LA PRENSA LIBRE La politica en Centro América la acción americana.
turas que rodean Montjuich. Las Rincon Literario tropas impidiéronles acercarse.
Roma, 15 Creése que ejecución de Ferrer ha sido acelerada por temor SIN MASCARA ABATIMIENTO y intervención del Papa, pues el Gobierno quería Jevitar que Alfonso es. Si fuera de cristal el pecho humano, Ya no puedo reir. cuando en el pecho tuviera colocado en posición en que al través de su limpia transparencia ladra el dolor y en llanto se deslle tendría que ceder o rehusar la clemen Como en un libro abierto se leyera; el corazón en su recinto estrecho, La República opina que los tra es decir, que los aplicarán cuancia que le pedía el Papa.
Si la mancha que empañia la conciencia puede el labio temblar. pero no re!
tados de Washington y la Corte do convenga sus fines, y deja Bruselas 15 Diario socialista pu la frente saliera, Ya no puedo cantar. cuando la pena de Cartago son inútiles para evi jarán de hacerlo cuando esos blica furibundo artículo. Dice que la con la voz rugiente de las olas roe la vida, sin cesar, en tanto tar no sólo las guerras de Esta fines no sea de conveniencia. terrible noticia del fusilamiento de El crimen delatara; que el astro el espíritu envenena, do Estado en Centro América, creemos también que Zelaya, Ferrer, desencadenará tempestad. AlSi el pensamiento gritos publicara puede el grito brotar. pero no el castel sino las intestinas de los Estados; si no cae hoy caerá mañana, fonso ha firmado su propia sentencia de muerte.
Lo que se piensa solas; Ya no puedo luchar. cuando los brazos es decir, que la acción americana no porque sea mal gobernante, Roma, 15 Manifestación esta tarSi todo se supiera y se mirara, en la América Central haresultado y no por que sea tirano, que no de gritabase: abajo los jesuitas, a.
al fin se cansan, cuando nadie escucha La humanidad entera el sollozo de una alma hecha pedazos, valdía. Quisiéramos opinar como lo es más que Estrada Cabrera, bajo Merry del Val. Confirmase puede el hombre morir. pero no lucha.
Avergonzada, el rostro se tapara.
el colega, porque eso querría de. sino porque no es del agrado que la hija de Ferrer telegrafi6 pidién.
JULIO VIECO.
JULIO FLOREZ cir que los tratados de Washing. de los americanos, porque les ha dole al Papa su intervención.
ton y la Corte de Cartago ha hecho frente, y ellos lo arrollarán Buenos Aires, 15 La confederación bían sido un imaginario peligro pues así conviene los fines de de obreros ha proclamado huelga las gloriosas oportunidades de su reines que ese contrato quiere, pero la para Centro América, y nosotros su poltica.
General como protesta contra el fu nado. La Daily News dice: Nadie idea en general de dar facilidades y silamiento de Ferrer.
duda de que Ferrer es mártir de la seguridades y aun halagos para la no lo vemos así; nosotros cree. Es de creerse que esta revoluBarcelona, 15 Ferrer pidió que no iglesia;se ha dicho que lo peor que tie explotación de nuestras minas es mos que los tratados de Was ción no cuente con el apoyo del se le vendara los ojos. El general Esne España es su gobierno, pero detrás buena. El general Villegas presenta hington le dieron Estados Uni Salvador y Guatemala, como crin contestóle: un traidor no tiene del gobierno hay algo peor todavía, un buen ejemplo: California, que era dos el dominio político de Centro contó ayer la de Honduras? Por derecho de mirar de cara los soldados; no es religión sino el poder de la igle un territorio de ningún valor, y que América, y que la Corte de Car. qué no han evitado los Estados Ferrer mantuvose derecho, no que sia que paraliza con su mano muerta, aunque dió ya todo su oro, es hoy tago, funcione no funcione, se re Unidos ese apoyo?
riendo arrodillarse, exclamo: Viva la política, la hacienda y la inteligen emporio de riqueza agrícola.
glamente no se reglamente, será, cia del pueblo. Dice El Mornig Lea Las Minucias de hoy, motivadas Sí; Zelaya caerá. les comien la escuela moderna. como ya lo dijimos desde en: za pasar los Gobiernos de ha cumplido a Ferrer la obra de jus a la conciencia de la Europa civiliza de la casa de don Anastasio Herrero, Madrid, 15 La Epoca dice: se le der: España ha lanzado una afrenta por el abandono del niño a la puerta tonces en estas columnas la Centro América lo que les pasó a ticia, cumpliéronsele escrupulosamen da y progresista en una época cuan. grandes en el fondo y exquisitas en puerta por donde los americanos algunas de las tribus que pobla te la ley del país. Creemos que con do no se puede hacer con impunidad. forma; un himno para la caridad; entren hollar la soberanía de ban el territorio de Méjico la ciencia de mayor parte de españoles, Su víctima se ha vuelto ya mártir en una nota de compasión para la ma.
estos Estados.
