Sá PAGINA DOS LA PRENSA LIBRE 41 de Mayo de 1934 LA PRENSA LIBRE SANTO Domin Pascua paradas, po bom Santa y Luna Buen Ahorrará vd. dinero Vd.
lavando FRASES Salia Lucas Caran de cuantos. Dia e apa הנה Bel JABÓN SUNLIGHT TAL Lo Flores Mérrez de ca: Bores dos Puan Ku demás marcas SUNLIGHT for, 193 1000 JABON VOS SUNLIGHT El Jabón Superlativo S 904 ¡Faeron pagadas las planillas de trabajadores municipales Ayer tarde, la Municipalidad procefrente semanalmente a estas obliga el diario de la tarde dió al pago de las planillas de las traciones mientras duren los dineros pro bajadores que se ocupan en las obras venientes del último auxilio del Gobier NUMERO SUELTO 0. 10 SUSCRICION MENSUAL 00 que se ejecutan en esta capitai, sin nin no a la Municipalidad.
Teléfono 2287 guna dificultad. Con dinero efectvio, es Apartado 1533 decir, sin tajetas, fueron pagadas to También se pagaron de acuerdo con SAN JOSE, COSTA RICA talmente las cuadrillas de Vias Públilo resuelto en la sesión de antier, nucas, Sanidad, Planta de Cloro, Cañe merosas cuentas atrasadas entre ellas REDACTORES: AGENTE DE ANUNCIOS: rías y Cloacas y demás en forma como una de 500 correspondiente a la EDUARDO CHAVARRÍA FERNANDO PALAU plera última adjudicación de una licitación HIGINIO VEGA ADMINISTRADOR: Seguirá asi Municipio haciendo de tubos de cemento.
JUAN FRANCISCO ROJA Max CEDENO CRONISTA SOCIAL: GERENTE: Llegada de los restos de doña Julia GUILLERMO TAISTÁN José Bonus Morales de Ortuño Noticias cablegráficas que han lle ñana del lunes 21 de los corrientes, Medios punitivos en Inglaterra gado procedentes de España para nues disponiéndose su inmediato traslado a tros amigo don Manuel Montejo, esta capital para el acto del funeral Dice Howand que en la Sala de personal de los presos para preca traen el informe de que los restos de entierro que se efectuarán el misJusticia formada en Oxford, en 1577 ver calentura carcelaria.
la estimable y recordada dama doñamo día.
todos los jueces y concurrentes, que Jacobo Villanoba y Jordan pre Julia Morales de Ortuño, han sido La sociedad josefina se prepara pa con cado y pasaban de frescientos, se contagia sentó en 1819 una traducción de la embarcados en el vapor Cordillera ra rendir a la memoria de la estimaron con las efluvios de los presos obra de Bentham, jurisconsulto in que arribará en la rada de Puerto ble dama el tributo de su cariño a la que se llevaron a declarar, habiende glés que ideó una prisión celular di món en las primeras horas de la ma llegada de sus restos a esta capital.
fallecido en el término de cuarenta vidida en celdas cerradas con rejas horas, y por esta razón se le llamé en su parte interior y observadas tu. El duelo de la familia Vargas Canalías Las servilletas y las manteles de mesa pronto dan señales de que la sesión negra. En la cárcel del das desde el centro por una perso se lastiman al frotar duramente al lavarlos. El método más Banco Real de Londres, desde 1567 na invisible a los presos, que fuese Fué amiga de nuestra infancia y se ha manifestado en todas oportunihasta 1579 fallecieron cien presos a un tiempo su centinela, censor, di juventud, amistad que seguro consiste en emplear Sunlight jabón superlativod Be Jimén conserva dades.
cual hace desaparecer la suciedad de la ropa sin tener que restre víctimas de la infección, como la ob rector y maestro. Este original sistemos al través de los años, por lo que garla, lo cual es tan perjudicial para Herya Stwe. En Tauten fallecieron ma resuelve el problema de la nit tes para nosotros motivo de intensa Conchita fué hija primogénita delos tejidos. Basta dejar que la los jueces y muchísimos presos por lancia económica.
pena el verle morir, hogar de don José Canalias Xaus y Asegúrese de que obtie: Martín.
ropa se empape bien y aplicar Jabón la calentura carcelaria, comunicada Juan Howard contó entre los me Conchiia Canalias, fué del grupo su señora esposa Josefa Morella PeSunlight, y la suciedad desaparece de JABÓN SUNLIGHT, por los penados de la cárcel de Ivel dios de asegurar las cárceles, la mui de niñitas que en los últimos alius na, nacida en Barcelona (España. manera rápida y sin dañar la ropa, rechazando todas las RECORD chester. También morían muchos en tiplicación de cuarteles aislados, pa del siglo pasado formaban nuestra el 25 de junio de 1883, contaba apeCumple ahorrándose en esta forma dinero y las de Soth We, Warwik, Shewbury ra la división de los presos dificulte infantil ilusión en los bailes de la nas tres meses de edad, cuando sus decido, y Maumeuth.
