociar ese emprés En un artículo que trae El No darse examinar ponerse en cami dejó ir, viene al pelo, lo único que ha derecho que los pueblos latino tito equivale, por tanto, a perder ticiero de hoy, traducido de no para Las Mercedes. aunque los hecho usted bien, su tableau!
americanos tienen a conservar su el bien supremo de nuestra inde The World Work. sobre polí periódicos no padecen roña que yo Pero no se enfade amigo mío, yo independencia, se proclama hoy pendencia.
tica internacional de Estados soy un paciente observador cansado pomposamente pueblo Rey de Ud. quiso decir otra cosa y debió ya de oir tanto crítico despotricar Si queremos pagar la deuda Unidos y sus gestiones para que escribir que El Noticiero es roñoso, horriblemente y me veo obligado a ner su hegemonía sobre estos te exterior y podemos pagarla, va los banqueros americanos tomen esto es, que padece roñería, eso sí es dar un vapuleo.
rritorios. Pero estos pueblos tiemos a arreglar este asunto en las deudas de estos países como mezquindad, don Conejo.
Que está fuerte? Lo siento, yo no Quiere Ud. que un pobre tío por allí me precio de tener la mano suave.
nen derechos que les son propios, Londres con nuestros antiguos medio para llegar al dominio de nos coloque a uno de nosotros.
y deben defenderlos a costa de acreedores, en vez de poner nues ellos, tomamos estos párrafos: Haga usted críticas, pero. 10 Pero por Dios! Nos es plural, tire piedras los tejados por que.
cualquier sacrificio.
tra autonomía en las manos de Pero nada nos importa lo que a uno es singular, eso es sintaxis En fin, usted tiene disculpa, los coneplensen los diplomáticos europeos de primer año nos coloque upo? jos no reciben lecciones de gramáPor desgracia, parece que algu especuladores sin conciencia.
Continuaremos haciendo en Filipi. No, a todos los iremos colocar, no tica.
nos mandatarios de estos países no son solidarios de estas ideas.
FEDERICO MORA nas el único gobierno eficiente que pierda Ud. cuidado en un edificio que hayan tenido los isleños; continuare mos ayudando y sosteniendo la repú está por la calle de la Sabana; la criMISTER ESCOBA Cook, de la manera más explícita blica cubana hasta que, como lo deseamos, e mie permitienientos del idioma in. habilidad para gobernarse a si mis ver preguntar lo que ya hemos por don Mauro Fernández, en que glés del Polo con respecto al detalles de mis prue mo; y animaremos a nuestros ban preguntado tanto desde hace critica la pretensión del Gobierno de bas en refutación del relato de Cook, queros que negocien con países débi mes y medio en estas columnas: bajar a la mitad el interés de la deu Censura Peary estoy seguro de que el Herald y otros les siempre que lo considere conve convendrá convertir en deuda a da de ese empréstito, lo que califica de un robo.
admitirán la justicia del caso cuando niente nuestro Departamento de Es mericana nuestra deuda inglesa?
Pone como ejemplo su situación dije que esperaran el relato detallado tado. Sinembargo, tal es la vía que pueparticular, que debiendo 700, 000 Sydney, 15 Perbert Bridman, Se y corregido con el viaje del mapa de bancos y particulares, convirtió su cretario del Club Artico Peary, confe Cook, bajo su firma. esta distan de conducir al peligro no cabe duda deuda interna en externa, con plazo só hoy que las provisiones que tanta cia no tengo sino informes escasos y en ello. Cuando un grupo de capita.
de diez años, con lo cual pudo sacar discusión han causado pertenecían contradictorios relativos a la rela listas es animado por su gobierno pa.
avante sus negocios.
Cook, quien las llevó al Norte, depo ción de Cook, llenos de palpables era iavertir millones en papel de un las tres menos cuarto se abrió la sitándolas en Etah, en cayo punto quivocaciones, resultado de la apre fian en que ese gobierno quiere ver país desacreditado, naturalmente conQue las personas que vengan hoy sesión.
al Ministerio de Hacienda son dignas esperaba establecer su base. Las de surada trasmisión telegráfica.
Presidió don Ricardo Jiménez. de lástima, y que él está seguro de al. rea Aquí agrega el Herald. Cuando que tales obligaciones sean atendiEl diputado el lizó el viaje vio que no había necesi: el 1o. de setiembre recibió el despa dan debida y prontamente di general tió algunos puntos expuestos ayer que pueda decir a don Cleto: yo com dad de que se quedara Franck. Cuancho de Peary el Herald. le telegra mente hay un acuerdo tácito para do éste se había ido, Peary las encon fio éste Battle Harbow, in vitán ello. Ahora, supongamos que cual por el Ministro de Gobernación y pongo la situación.
demuestra que los números dados Sostiene que habrá aumento en las dolo presentar, por medio del He quiera de esas repúblicas falte al pa.
dolas.
troy dejó su contramaestre cuidan rald. cualquiera prueba que tuviera go. por qué no encargarse de las por los sostenedores del contrato no rentas, por más que el diputado Pe New York, 15 Peary telegrafió al Polo.
de que Cook no había alcanzado e aduanas con recaudadores en cada son verídicos. Reconoce lo malo de rez Zeledón haya dicho lo contrario.
puerto? si, a pesar de esto, el país sesperar, y que el patriotismo puede interventor en nuestras aduanas, per la situación pero dice no hay que de Dice que él no vería con disgusto un Herald lo siguiente: Mi último te El despacho arriba citado es la con se hunde en el fango no puede en encontrar otros medios para salvar ro cree no habrá necesidad pues el país legrama se lo mandé con perfecto co testación de Peary, viarse un agente financiero que la sin apelar ese peligroso emprésti podrá cumplir sus compromisos de nocimiento de su contenido, aunque no fue redactado para publicar, no sobre este despacho, del cual extrac general?
El Herald publica un editorial ejerza las funciones de un gobernador rante los 50 años. Que siendo e tengo inconveniente en que se publi tamos los siguientes párrafos. Es lo más corriente pensar que se fiesta a favor de los emprestitos; ci te, antes que dejar de cumplir, haría El diputado Tinoco, padre, se mani Presidente próximo don Ricardo, que. Quiero observar únicamente que si hubiera pensado en que se iban de Peary nuestra invitación, ni es para llenar así nuestras obligaciones concluído por medio de un emprésti censes para que reptribugeran Sentimos decir que la contestación remos llamados ejercer tal acción ta el caso del ferrocarril al Atlántico, un llamamiento a todos los costarri publicar, habría empleado una frase ingéaua ni es conveniente.
con nuestros conciudadanos quie to hecho en la Administración de don pago.
más elegante aunque no menos enérCuando se dirige una comunicación Des permitimos emplear de tal mane Próspero Fernández y que es una de gica para expresar mi opinión de que a un periódico se presume que es para su dinero y entonces no tendrán las cosas porque se bendice esa AdCook es impostor.
ra publicarla no ser que se diga lo por qué reir los diplomáticos euro ministración.
Ricardo Krieb He expresado mi posición con res contrario.
Lee artículos publicados en esta dentista alemán pecto a la proposición principal del Sentimos que el Herald no pueda Después de leer esto cabe vol. Prensa Libre en diciembre de 1904, Frente don Federico de prisa sepa.
La conquista Congreso to.
peos.
Lei Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.