Juzga La República inútil la odio sus vecinos rivales se nes ahora horrorízanse.
venida de los españoles; que por condénanlo incluso aquellos quie Francia, país donde fue relativamen. dre desgraciada, nota que envuelve a Reunióse te conocido. Si así sucede en el exte todas esas madres sin ventura vieti: Corte de Cartago porque no se aliaran a los conquistadores, fue Consejo Palacio, Maura detalló ma rior, cómo será entre sus propios mas de algo más fuerte que ellas. Pá.
castigó Guatemala y al Salva: ron instrumento de éstos, quie nifestaciones de radicales y anarquis compatriotas de España. El Main gina de oro son las miuucias de hoy.
dor que fomentaron la revolu nes con unas tribus combatieron tas extranjeros y campaña favor de hester Girardran lo califica asesinato Da cuenta que el señor Presidente ción de Honduras? Así hubiera las otras hasta vencerlas todas, tranquilidad de España.
Ferrer, haciendo resaltar contraste judicial particularmente atroz, uin de la República desea que por un nuesido el Gobierno de Honduras de ahogando con el exterminio toda gún crimen se queda impune. Espa yo contrato del Mercado se haga la simpatías de los americanos, resistencia, hasta quedarse de mas de París. Confia en que el GoLamentose especialmente las vícti. na safrirá por este.
éste de dos pisos. ver si Guatemala y el Salvador dueños del campo.
Madrid, 16. El Imparcial dice que se habían metido en la aventubierno francés reprimirá las violen el país está al borde de un precipicio. La lucha de clases ra.
Hoy es Zelaya el que cae por cias impidirá repetición. La tran Maura es responsable por la situaY. prueba de ello es que Zelaya que en el Gobierno de Nicaragua quilidad restableceráse paulatinación. Se ha agotado la paciencia del no ha podido cobrar en la misma ha hecho resistencia a la política mente. Se congratulo por la campaña país. Las protestas en el exterior moneda esa aventura, pues a el absorvente y dominante de los de Melijatan mejorada, habiéndo prueban el común patrimonio de la carta de Víctor Manuel Salazar para se entrado en periodo de calma libertad y democracia. Dice El País: el Director de este diario, a propósiMañana lo será si se la han impedido los ameri americanos.
canos, haciendo que sus agentes otro Gobernante, tal vez Estrada pues los kabileños vánse sometien, que el contraste entre la emoción en el to de lo que aquí hemos dicho, peci do.
exterior y la tranquilidad interior se mos y diremos mientras las condi.
vigilen todos los pasos de su Go. Cabrera mismo, que hoy es el Genova, 15. El Consejo Mnnici explica por la falta de libertad en Es ciones sociales sean las mismas: que bierno, y que los buques de la es mimado del Tio Sam, si se opone pal ha levantado la sesión como ma paña. La culpa la tienen el Gobierno es inconveniente sembrar aquí odios cuadra blanca sigan todos los las exigencias de la Casa Blan. nifestación de luto por el fusilameento los clericales. Dice El Liberal que de clases, inmotivados, pues nuestro de Ferrer.
movimientos de los barcos nica. ca.
las cortes están en la obligación de pueblo tiene acceso a las clases Bruselas, 15. Se efectuaron mani vindicar el deseo del pueblo de con altas sin traba alguna, con solo ha ragüenses. estos pueblo de hoy marchan festaciones y mitings en que se pro trarrestar el movimiento retrogrado cer méritos para ascender, como Que son inútiles los tratados al sacrificio con la misma incons nunciaron discursos violentos contra que lo está aniquilando.