la insubordinación; y trabajo colocaba los media tarde en las salas de dona padres atravesaron el Océano para Inglaterra fué la primera nacián encierros sobre pórticos, reuniendo Carmen Güell de Fernández y du radicar en Costa Rica, ya que su que emprendió con verdadera deci de este modo las ventajas de la da Rosarito Fernández de Güell: all padre había sido contratado por don sión uma reforma radical de las cár ventilación con la mayor dificultad le tratamos y cimentamos una ami Vicente Lines, para asociarlo en los celes en 1778, mediante los esfuer para la fuga.
tald que siempre se fortificó. Le trabajos de imprenta, que en la époDi zos de Howard y Blakstone, de lo El sistema irlandés o de Crotton mos luciendo años después su atumo cual resultó en Filadelfia la peniten se desarrolló en el siguiente conjuntu vío de desposada cuando unió sus ciaria de Wilmit Street, primer sis de prisiones: Mountjoy (primer gra Idestinos a los del joven que formatos tema de aislamiento continuo y ab do o celular. Spike Island y Philip ba parte de nuestra amistad don ALEVER BROTHERS LIMITED, PORT SUNLIGHT, INGLATERRA soluto, town. trabajo en común en forti berto Vargas Calvo, y cimentamos do Todavía en esa época los reos caciones y en talleres. y Lusk y para su hogar leal manifestación que fal condenados a la pena capital aren Smithfield (prisiones intermediarias En restablecimiento gaban a la multitud desde el cadal correspondiendo a la señalada dir noptico de Bentham. Las celdas for 10, como Jorge Maulei condenado són de trabajos. Este sistema man tres gandes edificios paralelos, se por homicidio, y al doctor Love, sen aplicó y experimentó en Australia el parados jor anchos patios y jard tenciado por delito de lesa Majestad. Capitán Mochonochie, que en 1846 nes, aunque unidos por una galeria La pena de Pilori era estar expuesto se hizo cargo de la dirección de ias El sistema usado es el progresivo a la venganza pública.
prisiones en Norfolk.
Alícanse castigos corporales. Se le En 1771, en Glocester, hizo fun Son famosas las penitenciarias de da mucha importancia a la cuestión dar Howard la primera casa de co Milbank. Wormwood Scrubs, Park religiosa. Herboso visitó esa peniten rrección con separación de los pre hurst y Pentonville. en Inglaterra ciaría en 1888. Puede contener mi: sos durante dia y la noche, ho La de Milbank es mixta. Los presos cuatrocientos individuos. ellam rrorizado después de haber visitado duermen, trabajan y reciben instruc gresan los condenados de cinco años SANTO, las prisiones de Inglaterra, Alemaniación en la celda. Permanecen en ca en adelante. Los condenados al Lunes e Italia. Su voz de alerta aparece mún durante el paseo la misa y en horca también llegan a esa peniten Doña Conchita Canalías de Vargas Santa en el Libro State of Modern Pri enfermería. Las mujeres lavan la to ciaría, pero su ejecución es privada Fallecida a las 14 horas del 123 sons. Javier Galvete en Madrid, en pa y preparan los alimentos. La de y no la presencian ni los mismos de los corrientes.
de Parag 1876, publicó una biogarfia de Ho Wormwood Scrubs, comenzada en reos. Los penados trabajan para el ward, 1876 y construída por los mismos Gobierno, sin remuneración alguna ca jiraban bajo nombre social de FRASES En la cárcel de Newgate, en Lon reos, es sumamente elegante. El plan en talleres bien organizados. Vicente Lines, y que después fueYo soy dres, hay especial esmero en el aseo de construcción no es el radial o pa Ricardo Jinesta ron de Lines y Canalías.
bendequier Los esposos Canalías Morella, fi Pront jaron de una manera definitiva su les obliga!
residencia en Costa Rica, y sin perJer la nacionalidad española, convivieron con afecto y cariño en nues No, tro ambiente. Aquí nació su segundo hijo Antonio, y el cielo costarricense cobija la tumba de los restos del De es la señor Canalías Xaus.
El 22 de octubre de 1905, el LiNATALIE cenciado don Alberto Vargas Calvo, DONA LILIA ORTUÑO DE MONTEJO miembro de distinguida familia, coNa celeb mo hijo del Licenciado don José Var Al informarnos en la mañana de miento. Ya le fue comunicada la Le La gas y doña Dorotea Calvo Mo ayer con nuestro amigo don Manuel noticia del fallecimiento de su via ra, eligió para esposa a la señorita Montejo del estado de salud de su se madre, la que se le había ocultad ahon Para el conocimiento de los comerciantes importadores se reproduce el Decreto Canalías Morella, y de este hogar son hora esposa doña Lilia Ortuño, quien do su estado de salud.
