LUNES, 12 de Marzo de 1934.
LA PRENSA LIBRE PAGINA MANZANAS PERAS Las Colonias extranjeras toman con gran satisfacción de California RECIBIO LA PALMA nuestra riquísima CREMA NANCE TA RIO ro sobre Caballero. Chinedidas Sastrería Pandolfi su SOMBREROS CORBATAS El surtido más grande 50 Medias para Señora, Caballero y Niños UNA NOCHE DE HORROR EN PARIS de RELATO DE UN TESTIGO PRESENCIAL DE LOS SUCESOS LOS HUESPEDES DEL Cámara. El nuevo prefecto disponia dicos demolidos por los más exalta.
HOTEL CRILLON diez mil hombres para hacer fren dos Música para hoy Periodistas extranjeros, delegadote a las Juventudes patrióticas, lo La lucha con los agentes de la suto porteamericanos, capitanes de indus Cruces de fuego, las Antiguos comba ridad, que pronto iba a ensangrentar Jarge Washington, padre de la En hotel de la plaza de la tientes, los Camelots du roi y la Liga la plaza de la Concordia. genera tierra que amamos. Marcha con Concordia se hospedaban también de Contribuyenes, que, unidos a otras linaba en las calles.
memorativa. Estreno. Cohan.
er gentes. Pero era entre los perio agrupaciones facistas y los come Fue alrededor de las siete cuando Lutecia. Obertura original. Velly El licor típico Nacional istas y los delegados norteamericanos mistas. se iban a manifestar contra el las colisiones comenzaron a tener una Amanecer Granadino. Baile Anda.
onde se hablaba de los sucesos anun. Parlamento. Estas fuerzas se hallaban trágica violencia.
luz. Arquelladas que gusta a todo el que indos para aquel martes, de febre distribuídas por toda ciudad, y debian Yo presencié desde la terrara del Siempre sufriendo. Vals salvadolo prueba acudir a los lugares donde se produje hotel como un grupo se abalanzó un reño. Soto. Usted cree que ocurrirá algo? ran manifestaciones, para disolverlas. autobús, cerca del Obelisco, hizo des Los Sobrinos del Capitán Grant Los amigos de Francia aseguraban: Los huéspedes curiosos del Crillon cender a sus viajeros y prendió luego Selección de la zarzuela. Caballe Fábrica Nacional de Licores No pasará nada.
subieran a la terraza del hotel. desde fuego al coche. Convertido en una an aducian argumentos inmejora la cual se dominaba la plana de la torcha, el autobús esclarecia con sus Carmencita. Fox Trot. Azofelfa en apoyo de su optimismo. Así, Concordia. La tarde estaba fria y bes llamas un amplio sector de la plazas los que habian acogido sin reparos mosa. Inclinados sobre el balcần de la proyectaba un resplandor rojo Frumor de que el Poder público te terram, contemplabamos la multitud. la masa, cada vez más imponente, de es preparados tanques, ametrallado que llegaba de los Campos Eliseon la manifestación.
sy tropas coloniales, con objeto de los manifestantes traian un aire reEn columnas apretadas, con los basget alocar cualquier intento de revuelta, suelto. Cantaban La Marselles. tones en alto, armados de hojas de replicaban con las palabras del Proferian gritos. Viva Chiape! afeitar, vigorosos y agresivos, unos Weve prefecto de policia, monsieur Abajo los ladrones! Era un man cuantos miles de personas ganaban, onnefoy Sibour, que habia dicho achón negro que extendia y avanza paso a paso. csapcio que les separa Para que su traje sea elegante y de magnifico e periodista: ba hacia el puente, defendido por los ba de la cabeza del puente. Iban de mle Para raprimir las manifestacio guardas de monsieur Bonnefoy Si cididos a romper los cordones de guar casimir, ordénelo a la que se anuncian no se recurrirá a bour.
dias, que les cerraban el camino del de carácter extraordinario. Oi claramente unas risas. Me vol Palacio de Borbón, contra el que dioralo se emplearán los procedimientos vi. Una mujer discreteaba en la te rigían sus apostrofes. Era terrible o abituales en estos casos, rraza con su pareja. Parecía libre de clamor. los sones de La Marselle.
Eran unas palabras tranquilizado curiosidad por la manifestación que mezclados con los de La Made son las del señor prefecto. Sin embar abajo, en la plaza de la Concordia, se lón y los de La Internacional. la PRECIO CALIDAD COMO EN NINGUNA OTRA. contrastaban con ellas las noticias enardecia con cantos y con gritos. manifestación entrechocó de pronto on e publicaban los periódicos. Por ¿Por qué habia subido. si le dejaba con los guardias.