de Washington, desde luego que ciencia con que marcharon los Gobierno español. Hubo gritos: las Cortes, se cree que Ortega y. Le milde que han ocupado y ocupan lo prueba el gran número de per Madrid, 16. Abriéronse de nuevo sona: provenientes de la clase huno se ha impedido la revolución que ayer en Méjico se ponían las Abajo Alfonso, en Nicaragua? Así fuera Zelaya órdenes de los españoles para ex. Ferrer.
rroux encabezarán la oposición. altos puestos en la política, en el Godel agrado de los americanos, a terminar sus hermanos de Nueva York, 15. El público y los Lisboa, 16. Los manifestantes bierno y en la sociedad.
ver si los revolucionarios habían raza.
diarios muéstranse indiferentes por trataron de acercarse la Embajada Pero aquí se contesta la exposiencontrado armas; y no iría en. Solo una común labor podría el fusilamiento de Ferrer, pues no Española. La policía cargólos. Hución de una doctrina sana y hecha bo disparos resultando heridos. Los con ánimo bien intencionado, con tónces un comisionado de ellos salvar los Estados de Centro comprenden gravedad del suceso.
Londres, 15. Los diarios temen Clubs Republicanos izaron bandera una agresión personal; no se nos de con la esperanza de obtener la América; pero esa labor no la ve. un desorden en España, de condenar media asta. Los consulados espa muestra que estamos equivocados, beligerancia, que de seguro ob mos cuando hasta la prensa, que violentamente ejecución de Ferrer. ñoles por todo Portugal vigilados. sino que se trata de desconceptuar tendrán al menor avance que ha es la llamada llevar luz a los Habana, 15. La liga patriótica Roma, 16. Merry del Val ordenó nos personalmente. Mala causa es ga la revolución.
pueblos, guiada por simpatías ha lanzado una fuerte protesta con le Suizos y gendarmes vigilar las la que carece de razones para el Creemos pues, nuestro pesar antipatias se distrae en los suce. tra ejecución de Ferrer. El Ministro entradas al Vaticano; también los combate y apela medios extraños y con dolor, que nada de inútiles sos del presente, sin pensar lo de España está vigilado por la auto. jardines.
al asunto que se discute.
tienen los tratados de Washing que ellos traigan para el porve ridad para evitar un ataque.
Pero el Director de este diario le ton, sino que, al contrario, son bir, dejan do así los pueblos de pieron los vidrios de varios reaccio Lyon, 15. manifestantes rom Prensa del día dice al señor Salazar que ahora y muy útiles para los americanos, hoy tan ajenos de luz respecto narios.
siempre puede ocuparse de sa persopues ellos les dan el dominio po sus destinos, como lo estaban los na, que no será la primera vez que Trieste, 15. Los manifestantes La revista de la Prensa que trae tenga que defenderse de ataques in lítico de la América Central, apli que ayer perecieron para no vol gritaron: muera Alfonso muera hoy La República es una buena revis. justos infundados por haber candolos según sus conveniencias; ver jamás!
el Papa.
ta. Ojalá trabajáramos siempre así, sostenido honradamente sus ideas.
Roma, 16. Vita propone una sus haciendo de la prensa un bien y no No son los amigos del pueblo los cripción para colocar una lápida a un mal, una luz y no una venda que que lo ciegan con la pasión del odio El crímen oficial de Maura Ferrer en campo Fiarí.
ciegue los ojos con el odio de las pa los grandes, sino los que, como el Montevideo, 16. La federación de siones. Tengamos nnestras antipa: Dr. Zambrana y José María Zeledón, obreros ha proclamado una huelga tías rencores, ya que por desgracia trabajan favor de él en un socialis general como señal de indignación eso es inherente a la condición huma; mo salvador, pero al mismo tiempo Ferrer condenado por ejecución de Ferrer. Al meeting na, pero cuando trabajemos para el le enseñan sus deberes; que todo deque efectuóse en la plaza de La Liber público desde la alta tribuna de la recho implica también necesariamen tad, participaron 12, 000 personas. Prensa, hagámoslo honradamente. te un deber.
Barcelona, 16. Ferrer escribió mu Campo queda, en el ancho y largo Repetimos que aquí no hay opre.