NO 32 de 28 de Noviembre de 1924, que dice: hijos Flora, que qasó con don Wal durante varias semanas ha guardado Mucho nos alegramos al poder ECHA ter Guer. afllecido. es su hijo Wal cama enferma de algún cuidado, nos ciar a nuestra sociedad el tests La cele ter; Lidia. Rodolfo y Bernardo. Ha informó que ya dichosamente se había miento de la estimable dama y Con el fin de reglamentar en mejor forma el comercio de importación y de imlfredo pedir evasiones en el pago de los impuestos nacionales y municipales. DECRETA: biendo fallecido el 20 de Enero de notado una reacción favorable en su deseamos que sea efectivo y rene orales. 1929, Alberto. Sintió alma de Con organismo lo que hacía mantener la ante ella nuestra sentida conde doña chita dl 15 de Abril de 1919, los ri esperanza de un completo restableci por la desgracia que le aflige. Ordu!
Articulo 19) Los comerciantes importadores deberán inscribir trimestralmente, en gores de la viudez, al fallecer su es24; don la Contaduría Mayor, sus Patentes Nacionales, para poder retirar sus mercaderías sin poso, pero su ánimo se impuso sobre el recargo del establecido por el Artículo de la Ley No 31 del 24 de noviem el dolor y vivió consagrada al amor doña bre de 1922.
de sus hijas, hasta que la muerte le arrebató de su lado, a la edad de 50 El 19 de Febrero pasado, fue engalaa Willia años, 10 meses y zorgina nado el hogar de nuestros amigos don 12 días.
Articulo 29) La Contaduría mayor pasará a las Aduanas y al Departamento de Julián Castillo Rincón y su señora esPaquetes Postales, lista de los patentados inscritos que estén al dia en el pago de sus El mismo día de su fallecimiento, posa doña Armida Delgado Flores, con Cumplen patentes.
en las horas de la tarde se efec el nacimiento de su primogénita, bella tuaron los funerales en la Parroquia mensajera de amor de sus padres, de la Artículo 39) La inscripción de una patente, solamente será válida para el trimes del Carmen, de donde salió cor cual son abuelos paternos don Roberto 29; doria tre cuyos impuestos cubre y la primera quincena del siguiente.
tejo para el Cementerio General con Castillo y doña Carmen Rincón y ma.
numeroso acompañamiento de amigos termos dan Viterbo Delgado y doña de la colonia española y de nuestra Ernestina Flores.
Artículo 49) Las Aduanas y el Departamento de Paquetes Postales abrirán un Chaco pociedad registro alfabético en el que anolarán la razon social de los importadores, les calidades Mayores angustias se reflejan en La infantita ha sido presentada a la a Carlo del negocio, y la inscripción trimestral de la Patente, de acuerdo con los datos que al los hijos del hogar Vargas Canalías, Parroquia de la Soledad, para el solemefecto le suministre la contaduria Mayor.
con la dolencia que aqueja en Puer ne acto de su cristianización, imponién.
to Limón, lugar de su residencia a dosele los nombres de Ligia Maria del Foritas Pa De conformidad con este Decreto, se ruega al comercio importador se sirva ha abuelita materna doña Josefa Mo Carmen, y siendo apadrinada por don enz Cha cer registrar sus patentes nacionales en esta dependencia, haciendo presente, que como rella de Canalías, cuyo estado es Fernando Cañas y la señorita Marina bastante delicado.
Rou.
en la actualidad el impuesto de Patente Nacional se cobra por trimestres vencidos, en Visitamos caa verdadera unción vez de adelantados, la inscripción será válida para el trimestre siguiente más treinta días Congratulamos a los esposos Castide cariño a los hijos de Alberto y llo Delgado por el advenimiento de su corridos.
Couchita, para testimoniarles el pe primogénita, para la cual deseamos se que experimentamos en la des muchos años de vida bajo arcos de feSan José, Mayo de 1934.
gracia que les aflige.
licidad.
LA PRENSA LIBRE envía su sen Gerardo Sáenz Gutiérrez tida condolencia a sus hijos doña de Canalias, a su hermano don Anfora, don José Joaquín Vargatal Rafael Flora de Guier e hijo; señorita tonio Canalías, señora y familia, al vo y señora, doña Odilia Faqe Pedro Contador Mayor Lidia Vargas C, don Rodolfo Var su señora madre política doña Doro de Vargas, a su tía dona Llarge Escal gas, don Bernardo Vargas, a su se tea Calvo de Vargas, a sus herma y. de Canalías, y demás mievacia ñora madre doña Josefa Morella Inos políticos don Adolfo Cañas y se de la familia doliente.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacionamiguerobregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Fadie sea CONTADURIA MAYOR resolu del cu. pues Patente Nacional Del hogar Castillo. Delgado ger, 192 ECORDA tido, dos 2, 1931; Zamora Moreno sa Josefa a Maria ia Eug Solano, de, 1917 20 Deng lderón, Solis, 1930; 50; José 26; Carlo