PARTE. CONFECCION DISTINGUIDA These jemplo, la de que habian sido sus indiferente lo que nos hizo subir a los Vibró un clarinazo. Otro en seguiendidos los vuelos en las aeródromos demás?
da Otro, después Varias marcas como Borsalino (G. e la región parisina. De esta prohibi De nuevo me incliné sobre el bal. Cerca de mi se inclinó la dama que. Safet quedaban exceptuados los vuelos concillo de la terraza. La cabeza de la sereia momentos antes.
Cervo, Príncipe de Gales, Insuperables Erolas lineas aéreas comerciales. manifestación se acercabı al puente. Qué es eso. preguntó.
Se supo también que el director ge Un pelotón de guardias a caballo se No dijo más Lanzó un gemido, y eral de la Policia municipal había destacó del grupo de las fuerzas. Bri su cuerpo resbaló hasta el suelo. Acuen calidades y estilos e do trasladado al Sanatorio de los llaron los sables, Resono un grito una dimos socorrerla. El hombre que la juardias de la Paz con un ataque denime de tabia y de dolor. Se confun acompañaba la tomó en sus aos La Infinidad de otros articulos que Ud. ede obtener en esta pendicitis, y que el medico encarga dieron guardias y manifestantes. Fun llamó con gritos de angustia. los Casa a precios sumamente BAJOS de operarle se oponia terminantecionaron las matracas.
huéspedes del hotel Crólon pudimos presente a que el director general Un señor exclamó a mi lado: ver en el rostro livido de la sefioca el incargara de los servicios de Orden. Oh, no! Esto no es una mani trazo irregular de un hilo de sangre.
blico, como era su desco. festación pacifica Tenía un balazo en la frente. Entonces. preguntó alguien.
la de Monsieur Bonnefoy Sibour toma¿QUIEN DISPARO?
EL ASALTO AL PUENTE la dirección de todos los servicios Todavia a estas fechas, se pregun DE LA CONCORDIA Ofrecemos el más extenso surtido de las últimas. le contestaron.
tan los vecinos de Paris, de donde las siete y media de la tarde, novedades en hilo y seda. Tejido especial y de Vamos, pues, a asistir a una partieron los primeros disparos. Los tres mil manifestantes que venian de todos colores.
slanifestación pacifica?
hicieron los manifestantes. Fue, aca la calle de Bourgogne fueron empuEs lo más probable.
so, la Policia? No se sabrá nunca. jados hacia la plaza de los Inválidos. SAN JOSE AVENIDA CENTRAL COSTA RICA Mientras afluian hacia la Cámara Una columna compuesta de dos mil LOS PELIGROS nuevas masas de gentes, ante el Ho personas, que se dirigia a la MagdaDE LAS MANIFESTACIONES tel de la Villa se estacionaban varios lena results asimismo dispersada.
PACIFISTAS la luz violenta de los autobuses conducia a quien. Con las mejillas centenares de personas, que dispersa. Una hora más tarde, por la avenida con la Policia. Se hacen numerosas pro Desde las primeras horas de la tar ron los corazeros. La Policia bartió de Alejandro III, ora manifestación detenciones; entre los detenidos figu incendiados, la plaza de la Cancordia, churretosas de sangte, la mujer valcome la plaza de la Concordia ofrecía los alrededores. Pero en el bulevar se encaminó a la plaza de la Estrella van seis concejales, dos de ellos gra que se llamó en otros tiempos plaza vía a cada paso la cabeza y animaba e le aspecto temeroso. uno y otro la Sebastopol, los comunistas construye pero cambia de ruta y trata de llegar vemente beridos.
de la Revolución, parece un campo de al hombre a marchar de prisa. El de uego del puente, varios cordones de ron la primera barricada con bancos, a la plaza de la Concordia. En el puen las ocho, las manifestaciones que batalla.
teníase a veces, palpaba el rastro de han Suardias defendían el paso hacia la farolas y restos de quioscos de perio Ite de Solferino tiene un habian formado en distintos luga Pasan las primeras ambulancias con ella, y con voz ronca, gritaba: Asesi encuentro Oja res, acrecidas por los contingentes que duciendo heridos. Se ven expresiones nos!