Barcelona, 13. Ferrer condenado que le fusilo se componía de 12 solda chas cartas Soledad Villafranca y camino de la vida, para liquidar las sión de clases que oponga a los de muerte, se fusilará hoy por la no dos; el general Ecrin, dió orden de amigos extranjeros. El defensor le pasiones personales.
che.
la humilde una valla para su ascenso; hacer fuego.
acompañó al cuadro. Al separarse En Prosas diarias celebra la labor que aquí el obrero tiene el campo y Madrid, 13. Se cree que Alfonso París, 15 Los diarios publican e abrazáronse efusivamente. Deja Fe que han hecho en estos días por la los medios para elevarse. Repeti conmutará la sentencia de muerte diciones extraordinarias. Creen que rrer tres hijas; dos en París, Paz que agricultura, en este diario, don Enri mos que es inconveniente sembrar pronunciada Ferrer.
Alfonso ha comprometido el porve es actriz y Trinidad obrera. La ter que Jiménez Núñez, y en La Informa ese odio de clases que en vez de favoParís, 13. La hija de Ferrer le te nir de la monarquía. Los prominen cera vive en Australia. El cadáver ción, don Federico Mora. Los cami: recer los hijos del pueblo, los perjulegrafió a Alfonso una tierna súplica tes científicos y políticos indignados de Ferrer se enterró en fosa civil. dos son la vida de la agricultura; dica, alejándolos de la verdadera apelando su generosidad y caballe v apenados por sucesos en España. Madrid, 16. El Gobierno ha exa pues tengamos caminos aunque no senda que deben tomar para ascender.
rosidad para salvar la vida de su pa. Un miembro del Instituto caracteriza minado la conducta del defensor de sean tan suntuosos nuestros templos; si estamos equivocados, que se dre.
el fusilamiento de Ferrer como acto Ferrer, declara que no ha cometido la misa se puede oír hasta en pleno dos demuestre el error. si para la París, 13, Los diarios caracteri de canibalismo político. Reina, dijo, extralimitación en cumplimiento de sol.
discusión de estas ideas se cree nece zan la sentencia del consejo de guerra que Ferrer ha sido víctima de los ul su misión, de consiguiente no le mo Dice así Joselín: estoy enamorado saria la de nuestra personalidad, que contra Ferrer parodia de la justicia tra potentes monjes españoles, ahora lestará. Ascárate ha negado que se del discurso de don Enrique Jiménez no es nada en el asunto, que se la expresando la opinión de que talvez reforzados por colegios expulsados de le reelija la cuarta vice Presidencia Núñez porque señala el rumbo que discuta; pero eso sí: sin prejuicios, vuélvase el 2o. caso de Dreyfus. Francia. Creía imposible que Espa de la Cámara. La Reina Victoria deben tomar nuestras municipalida con verdad y justicia. Nuestra labor Madrid, 13. El capitán general de lia se atreviera des a fiar la concien Infante Teresa visitaron los solda des y nuestros pueblos si quieren es. es conocida de tiempo atrás, y nada Barcelona ha aprobado la sentencia cia universal. La hija de Ferrer se dos heridos en la campaña de Meli: capar de la planta vencedora de la tenemos que temer, sino más bien que de muerte pronunciada contra Ferrer. ha enfermado. Le Temps publica lla, que encuentranse en el hospital raza fuerte que se acerca golpeando esperar, de una crítica justa y desd El consejo Supremo de guerra estudia telegrama de Madrid de que Cierva de Carabanchel. Los socorrieron. nuestros talones con su bota.
pasionada de nuestros actos.
rála. El defensor Galceran recibió Barcelona, 14 Ferrer se le encapl Barcelona, 16. La familia de Fe. Un tipógrafo se opone que la los documentos de la acusación la 116 las de la tarde. Pidio se lla rrer pidió al Alcalde y Capitán Gene Sociedad Tipográfica de Socorros víspera del proceso.
mara su defensor. Conferenciaron ral, la autoricen para adquirir sepul Mátnos entren otras personas que Noticias del cable París, 13. Un prominente político extensamente; mostráronse ambos tura y trasladar el cadáver. Dene lor obreros que manipulean con los español dice que si se lleva a cabo la muy emocionados. Testó ante déca gáronle. Siguen precauciones civiles útiles de los talleres de imprenta.
Revolución en Santo Domingo sentencia de muerte de Ferrer, peli no notario, Par Mayer. Esta maña y militares.