llegan del Hotel de la Villa, coincidesorbitadas, cabezas entrapa jadas. Aquel viejecito que sollozaba como den en la gran plaza. Es ahora una Muchos manifestantes huyen dando un niño, con la ropa hecha jirones y muchedumbre compacta. clamorosa. alaridos con las caras deshechas por con un pedazo de bastón en la mano, irritada. La noticia de que los guar explosiones de sangte.
mutilada por un sablazo, que le arran dias móviles han disparado. la enar Son las ocho y media. Los manifesco dos dedos dece. La cólera de los manifestantes tantes retroceden hacia la calle Roya Aquel caballo sin jinete, al que un estalla en gritos de Asesinos. Ase le. En su fuga incendian varios autos puñal había arrancado los ojos, y que sinos!
Al pasar por el Ministerio de Marina, corria, alocado y ciego, polpeándose Vuelven a sonat cantos patrióticos un grupo rompe las ventanas y rocia contra las paredes e himnos revolucionarios. Son incen de gasolina las puertas. Acuden rápi Con este cortejo macabro se cruzó diados varios autobuses. La noche damente los bomberos.
una nueva manifestación, más nutrida El uniforme para ustetiñe del color de los incendios. Se im monsieur Bonnefoy Sibour comu que las anteriores.
provisan mitines, Surgen oradores enica al ministro del Interior que el or Procedía de la Opera, se adelantó des a un precio ridículo: pontáneos que hacen invitaciones a la den continúa asegurado.
por la Magdalena, descendió por la revolución. Sobre las cabezas endean calle Royale. entonando La Mar banderas y carteles. En uno de estos EL PUENTE ES NUESTRO. sellesa en un coro de voces que atra se lee: Queremos una Francia hon UN HOMBRE AL SENA vesaba la niebla suspendida sobre rada y prospera Hubo una tregua. Cuánto tiempo aquel escenario de pasiones desatadas, otra vez suena clarin. La enduro? Los periódicos dijeron en sus llegó hasta la plaza de la Concordia grouda manifestación se lanza con informaciones del dia siguiente que sin incidentes.
inusitada furia contra los hombres de tres cuartos de hora. Pero las colisio Eran muchos. Diez mil.
Acaso monsieur Bennefoy Sibour. Los guar nes se sucedian con tal frecuencia y más Marchan en columnas cerradias de a pie, que hombro con hom se respiraba tanto pavor, que la tre das de a ocho, rodeadas de bro, bloqueaban el puente, se replie gua ni nos lo pareció a los que tuvi que los aplauden. Se ven entre los ma gan de pronto y abren paso a las fuer mos los ojos abiertos a aquellos horro nifestantes hombres que lucen la le mas de caballeria. Pero hay en la mu res y vimos el desfile de las vietimas gión de Honor y que muestran en e doo chedumbre un furor incontenible wy en esa pausa de la lucha.
pecho las condecoraciones de la Gue las cargus de la caballería tropiezan Habia un silencio sombrio en la rra Sobre la manifestación ondean con esa masa dura, encolerizada, que plaza, cruzado de cuando en cuando centenares de banderas lantza sobre los guardias toda clase de de rumores y de gemidos. Las cargas Yo de esta manifestación, que ha o proyectiles, que pincha las grupas de continuaban, sin embargo, en la calle hecho retroceder a los agentes a los los caballos y rasga sus vientres con Royale. en el Faubourg Saint Honoré, guardias móviles y a los guardias de la navajas y puñales. Los caballos te en los alrededores de la Magdalena. Paz, y que ha logrado poner el pie en según tamaño. Esta ganga es del troceden, se encabeitan, caen desarro sguia, entanto, el traslado de puente de donde sale, entre el esnades varios jinetes. una y los heridos y de los muertos a las trepido de unos clarinaros, y lt roz otra hasta ocho carga la caballeria ambulancias.
contra la manifestación y se empeña Aquella mujer con la cabeza ven ¡El puente es nuestro!
con ella en una lucha brutal. dada que iba del brazo de un ciego. La manifestación rompe so filas y Bajo una lluvia de piedras de dis. El era un ex combatiente de la Gue se precipita hacia la cámara.
paros, de golpes, las fuerzas de reha mr. Ella. su esposa. Se apoyaban e uno en otro, y no se sabia quién Pasa a la Página Doce.
LICEISTAS. 36 for Camisa, Corbata, Faja y Pantalón, jasa med curiosos Ld en por solo 12. 25. 13. 00 RENA DIOS que dice: Almacén ROBERT Indos bo cen.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.