Esa Sociedad había abierto sus Cabo Haitiano, 13. Ha estallado grará la vida del rey Alfonso. na sacóle del calabozo un piquete de Londres, 16. Hay significativa puertas a todos los que tienen que la revolución en Santo Domingo. Los Zurich, 13. Efectuóse una demos infantería constitucional elegidos unanimidad entre los diarios ingleses ver con el arte tipográfico y las labo insurrectos encabezados por genetracion hispano italiana favor de al sorteo; trasladósele a fosos en su condenación de la ejecución de res del libro, y las madres, esposas, ral Andre Navarro atacaron BajaFerrer; atacaron el consulado espa acompañándole dos hermanos de Ferrer. El Morning Post dice que es hijas y hermanas de éstos. bon, cerca de la frontera. Las tropas ñol, rompiendo los vidrios, trataron paz y caridad. Muy tranquilo. Re tallidos de violencia son natural con el seno de esa asociación, dos tendenSe presentan, pues, enfrentados, en gubernativas rechazáronls.
de forzar las puertas; intervino la po chazó sacerdote. Fusiláronle de pie, secuencia del fusilamieato. El Daily Inundaciones en Cuba licía arrestando los incipales mani vendándole ojos. En alrededores to Express dice: Ferrer volvióse mártir la liberal, amplia y generosa. La nes. Varias casas caídas, telégrafos, cias, la conservadora, exclusivista, y Habana, 13. Fuertes inundaciofestantes; los demás huyeron dirigién máronse precauciones, las que fueron del socialismo. Los socialistas son eterna lucha!
dose al domicilio del consul. Los innecesarias, pues solamente en altu enemigos de la sociedad. Sus simpateléfonos y tranvías interrumpidos.
gendarmes que los vigilaron los dis ras de montaña hallábanse 50 per tías y enemistades son internacionaLa costa vedada inundada. Los hapersaron.
sonas pacíficas.
les. Los Pecados de un gobierno El Noticiero trae la narración, bitantes huyeron; los jardines y par Madrid, 14. El rey Alfonso ha re.
Barcelona, 15 Ferrer sin doblarse afectan a los demás. El Yorkshire hecha por un testigo presencial, del ques devastados también; en Pinar cibido cartas amenazándole la vida cayó muerto la primer descarga. Post dice: La ejecución es induda combate de San Juan del Norte. Ata del río grandísimos daños. La casa en caso de que fusilase Ferrer. Con excepción de momentánea emo blemente un error de la peor especie.
có Chamorro con 300 hombres. Los presidencial damnificada.
Roma, 14. Efectuóse una manifes. ción, se mantuvo firmísimo hasta fi La ejecución y resultado manifesta vecinos del lugar acuerparon el movi El presidente y señora salieren en tación fator de Ferrer; pronunciá nal. Ferrer hablóle al defensor de los ciones, atentarán los peores elemen miento. Defendieron el lugar sólo 40 automóvil para visitar varios puntos ronse violentísimos discursos radica. trabajos que había dedicado la vi tos políticos de todos los países civi hombres entre policiales y empleados devastados, donde distribuyeroz diles, socialistas y anarquistas contra da. Enternecióse hablando del por lizados y los elementos amigos del del Gobierno, quienes tuvieron que nero.
los reaccionarios Jesuitas de España, venir de su hija, cuya valerosa con orden no pueden presentar defensa al rendirse.
Habana, 14. Un huracán cans inspiradores de la acusación contra ha anunciado que publicará todas guna por lo que se ha hecho. Dice El En La Información sigue abogan un millón de pesos.
daños en esta ciudad que ascicale Ferrer; el diputado principal Cretani las cartas amenazadoras que recibió Sheffield Leader: La ejecución no fue pronunció un notable discurso. desde el arresto de Ferrer. diarios un error sino un crimen, un acto de do el general Villegas por el contrato Periodista penado por chantaje Ferrer fusilado madrileños se les permitió publicar clemencia hubiera valido más al Tro para la explotación de una zona mi Berlín, 13. Herman Dashel, dueta tratando de salvarle, conmo únicamente las comunicaciones ofi no Español que la suerte de una do nera en la costa del Pacífico, que es tor del Seminario Dawahrke the vióle más profundamente que otros a les respecto Ferrer. Centenares cena de ministerios. La Europa sen pera la consideración del Congreso. sido sentenciado a un año y me de incidentes del proceso. El piquete de personas pasaron la noche en al tirá que Alfonso desperdicie una de No hemos estudiado las concesio prisión por chantaje, habiende Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.